Sing'n'Joy Vienna 2014 - Program Book

55
Schubertkirche
Das erste Hochamt in der römisch-katholischen Lichtentaler Pfarrkirche zu den Heiligen Vierzehn
Nothelfern wurwde 1714 gefeiert und 1730 nach endgültiger Fertigstellung den vierzehn Nothelfern
geweiht. Die Pfarrkirche wurde aufgrund der rasch wachsenden Bevölkerung mehrmals erweitert
und erhielt 1984 die jetzige Orgel mit 26 Registern auf zwei Manualen, jedoch im Gehäuse
der 1774 erbauten Orgel von Johann Panzner. Die Pfarrkirche Lichtental heißt seit langem schon im
Volksmund „Schubertkirche“. Franz Schuberts Musik ist so eng mit der Kirche verbunden, dass sein
Name den der Kirchenpatrone in den Hintergrund gedrängt hat.
Das Geburtshaus Franz Schuberts steht ganz in der Nähe der Pfarrkirche Lichtental. 1797 wurde
Schubert in der Pfarrkirche getauft, erhielt schon früh seine musikalische Ausbildung und musizierte
dort einige Jahre. Viele seiner Werke hat er speziell für die Lichtentaler Pfarrkirche geschrieben
und dort uraufgeführt.
The first High Mass in the church named Lichtentaler Pfarrkirche was celebrated in 1714. 1730 the
church was completed and dedicated to the Fourteen Helpers in Time of Need. The Lichtenthaler Pfarrkirche
was expanded repeatedly due to the growing population in the municipality of Lichtental. In
1984 the present organ with 26 registers on two manuals was housed in the organ chest, which was
built in 1774 by Johann Panzner. The Lichtentaler Pfarrkirche is commonly known as “Schubertkirche”
(Schubert Church). Franz Schubert’s music is that closely related to the church that his name has replaced
the one of the patron saints of the church. 1797 Franz Schubert was baptised in the Lichtentaler
Pfarrkirche, received his musical education and worked here several years. Many of his pieces were composed
for the Lichtentaler Pfarrkirche and some of them were also premiered there.
Adresse / Address: Marktgasse 40, 1090 Wien