25.01.2014 Views

Istanbul Kültür University ECTS Guide 2008/2009 Department of ...

Istanbul Kültür University ECTS Guide 2008/2009 Department of ...

Istanbul Kültür University ECTS Guide 2008/2009 Department of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Istanbul</strong> <strong>Kültür</strong> <strong>University</strong> <strong>ECTS</strong> <strong>Guide</strong> <strong>2008</strong>/<strong>2009</strong><br />

<strong>Department</strong> <strong>of</strong> English Language and Literature<br />

Address: Ataköy Kampüsü, Bakırköy 34156 ISTANBUL /TURKEY<br />

Telephone: +90 212 498 41 41<br />

Fax: +90 212 661 92 74<br />

Web: http://eng.iku.edu.tr/iku_eng_department.asp?department=englang<br />

http://fen-edebiyat.iku.edu.tr/eng/TANITIM.htm<br />

Head <strong>of</strong> <strong>Department</strong>: Pr<strong>of</strong>. Dr. Nebile Direkçigil<br />

Academic Staff<br />

Pr<strong>of</strong>. Dr. Nebile DIREKÇIGIL n.direkcigil@iku.edu.tr 4330<br />

Assist. Pr<strong>of</strong>. Dr. Esin AKALIN e.akalin@iku.edu.tr 4332<br />

Lecturer Dr. Ayşem SEVAL a.seval@iku.edu.tr 4334<br />

Lecturer Dr. Anthony Francis LAKE a.lake@iku.edu.tr 4339<br />

Lecturer Derya ALTINMAKAS d.altinmakas@iku.edu.tr 4336<br />

Lecturer Pınar BESEN pinar.besen@lycos.com ----<br />

Research Assist. Eleni ÖZVERAK e.ozverak@iku.edu.tr 4340<br />

<strong>ECTS</strong> co-ordinator: Pr<strong>of</strong>. Dr. Latif TOPAKTAŞ<br />

Phone: +90 212 498 43 50<br />

Fax: +90 212 661 92 74<br />

E-mail:<br />

l.topaktas@iku.edu.tr<br />

Erasmus co-ordinator: Ayşem Seval<br />

Phone: +90 212 498 43 34<br />

Fax: +90 212 661 92 74<br />

E-mail:<br />

aseval@iku.edu.tr<br />

General Description <strong>of</strong> the <strong>Department</strong><br />

Studying the literature and culture <strong>of</strong> another society ultimately enhances the individuals'<br />

perception and understanding <strong>of</strong> their own world and leads them to adopt a critical attitude<br />

which might help to change or improve it. In the IKU <strong>Department</strong> <strong>of</strong> English Language and<br />

Literature, founded in the academic year 1999-2000, English Language and Literature is<br />

studied from its beginnings to the present. The aims <strong>of</strong> the programme are: to encourage a<br />

critical engagement with the social, historical and cultural contexts <strong>of</strong> literature; to improve<br />

skills in oral and written communication; and to develop an understanding <strong>of</strong> translation skills<br />

in rendering from English to Turkish, and Turkish to English.<br />

The English-medium programme prepares students to pursue further academic study as well<br />

as careers: in teaching, in secondary and higher education; in the media and communications;<br />

and in business.<br />

Teaching and Learning Methods<br />

Lectures, discussions, written work, and oral presentations.<br />

Methods <strong>of</strong> Assessment<br />

Students are assessed on the basis <strong>of</strong> written and oral examinations, and class presentations.


General Description <strong>of</strong> Programmes at the <strong>Department</strong><br />

The English department <strong>of</strong>fers courses at undergraduate and M.A. levels. Undergraduate<br />

students must successfully complete 132 credits (240 <strong>ECTS</strong>). Students whose level <strong>of</strong> English<br />

is not adequate have to attend the Mandatory Preparatory English Programme for one<br />

academic year.<br />

The department <strong>of</strong> English Language and Literature <strong>of</strong>fers a minor programme with three<br />

options: English Literature; Translation: English to Turkish; Turkish to English;Written and<br />

Oral Communication Skills. Students whose GPA, is 2.50 and above can apply for a minor<br />

programme earliest in their 3 rd latest in their 6 th semester. Those who wish to complete the<br />

minor programme should fulfil a minimum <strong>of</strong> 18 credits. Our students wishing to apply for a<br />

minor programme at another department should fulfil the same requirements.<br />

The M.A. programme in English Language and Literature focuses on writers and their<br />

historical contexts and theories <strong>of</strong> literature and culture. M.A. candidates, in their first year,<br />

should attend postgraduate seminars (24 credits/ 60 <strong>ECTS</strong>) and submit a dissertation at the<br />

end <strong>of</strong> the following year.<br />

Course Code ENL 111<br />

Course Title<br />

English Poetry Before Chaucer<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Fall<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Anthony Lake<br />

Pre-requisit(ies)<br />

Co –requisit(ies)<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 3<br />

Duration <strong>of</strong> Course One semester<br />

Total Student StudyTime 45 class hours<br />

Objectives<br />

The course <strong>of</strong>fers students an introduction to and detailed<br />

study <strong>of</strong> English Poetry from Beowulf to Chaucer, exploring<br />

themes such as genre and verse form, paganism and<br />

Christianity, Kingship and War, and translation<br />

Syllabus<br />

Beowulf, Sir Gawain and the Green Knight, Ge<strong>of</strong>frey<br />

Chaucer: The Wife <strong>of</strong> Bath’s Prologue and Tale<br />

Intended Learning Outcomes The course provides students with a detailed introduction to<br />

and study <strong>of</strong> selected poetry by poets from Whitman to the<br />

present. Poems will be considered in relation to their<br />

historical, social and cultural contexts, and the course will<br />

also provide students with the opportunity to develop further<br />

their skills <strong>of</strong> close reading and critical analysis <strong>of</strong> poetry.<br />

Learning/ Teaching Methods Lectures and class group discussion<br />

Assignments<br />

Examination<br />

One Mid Term and Final Examination and Class<br />

Participation<br />

Assessment Mid Term 40%, Final 40%, Class Participation 20%<br />

Reading List


Course Code ENL 112<br />

Course Title<br />

History <strong>of</strong> British Civilisation I<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Fall<br />

Medium<br />

English<br />

Lecturer(s)<br />

Dr. Ayşem Seval aseval@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 5<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 150 hours including lectures<br />

Objectives<br />

This course aims to examine the cultural structuring <strong>of</strong><br />

British society from the Old English Period to the<br />

seventeenth century in the light <strong>of</strong> social and political<br />

developments.<br />

Syllabus The cultural, economic, social and political<br />

developments <strong>of</strong> the following periods:<br />

• Pre-historic England<br />

• Early Middle Ages<br />

• High Middle Ages<br />

• Late Middle Ages<br />

• Renaissance<br />

Intended Learning Outcomes ---<br />

Learning/ Teaching Methods<br />

Lectures and discussions intend to familiarise the students<br />

with the cultural, social, economic and political background<br />

in which the literary works are created.<br />

Assignments ---<br />

Examination<br />

Quizzes, one midterm, one end-<strong>of</strong>-term written exam<br />

Assessment Midterm 30 %<br />

Quizzes 20 %<br />

Final Exam 50 %<br />

Reading List ---<br />

Course Code ENL 113<br />

Course Title<br />

Approaching Literary Texts I<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Fall<br />

Medium<br />

English<br />

Lecturer(s)<br />

Dr. Ayşem Seval aseval@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 5<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student Study Time 150 hours including lectures<br />

Objectives<br />

The objective <strong>of</strong> this course is to determine the<br />

distinguishing characteristics <strong>of</strong> poetry and to develop the<br />

critical and scholarly approach to be adopted in the act <strong>of</strong><br />

reading by focusing on the various elements <strong>of</strong> poetry in<br />

chosen poems.<br />

Syllabus<br />

Each week an element <strong>of</strong> poetry such as form and structure,


Intended Learning Outcomes ---<br />

Learning/ Teaching Methods<br />

Assignments ---<br />

Examination<br />

tone and diction, imagery, symbol and allusion etc. is<br />

introduced and analysed in various poems.<br />

Lectures and discussions aim to familiarise the students<br />

with various components <strong>of</strong> poetry and encourage them to<br />

analyse how each component is significant in terms <strong>of</strong> the<br />

overall effect <strong>of</strong> the work.<br />

Quizzes and/or assignments, one midterm, one end-<strong>of</strong>-term<br />

written exam<br />

Assessment Midterm 30 %<br />

Quizzes and/or assignments 30 %<br />

Final Exam 40 %<br />

Reading List ---<br />

Course Code ENL 114<br />

Course Title<br />

Oral Communication Skills I<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered First<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Derya Altınmakas d.altinmakas@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 5<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 150 hours including lectures<br />

Objectives<br />

This course aims to improve spoken language skills to be<br />

employed in the academic and daily use <strong>of</strong> English.<br />

Syllabus<br />

• Role-plays<br />

• Steps <strong>of</strong> getting prepared for presentations + using<br />

visual aids<br />

• Solo and Group Presentations<br />

• Public speech techniques<br />

• Classroom discussions<br />

• Phonetic Alphabet<br />

• Verbal games<br />

Intended Learning Outcomes By the end <strong>of</strong> this course students are expected to be able to<br />

use their linguistic skills effectively in various contexts.<br />

Learning/ Teaching Methods Class presentations, workshops and group work<br />

Assignments<br />

none<br />

Examination<br />

One midterm exam, One Final Exam, Participation<br />

Assessment<br />

• 40% Midterm Exam (Solo Presentations)<br />

• 40% Final Exam (Group Presentations)<br />

• 20% Attendance + Participation in class activities<br />

Reading List


Course Code ENL 115<br />

Course Title<br />

Written Communication Skills I<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered First<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Derya Altınmakas d.altinmakas@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 5<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 45 class hours + students’ self study<br />

Objectives<br />

This course aims to:<br />

• familiarise students with the basic steps <strong>of</strong> academic<br />

writing which will help them learn generating ideas<br />

and organising these ideas in paragraphs which will<br />

later enable them to construct well structured essays.<br />

• introduce various paragraph types that are used in<br />

writing assignments and essays.<br />

Syllabus<br />

• Pre-writing techniques (brainstorming methodstopic<br />

sentence/controlling idea-unity/coherence)<br />

• Paragraph Writing<br />

• Descriptive paragraph<br />

• Narrative paragraph<br />

• Expository paragraph<br />

• Cause/Effect paragraph<br />

• Compare/Contrast paragraph<br />

Intended Learning Outcomes By the end <strong>of</strong> the course, students are expected to write well<br />

organised and structured paragraphs as a starting point <strong>of</strong><br />

writing essays.<br />

Learning/ Teaching Methods Providing ‘model’ paragraphs taken from various resources,<br />

analysing and discussing the writing process <strong>of</strong> each kind <strong>of</strong><br />

paragraph, and designing a variety <strong>of</strong> group, pair and<br />

individual writing tasks.<br />

Assignments<br />

Writing tasks on selected topics in relation with the course<br />

syllabus<br />

Examination<br />

One midterm exam, assignments, one final exam<br />

Assessment<br />

• 30% Midterm Exam<br />

• 40% Final Exam<br />

• 20% Assignments and Writing tasks<br />

Reading List<br />

Material Pack


Course Code ENL 211<br />

Course Title<br />

Renaissance Literature<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Second<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Assist. Pr<strong>of</strong>. Dr. Esin Akalın<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 160 hours, including lectures and class discussions.<br />

Objectives<br />

• To analyse and evaluate historical, social and literary<br />

factors that helped shape European Renaissance<br />

• To study poetry, prose, narrative and drama <strong>of</strong> the<br />

early modern period in England: The English<br />

Renaissance<br />

Syllabus<br />

• European Renaissance: Exploration, discovery,<br />

commerce, colonization; humanism, neoplatonism,<br />

‘universal man’; Petrarch, Castigliogne, Erasmus,<br />

Machiavelli<br />

• English Renaissance: Intellectual, political literary<br />

contexts<br />

• Caxton and the printing press; Tyndale’s New<br />

Testament; Tottel’s Miscellany, Arthur Golding’s<br />

translation <strong>of</strong> Ovid’s Metamorphoses<br />

• English Humanists: Sir Thomas More; Sir Thomas<br />

Hoby;<br />

• English Court Poets: Sir Thomas Wyatt; Earl <strong>of</strong><br />

Surrey; Sir Philip Sidney<br />

• Pastoral Poetry: Edmund Spenser; Christopher<br />

Marlowe<br />

• Shakespearean Sonnets<br />

• Elizabethan Drama: Christopher Marlowe<br />

Intended Learning Outcomes Upon completion <strong>of</strong> this course, students will have an<br />

awareness <strong>of</strong> the historical, intellectual, societal and cultural<br />

contexts <strong>of</strong> the early modern England, a period referred to<br />

as the English Renaissance. Students will analyze, interpret<br />

and discuss a wide range <strong>of</strong> texts from the sixteenth and<br />

early seventeenth centuries across a variety <strong>of</strong> genres in<br />

English literature.<br />

Learning/ Teaching Methods To introduce students to ways in which literary texts must<br />

be related to history and culture <strong>of</strong> the period; to develop an<br />

understanding <strong>of</strong> key events, issues, themes and concepts <strong>of</strong><br />

language and rhetoric that characterize Renaissance<br />

Literature. The pattern <strong>of</strong> teaching will be based on formal<br />

lectures and class discussions.<br />

Assignments<br />

Examination<br />

1 Mid-Term Exam, Quizzes, Assisgnment and 1 Final Exam<br />

Assessment • Mid Term: 30%<br />

• Quizzes : 15%<br />

• Assignment: 5%


Reading List<br />

• Final: 50%<br />

Selected poems/sonnets from Queen Elizabeth I, Sir<br />

Thomas Wyatt and Earl <strong>of</strong> Surrey, Sir Philip Sidney,<br />

Edmund Spenser, William Shakespeare, Christopher<br />

Marlowe, and Sir Walter Raleigh; Thomas More, from<br />

Utopia; Sir Thomas Hoby, from The Book <strong>of</strong> the Courtier;<br />

Christopher Marlowe, The Tragical History <strong>of</strong> Dr. Faustus<br />

Text Book: The Norton Anthology <strong>of</strong> English Literature.<br />

Volume I<br />

Course Code ENL 212<br />

Course Title<br />

History <strong>of</strong> British Civilisation II<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Spring<br />

Medium<br />

English<br />

Lecturer(s)<br />

Dr. Ayşem Seval aseval@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 5<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student Study Time 150 hours including lectures<br />

Objectives<br />

This course aims to examine the cultural structuring <strong>of</strong><br />

British society from the seventeenth century to the end<br />

<strong>of</strong> the Victorian Age in the light <strong>of</strong> social and political<br />

developments.<br />

Syllabus<br />

• The cultural, economic, social and political<br />

developments <strong>of</strong> the 17 th and 18 th centuries<br />

• Scientific Revolution<br />

• The Enlightenment<br />

• The French Revolution<br />

• The Industrial Revolution<br />

• The cultural, economic, social and political<br />

developments <strong>of</strong> the Victorian Period<br />

• British colonialism in the 19 th Century<br />

Intended Learning Outcomes ---<br />

Learning/ Teaching Methods Lectures and discussions intend to familiarise the students<br />

with the cultural, social, economic and political background<br />

in which the literary works are created.<br />

Assignments ---<br />

Examination<br />

Quizzes, one midterm, one end-<strong>of</strong>-term written exam<br />

Assessment Midterm 30 %<br />

Quizzes 20 %<br />

Final Exam 50 %<br />

Reading List ---


Course Code ENL 213<br />

Course Title<br />

Approaching Literary Texts II<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Spring<br />

Medium<br />

English<br />

Lecturer(s)<br />

Dr. Ayşem Seval aseval@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 5<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student Study Time 150 hours including lectures<br />

Objectives<br />

The objective <strong>of</strong> this course is to determine the<br />

distinguishing characteristics <strong>of</strong> the fictive text and to<br />

develop the critical and scholarly approach to be adopted in<br />

the act <strong>of</strong> reading by focusing on the elements <strong>of</strong> fiction in<br />

chosen short stories.<br />

Syllabus<br />

Each week an element <strong>of</strong> fiction such as plot, character,<br />

theme, point <strong>of</strong> view, symbol, irony etc. is introduced and<br />

analysed in one or two short stories.<br />

Intended Learning Outcomes ---<br />

Learning/ Teaching Methods Lectures and discussions aim to familiarise the students<br />

with various components <strong>of</strong> fiction and encourage them to<br />

analyse how each component is significant in terms <strong>of</strong> the<br />

overall effect <strong>of</strong> the work.<br />

Assignments ---<br />

Examination<br />

Quizzes, one midterm, one end-<strong>of</strong>-term written exam<br />

Assessment Midterm 25 %<br />

Quizzes 25 %<br />

Final Exam 50 %<br />

Reading List<br />

Selected short stories from writers <strong>of</strong> the 19 th and 20 th<br />

century literature <strong>of</strong> various countries.<br />

Course Code ENL 214<br />

Course Title<br />

Oral Communication Skills II<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Second<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Derya Altınmakas<br />

d.altinmakas@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 5<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 150 hours including lectures<br />

Objectives<br />

This course aims to improve spoken language skills to be<br />

employed in the academic and daily use <strong>of</strong> English.<br />

Syllabus<br />

• Role-plays<br />

• Solo and Group Presentations<br />

• Classroom discussions<br />

• Debates


Intended Learning Outcomes<br />

Learning/ Teaching Methods<br />

Assignments<br />

Examination<br />

Assessment<br />

Reading List<br />

• Phonetic Alphabet<br />

• Integrating reading and speaking skills<br />

• Verbal games<br />

By the end <strong>of</strong> this course students are expected to be able to<br />

use their linguistic skills effectively in various contexts.<br />

Class presentations, workshops and group work<br />

none<br />

1 midterm exam, 1 final exam and class participation<br />

• 40% Midterm Exam (Solo Presentations)<br />

• 40% Final Exam (Group Presentations)<br />

• 20% Attendance + Participation in class activities<br />

Selected reading texts<br />

Course Code ENL 215<br />

Course Title<br />

Written Communication Skills II<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Second<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Derya Altınmakas<br />

d.altinmakas@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 5<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 45 class hours + Students’ self study<br />

Objectives<br />

This course aims to:<br />

• introduce each stage <strong>of</strong> essay writing process in a<br />

detailed way<br />

• provide students with models <strong>of</strong> writing that are<br />

based on real assignments and essays<br />

• provide practice to help students master each stage<br />

<strong>of</strong> the writing process and learn generating ideas,<br />

organising, drafting, reviewing and revising.<br />

• familiarise students with the writing techniques <strong>of</strong><br />

different types <strong>of</strong> essays.<br />

• revise particular grammatical structures which will<br />

enable students to make up well structured<br />

sentences, and link their ideas and paragraphs into<br />

cohesive and coherent essays.<br />

Syllabus<br />

• Introduction to Essay Writing<br />

• Writing introductory paragraph and Thesis<br />

Statement<br />

• Writing developmental Paragraphs<br />

• Writing conclusion paragraph and Making an<br />

Outline<br />

• Different types <strong>of</strong> approaches used in essays:<br />

Classification<br />

Compare and Contrast<br />

Argumentative


Intended Learning Outcomes<br />

Learning/ Teaching Methods<br />

Assignments<br />

Examination<br />

Assessment<br />

Reading List<br />

Narrative<br />

• Grammar review<br />

By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected to be<br />

able to generate ideas on any given topic and organise these<br />

ideas in well-structured paragraphs and order those<br />

paragraphs into essays. Students will also be familiar with<br />

the language <strong>of</strong> academic writing and requirements <strong>of</strong><br />

writing different types <strong>of</strong> essays.<br />

Providing ‘model’ essays, analysing and discussing the<br />

writing processes <strong>of</strong> each kind <strong>of</strong> essays, and designing pair<br />

or individual writing tasks.<br />

Pair and individual writing tasks on selected topics in<br />

relation with the course syllabus.<br />

One Midterm Exam, Assignments, One Final Exam<br />

• 30% Midterm Exam<br />

• 40 % Final exam<br />

• 30 % Assignments and Writing tasks<br />

∗ Written Communication Skills II Material Pack<br />

∗ Essays and Short Stories from various resources<br />

Course Code ENL 311<br />

Course Title<br />

Donne and His Contemporaries<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Third<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Pr<strong>of</strong>. Dr. Nebile Direkçigil<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 14 weeks<br />

Total Student StudyTime 160 hours<br />

Objectives<br />

• To study the various developments in the poetry,<br />

prose and drama <strong>of</strong> the early decades <strong>of</strong> the<br />

seventeenth century in the light <strong>of</strong> literary, cultural,<br />

and historical contexts.<br />

Syllabus<br />

Intended Learning Outcomes<br />

Learning/ Teaching Methods<br />

• Metaphysical poetry, secular and religious; classicist<br />

poetry<br />

• The essay<br />

• Jacobean revenge tragedy<br />

• By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected<br />

to demonstrate a critical awareness <strong>of</strong> the authors’<br />

use <strong>of</strong> language and <strong>of</strong> their reworking <strong>of</strong> traditional<br />

literary forms; demonstrate a sound knowledge <strong>of</strong><br />

the historical and cultural contexts in which they<br />

wrote.<br />

Lectures


Students are expected to attend each session having read in<br />

advance the texts under discussion.<br />

Assignments -<br />

Examination<br />

Midterm written examination and final written examination<br />

Assessment • Midterm 40 %<br />

• Final 60 %<br />

Reading List<br />

• JOHN DONNE: 1. “Song:'Go and catch a falling<br />

star'”; 2. The Good Morrow”; 3. The Sun Rising”;<br />

4.“The Extasie”; 5. “A Valediction: forbidding<br />

mourning”; 6.“The Canonization”; 7. “The<br />

Funeral”; 8. “The Relic”; 9.“Death, be not proud”<br />

• BEN JONSON: Epigrams: 1.“To the Reader”; 2.“To<br />

My Book”; 3.“On Something That Walks<br />

Somewhere”; 4.”On My First Daughter”; 5. “On My<br />

First Son” ; 6. “Inviting a Friend to Supper”; The<br />

Forest : 7. “Song to Celia. Drink to me only with<br />

thine eyes”; Underwood: 8. “Hymn to Diana”<br />

“Queen and Huntress”; 9.“Song: Still to be neat, still<br />

to be drest”.<br />

• GEORGE HERBERT: The Temple: 1.“The Altar”;<br />

2.“The Collar”; 3. “Easter Wings”<br />

• FRANCIS BACON: Essays:“Essay 4 Of Revenge”;<br />

2. “Essay 10 Of Love”; 3.“Essay 31 Of Suspicion”;<br />

4. “Essay 36 Of Ambition ; 5. “Essay 43 Of<br />

Beauty”. (handout)<br />

• JOHN WEBSTER, The Duchess <strong>of</strong> Malfi<br />

• HELEN GARDNER, “Introduction”, The<br />

Metaphysical Poets, Penguin, (1957), 1985;<br />

• T.S. ELIOT, “The Metaphysical Poets”, in The<br />

Norton Anthology <strong>of</strong> English Literature, vol.<br />

2, pp. 2401- 2408, (7 th ed. 2000).<br />

• The Norton Anthology <strong>of</strong> English Literature, vol.1,<br />

( 7 th ed. 2000) to be used for all the poems and the<br />

play. A handout for the Bacon essays.<br />

• Secondary material, mainly on critical approaches,<br />

will be assigned or provided by the lecturer.


Course Code ENL 312<br />

Course Title<br />

Milton<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Autumn<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Anthony Lake<br />

Pre-requisit(ies)<br />

Co –requisit(ies)<br />

Credit Value 2<br />

<strong>ECTS</strong> Value 3<br />

Duration <strong>of</strong> Course One Semester<br />

Total Student StudyTime 30 class hours<br />

Objectives<br />

The course <strong>of</strong>fers students detailed study <strong>of</strong> a major English<br />

Poet, covering poetry and prose writings on contemporary<br />

social and political issues<br />

Syllabus<br />

Sonnets: On Shakespeare, How Soon Hath Time, When I<br />

Consider How My Light is Spent, On The Late Massacre in<br />

Piedmont, Methought I Saw My Late Espoused Saint, On<br />

The New Forcers <strong>of</strong> Conscience Under The Long<br />

Parliament, To The Lord General Cromwell; On The<br />

Morning <strong>of</strong> Christ’s Nativity; L’Allegro; Il Penseroso;<br />

Lycidas; Paradise Lost<br />

Intended Learning Outcomes The course provides students with a detailed introduction <strong>of</strong><br />

the works <strong>of</strong> John Milton, studied in relation to his place in<br />

the tradition <strong>of</strong> English Poetry and in the social, political<br />

and cultural contexts <strong>of</strong> Seventeenth-Century England The<br />

course will also provide students with the opportunity to<br />

develop further their skills <strong>of</strong> close reading and critical<br />

analysis <strong>of</strong> poetry<br />

Learning/ Teaching Methods Lectures and class group discussion<br />

Assignments<br />

Examination<br />

Assessment<br />

Reading List<br />

One Mid Term and One Final Examination, Class<br />

Participation<br />

Course Code ENL 313<br />

Course Title<br />

Restoration Drama<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Third<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Asst. Pr<strong>of</strong>. Dr. Esin Akalın<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 2<br />

<strong>ECTS</strong> Value 4<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 100 hours, including lectures and class discussions.<br />

Objectives<br />

• To analyse and evaluate historical, political, social,


intellectual and literary factors that helped shape<br />

British drama during the Restoration era<br />

• To develop an understanding <strong>of</strong> the modes and<br />

manners <strong>of</strong> theatrical representation in Restoration<br />

England<br />

• To develop skills <strong>of</strong> close textual analysis <strong>of</strong> selected<br />

Restoration plays (heroic drama and comedy <strong>of</strong><br />

manners)<br />

Syllabus<br />

• Historical Context: Restoration <strong>of</strong> the monarchy in<br />

1660; reopening <strong>of</strong> theatres in England; Charles II’s<br />

monopoly control <strong>of</strong> London theatres through<br />

patents<br />

• Theatre Companies and Playhouses<br />

• Restoration Theatre Audiences, Scenery, Machinery,<br />

Lighting and Stage Costumes<br />

• Characteristics <strong>of</strong> Restoration Tragedy (Heroic<br />

Drama/ Neo-classical tragedy): heroic, scenic and<br />

thematic features, setting, characterization, classical<br />

influences and so on.<br />

• Characteristics <strong>of</strong> Comedy <strong>of</strong> Manners: subject<br />

matter, major themes, social context, characters,<br />

recurring types and concepts<br />

Intended Learning Outcomes Upon completion <strong>of</strong> this course, students will have an<br />

awareness <strong>of</strong> the historical, intellectual, societal, cultural<br />

and artistic contexts <strong>of</strong> the Restoration English Theatre<br />

characterized by heroic plays and comedy <strong>of</strong> manners.<br />

Students will analyze, interpret and discuss both genres<br />

individually and comparatively with an awareness <strong>of</strong> the<br />

political and social interplay <strong>of</strong> dramatic text and context.<br />

Learning/ Teaching Methods To familiarize students with the modes and manners <strong>of</strong><br />

theatrical representation during the Restoration period; to<br />

develop their understanding <strong>of</strong> the historical, and social<br />

contextual issues which have a bearing on Restoration<br />

Theatre. The pattern <strong>of</strong> teaching will be based on formal<br />

lectures and class discussions. Students will also be given<br />

opportunities to work in groups to articulate their ideas in<br />

class on various themes and issues related to the plays.<br />

Assignments<br />

Examination<br />

1 Mid-Term Exam, Quizzes and 1 Final Exam<br />

Assessment • Mid Term: 30%<br />

• Quizzes: 10%<br />

• Final Exam 50%<br />

Reading List<br />

John Dryden, All for Love<br />

Thomas Otway, Venice Preserv’d<br />

William Wycherley, The Country Wife<br />

William Congreve, The Way <strong>of</strong> the World


Course Code ENL 314<br />

Course Title<br />

Translation: English to Turkish I<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Third<br />

Language <strong>of</strong> Course English & Turkish<br />

Lecturer(s)<br />

Pınar Besen<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 2<br />

<strong>ECTS</strong> Value 4<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 100 hours<br />

Objectives<br />

• Being able to make translations from the source<br />

language into the target language<br />

Syllabus<br />

• Texts <strong>of</strong> increasing complexity chosen according to<br />

both the interests <strong>of</strong> the students and the relevance to<br />

other courses <strong>of</strong> the semester<br />

Intended Learning Outcomes • By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected<br />

to be able to make translations from the source<br />

language into the target language.<br />

Learning/ Teaching Methods • Discussion <strong>of</strong> the process and techniques <strong>of</strong><br />

translation<br />

• Practice in translation through assignments<br />

• Editing <strong>of</strong> the assigned translations<br />

Assignments<br />

10 texts to translate, 2 <strong>of</strong> them chosen by the student<br />

Examination<br />

1 Midterm, 1 Final<br />

Assessment • Midterm % [ 30 ]<br />

• Final % [ 40 ]<br />

• Attendance % [ 10 ]<br />

• Individual works % [ 10 ]<br />

• Collective works % [ 10 ]<br />

Reading List ---<br />

Course Code ENL 315<br />

Course Title<br />

Written Communication Skills III<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Third<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Derya Altınmakas d.altinmakas@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 2<br />

<strong>ECTS</strong> Value 4<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 30 class hours + Students’ self study<br />

Objectives<br />

This course aims to:<br />

• revise and practise the stages <strong>of</strong> writing process in a<br />

more comprehensive way by analysing literary


Syllabus<br />

Intended Learning Outcomes<br />

Learning/ Teaching Methods<br />

Assignments<br />

Examination<br />

Assessment<br />

Reading List<br />

works and authentic materials such as newspaper<br />

and journal articles and reviews.<br />

• assign writing tasks which will develop students’<br />

academic writing skills.<br />

• provide detailed feedback to students in order to<br />

make them realise their weak points in essay writing<br />

and <strong>of</strong>fer ways and techniques to strengthen their<br />

writing skills.<br />

• develop students’ critical and analytical thinking<br />

skills in order to enable them to express their ideas<br />

on paper in the form <strong>of</strong> an argumentative essay.<br />

• Pre-writing stage (purpose and audience/ implied<br />

reader- generating ideas)<br />

• Narrative and descriptive paragraphs (analysing<br />

extracts taken from literary texts)<br />

• Expository paragraphs (the techniques <strong>of</strong> supporting<br />

the topic sentence and the controlling idea)<br />

• Revising the steps <strong>of</strong> essay writing.<br />

• Thesis statement and a detailed study <strong>of</strong> writing an<br />

essay in coherence with the thesis statement<br />

• Classification Essay<br />

• Compare and Contrast Essay<br />

By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected to<br />

improve their critical thinking and reasoning skills, and on a<br />

given topic students will be able to express their ideas in a<br />

more rational way and support their ideas with reliable<br />

evidence and irrefutable reasons.<br />

Providing ‘model’ essays, analysing and discussing the<br />

writing processes <strong>of</strong> each kind <strong>of</strong> essays, and designing<br />

individual writing tasks + providing thorough feedback after<br />

each assigned writing task.<br />

Individual writing tasks on selected topics in relation with<br />

the course syllabus.<br />

One midterm exam, assignments, one final exam<br />

• 30% Midterm Exam<br />

• 40% Final exam<br />

• 30% Assignments and Writing Tasks<br />

∗ Written Communication Skills III Material Pack<br />

∗ Essays and Short Stories from various resources


Course Code ENL 316<br />

Course Title<br />

Mythology I<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Third<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Asst. Pr<strong>of</strong>. Dr. Esin Akalın<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 2<br />

<strong>ECTS</strong> Value 4<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 100 hours, including lectures and class discussions.<br />

Objectives<br />

• To introduce students to myths from Mesopotamia<br />

and Mycenaean Greece<br />

• To study The Epic <strong>of</strong> Gilgamesh and The Iliad<br />

• To examine key themes and subjects through close<br />

readings <strong>of</strong> the texts<br />

Syllabus<br />

• Significance <strong>of</strong> mythology<br />

• Babylonian Epic <strong>of</strong> Creation<br />

• Historical background <strong>of</strong> the Epic <strong>of</strong> Gilgamesh:<br />

Sumerian sources <strong>of</strong> the Old Babylonian Epic<br />

• History, content, themes, structure, setting and<br />

central ideas <strong>of</strong> The Epic <strong>of</strong> Gilgamesh<br />

• Hesiod’s Theogony: Creation Myth<br />

• The Greek Pantheon: Olympian Gods<br />

• The gods in Homer<br />

• Homer and the epic tradition<br />

• History, content, themes, structure, setting,<br />

characters, central ideas in The Iliad<br />

Intended Learning Outcomes Upon completion <strong>of</strong> this course, students will accumulate a<br />

body <strong>of</strong> information about the nature <strong>of</strong> the heroic, the<br />

relation <strong>of</strong> gods to humanity in Mesopotamia and the<br />

Mycenean world which Homer celebrates; will develop<br />

critical and analytical skills to examine key themes and<br />

subjects in works through close readings <strong>of</strong> the texts.<br />

Learning/ Teaching Methods To familiarize students with the epic tradition and the<br />

earliest myths from Mesopotamia and the Ancient Greece;<br />

to encourage students to develop skills <strong>of</strong> literary<br />

appreciation and analysis these works. The pattern <strong>of</strong><br />

teaching will be based on formal lectures, class discussions<br />

and presentations. Students will also be given opportunities<br />

to work in groups to articulate their ideas in class on various<br />

themes and subjects related to the texts studied.<br />

Assignments<br />

Examination<br />

1 Mid-Term Exam, Presentation and 1 Final Exam<br />

Assessment • 1 Mid-Term: 30%<br />

• 1 Presentation: 10%<br />

• Quizzes : 10%<br />

• Final : 50%<br />

Reading List<br />

Epic <strong>of</strong> Gilgamesh and The Iliad


Course Code ENL 411<br />

Course Title<br />

Novel From Defoe To Austen<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Second<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 45 class hours plus student’s private studies<br />

Objectives<br />

• To analyse and evaluate how novel (a new genre)<br />

emerged in England in the 18 th C. and developed in<br />

the 19 th C.<br />

• To have a closer look at the social, historical,<br />

economic and cultural aspects <strong>of</strong> the time.<br />

• To evaluate the novels’ style, narration and plot<br />

structure finding the typicalities shared by most <strong>of</strong><br />

them.<br />

• To create an awareness <strong>of</strong> the major texts and<br />

authors <strong>of</strong> the time.<br />

Syllabus<br />

• Introduction to 18 th C. England: social, historical,<br />

political background<br />

• Introduction to the novel and other literary genres <strong>of</strong><br />

the time<br />

• Daniel Defoe and Moll Flanders<br />

• Laurence Sterne and Tristram Shandy<br />

• Jane Austen and Pride& Prejudice<br />

• Comparison <strong>of</strong> the styles <strong>of</strong> the three novels<br />

Intended Learning Outcomes • By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected<br />

to have an awareness <strong>of</strong> the historical, social,<br />

cultural and artistic contexts <strong>of</strong> the 18th C England.<br />

They will be able to analyse the main characteristics<br />

<strong>of</strong> the novel <strong>of</strong> the time.<br />

Learning/ Teaching Methods<br />

Assignments<br />

Examination<br />

Assessment<br />

Reading List<br />

* The teaching will be mainly based on lectures and class<br />

discussions<br />

• Daniel Defoe, Moll Flanders<br />

• Laurence Sterne, Tristram Shandy<br />

• Jane Austen, Pride & Prejudice<br />

• Terry Eagleton, Towards A Sign <strong>of</strong> the Text<br />

Course Code ENL 412<br />

Course Title<br />

Eighteenth-Century English Literature<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Fourth


Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Asst. Pr<strong>of</strong>. Dr. Esin Akalın<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 5<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 150 hours, including lectures and class discussions.<br />

Objectives<br />

• To analyse and evaluate social, intellectual and<br />

literary factors that helped shape English literature in<br />

the eighteenth century<br />

• To study representative works <strong>of</strong> the period with<br />

focus on major writers, genres and literary<br />

movements associated with the period<br />

• To encourage students develop skills <strong>of</strong> critical<br />

approach and close textual analysis <strong>of</strong> the selected<br />

texts from the era<br />

Syllabus • Intellectual background: Age <strong>of</strong> Enlightenment<br />

• Social Development: Public c<strong>of</strong>fee-houses, private<br />

clubs<br />

• Literary characteristics: First daily newspaper<br />

• Neo-classical Movement: John Dryden major<br />

literary figure<br />

• Augustan Age: Alexander Pope as central figure<br />

• Age <strong>of</strong> Johnson: Dominated by Dr. Samuel Johnson<br />

• Favourite Literary Forms: the essay, the letter, the<br />

satire in the form <strong>of</strong> prose and poetry, the mockepic,<br />

the parody, the burlesque, the moral fable<br />

Intended Learning Outcomes Upon completion <strong>of</strong> this course, students will have an<br />

awareness <strong>of</strong> the historical, intellectual, societal, cultural<br />

and artistic contexts <strong>of</strong> English literature in the eighteenth<br />

century. Students will be expected to analyze, interpret and<br />

discuss a wide range <strong>of</strong> texts from the eighteenth century<br />

across a variety <strong>of</strong> genres.<br />

Learning/ Teaching Methods To familiarize students with a wide range <strong>of</strong> texts from<br />

eighteenth-century English literature; to develop their<br />

understanding <strong>of</strong> the historical, intellectual and social<br />

contextual issues which have a bearing on the era. The<br />

pattern <strong>of</strong> teaching will be based on formal lectures and<br />

class discussions. Students will also be given opportunities<br />

to work in groups to articulate their ideas in class on various<br />

themes, genres and issues related to the texts studied.<br />

Assignments<br />

Examination<br />

1 Mid-Term Exam, Presentation and 1 Final Exam<br />

Assessment • Mid Term: 30%<br />

• Quizzes: 20%<br />

• Final: 50%<br />

Reading List<br />

Selected poems by John Dryden;<br />

Alexander Pope, The Rape <strong>of</strong> the Lock and Eloisa and<br />

Abelard


Samuel Johnson, The History <strong>of</strong> Rasselas, Prince <strong>of</strong><br />

Abissini;<br />

Jonathan Swift, Gulliver’s Travels<br />

John Gay, The Beggar’s Opera<br />

Text Book: The Norton Anthology <strong>of</strong> English Literature.<br />

Volume I<br />

Course Code ENL 413<br />

Course Title<br />

The Romantics<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Fourth<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Lecturer Dr. Ayşem Seval<br />

aseval@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 5<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 150 hours including lectures<br />

Objectives<br />

Through a reading <strong>of</strong> the works <strong>of</strong> the first and second<br />

generation Romantics, the Romantic movement is<br />

examined.<br />

Syllabus<br />

William Blake<br />

William Wordsworth<br />

Samuel Taylor Coleridge<br />

John Keats<br />

Percy Bysshe Shelley<br />

George Gordon, Lord Byron<br />

Intended Learning Outcomes ---<br />

Learning/ Teaching Methods Lectures and discussions aim to familiarise the students with<br />

various components <strong>of</strong> Romanticism and encourage them to<br />

analyse how the same components are received and<br />

presented differently in the poetic works <strong>of</strong> various<br />

Romantic artists.<br />

Assignments ---<br />

Examination<br />

Quizzes and/or assignments, one midterm, one end-<strong>of</strong>-term<br />

written exam<br />

Assessment Midterm 25 %<br />

Quizzes and/or assignments 25 %<br />

Final Exam 50 %<br />

Reading List<br />

Selected poems from The Norton Anthology <strong>of</strong> English<br />

Literature, Vol. 2 eds.Abrams M.H., Greenblatt Stephen, 7 th<br />

edition (New York: W.W. Norton Publ., 2000).<br />

Course Code ENL 414<br />

Course Title<br />

Translation: English to Turkish II<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Fourth


Language <strong>of</strong> Course English & Turkish<br />

Lecturer(s)<br />

Lecturer Pınar Besen<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 2<br />

<strong>ECTS</strong> Value 4<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 100 hours<br />

Objectives<br />

• Being able to make translations from the source<br />

language into the target language<br />

Syllabus<br />

• Texts <strong>of</strong> increasing complexity chosen according to<br />

both the interests <strong>of</strong> the students and the relevance to<br />

other courses <strong>of</strong> the semester<br />

Intended Learning Outcomes • By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected<br />

to be able to make translations from the source<br />

language into the target language.<br />

Learning/ Teaching Methods • Discussion <strong>of</strong> the process and techniques <strong>of</strong><br />

translation<br />

• Practice in translation through assignments<br />

• Editing <strong>of</strong> the assigned translations<br />

Assignments<br />

10 texts to translate, 2 <strong>of</strong> them chosen by the student<br />

Examination<br />

1 Midterm, 1 Final<br />

Assessment • Midterm % [ 30 ]<br />

• Final % [ 40 ]<br />

• Attendance % [ 10 ]<br />

• Individual works % [ 10 ]<br />

• Collective works % [ 10 ]<br />

Reading List ---<br />

Course Code ENL 415<br />

Course Title<br />

Written Communication Skills IV<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Fourth<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Derya Altınmakas<br />

d.altinmakas@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 5<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 45 class hours + Students’ self study<br />

Objectives<br />

This course aims to:<br />

• improve students’ critical thinking skills on the<br />

literary and non-literary texts or on any given topic<br />

• assist students in their writing process in order to


Syllabus<br />

Intended Learning Outcomes<br />

Learning/ Teaching Methods<br />

Assignments<br />

Examination<br />

Assessment<br />

Reading List<br />

make them express their reflections and ideas about<br />

the provided reading materials on paper more<br />

effectively.<br />

• give necessary knowledge and terminology about<br />

other fields <strong>of</strong> academic writing such as the writing<br />

sections <strong>of</strong> English pr<strong>of</strong>iciency examinations and<br />

writing application letters.<br />

• provide essential knowledge about the rules and<br />

requirements <strong>of</strong> writing a dissertation or any kind <strong>of</strong><br />

academic essay + assignment.<br />

• Definition essay (defining terms formally and<br />

subjectively/ thinking metaphorically/ literary<br />

reflections)<br />

• Argumentative essay<br />

• MLA Citation Style<br />

• Literary analysis<br />

• IELTS and TOEFL examinations writing sections<br />

• Statement <strong>of</strong> Purpose<br />

• Writing reviews<br />

By the end <strong>of</strong> the course, students will have acquired<br />

comprehensive knowledge about academic writing. Students<br />

are expected to have acquired necessary skills in order to<br />

write effectively and strongly argued essays on any given<br />

topic.<br />

Providing ‘model’ essays and literary texts, analysing and<br />

discussing those essays and texts, and designing individual<br />

writing tasks + providing thorough feedback after each<br />

assigned writing task.<br />

Individual writing tasks on selected topics in relation with<br />

the course syllabus.<br />

One midterm exam, assignments, one final exam<br />

• 30% Midterm Exam<br />

• 40% Final exam<br />

• 30% Assignments and writing tasks<br />

∗ Written Communication Skills IV Material Pack<br />

∗ Essays and Short Stories from various resources


Course Code ENL 416<br />

Course Title<br />

Mythology II<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Fourth<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Asst. Pr<strong>of</strong>. Dr. Esin Akalın<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 2<br />

<strong>ECTS</strong> Value 4<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 100 hours, including lectures and class discussions.<br />

Objectives<br />

• To examine and analyze classical and religious<br />

myths that form the backbone <strong>of</strong> Western literary<br />

tradition<br />

• To focus on Homer’s Odyssey, Virgil’s Aeneid and<br />

Ovid’s Metamorphoses through a close reading <strong>of</strong><br />

texts<br />

• To acquire familiarity with key themes, techniques<br />

and use <strong>of</strong> language in these works<br />

Syllabus<br />

• Homer and The Odyssey: Text, story, content,<br />

themes, structure, setting, characters, central ideas,<br />

imagery and narrative technique<br />

• Virgil and The Aeneid: History, content, themes,<br />

structure, narrative technique<br />

• Ovid’s Metamorphoses: Significant themes,<br />

characters and narrative<br />

• Genesis: Creation<br />

Intended Learning Outcomes Upon completion <strong>of</strong> this course, students will accumulate a<br />

body <strong>of</strong> information about the varieties <strong>of</strong> classical tales<br />

from ancient Greek and Roman traditions; will develop<br />

critical and analytical skills to examine key themes and<br />

subjects in works considered to be most influential in<br />

Western literature;<br />

Learning/ Teaching Methods To familiarize students with the great works <strong>of</strong> Homer,<br />

Virgil and Ovid; to encourage students to develop skills <strong>of</strong><br />

literary appreciation and analysis. The pattern <strong>of</strong> teaching<br />

will be based on formal lectures, class discussions and<br />

presentations. Students will also be given opportunities to<br />

work in groups to articulate their ideas in class on various<br />

themes and subjects related to the texts studied.<br />

Assignments<br />

Examination<br />

1 Mid-Term Exam, Presentation and 1 Final Exam<br />

Assessment • 1 Mid-Term: 30%<br />

• 1 Presentation: 10%<br />

• Quizzes : 10%<br />

• Final : 50%<br />

Reading List<br />

Homer; The Odyssey, Virgil, The Aeneid, Ovid,<br />

Metamorphoses, The Bible, Genesis, Creation


Course Code ENL 511<br />

Course Title<br />

Shakespeare I<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Fifth<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Asst. Pr<strong>of</strong>. Dr. Esin Akalın<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 160 hours, including lectures and class discussions.<br />

Objectives<br />

• To focus on Shakespeare’s life, works, theatre and<br />

audiences<br />

• To study selected Shakespearean comedies<br />

• To develop students’ critical understanding <strong>of</strong> the<br />

texts<br />

• To focus on language, theme and structure <strong>of</strong> the<br />

dramatic texts<br />

Syllabus<br />

• Shakespeare’s life and career<br />

• Political/intellectual/social context<br />

• Elizabethan playhouses and Acting Companies<br />

• A brief history <strong>of</strong> the Globe Theatre<br />

• Shakespeare’s texts and descriptions <strong>of</strong> the formats<br />

• Shakespearean Comedy: Romantic Comedies,<br />

Festive Comedies, Romances<br />

• Shakespeare’s sources<br />

• Literary Elements: Key themes, setting, structure,<br />

characterization, motifs, devices, dichotomy<br />

between art and nature, etc.<br />

• Shakespeare’s use <strong>of</strong> language: verse, prose,<br />

imagery, etc.<br />

Intended Learning Outcomes Upon completion <strong>of</strong> this course, students will have an<br />

understanding <strong>of</strong> the intellectual, social and dramatic<br />

contexts <strong>of</strong> the Shakespearean era; will be familiar with the<br />

theatrical practices <strong>of</strong> the Shakespearean stage; will have<br />

acquired an understanding <strong>of</strong> a variety <strong>of</strong> elements in<br />

Shakespearean comedies such as comic vision, comic<br />

resolution, structural coherence, thematic unity, court<br />

versus forest/woods, pastoral world, mistaken identities,<br />

disguise and so on.<br />

Learning/ Teaching Methods To encourage students to contextualize and hence to deepen<br />

their understanding <strong>of</strong> Shakespeare’s comedies. To develop<br />

students’ comprehension <strong>of</strong> Shakespeare’s language (lexical<br />

range, syntax, imagery, rhetorical devices etc.). Apart from<br />

lectures and class discussions, students will also be given<br />

group assignments to enact scenes from each play in order<br />

to achieve a clearer view <strong>of</strong> the roles played by the<br />

characters.<br />

Assignments<br />

Students will be assigned to work in groups to enact scenes<br />

for each play studied in the course.<br />

Examination<br />

1 Mid-Term Exam , Presentations and 1 Final Exam


Assessment • 1 Mid-Term: 30%<br />

• 1 Presentation: 10%<br />

• Scene Preparat: 10%<br />

• Final : 50%<br />

Reading List<br />

A Midsummer Night’s Dream<br />

Twelfth Nigh,<br />

The Winter’s Tale<br />

The Tempest<br />

Course Code ENL 512<br />

Course Title<br />

Nineteenth Century English Novel I<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Fall<br />

Medium<br />

English<br />

Lecturer(s)<br />

Dr. Ayşem Seval aseval@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 160 hours including lectures<br />

Objectives<br />

• To study earlier Victorian novels<br />

Syllabus<br />

• Great Expectations by Charles Dickens, Wuthering<br />

Heights by Emily Brontë and North and South by<br />

Elizabeth Gaskell<br />

Intended Learning Outcomes ---<br />

Learning/ Teaching Methods Lectures and discussions aim to familiarise the students with<br />

various components <strong>of</strong> novel genre in general and Victorian<br />

novel in particular and encourage them to analyse how each<br />

component is significant in terms <strong>of</strong> the overall effect <strong>of</strong> the<br />

specific works.<br />

Assignments ---<br />

Examination<br />

Class test(s), one midterm, one end-<strong>of</strong>-term written exam<br />

Assessment Midterm 30 %<br />

Class test(s) 30 %<br />

Final Exam 40 %<br />

Reading List<br />

Great Expectations by Charles Dickens, Wuthering Heights<br />

by Emily Brontë and North and South by Elizabeth Gaskell


Course Code ENL 513<br />

Course Title<br />

Literary Theory I<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered<br />

Fall<br />

Medium<br />

English<br />

Lecturer(s)<br />

Dr. Ayşem Seval aseval@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course<br />

14 weeks<br />

Total Student StudyTime<br />

160 hours including lectures<br />

Objectives<br />

Analysis <strong>of</strong> the texts selected from Plato to the<br />

second half <strong>of</strong> the nineteenth century<br />

Syllabus -<br />

Intended Learning Outcomes Lectures and discussions aim to familiarise the<br />

students with the major issues and concerns <strong>of</strong><br />

literary theory and criticism from classical antiquity<br />

to the first half <strong>of</strong> the nineteenth century.<br />

Learning/ Teaching Methods Formal lectures and class discussions.<br />

Assignments -<br />

Examination<br />

• 1 Midterm<br />

• Final Exam<br />

Assessment • Midterm 40 %<br />

• Final 60 %<br />

Reading List<br />

• Plato, The Republic Book III-VII-X<br />

• Aristotle, From Poetics<br />

• Horace, Ars Poetica<br />

• Longinus, On the Sublime<br />

• Sidney, From Apology for Poetry<br />

• Johnson, Preface to Shakespeare<br />

• Wordsworth, “Preface to Lyrical Ballads”<br />

• Coleridge, Biographia Literaria (Chs. XIII,<br />

XIV,XVII)<br />

Course Code ENL 514<br />

Course Title<br />

Translation: English to Turkish III<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Fifth<br />

Language <strong>of</strong> Course English & Turkish<br />

Lecturer(s)<br />

Lecturer Pınar Besen<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 150 hours<br />

Objectives<br />

• Being able to make translations <strong>of</strong> complex texts<br />

from the source language into the target language<br />

Syllabus<br />

• Texts <strong>of</strong> increasing complexity chosen according to


oth the interests <strong>of</strong> the students and the relevance to<br />

other courses <strong>of</strong> the semester<br />

Intended Learning Outcomes • By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected<br />

to be able to make translations from the source<br />

language into the target language.<br />

Learning/ Teaching Methods • Discussion <strong>of</strong> the process and techniques <strong>of</strong><br />

translation<br />

• Advanced practice in translation <strong>of</strong> complex texts<br />

through assignments<br />

• Editing <strong>of</strong> the assigned translations<br />

Assignments<br />

10 texts to translate, 2 <strong>of</strong> them chosen by the student<br />

Examination<br />

1 Midterm, 1 Final<br />

Assessment • Midterm % [ 30 ]<br />

• Final % [ 40 ]<br />

• Attendance % [ 10 ]<br />

• Individual works % [ 10 ]<br />

• Collective works % [ 10 ]<br />

Reading List ---<br />

Course Code ENL 611<br />

Course Title<br />

Shakespeare II<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Sixth<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Pr<strong>of</strong>. Dr. Nebile Direkçigil<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime<br />

Objectives<br />

• To analyse the dramatic poet’s use <strong>of</strong> language and<br />

stagecraft by a close reading <strong>of</strong> selected tragedies as<br />

produced in their original literary, historical and<br />

cultural contexts as well as in the light <strong>of</strong> modern<br />

critical approaches.<br />

Syllabus<br />

Intended Learning Outcomes<br />

• Romeo and Juliet<br />

• Othello<br />

• Macbeth<br />

• Hamlet<br />

• By the end <strong>of</strong> the course, students will have gained a<br />

critical awareness <strong>of</strong> the poet-dramatist’s use <strong>of</strong><br />

language and <strong>of</strong> his stagecraft, <strong>of</strong> the literary,<br />

historical and cultural issues <strong>of</strong> his time and their<br />

relevance to our own day.


Learning/ Teaching<br />

Methods<br />

Lectures.<br />

Students are expected to attend each session having read in<br />

advance the play under discussion.<br />

Assignments -<br />

Examination<br />

Midterm written examination and final written examination<br />

Assessment • Midterm 40 %<br />

• Final 60 %<br />

Reading List<br />

• Romeo and Juliet<br />

• Spurgeon, Catherine, “The Imagery <strong>of</strong> Romeo and<br />

Juliet”, Shakespeare’s Imagery, 1936.(handout)<br />

• Othello<br />

• Leavis, F.R., “Diabolic Intellect and the Noble<br />

Hero”, The Common Pursuit, (1952), 1969.<br />

(handout)<br />

• Macbeth<br />

• Hamlet<br />

• The Arden Edition Introductions to the individual<br />

plays.<br />

• Annotated editions, like the Arden Edition, are<br />

recommended.<br />

• Secondary material, mainly on critical approaches,<br />

will be assigned or provided by the lecturer<br />

Course Code ENL 612<br />

Course Title<br />

Nineteenth Century English Novel II<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Spring<br />

Medium<br />

English<br />

Lecturer(s)<br />

Dr. Ayşem Seval aseval@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 160 hours including lectures<br />

Objectives<br />

• To study earlier Victorian novels<br />

Syllabus<br />

• Silas Marner by George Eliot, Jude the Obscure by<br />

Thomas Hardy and The Picture <strong>of</strong> Dorian Gray by<br />

Oscar Wilde<br />

Intended Learning Outcomes ---<br />

Learning/ Teaching Methods Lectures and discussions aim to familiarise the students with<br />

various components <strong>of</strong> novel genre in general and Victorian<br />

novel in particular and encourage them to analyse how each<br />

component is significant in terms <strong>of</strong> the overall effect <strong>of</strong> the<br />

specific works.<br />

Assignments ---


Examination<br />

Class test(s), one midterm, one end-<strong>of</strong>-term written exam<br />

Assessment Midterm 30 %<br />

Class test(s) 30 %<br />

Final Exam 40 %<br />

Reading List<br />

Silas Marner by George Eliot, Jude the Obscure by<br />

Thomas Hardy and The Picture <strong>of</strong> Dorian Gray by Oscar<br />

Wilde<br />

Course Code ENL 613<br />

Course Title<br />

Literary Theory II<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Spring<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Dr. Ayşem Seval<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 160 hours including lectures<br />

Objectives<br />

• The course aims at presenting a selection <strong>of</strong> literary<br />

theories from 19th Century till our time. A<br />

chronological order will be followed in order to<br />

enable the student to make connections between the<br />

changes in the theories and methods <strong>of</strong> criticism in<br />

the course <strong>of</strong> time. At the end <strong>of</strong> the course the<br />

students will be able to comment about Marxist,<br />

formalist, structuralist, psychoanalitic, poststructuralist<br />

litarary theories.<br />

Syllabus<br />

• Marxist Literary Theory<br />

• Structuralism<br />

• Formalism/ Russian<br />

• Psychoanalytical Literary Theory<br />

• Poststructuralism<br />

• New Historicism<br />

• Postmodernism<br />

Intended Learning Outcomes By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected to<br />

evaluate the theories listed above. They will be able to<br />

make criticisms, ask questions leading to fruitful<br />

discussions, give insight and make relevant connections<br />

between the theories.<br />

Learning/ Teaching Methods Formal lectures and class discussions.<br />

Assignments --<br />

Examination<br />

• 1 Midterm<br />

• Final Exam<br />

Assessment • Midterm 40 %<br />

• Final 60 %


Reading List<br />

• Marx, from Grundrisse, The German Ideology,<br />

Capital<br />

• Saussure, from Course on General Linguistics<br />

• Shklovsky, from Art As Technique<br />

• Freud, The Uncanny<br />

• Lacan, from The Mirror Stage<br />

• Derrida, Différance<br />

• Foucault, On Power<br />

• Montrouse, New Historicism<br />

Course Code ENL 614<br />

Course Title<br />

Translation: English to Turkish IV<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Sixth<br />

Language <strong>of</strong> Course English & Turkish<br />

Lecturer(s)<br />

Lecturer Pınar Besen<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 150 hours<br />

Objectives<br />

• Being able to make translations <strong>of</strong> complex texts<br />

from the source language into the target language<br />

Syllabus<br />

• Texts <strong>of</strong> increasing complexity chosen according to<br />

both the interests <strong>of</strong> the students and the relevance to<br />

other courses <strong>of</strong> the semester<br />

Intended Learning Outcomes • By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected<br />

to be able to make translations from the source<br />

language into the target language.<br />

Learning/ Teaching Methods • Discussion <strong>of</strong> the process and techniques <strong>of</strong><br />

translation<br />

• Advanced practice in translation <strong>of</strong> complex texts<br />

through assignments<br />

• Editing <strong>of</strong> the assigned translations<br />

Assignments<br />

10 texts to translate, 2 <strong>of</strong> them chosen by the student<br />

Examination<br />

1 Midterm, 1 Final<br />

Assessment • Midterm % [ 30 ]<br />

• Final % [ 40 ]<br />

• Attendance % [ 10 ]<br />

• Individual works % [ 10 ]<br />

• Collective works % [ 10 ]<br />

Reading List ---


Course Code ENL 711<br />

Course Title<br />

Irish Theatre<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Seventh<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Asst. Pr<strong>of</strong>. Dr. Esin Akalın<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 160 hours, including lectures and class discussions.<br />

Objectives<br />

• To question and evaluate the term ‘Irish’ as a<br />

personal, cultural and literary identity<br />

• To examine dramatic texts written by Irish authors in<br />

the last century<br />

• To foster an understanding <strong>of</strong> the political,<br />

historical, cultural and dramatic contexts in which<br />

these texts have been produced<br />

Syllabus<br />

• Historical Context: A brief overview <strong>of</strong> the historical<br />

and political condition <strong>of</strong> Ireland<br />

• Ideological Concern: Relationship between<br />

representation <strong>of</strong> Ireland and nature <strong>of</strong> cultural<br />

identity<br />

• Development <strong>of</strong> Irish Drama: Irish Literary Revival,<br />

Irish National Theatre and establishment <strong>of</strong> the<br />

Abbey Theatre<br />

• Dramatic Texts: Representation <strong>of</strong> Irishness on stage<br />

through socially and politically conscious plays<br />

• Anglo-Irish Playwrights: Focus on Irish born<br />

dramatists Bernard Shaw and Samuel Beckett<br />

Intended Learning Outcomes Upon completion <strong>of</strong> this course, students will have an<br />

awareness <strong>of</strong> the importance <strong>of</strong> the constitution <strong>of</strong> a<br />

category such as Irish Drama. By exploring key issues and<br />

themes that run through plays with Irish subject and setting,<br />

they will be able to analyze the relationship between<br />

dramatic text and context. Students will also have an<br />

understanding and awareness <strong>of</strong> the Irish background <strong>of</strong><br />

authors such as Samuel Beckett whose plays have changed<br />

the course <strong>of</strong> Western dramatic tradition.<br />

Learning/ Teaching Methods To provide a historical context for Irish drama and to<br />

familiarize students with themes, forms and historical<br />

conditions that characterize Irish Theatre. Apart from<br />

lectures and class discussions, students will be also be given<br />

opportunities to work in groups to articulate their ideas in<br />

class on various topics related to the plays.<br />

Assignments<br />

Examination<br />

1 Mid-Term Exam , Presentation and 1 Final Exam<br />

Assessment • 1 Mid-Term: 30%<br />

• Quizzes: 20%<br />

• Final : 50%


Reading List<br />

Bernard Shaw, John Bull’s Other Island<br />

Lady Gregory, The Rising <strong>of</strong> the Moon<br />

W.B. Yeats, Purgatory<br />

J.M. Synge, Riders to the Sea<br />

Playboy <strong>of</strong> the Western World<br />

Sean O’Casey, Juno and the Paycock<br />

Samuel Beckett, Waiting for Godot<br />

Course ENL 712<br />

Code<br />

Course Title Modernism and British Poetry<br />

Semester(s) Seventh<br />

<strong>of</strong>fered<br />

Language <strong>of</strong> English<br />

Course<br />

Lecturer(s) Pr<strong>of</strong>. Dr. Nebile Direkçigil<br />

Prerequisit(ies)<br />

None<br />

Co – None<br />

requisit(ies)<br />

Credit 3<br />

Value<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> 14 weeks<br />

Course<br />

Total 160 hours including lectures<br />

Student<br />

StudyTime<br />

Objectives • To engage with selected modernist poems in their own literary and<br />

social/cultural contexts as well as in the light <strong>of</strong> contemporary critical<br />

approaches.<br />

Syllabus<br />

Intended<br />

Learning<br />

Outcomes<br />

Learning/<br />

Teaching<br />

Methods<br />

• The course will explore the poetry <strong>of</strong> Yeats, Lawrence, the World War<br />

One poets, and finally <strong>of</strong> Eliot. It will also consider Hardy as a poet to<br />

exert a vital influence during the new century.<br />

• By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected to demonstrate a<br />

critical awareness <strong>of</strong> the poets’ use <strong>of</strong> language and their negotiations<br />

with tradition, language and style as well as their own historical and<br />

cultural contexts.<br />

Lectures<br />

Students are expected to attend each session having read in advance the poems<br />

under discussion and present their critical questions concerning the texts.<br />

Assignments -<br />

Examination Midterm written examination and final written examination<br />

Assessment • Midterm 40 %<br />

• Final 60 %


Course Code ENL 713<br />

Course Title<br />

Modernism and the British Novel<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Autumn<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Anthony Lake<br />

Pre-requisit(ies)<br />

Co –requisit(ies)<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 3<br />

Duration <strong>of</strong> Course One semester<br />

Total Student StudyTime 45 class hours<br />

Objectives<br />

The course <strong>of</strong>fers students an introduction to and detailed<br />

study <strong>of</strong> the novel in the Modernist Period, exploring<br />

themes such as narrative style, symbolism, character and<br />

subjectivity, and meanings <strong>of</strong> Modernity<br />

Syllabus<br />

E. M. Forster: Where Angels Fear to Tread, Joseph Conrad:<br />

The Secret Agent, James Joyce: Dubliners, Virginia Woolf:<br />

To the Lighthouse<br />

Intended Learning Outcomes The course provides students with a detailed introduction to<br />

and study <strong>of</strong> selected novels by Joseph Conrad, James<br />

Joyce, Virginia Woolf and E. M. Forster. Novels will be<br />

considered in relation to their historical, social and cultural<br />

contexts, and the course will also provide students with the<br />

opportunity to develop further their skills <strong>of</strong> close reading<br />

and critical analysis <strong>of</strong> prose fiction.<br />

Learning/ Teaching Methods Lectures and class group discussion<br />

Assignments<br />

Examination<br />

Assessment<br />

Reading List<br />

One Mid Term and One Final Examination, Class<br />

Participation<br />

Course Code ENL 714<br />

Course Title<br />

Translation: Turkish to English I<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Seventh<br />

Language <strong>of</strong> Course Turkish & English<br />

Lecturer(s)<br />

Pınar Besen<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 5<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 125 hours<br />

Objectives<br />

• Being able to make translations from the source<br />

language into the target language<br />

Syllabus<br />

• Texts <strong>of</strong> increasing complexity chosen<br />

according to both the interests <strong>of</strong> the students


Intended Learning<br />

Outcomes<br />

Learning/ Teaching<br />

Methods<br />

and the relevance to other courses <strong>of</strong> the<br />

semester<br />

• By the end <strong>of</strong> the course, students will be<br />

expected to be able to make translations from<br />

the source language into the target language.<br />

• Discussion <strong>of</strong> the process and techniques <strong>of</strong><br />

translation<br />

• Practice in translation through assignments<br />

• Editing <strong>of</strong> the assigned translations<br />

8 texts to translate, 2 <strong>of</strong> them chosen by the student<br />

1 Midterm, 1 Final<br />

Assignments<br />

Examination<br />

Assessment • Midterm % [ 30 ]<br />

• Final % [ 40 ]<br />

• Attendance % [ 10 ]<br />

• Individual works % [ 10 ]<br />

• Collective works % [ 10 ]<br />

Reading List ---<br />

Course Code ENL 715<br />

Course Title<br />

Research Methodology<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered First<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Derya Altınmakas d.altinmakas@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 4<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 45 hours plus required research hours<br />

Objectives<br />

To develop the student awareness on how to make<br />

an academic research and put it in the paper according to the<br />

required formats.<br />

Syllabus<br />

Why do we write about literature?<br />

Identifying the Research Topic<br />

Library research and note-taking<br />

Elements <strong>of</strong> a Research Paper<br />

How and what to write about different literary genres<br />

MLA and APA Citation Styles<br />

Discourse analysis<br />

Question and Answer Sessions<br />

Writing the “Literature Review” part<br />

Writing the “Discussion” part<br />

Resarch Paper<br />

Intended Learning Outcomes By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected<br />

to be able to write academic research papers


Learning/ Teaching Methods<br />

Assignments<br />

Examination<br />

Assessment<br />

Reading List<br />

Formal lectures, guidance <strong>of</strong> the lecturer, <strong>of</strong>fice hours and<br />

supervising.<br />

A Research Paper<br />

None<br />

30% Research Process<br />

30% First Draft<br />

40% Final Assignment<br />

MLA Handbook for Writers <strong>of</strong> Research Papers<br />

Barnet,S. and W.E. Cain, 2006, A Short <strong>Guide</strong> To<br />

Writing About Literature, US: Pearson/ Longman<br />

Griffith, K., 2002, Writing Essays about Literature, UK:<br />

Thomson/Wadsworth<br />

Course Code ENL 811<br />

Course Title<br />

Contemporary British Theatre<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Eighth<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Asst. Pr<strong>of</strong>. Dr. Esin Akalın<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 160 hours, including lectures and class discussions.<br />

Objectives<br />

• To examine British theatre from the middle <strong>of</strong> the<br />

twentieth century to the present through readings <strong>of</strong><br />

a wide range <strong>of</strong> dramatic genres<br />

• To foster an understanding <strong>of</strong> the relationship<br />

between drama and the political, social and cultural<br />

contexts from which these texts have emerged<br />

Syllabus<br />

• Defining Contemporary British Drama: New realism<br />

in Britain in the late 1950’s<br />

• Roots <strong>of</strong> New Realism: Existentialist and workingclass<br />

philosophies<br />

• Stylistic approach: Social/Socialist Realism and<br />

Naturalism<br />

• Thematic focus: socially and politically conscious<br />

plays<br />

• Dramatic genres: Kitchen Sink Drama, Angry<br />

Theatre, Theatre <strong>of</strong> the Absurd Theatre, etc.<br />

Intended Learning Outcomes At the end <strong>of</strong> the course, students should have had an<br />

awareness <strong>of</strong> the impact <strong>of</strong> drama in Britain in the 1960’s<br />

i.e. theatre’s potential for influencing audiences, function <strong>of</strong><br />

drama in raising social and political consciousness, nature<br />

<strong>of</strong> reception by the audiences, relationship between dramatic<br />

form and content.<br />

Learning/ Teaching Methods To familiarize students with themes, forms and historical<br />

conditions that characterize British Contemporary Theatre<br />

from 1956 to the present. Apart from lectures and class


discussions, students will also be given opportunities to<br />

work in groups to articulate their ideas in class on various<br />

topics related to the plays.<br />

Assignments<br />

Examination<br />

1 Mid-Term Exam , Presentation and 1 Final Exam<br />

Assessment • 1 Mid-Term: 30%<br />

• Quizzes: 20%<br />

• Final : 50%<br />

Reading List<br />

John Osborne, Look Back in Anger<br />

Harold Pinter, Dumb Waiter<br />

Arnold Wesker, Roots<br />

Edward Bond, Bingo<br />

Tom Stoppard, Rosencrantz and Guildenstern are Dead<br />

Caryl Churchill, Top Girls<br />

Course Code ENL 812<br />

Course Title<br />

Contemporary British Poetry<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Eighth<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Pr<strong>of</strong>. Dr. Nebile Direkçigil<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 160 hours including lectures<br />

Objectives<br />

• To acquaint students with the range and diversity <strong>of</strong><br />

various developments in British poetry from about<br />

the middle <strong>of</strong> the twentieth century to the present in<br />

the light <strong>of</strong> literary, cultural, and political contexts.<br />

Syllabus<br />

Intended Learning Outcomes<br />

Learning/ Teaching Methods<br />

• Auden<br />

• DylanThomas<br />

• Larkin<br />

• Hughes<br />

• Harrison<br />

• Heaney<br />

• Dunn<br />

• Duffy<br />

• By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected<br />

to demonstrate a critical awareness <strong>of</strong> the poets’ use<br />

<strong>of</strong> language and <strong>of</strong> their reworking <strong>of</strong> traditional<br />

literary forms; demonstrate a sound knowledge <strong>of</strong><br />

the historical and cultural contexts in which they<br />

wrote.<br />

Lectures<br />

Students are expected to attend each session having read in


advance the poems under discussion and present their<br />

critical questions concerning the texts.<br />

Assignments -<br />

Examination<br />

Midterm written examination and final written examination<br />

Assessment • Midterm 40 %<br />

• Final 60 %<br />

Reading List<br />

• HUGH MACDIARMID: 1892-1978: from A Drunk<br />

Man Looks at the Thistle: 1.“Farewell to<br />

Dostoevski”; 2.“Yet Ha’e I Silence Left”, 1926;<br />

from In Memoriam James Joyce: 3. “We Must Look<br />

at the Harebell”<br />

• W. H. AUDEN: 1907-1973: 1. “Musée des Beaux<br />

Arts”; 2. “In Memory <strong>of</strong> W.B. Yeats”; 3. “The<br />

Public v. the Late Mr. William Butler Yeats”,<br />

Partisan Review, Spring 1939. (handout)<br />

• DYLAN THOMAS: 1914-1953: 1. “The Force that<br />

Through the Green Fuse Drives the Flower”; 2.<br />

“Fern Hill”; 3. “Do Not Go Gentle into that Good<br />

Night”<br />

• PHILIP LARKIN: 1922- 85: 1. “Church Going”; 2.<br />

“CMXIV”; 3. “Talking in Bed”; 4. “Ambulances”;<br />

5. “High Windows”; 6. “Sad Steps”; 7. “The<br />

Whitsun Weddings” (handout)<br />

• TED HUGHES: 1930-1998: 1.“Wind”; 2. “Relic”;<br />

3. “Pike”;4. “Examination at the Womb-Door”; 5.<br />

“Theology”; 6. “The Seven Sorrows”; 7. “Daffodils”<br />

• TONY HARRISON: 1937- : 1 “Heredity”; 2.<br />

“National Trust”; 3. “Book Ends I”; 4. “Book Ends<br />

II”; 5. “Long Distance I”; 6. “ Long Distance II”; 7.<br />

“Turns”; 8. “Marked with D”<br />

• SEAMUS HEANEY: 1939- : 1. “Digging”; 2.“The<br />

Forge”;3. Punishment”;4. The Skunk”; 5. “12 Like a<br />

Convalescent”,from Station Island; 6.“The Sharping<br />

Stone”<br />

• DOUGLAS DUNN: 1942- : fr. Terry Street, 1969:1.<br />

“A Removal From Terry Street”; 2. “Men Of Terry<br />

Street”; 3. “The New Girls”; from Elegies, 1985: 4.<br />

“The Kaleidoscope”; from Barbarians, 1979: 5.<br />

“The Musician”; 6.“The Come-on; 7. “Gardeners”;<br />

8. “Here be Dragons”(handout)<br />

• The Norton Anthology <strong>of</strong> English Literature, vol.2,<br />

( 7 th ed. 2000) to be used for all the poems, unless<br />

indicated otherwise above.<br />

• Other secondary material, mainly on critical<br />

approaches, will be assigned or provided by the<br />

lecturer.


Course Code ENL 813<br />

Course Title<br />

Contemporary British Novel<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Second<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 45 class hours and students’ home-studies<br />

Objectives<br />

This course explores a selection <strong>of</strong> British novels to<br />

analyse the devices that are frequently employed in<br />

contemporary fiction: these include the narrative,<br />

structural, stylistic and thematic variations resulting<br />

from the changing conditions <strong>of</strong> society especially with<br />

the emergence <strong>of</strong> the postmodern condition.<br />

Syllabus<br />

Intended Learning Outcomes<br />

• General characteristics <strong>of</strong> post-war conditions<br />

• Introduction to contemporary novel<br />

• George Orwell and his satire, Malcolm Bradbury<br />

and his post-war idealisms<br />

• Postmodern Fiction: Jeanette Winterson and Peter<br />

Ackroyd<br />

• By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected<br />

to evaluate the general aspects <strong>of</strong> contemporary<br />

fiction and compare it with the other periods.<br />

Learning/ Teaching Methods Formal lectures and class discussions<br />

Assignments ---<br />

Examination<br />

Assessment<br />

Reading List • George Orwell, 1984<br />

• Jeanette Winterson, Oranges Are Not the Only Fruit<br />

• Peter Ackroyd, Chatterton<br />

• Doris Lessing, “To Room Nineteen”


Course Code ENL 814<br />

Course Title<br />

Translation: Turkish to English II<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Eight<br />

Language <strong>of</strong> Course Turkish & English<br />

Lecturer(s)<br />

Lecturer Pınar Besen<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 5<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 125 hours<br />

Objectives<br />

• Being able to make translations from the source<br />

language into the target language<br />

Syllabus<br />

• Texts <strong>of</strong> increasing complexity chosen according to<br />

both the interests <strong>of</strong> the students and the relevance to<br />

other courses <strong>of</strong> the semester<br />

Intended Learning Outcomes • By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected<br />

to be able to make translations from the source<br />

language into the target language.<br />

Learning/ Teaching Methods • Discussion <strong>of</strong> the process and techniques <strong>of</strong><br />

translation<br />

• Advanced practice in translation through<br />

assignments<br />

• Editing <strong>of</strong> the assigned translations<br />

Assignments<br />

8 texts to translate, 2 <strong>of</strong> them chosen by the student<br />

Examination<br />

1 Midterm, 1 Final<br />

Assessment • Midterm % [ 30 ]<br />

• Final % [ 40 ]<br />

• Attendance % [ 10 ]<br />

• Individual works % [ 10 ]<br />

• Collective works % [ 10 ]<br />

Reading List ---<br />

Course Code ENL 895<br />

Course Title<br />

Dissertation<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Second<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 6<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime<br />

Objectives • The course serves as a seminar for students to<br />

develop their research skills and to help them in the


preparation <strong>of</strong> a scholarly writing. The course aims<br />

at teaching the students how to use libraries and<br />

internet as a research tool and resource; to think<br />

critically; to examine models <strong>of</strong> scholarly research<br />

and to develop writing and formatting skills. The<br />

students will be guided by the lecturer during the<br />

course <strong>of</strong> their studies in the <strong>of</strong>fice hours. The topics<br />

<strong>of</strong> research will be given to the students.<br />

Syllabus<br />

Intended Learning Outcomes<br />

Learning/ Teaching Methods<br />

Assignments<br />

Examination<br />

Assessment<br />

Reading List<br />

•<br />

• By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected<br />

to write a scholarly dissertation on an academic<br />

hypothesis.<br />

supervision<br />

none<br />

none<br />

• none<br />

Course Code ENL 081<br />

Course Title<br />

Classical Tragedy<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Autumn<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Anthony Lake<br />

Pre-requisit(ies)<br />

Co –requisit(ies)<br />

Credit Value 2<br />

<strong>ECTS</strong> Value 3<br />

Duration <strong>of</strong> Course One semester<br />

Total Student StudyTime 30 class hours<br />

Objectives<br />

The course <strong>of</strong>fers students an introduction to and detailed<br />

study <strong>of</strong> the tragic drama <strong>of</strong> the Classical World, exploring<br />

themes such as dramaturgy, the relationship between<br />

Classical Drama and Classical societies and the origins <strong>of</strong><br />

tragedy<br />

Syllabus<br />

Aeschylus: The Oresteia; Sophocles: Antigone; Euripides:<br />

Medea<br />

Intended Learning Outcomes The course provides students with a detailed introduction <strong>of</strong><br />

the works <strong>of</strong> Classical tragedians such as Aeschylus,<br />

Sophocles, Euripides and Seneca, studied in relation to their<br />

positions as founders <strong>of</strong> the Western Dramatic Tradition and<br />

in the social, political and cultural contexts <strong>of</strong> Classical<br />

Greece and Rome. The course will also provide students<br />

with the opportunity to develop further their skills <strong>of</strong> close<br />

reading and critical analysis <strong>of</strong> tragic drama.<br />

Learning/ Teaching Methods Lectures and class group discussion


Assignments<br />

Examination<br />

Assessment<br />

Reading List<br />

One Mid Term and One Final Examination, Class<br />

Participation<br />

Course Code ENL 082<br />

Course Title<br />

Introduction to American Poetry<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Fall<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Anthony Lake<br />

Pre-requisit(ies)<br />

Co –requisit(ies)<br />

Credit Value 2<br />

<strong>ECTS</strong> Value 3<br />

Duration <strong>of</strong> Course One semester<br />

Total Student StudyTime 30 class hours<br />

Objectives<br />

Syllabus<br />

Intended Learning Outcomes<br />

Learning/ Teaching Methods<br />

Assignments<br />

Examination<br />

The course <strong>of</strong>fers students an introduction to and detailed<br />

study <strong>of</strong> American Poetry from Whitman to the present,<br />

exploring themes such as genre and verse form, tradition<br />

and modernity, the search for an American language, and<br />

meanings <strong>of</strong> Modernism and Post-Modernism in American<br />

Poetry<br />

The course provides students with a detailed introduction to<br />

and study <strong>of</strong> selected poetry by poets from Whitman to the<br />

present. Poems will be considered in relation to their<br />

historical, social and cultural contexts, and the course will<br />

also provide students with the opportunity to develop further<br />

their skills <strong>of</strong> close reading and critical analysis <strong>of</strong> poetry.<br />

Lectures and class group discussion<br />

One Mid Term and Final Examination and Class<br />

Participation<br />

Assessment Mid Term 40%, Final 40%, Class Participation 20%<br />

Reading List

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!