water pumps - Incledon

PUMP YOUR
WATER
+
+
MANUFACTURED IN ITALY
WATER
PUMPS
FOR PUMPING
* Clear Water
* Dirty Water
* Pressure Boosting
* Drainage
* Garden / Irrigation
DPI Trading
EXCLUSIVELY IMPORTED BY
www.dpitrading.co.za
www.incledon.co.za

3
4-5
6-7
8
9
10-11

E BOOST
The most silent (67 db) automatic self-priming
multi-stage ( with 3-4-5 impellers) pumps in the
world, with integrated electronics to supply
water for domestic and gardening
P1
W
HMAX
M
QMAX
L/1’
MAX
M
N. OF
STAGE
BAR
min
max
WEIGHT
KG
applications.
800 35 85 8 3 3,5 1” 11
137512
1000 45 85 8 4 3,5 1” 11
1250 55 85 8 5 3,5 1” 11
* Equipped with an electronic device that protects the
pump from dry-running
* Built-in non return valve
* Designed to automatically Start and Stop the pump
when taps are opened or closed
* Automatic and manual reset
* Constant pressure and flow rate
* Supplied with power cable with plug
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q gpm
H m
60
H ft
55
180
50
160
45
140
40
35
120
30
100
25
80
20
60
15
10
40
5
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q l/1’
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5Q m 3/h
E-Boost 1000
80 x 120
NR. X PALLET
40
E DEEP 1200
Submersible pressure pumps with built-in
integrated electronics, designed to
automatically start and stop the pump
230 V
50 Hz
240V
50 Hz
115 V
60 Hz
SCHUKO BSP AUSTRALIAN US
P1
W
HMAX
M
QMAX
L/1’
N. OF
STAGE
WEIGHT
KG
900 36 95 3 1” 11
137513
* Built-in electronic pressure switch and flow sensor
* Equipped with dry-running protection and nonreturn
valve
* Easy to use, high reliability
* Available with 3 or 4 impellers
* Supplied with 15 mt power cord
* Available with screen filter or stainless steel ring for
use on suction kit
1100 48 95 4 1” 11
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q gpm
H m
H ft
50
160
45
140
40
35
120
30
100
25
80
20
60
15
40
10
5
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q l/1’
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 Q m 3/h
E-Deep 1200
80 x 120 x 208
40
+
40
NR. X PALLET

CLEAR WATER PUMPS
Multi-purpose submersible pumps for drainage,
emptying, pumping water between containers and
small irrigation. Suitable to pump clear water
containing particles with maximum diameter up to
5mm.
P1
W
HMAX
M
QMAX * MIN MAX
L/1’
MM
MM
* with floatswitch
WEIGHT
KG
SUB 200-200A
SUB 300-300A
200 6 90 10 5 1 1/4”
280 7 120 10 5 1 1/4”
3,5
3,7
3,7
3,9
SUB 700-700A
137516
750 10 250 10 5 1 1/4”
0 8 16 24 32 40 48 56 64 Q gpm
H m
H ft
10
32
9
28
8
7
24
6
20
5
16
4
12
3
8
2
1
4
0
0 40 80 120 160 200 240 Q l/1’
0
0 2 4 6 8 10 12 14 Q m 3/h
Sub -700A
5,1
5,3
80 x 120 x 220
48
+
72
NR. X PALLET
* Anti-corrosive and rust-proof materials
* Motor with thermic overload protection
* Wear resistant shaft and impeller
* Excellent cooling of the motor that enables the
pump to operate even when it is partially
submerged
* Automatic version with start/stop float switch
and Manual version
* Supplied with power cable with plug and selfsealing
D 200
P1
W
HMAX
M
QMAX * MIN MAX
L/1’
MM
MM
WEIGHT
KG
220 5,5 115 2-3 5 1 1/4” 3,5
137517
D 300
300 7 150 2-3 5 1 1/4” 3,8
D 400
400 8 180 2-3 5 1 1/4” 4,3
0 8 16 24 32 40 48 56 64 Q gpm
H m
H ft
10
32
9
28
8
7
24
6
20
5
*
16
4
12
3
8
2
1
4
0
0
0 40 80 120 * 160 200 240 Q l/1’
0 2 4 6 8 10 12 14 Q m 3/h
D300A
80 x 120 x 220
78
NR. X PALLET
230 V
50 Hz
240V
50 Hz
115 V
60 Hz
SCHUKO BSP AUSTRALIAN US

CLEAR WATER PUMPS
EASYFLOW 300
Submersible pumps specifically designed for
uses in narrow pits with dimensions down to
20cm x 20cm. Suitable to pump clear water
containing particles with maximum diameter up
to 5mm
P1
W
HMAX
M
QMAX
L/1’
MIN
MM
MAX
MM
WEIGHT
KG
300 6,5 125 2-3 5 1 1/4” 4,2
137515
600 9 195 2-3 5 1 1/4” 5,1
0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 Q gpm
H m
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EASYFLOW 300
EASYFLOW 600
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180Q l/1’
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Q m 3/h
H ft
32
28
24
20
16
12
8
4
0
80 x 120 x 210
40
+
60
NR. X PALLET
* Anti-corrosive and rust-proof materials
* Integrated float switch
* Low suction capability: 2 - 3mm
* Very low priming and starting level of the pump: 10 - 15mm
* Knob for manual or automatic operation
* Easy access through sliding cover to float switch for
cleaning
* Motor with thermic overload protection
* Excellent cooling of the motor that enables the pump
to operate even when it is partially submerged
* Supplied with power cable with plug, non return valve
and 4-step fitting
EASYFLOW 600
230 V
50 Hz
240V
50 Hz
115 V
60 Hz
SCHUKO BSP AUSTRALIAN US
INTEGRATED FLOATSWITCH PUMP
min
2/3 mm
20 cm
20 cm

DIRTY WATER PUMPS
Multi-purpose submersible pumps for drainage,
emptying, pumping water between containers
and small irrigation. Suitable to pump dirty water
containing particles with maximum diameter up
to 30mm
TW 200
P1
W
HMAX
M
QMAX * MIN MAX
L/1’
MM
MM
WEIGHT
KG
220 4 110 10 10-30 1 1/4” 3,8
TW 300
330 5,8 150 10 10-30 1 1/4” 4
137510
TW 400
440 7 180 10 10-30 1 1/4” 4,4
* Anti-corrosive and rust-proof materials
* Motor with thermic overload protection
* Wear resistant shaft and impeller
* Excellent cooling of the motor that enables the pump
to operate even when it is partially submerged
* Automatic version with start/stop float switch and
Manual version
* Supplied with power cable with plug and self-sealing
fitting
0 8 16 24 32 40 48 56 64 Q gpm
H m
H ft
10
32
9
28
8
7
24
6
20
5
16
4
12
3
8
2
1
4
0
0
0 40 80 120 * 160 200 240 Q l/1’
0 2 4 6 8 10 12 14 Q m 3/h
TW400
230 V
50 Hz
240V
50 Hz
115 V
60 Hz
80 x 120 x 220
78
NR. X PALLET
SCHUKO BSP AUSTRALIAN US
SUB 300 V - 300 AV *
P1
W
HMAX
M
QMAX * MIN MAX
L/1’
MM
MM
*
300 6 110 30 30 1 1/4”
WEIGHT
KG
3,7
3,9
SUB 750 V - 750 AV *
650 9 220 30 30 1 1/4” 5,2
5,4
137772
MAXIVORT
650 9 230 30 30 1 1/4” 6,9
0 8 16 24 32 40 48 56 64 Q gpm
H m
H ft
10
32
9
28
8
7
24
6
20
5
16
4
12
3
8
2
1
4
0
0
0 40 80 120 * 160 200 240 Q l/1’
0 2 4 6 8 10 12 14 Q m 3/h
MAXIVORT 650
80 x 120 x 220
48
+
72
NR. X PALLET
with floatswitch - con galleggiante - con flodadór

DIRTY WATER PUMPS
EXTRACTOR
Heavy-duty submersible pump for drainage and
emptying applications. Suitable to pump dirty
water containing particles with maximum
diameter up to 38mm
137511
P1
W
HMAX
M
QMAX
L/1’
MIN
MM
MAX
MM
WEIGHT
KG
1000 320 50 38 1 1/2” 8
11
0 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 88
H m
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0 40 80 120 160 200 240 280 320
EXTRACTOR 1000
0 2 4 6 8 10 12 14
16
Q gpm
H ft
36
32
28
24
20
16
12
8
4
0
Q l/1’
18 20 Q m 3/h
80 x 120 x 204
27
+
27
NR. X PALLET
* Anti-corrosive and rust-proof materials
* Motor with thermic overload protection
* Wear resistant shaft and impeller
* Excellent cooling of the motor that enables the pump to
operate even when it is partially submerged
* Automatic version with start/stop float switch and
Manual version
* Supplied with power cable with plug, self-sealing fitting
and 4 step fitting
230 V
50 Hz
240V
50 Hz
115 V
60 Hz
SCHUKO BSP AUSTRALIAN US

PRESSURE PUMPS
DEEP 750
DEEP 750 A *
DEEP 1000
DEEP 1000 A *
DEEP 1200
DEEP 1200 A
Multistage powerful submersible
pumps ideal for rain water
systems, operating sprinklers,
pumping water from tanks,
cisterns, ponds and wells and
other applications that require
high pressure. Available with
2,3 and 4 impellers. Suitable to
pump clear water
* Anti-corrosive and rust-proof
materials
* Motor with thermic overload protection
* Wear resistant shaft
* Anti-debris stainless steel strainer
* Excellent cooling of the motor
that enables the pump to operate
even when it is partially submerged
* Automatic version with start/stop
float switch and Manual version
* Supplied with power cable with
plug, non return valve and 4-step
fitting
*
230 V
50 Hz
240V
50 Hz
115 V
60 Hz
137514
SCHUKO BSP AUSTRALIAN US
*
*
P1
P1
P1
W
W
W
HMAX
M
HMAX
M
HMAX
M
QMAX
L/1’
QMAX
L/1’
QMAX
L/1’
N. OF
STAGE
750 24 100 2
H m
H ft
50
160
45
140
40
35
120
30
100
25
80
20
60
15
40
10
5
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q l/1’
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 Q m 3/h
N. OF
STAGE
900 36 100 3 1”
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q gpm
H m
H ft
50
160
45
140
40
35
120
30
100
25
80
20
60
15
40
10
5
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q l/1’
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 Q m 3/h
N. OF
STAGE
1100 48 100 4
H m
H ft
50
160
45
140
40
35
120
30
100
25
80
20
60
15
40
10
5
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q l/1’
0
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 Q m 3/h
1”
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q gpm
DEEP 750
DEEP 1000
1”
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Q gpm
DEEP 1200A
WEIGHT
KG
7,3
7,5
*
WEIGHT
KG
8,5
8,7
*
WEIGHT
KG
8,8
9
*
80 x 120 x 208
40
+
40
NR. X PALLET
with floatswitch
80 x 120 x 208
40
+
40
NR. X PALLET
with floatswitch
80 x 120 x 208
40
+
40
NR. X PALLET
with floatswitch

MULTISTAGE PUMPS
Self-priming multistage pumps ideal for
supplying water for domestic and gardening
applications.
P1
W
HMAX
M
QMAX
L/1’
MAX
M
N. OF
STAGE
WEIGHT
KG
800 36 100 8 3 1” 8,7
137769
137770
1000 48 100 8 4 1” 10,7
1250 60 100 8 5 1” 12,3
MG 3/800
MG 4/1000
MG 5/1250
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Q gpm
H m
H ft
70
65
220
60
55
200
180
50
160
45
140
40
35
120
30
100
25
80
20
60
15
40
10
5
20
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90
0
100Q l/1’
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 Q m 3/h
MG 5/1250
MG 4/1000
MG 3/800
80 x 120 x 152
35
35
35
NR. X PALLET
ECO PLUS 240SW
Self-Priming multistage pump ideal for use in
applications where salt water, or various
chemicals and fertilizers are pumped
137768
1000
48 100 8 4
1" 10.6
Hm
70
65
60
55
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
0
0
2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 Q gpm
10 20 30 40 50 60 70 80 90
100 Q l/1"
* Anti-corrosive and rust-proof materials
* Motor with thermic overload protection
* Double sealing system between motor and hydraulic part
* High resistance to frost and icing
* Supplied with power cable with plug switch and self-sealing fitting
* Self priming 4 impeller surface pump
* Designed to pump salt water and/or various chemicals (ECO Plus 240SW)
* High grade stainless steel shaft (ECO Plus 240SW)
230 V
50 Hz
240V
50 Hz
115 V
60 Hz
SCHUKO BSP AUSTRALIAN US

GARDEN PUMPS
Self-priming multistage pumps ideal for
supplying water for domestic and
gardening applications.
137948
P1
W
HMAX
M
QMAX
L/1’
MAX
M
WEIGHT
KG
800 42 60 9 1” 8,9
1000 50 60 9 1” 9,6
137773
1250 50 80 9 1” 10,9
GARDEN 750
GARDEN 1000
GARDEN 1250
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q gpm
H m
H ft
60
55
50
45
40
180
160
140
35
120
30
100
25
80
20
60
15
40
10
5
20
0
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q l/1’
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5Q m 3/h
GARDEN 750
GARDEN 1250
GARDEN 1000
80 x 120 x 208
21
+
21
21
+
21
21
+
21
NR. X PALLET
* Anti-corrosive and rust-proof materials
* Motor with thermic overload protection
* Double sealing system between motor and hydraulic
part
* High resistance to frost and icing
* Supplied with power cable with plug, switch and selfsealing
fitting
230 V
50 Hz
240V
50 Hz
115 V
60 Hz
SCHUKO BSP AUSTRALIAN US
P1
W
HMAX
M
QMAX
L/1’
MAX
M
WEIGHT
KG
800 42 60 9 1” 8,7
1000 50 60 9 1” 9,5
1250 50 80 9 1” 10,8
GARDEN 750 INOX
GARDEN 1000 INOX
GARDEN 1250 INOX
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q gpm
H m
H ft
60
55
50
45
40
180
160
140
35
120
30
100
25
80
20
60
15
40
10
5
20
0
0
0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q l/1’
0 0,5 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5Q m 3/h
GARDEN 750 INOX
GARDEN 1250 INOX
GARDEN 1000 INOX
80 x 120 x 208
21
+
21
21
+
21
21
+
21
NR. X PALLET

POND PUMPS
EASYPOND 280
137509
280 7 145 32mm 4,3
Hm
10
9
8
7
6
5
4
EASYPOND 280
3
2
1
0
0
0
40 80 120 160 200 240
2 4 6 8 10 12 14
Q l/1
Qm³/h
Easypond models are submersible pumps specifically designed to circulate
water in garden ponds, create water falls and play water features
* Designed for continuous operation
* Anti corrosive and rust proof materials
* Motor with thermic overload protection
* Supplied with 10m power cord
* Inlet allows free flow of particles with a maximum diameter of 10mm
* Pumps designed for both horizontal and vertical operation
* Accessories available (Telescopic fitting and various water feature nozzles)
230 V
50 Hz
240V
50 Hz
115 V
60 Hz
SCHUKO BSP AUSTRALIAN US
EASYPOND 460
137771
750
9 250
1¼” 6.2
Hm
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
0
EASYPOND 460
40 80 120 160 200 240
Q l/1

Footnote: CODE = STOCK ITEM AVAILABLE IN SOUTH AFRICA
INCLEDON
BLOEMFONTEIN Tel: 051 408 9200 BURGERSFORT Tel: 013 231 7224 GERMISTON Tel: 011 323 0800 KATHU Tel: 053 723 2213
KLERKSDORP Tel: 018 469 4466 LEPHALALE Tel: 014 763 5824 NELSPRUIT Tel: 013 752 3121 NORTHRIDING Tel: 011 462 7555
POLOKWANE Tel: 015 292 8660 PRETORIA Tel: 012 653 8520 SECUNDA Tel: 017 631 4200 WELKOM Tel: 057 396 1131
DURBAN Tel: 031 716 2200
DPI TRADING (Western Cape)
CAPE TOWN Tel: 021 957 5600 GEORGE Tel: 044 874 2327
EAST LONDON Tel: 043 736 6022 PORT ELIZABETH Tel: 041 404 1800