breeze - IZair

eeze do¤a
Do¤ay› sevmek
Son 20 y›l içerisinde kelebek gözlemleyenlerin
say›s›nda büyük bir art›fl var. E¤lenceli
olmas›n›n yan› s›ra kelebek gözlemlemek, aç›k
havada vakit geçirmeyi ve sa¤l›kl› fiziksel u¤rafllar›
teflvik ediyor. Kelebekler çevre
sa¤l›¤›n›n mükemmel iflaretleri oldu¤undan,
yerel kelebek nüfusunun istikrar› veya
düflüflünün gözlemlenmesi çevre korumas›
aç›s›ndan önemli bir araç görevi de görüyor. Hem
tutkular›m›z› hem de korumac›
içgüdülerimizi uyand›ran kelebekler gibi do¤al
güzellikteki canl›lar›n popülerli¤inden de
faydalanarak, do¤al yaflam alanlar›n› ve
ekosistemlerin korunmas›n› sa¤lama flans›na
sahibiz. Bu yüzden kelebe¤e bakt›¤›m›zda
hissetti¤imiz tüm güzellikler, do¤aya olan
sevgimizin bir iflareti say›l›r.
Loving nature
There has been a great increase in the
popularity of butterfly-watching during the last
two decades. In addition to being simply fun,
butterfly-watching encourages people to go
outdoors to engage in healthy physical activity.
Since butterflies are excellent indicators of the
environmental health, knowledge of the stability
or decline of local butterfly populations is an
important tool in environmental protection. We
can have a chance to secure the all-important
protection of natural habitats and ecosystems by
exploiting the popular appeal of creatures of
great natural beauty, such as butterflies, which
arouse spontaneously our conservationist
instincts and desires. All the beauty that fills us
when we look at a butterfly, is simply a sign of
our love for nature.
032 breeze a¤ustos 2006