Road Racing FIM Sidecar World Championship ... - Spelregels

Speed
Vitesse
Rim / Width
Largeur / Jante
Tyre
Pneu
Rim / Jante
Diamètre
**Tyre width
Largeur pneu
Max. increase of radius
Augmentation max. du rayon
(dyn) tyre / pneu
Stat. distance of surface
fixed from m/cycle parts
Distance entre surface et
éléments fixes du m/cycle
(tyre / pneu)
Min. depth of grooves
Profil min. des rainures
Speed category
Catégorie de vitesse
(km/h)
Marking on rim
Marquage sur jante
(minimum)
MINIMUM (mm)
Min. diametre / mm (tyre)
Diamètre min./ mm (pneu)
Maximum
Diametre marking
Marquage diamètre
(inches/pouces)
MAXIMUM (mm)
Minimum (mm)
WHEEL / ROUE
Max. engine cap. in cc
Cylindrée max. en cc
TABLE - TABLEAU 1
50/80
front/avant 50
Over (mm) radial axial
38 1.50
10
rear/arrière 50
Au-dessus
de 210 V 1.5 15 5
10
Over
125
front/avant 50
rear/arrière 50
38 1.50 Au-dessus 2.5 15 5
15
de 210 V
15
front/avant 63 38 1.50
Over
15
250
rear/arrière 70 40.5 1.60
Au-dessus 2.5 20 5
15
Over
350
front/avant 70 40.5 1.60
Au-dessus 2.5 20 5
15
rear/arrière 83 47 1.85
de 210 V
15
front/avant 75 47 1.85
Over
20
500
rear/arrière 100 55 2.15
Au-dessus 2.5 25 5
20
Over
750 front/avant 83 55 2.15
Au-dessus 2.5 25 5
20
1000 rear/arrière 110 55 2.15
de 210 V
20
Sidecar
front/avant 220
Over
(road) 400 -- -- Au-dessus 2.5 15
5
rear/arrière 254
5
10
(route)
de 210 V
SOLO ROAD RACING
COURSES SUR ROUTE SOLO
** For road racing sidecars, tyre width dimensions refers to tread width. All others refer
to overall width. / Pour les sidecars de courses sur route, les dimensions concernant la
largeur du pneu se réfèrent à la largeur du profil. Toutes les autres se réfèrent à la
largeur totale.
90