25.01.2014 Views

Istanbul Kültür University ECTS Guide 2008/2009 Department of ...

Istanbul Kültür University ECTS Guide 2008/2009 Department of ...

Istanbul Kültür University ECTS Guide 2008/2009 Department of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Language <strong>of</strong> Course English & Turkish<br />

Lecturer(s)<br />

Lecturer Pınar Besen<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 2<br />

<strong>ECTS</strong> Value 4<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 100 hours<br />

Objectives<br />

• Being able to make translations from the source<br />

language into the target language<br />

Syllabus<br />

• Texts <strong>of</strong> increasing complexity chosen according to<br />

both the interests <strong>of</strong> the students and the relevance to<br />

other courses <strong>of</strong> the semester<br />

Intended Learning Outcomes • By the end <strong>of</strong> the course, students will be expected<br />

to be able to make translations from the source<br />

language into the target language.<br />

Learning/ Teaching Methods • Discussion <strong>of</strong> the process and techniques <strong>of</strong><br />

translation<br />

• Practice in translation through assignments<br />

• Editing <strong>of</strong> the assigned translations<br />

Assignments<br />

10 texts to translate, 2 <strong>of</strong> them chosen by the student<br />

Examination<br />

1 Midterm, 1 Final<br />

Assessment • Midterm % [ 30 ]<br />

• Final % [ 40 ]<br />

• Attendance % [ 10 ]<br />

• Individual works % [ 10 ]<br />

• Collective works % [ 10 ]<br />

Reading List ---<br />

Course Code ENL 415<br />

Course Title<br />

Written Communication Skills IV<br />

Semester(s) <strong>of</strong>fered Fourth<br />

Language <strong>of</strong> Course English<br />

Lecturer(s)<br />

Derya Altınmakas<br />

d.altinmakas@iku.edu.tr<br />

Pre-requisit(ies)<br />

None<br />

Co –requisit(ies)<br />

None<br />

Credit Value 3<br />

<strong>ECTS</strong> Value 5<br />

Duration <strong>of</strong> Course 15 weeks<br />

Total Student StudyTime 45 class hours + Students’ self study<br />

Objectives<br />

This course aims to:<br />

• improve students’ critical thinking skills on the<br />

literary and non-literary texts or on any given topic<br />

• assist students in their writing process in order to

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!