12.01.2014 Views

WATER TO WATER CHILLER UNITS - Hitecsa

WATER TO WATER CHILLER UNITS - Hitecsa

WATER TO WATER CHILLER UNITS - Hitecsa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C<br />

03<br />

<strong>WATER</strong> <strong>TO</strong> <strong>WATER</strong> <strong>CHILLER</strong> <strong>UNITS</strong><br />

EWWZ Series<br />

Cooling only<br />

EWWZ series are water to water chillers for chilled-water applications. Cabinet is constructed of heavy gauge galvanized<br />

steel plate finished with electrostatically applied and oven-polymerized polyester powder of high resistance against corrosion.<br />

Compressors are scroll or reciprocating depending upon models. Number of compressors and circuits according to<br />

model code final number. Steel plate refrigerant-water heat exchangers. Electric panel is complete with contactors and<br />

protections including microchiller controller. Full R407C refrigerant charge. Units are supplied totally finished, ready for<br />

installation providing electric supply, water connections and condensates drain.<br />

C<br />

03<br />

95


C 03<br />

<strong>WATER</strong> <strong>TO</strong> <strong>WATER</strong> <strong>CHILLER</strong> <strong>UNITS</strong><br />

EWWZ Series<br />

TECHNICAL SPECIFICATIONS<br />

CODE<br />

501311<br />

501313<br />

501315<br />

501317<br />

501319<br />

503051<br />

501321<br />

501323<br />

501325<br />

501327<br />

501329<br />

MODEL<br />

EWWZ 801<br />

EWWZ 1001<br />

EWWZ 1201<br />

EWWZ 1501<br />

EWWZ 1602<br />

EWWZ 2002<br />

EWWZ 2402<br />

EWWZ 3002<br />

EWWZ 3502<br />

EWWZ 4002<br />

EWWZ 4502<br />

Cooling<br />

capacity<br />

kW<br />

26<br />

30<br />

37<br />

45,5<br />

52<br />

60<br />

77<br />

91<br />

101<br />

115<br />

138,5<br />

Input<br />

capacity<br />

kW<br />

6,5<br />

7,5<br />

9,5<br />

11,5<br />

13<br />

15<br />

19<br />

26<br />

33,5<br />

35,5<br />

43,5<br />

Input<br />

current<br />

A<br />

11,1<br />

12,8<br />

16,2<br />

19,6<br />

22,1<br />

25,5<br />

32,3<br />

44,2<br />

57<br />

60,4<br />

73,9<br />

Power Supply<br />

(50 Hz~)<br />

V<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N<br />

400-3 + N<br />

Sound pressure<br />

level*<br />

dB (A)<br />

60,2<br />

61,1<br />

62,2<br />

63,1<br />

64,2<br />

65,1<br />

66,2<br />

67,1<br />

68,2<br />

69,1<br />

70,2<br />

INSTALLATION SPECIFICATIONS<br />

CODE<br />

MODEL<br />

Water connections<br />

Refrigerant<br />

Dimensions (width x depth x height)<br />

Net weight<br />

C<br />

03<br />

501311<br />

501313<br />

501315<br />

501317<br />

501319<br />

503051<br />

501321<br />

501323<br />

501325<br />

501327<br />

501329<br />

EWWZ 801<br />

EWWZ 1001<br />

EWWZ 1201<br />

EWWZ 1501<br />

EWWZ 1602<br />

EWWZ 2002<br />

EWWZ 2402<br />

EWWZ 3002<br />

EWWZ 3502<br />

EWWZ 4002<br />

EWWZ 4502<br />

Ø (“)<br />

1 1/2<br />

1 1/2<br />

1 1/2<br />

1 1/2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

kg<br />

3,7<br />

4,3<br />

5<br />

5,3<br />

2 x 3,7<br />

2 x 4,3<br />

2 x 5,7<br />

2 x 5,3<br />

2 x 5,9<br />

2 x 7,0<br />

2 x 8,0<br />

mm<br />

656 x 706 x 1156<br />

656 x 706 x 1156<br />

656 x 706 x 1156<br />

656 x 706 x 1156<br />

856 x 1106 x 1156<br />

856 x 1106 x 1156<br />

856 x 1106 x 1156<br />

856 x 1106 x 1156<br />

1006 x 1256 x 1156<br />

1006 x 1256 x 1156<br />

1006 x 1256 x 1156<br />

kg<br />

200<br />

210<br />

220<br />

230<br />

390<br />

400<br />

415<br />

425<br />

600<br />

620<br />

640<br />

OPERATION LIMITS<br />

COOLING<br />

Temp. condenser Temp. evaporator<br />

water inflow water inflow<br />

ºC ºC<br />

Standard conditions 30 12<br />

Minimum conditions** 15 10<br />

Maximum conditions 40 20<br />

For water below 5ºC, use glycol<br />

( ) For lower temperatures, please ask<br />

**<br />

THERMOSTATS AND CONTROLS<br />

MicroChiller 2:<br />

To control chiller units. Allows changes in temperature set points<br />

and configuration parameters (please ask). Equipped with a series<br />

of on-screen alarms for easy servicing.<br />

This electronic control is furnished with the unit.<br />

MICRO<strong>CHILLER</strong> 2<br />

(<br />

*<br />

) The sound levels given refer to sound pressure measured in<br />

dB (A) at an outdoors distance of 2m.<br />

96<br />

HITECSA Commitment


C 03<br />

<strong>WATER</strong> <strong>TO</strong> <strong>WATER</strong> <strong>CHILLER</strong> <strong>UNITS</strong><br />

EWWZ Series<br />

OPTIONS<br />

pLAN local area network:to monitor up to 15 units with a<br />

sole controller terminal pGD<br />

Supervision and maintenance (bms)<br />

Basic software. RS485 card and plantvisor soft<br />

Client software. RS485 card and GATEWAY (485/Modbus)<br />

Head pressure control<br />

For cooling operation below 18ºC outside air. Servo-operated<br />

dampers at condenser air discharge / fan speed control pressureoperated.<br />

Water regulating (pressostatic) valve<br />

To provide correct refrigerant head pressures according to water<br />

inlet temperature<br />

Manual valves (liquid, suction, discharge)<br />

Compressor sound jacket<br />

Compressor soft start<br />

C<br />

03<br />

Hydronic module (separate element)<br />

Versions for other power supplies<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!