The Journal of the Siam Society Vol. XXVII, Part 1-2, 1935 - Khamkoo

More documents

Recommendations

Info

PT. l] LE C[TL'I'E DU BOIJilllliA ll'El\!EH.AUllE nne gruncle inoncbtion, eh{Ltiment. d'unu i nj nstice d n roi (l), detruiRi t ln ville. Dt~H hnhitants Lrtmspol'tet·unt ln Htn.tuc dttnH 1m autre pnys( 2 l. Dans ln. Hnite, 11n roi cl'i\yi'tt.h'yn, nppele Adittnr:"ij11 ou Aclityaraja, s'empnl'f1o d'Angkor 'L'hom et mmenu, lu, statue clu,nK Rlt eapitalP, ou elle resto, tle nomln·enHes n.nnees. Puis, b Httttue Lomba clanH la possession du roi do Kfi.mp'tJilg' P·t~t. Dnmnt le s{)jom de b Rtatue clans eette ville, certrtines versions ( L P et P Y) intrmlnisent 1m (>pisode qui ln. fu.it allet·, pom· un ttn et nenl' JnoiK, fl, Lltvo m\ 1·egnait, nmm clit-on, un fils tln roi cle Ki1mp'fmg P'r':\t. De T\:t\mp'eng P•et, la statue pnssa a O•ieng Hni. LeA el'UditR siamoiH, h CO!lllll811Cet· par lc roi l\Tongknt, font !JOn Jllltt·che de cette prcmiet·e partie dn l'histoit·s 8r;nn.k:1. (:l) An Ncml, tlisnnt A et LP, il plus de tl'ois mois au IS'm·cl, pn',ci,.;e PY. Ueponrln,nt, tontes Jes vet·sious ~·n.cc01·dent u ui•·,~ que h stn.t.no fnt enlovee de Ia ville meme tl'Angkot· 'l'hom pn.t· le roi d'A?i:ith'ya. LP semble :woir senti In, difliculte; il expliqno que le I'Oi d' Ayuth'ya., au::;sit6t aptos son entree drtns Angkor, fit reeherchcl' ln. stntne ot, n.pt·es l'avoil' J'etmnvee, l'emporta dn.ns sn. cttpitttle. (fl) Oetto critique destt·nctdce de In h\gendo se · tt·ouve expos(,e, nsse~ curieu~ement semble-t-il, dn.ns une Jli'Oclamtttion qui etait lue solennellement cltn.que n.nnt\e dn.ns In, Ohapelle rlu Boucldlm d'ememncle t't l'ooca~ion do Ia Cel'etnonie de ]a prestation dn serment. Oc texte f\, ete impl'iliiC plnsienrs fois, notn.mment a Ia snite de la.trn.clnction dn Rntnnnbimbat•an_~sa mentionnee plus lmut ot dans le recueil des D(\Cl'ets l'Gln.tifs anx ee!'l\monies royn.les (th~1llfl\lld"~J:nuwfi'), Bangkok, 2459 (Hll6), I, p. 1-20.
14 R. LINGAT [voL. xxvrr qu'une anciennete fort relttr.ive, Roit au plus tcJt; Ia fin rln XI\' 0 siecle(ll. Quant a ]a, snb:>tunce clHilH JaquelJe elJe CKG tnilJen, jj serttit !Jiun imprudent de SO prOllOIICCl', etnnt donne J'impo8silJjJjte Oll J'on est d'exnminer ]a statue de preR. Le metne roi Mongkut., survnteur tLURsi privilegie, il est permis d'twancet· nne hypoLhese qui numit twnt-etre fmtiRfnit le roi l\fongknt lui-meme, car elle ne eontt·edit
Page 1: THE JOURNAL Or THE .. SIAM so·ciET
Page 4 and 5: ii E. \V. HuromNsnN, Four French St
Page 6 and 7: 1 PHAULKON'S HOUSE AT LOPBURI by E.
Page 8: Two photogntphK by P'm PmkaR Sahako
Page 11 and 12: 4 E. W. HUTCHINSON [VOL. XXVI! \.V.
Page 14: ~I ':(~ '1. ~ '-' :-;:::::; ~ ::,n
Page 17 and 18: E. W. HUTCHINSON [VOL. XXVIJ and an
Page 20 and 21: PT. 1] PHAULKON 1 S HOUSE A'l' LOPB
Page 24 and 25: LE CUL TE DU BOU::>DHA D'EMERAUDE p
Page 26 and 27: P'l'. I J LE (:lJLTE llU IJuUDilHA
Page 30 and 31: PT. l] T,l~ nnL'I.'E 11U BOTTDDHA n
Page 32 and 33: PT. I] LB OUL'T'E DU BOUDDUA n'El\n
Page 34 and 35: Pl'. T] LE CUL'J'E DU BOUDDHA D'RME
Page 36 and 37: PT. 1] Lfi; CULTE THJ llUUDDHA D'Im
Page 38 and 39: I'T. 1] LE CUL'l'E I>LJ llOIJDl>liA
Page 40 and 41: PT. 1] Ll!: CUT:m .lH; HOUDDHA L'El
Page 42 and 43: PT. 1] LE CULTE lHJ llOUllL>JIA J>'
Page 44 and 45: 1''1'. IJ LE CUL'L'E DU BOUDDHA l.l
Page 46 and 47: 1''1'. 1 J U; CUL'I'E DU 1\0UDDHA D
Page 48 and 49: 1'1'. I) LE OUL'I'E DU BOU!)DfiA D
Page 50 and 51: 1'1'. r] tE CUL1'E l)lj HOUDbiiA D
Page 52 and 53: l'T. IJ LE OIJL'l'.E DU BOTJ DDJ'IA
Page 54 and 55: 39 . t .AN .ACCOUNT OF THE HUNTING
Page 56 and 57: 1''1', l] 'rHE HUNTING OF 'l'HE WlL
Page 58 and 59: P'r. I] THE HUNTiNG OF 'rl'U~ WILD
Page 60 and 61: 1''1'. 1] '1'JtE HUNTING Ob' 'l'.HE
Page 62 and 63: PT. rJ 'Pi-lE HUN'l'ING 01!" '1'1lE
Page 64 and 65: l'l'. 1 J THE HUNTING 01•' THE WI
Page 66 and 67: P'r. t] 'l'HB FnJNTING 01~ 'l'I!E W
Page 68 and 69: PT. r] THE HUN'l'ING OI!' 1'HE WILD
Page 70 and 71: P'l'. I) 1'HE HUNTING OF UIE WILD O
Page 72 and 73: P1'. I] 'l'HE HUNTING 011 THE WILD
Page 74: P'l'. r] THE HUN'l'ING OF 'rHE WILD
Page 77 and 78: 62 P. s. SASTRl [vot, XXVIl The thi
Page 79 and 80:
P. s. 8AS'l'JU [VOL. XXVII serving-
Page 81 and 82:
66 P. s. SAS'l'RI [VOL. XXV!l Q 6.
Page 83 and 84:
68 P. S. SAS'l'IU (VOL. XXV!l 20. "
Page 85 and 86:
70 P. S. SASTRI [VOL. XXVII 32. The
Page 87 and 88:
72 P. s. SASTIU [VOL. XXVII has tal
Page 89 and 90:
'74 P. s. SAS'l'RI [VOL. XXVII all
Page 91 and 92:
76 P. s. SAS'l'RI [VOL. XXVII above
Page 93 and 94:
78 P. s. SAS'l'Rt [VOL. :XXVll 17.
Page 95 and 96:
80 P. s. SAS'l'ltl [VOL, XXVII 10.
Page 97 and 98:
82 P. s. SAS'l'RI [VO.L. XXVII of d
Page 99 and 100:
84 P. s. SAS'l'R! [VOL. XXVII 20. A
Page 101 and 102:
86 P. s. SAS'l'IU [VOJ". XXVII 15.
Page 103 and 104:
• 88 P. s. SASTRI [VOL. XXVII 2::
Page 105 and 106:
90 P. S. SAs~em (VOL. XXVII mine of
Page 107 and 108:
92 P. s. SAS'l'lU [VOL. XXVII 7. Af
Page 109 and 110:
92 P. S. SAs·rm [VOL XXVII 7. Afte
Page 111 and 112:
94 P. s. SAST'.lti [VOL. x:xvn 17.
Page 113 and 114:
96 P. S. SAs·mr [VOL. XXVll cure t
Page 115 and 116:
J 98 P. s. SAS'l'RI [VOL. XXVll ..
Page 117 and 118:
100 P. s. SAS'l'lU [VoL. xxvn on hi
Page 119 and 120:
102 P. s. SAS1'RI (VOL, XXVII .. de
Page 121:
104 P. s. SMl'Pltl - .. l\flty scho
Page 124 and 125:
105 I 'I :1 '! '·'· ,, i ',1 ~ ;;
Page 126 and 127:
P'l'. I] NOTES AND QUERIES 107 Wn.t
Page 128:
Lolmp:1lnB m· Chmrdians from Khu ~
Page 131 and 132:
110 NOTES AND QUERIES [vor •. xxv
Page 133 and 134:
112 NO'l'ES AND . Bangkok. Printed
Page 135 and 136:
114 NO'l'ES AND QUERIES specifiant
Page 137 and 138:
116 R.F.VIEWS OJ!' JlOOKS (VOL. XXV
Page 139 and 140:
118 REVIEWS OP BOOKS [VOL. XXVII au
Page 141 and 142:
120 REVIEWS OF BOOKS [VOL. XXVII ..
Page 143 and 144:
J 122 RIWIEWS OF BOOKS [VOL. XXVII
Page 145 and 146:
124 REVIEWS OF BOOKS [VOL, XXVII mn
Page 147 and 148:
12
Page 149 and 150:
128 REVIE\VS 01
Page 151 and 152:
130 UEVIEWS OF ROOKS [VoL. xxvn see
Page 153 and 154:
132 REVIKWS OJ~talments not confonn
Page 155:
. [Publi::;hed for the Siam Society
Page 158 and 159:
135 KUL TURGEOGRAPHISCHE BEOBACHTUN
Page 160 and 161:
P'l'. II] KLJL'I.'UWtEOCatAl'lllHCl
Page 162:
Hoi Abb. ;g,.. Kartenskizze dor Lan
Page 165 and 166:
140 W. 0REDNE1~ . [VOL. XXVII 'r::l
Page 168 and 169:
P'l'. 11] K UL'l'UllGEOGHA l'HISOHE
Page 170 and 171:
Ahb .. 1. Umlm1kc;tein in Tt1i Ho '
Page 172 and 173:
P'l', II] KULTURGEOGRAPHIS'CliE BEO
Page 174:
Mohn Bohn12n Garsta Waizan Bohn12n
Page 177 and 178:
146 W. CREDNER (VOL. XXVII Volkstum
Page 179 and 180:
•
Page 181 and 182:
148 w. CHIWNKlt [VoL. XXVII Zeit sc
Page 183 and 184:
150 W. CmmNrm [VOL. XXVII xentt·um
Page 186 and 187:
GLOSS ARE Deutsch :Mintshi11 lVIint
Page 188:
Den tAch Mutter Solm 'l'ocbter Alte
Page 192 and 193:
CULTURAL AND GEOGRAPHiCAL OBSERVATI
Page 194 and 195:
south and the Yn,ngtze in the llort
Page 196:
Hai 21oom Fig'l.l,re 2. Sketch map
Page 199 and 200:
6 thereby safeguat·ding tho moRt i
Page 202 and 203:
e11cHh of 7 kilometres. 'rlw ea.stm
Page 204 and 205:
Ji'ig~l/l"e .~. M mnorinl tablet in
Page 206 and 207:
tho Minchin and :finally, which is
Page 208 and 209:
1\Iulberry Beans Barley \Vheat Bean
Page 210 and 211:
highm· byl\1' of settlement on pla
Page 212:
... ,,,,, t Erh- F·igwre 6. Sketch
Page 215 and 216:
'l'hey invaded the upper regions of
Page 217 and 218:
16 7) 8) • 9) 10) 11) 12) 13) 14)
Page 219 and 220:
•
Page 221 and 222:
•
Page 223 and 224:
18 {lers to be 'l'hai, were in poss
Page 225:
20 to t.lw ]lot plui!ls ()L cn\lLlH
Page 228 and 229:
153 THE LAWA IN NORTHERN SIAM(l) by
Page 230 and 231:
IAw
Page 232 and 233:
• •
Page 234 and 235:
l''l', II J 'l'Jlg LAWA IN NOR'L'HE
Page 236:
~a,wa honse of the poorer kjnd.
Page 240 and 241:
PT. 1!] 'l'HE LAWA JN NOHTHERN SIAM
Page 242:
::::
Page 245 and 246:
160 E. W. Hu•romNsoN lVOL. XXVII
Page 247 and 248:
162 K W. HuTcrnNsoN stairway, bnt l
Page 252 and 253:
1'1'. II] 'I'llE LA WA lN NOH.'l'HE
Page 254:
~bcksmith working his bellow~.
Page 258 and 259:
PT. II] 'l'IrE LAWA IN NORTHERN SlA
Page 260 and 261:
1''1'. 11] '1'11E LAWA IN NOlt'l'HE
Page 262:
L:tW:t hoy t!;Jld girluatiug choeob
Page 265 and 266:
170 E. W. HUTCHINSON [VOL. XXVII "h
Page 267 and 268:
172 E. W. HUTCHINSON [YOL. XXVII Ge
Page 269:
! r 1 ~~ \ (
Page 272 and 273:
P'f. II) 'l'HE LA WA IN NOR1'HERN S
Page 274:
APPENDIX I Al-:'l'llltOPOLOG!CJAL :
Page 277 and 278:
.. "
Page 279 and 280:
• .. ..
Page 281 and 282:
•
Page 284 and 285:
• Kamnan .
Page 286:
• Lawn. \\'01\HW.
Page 289 and 290:
E. w. HU'l'UHINSON [vur,. xxvn No.
Page 291 and 292:
180 E. vV. riUTClllNSON [vor,, XXVI
Page 293 and 294:
18:2 K w. JIU'l'Uil!NSU~ [VOL. X:X\
Page 296 and 297:
•
Page 298 and 299:
183 FOUR FRENCH SlATE MANUSCRIPTS (
Page 300 and 301:
l''l'. II] FOUJt b'ltENCH K'I'A'l'E
Page 302 and 303:
l'~l'. II J VOlT!t FRENCH R'l'A'I'E
Page 304 and 305:
1"1'. II] Fl nm IIHBNCH STA~L'E MAN
Page 306 and 307:
P1'. II] FOUR FH.ENCH S'l'A'l'E MAN
Page 308 and 309:
1•·r. n J ~'OUit FitEXCH H'l'A'l
Page 310 and 311:
l'T. 11] l!'UUlt l!'ltEl\UH S'l'A'J
Page 312 and 313:
i'T. ttJ I•'UU!t l!'ltl~NCH :-l'l
Page 314 and 315:
I'T. itJ l.'l)UJt FH!!:NUll S'l'A'l
Page 316 and 317:
P'l'. 11] Fmid EmbaR.'lj' to the st
Page 318 and 319:
II • l r •
Page 320 and 321:
P'l'. ll] FOUR ~'llENClf R'l'A'I'E
Page 322 and 323:
1''1'. ll] l!'OU!t l"lU
Page 324 and 325:
1''1'. II J FOUH. FRENCH S'l'ATE !l
Page 326 and 327:
1'1'. II J l•'OUft FltKNCH 1i'l'A
Page 328 and 329:
1''1', 11] l''
Page 330 and 331:
' " i'T. ll] F! lU!t l•'ln;l\tcit
Page 332 and 333:
l''J'. II] l•'l!Uit I•'IU.:;\IU
Page 334 and 335:
F.r. n] FOUll FRENCH S'I'A'I'E MANU
Page 336 and 337:
1''1', 11] FOU!.t FHl~NCH H'I'A1'IC
Page 338 and 339:
PT. II] FOUR FRENCH S'rA1'E lliANUS
Page 340 and 341:
T. II] FOUR FHENOH R'l'A'l'E IIIANU
Page 342 and 343:
i''l'. 11 J FUU!t Fltl.:NCH S'J'A'l
Page 344 and 345:
"' . 1''1'. llJ ~ IV lllttrine Simn
Page 346 and 347:
PT. rrj ]J' Sur b thnnmHlu
Page 348 and 349:
1'1'. II j l•'O U It ~'!tE:-iUI!
Page 350 and 351:
P1'. 11} FOUR FRENCH STA'J'g i\lANU
Page 352 and 353:
P'J', ll] lillUTt IlltENCH S'l'A'l'
Page 354 and 355:
PT. 11] b'OUlt JIHI!:NO!l S1'A'l'E
Page 356 and 357:
PT. 11] FOUlt Ji'RENCH STA'l'E JIIA
Page 358 and 359:
P'J'. II J • ~ lmij it spueilius
Page 360 and 361:
1''1'. 11] ' to .~mwide tlw ~mpply
Page 362 and 363:
• 245 ANNUAL REPORT FOR 1933 , 'L
Page 364 and 365:
• • 1''1', II] 247 hnt~>urlly f
Page 366 and 367:
• PT. n] 240 1 f\.t the August me
Page 368 and 369:
P'l'. ll) ANNUAL H,gpoJ't'l' l•'O
Page 370 and 371:
• • 258 ANNUAL REPORT FOR 1934
Page 372 and 373:
• • • P'r. u] ANNUATJ REPOH'l
Page 374 and 375:
• • • 1''1'. IIJ Ai\i\ u AL H
Page 376 and 377:
1''1'. 111 • • 25D PHESBJWA'I'T
Page 378 and 379:
~ ... ~ ~ .. .. ~ " • .. • ...
Page 380 and 381:
•' • • 26:-l SIAM SOCIETY BUI
Page 382 and 383:
• • • 1''1'. 11] BUlLDlNO l
Page 384 and 385:
\ • • • 267 ,., FULL LIST OF
Page 386 and 387:
• • 268 Sir Walter Williamson,
Page 388 and 389:
•\ ~· • . , 270 Dupltttrc, L.
Page 390 and 391:
f " • .,.. I t ~ {·""" . • 272
Page 392 and 393:
• 274 Phya Pra,sadtt, Mr. Ch. Beg
show all

The Journal of the Siam Society Vol. XXVII, Part 1-2, 1935 - Khamkoo

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?