Tejano music great Emilio Navaira, marks his return to the stage ...

12 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 14 de julio de 2010
¡Conferencia de NCLR, todo un éxito en San Antonio!
Alicia Conde
Alicia@laprensasa.com
Después de cuatro días en San Antonio,
la Conferencia Anual del Consejo
Nacional de La Raza (NCLR
por sus siglas en inglés), llegó a su
fin ayer con gran éxito.
Según la presidenta de NCLR, Janet
Murgia, esta ha sido una de las
más exitosas conferencias en sus últimos
años y dijo estar muy contenta
con la ciudad del Alamo por el recibimiento
que les otorgó. “Prometo
que no pasarán otros 30 años antes
de regresar a San Antonio”, dijo
Murgia.
La conferencia anual nacional que
toma lugar en diferentes ciudades
de los Estados Unidos cada año, se
inauguró el sábado en el Henry B.
Gonzalez Convention Center con
paneles, foros comunitarios, talleres,
almuerzos con líderes comunitarios,
sesiones de ciudadanía e
inmigración, y la Feria Nacional de
La Familia.
Feria Nacional de La Familia
Atraídos por más de 200 exhibidores,
juegos, premios, comida,
música y celebridades como la Dra.
Isabel Gómez-Bassols de Univision
y la Dra. Ana Maria Polo del programa
Caso Cerrado, miles llenaron
los pasillos de la Feria Nacional de
La Familia.
Maria Cecilia Rosseett fue específicamente
a ver a la Dra. Polo.
With Google’s new app inventor, you can make
your Android sing, and other things – free
By Angela Covo
angela.covo@gmail.com
If you can think of it, you can
now make an app for it – if you
have the Google-based android
phone. Apps are smart-phone technology
- little software programs
that are fun or useful and easy to
access on your phone. Generally,
developers create apps, and although
many are free to download,
some cost money and may not be
exactly what you want.
Google is opening their platform
to anyone who has an idea
(no special training needed).
The App Inventor for Androids
is a new tool from Google for
non-techies to build apps – apps
that actually function and serve a
“No me la pierdo, aunque la cena se
quede hasta las 10 de la noche, primero
esta ella y no me mueven”, dijo
Rossett muy entusiasmada momentos
después de haberse tomado una
foto con su celebridad favorita. “Me
dio mucho gusto verla”, agrego.
Artistas de la música Tejana también
estuvieron disponibles para
firmar autógrafos y charlar con sus
admiradores.
Latinas Sabias Hablan/Wise
Latinas Speak Out
Durante un almuerzo muy ameno,
moderado por la periodista y autora
Maria Hinojosa, presentadora
del programa radial Latino USA de
NPR, tres latinas destacadas compartieron
consejos sobre cómo ser
mujeres exitosas en el trabajo y en
la vida.
Las autoras Consuelo Castillo
Kickbush, Deborah Rosado Shaw,
Debora Deras y la moderadora platicaron
entre sí sobre las cosas que
pasaron para poder llegar a donde se
encuentran actualmente.
Castillo dijo que es hora que los
latinos paren de pedir permiso y que
en vez pensar en hacer las cosas que
simplemente las hagan. “El miedo
existe, el cucuy y la llorona siempre
están ahí”, dijo Castillo Kickbusch
entre risas, “pero tienen que reconocer
que el miedo esta en ti”.
Deras apuntó que cuando una persona
es exitosa, siempre se habla de
los logros pero escasas veces de sus
momentos más difíciles. Según ella,
purpose – your purpose, whatever
that may be.
The Web site introduces the
concept with suggestions: “Often
people begin by building games
like WhackAMole or games that
let you draw funny pictures on
your friend’s faces. You can even
make use of the phone’s sensors to
move a ball through a maze based
on tilting the phone.”
You can build a new game
for your phone or you can try
something more practical, like
a “quizapp” to help prepare for
a test. According to the Google
Web site, you can even build an
app that will have the phone ask
study questions aloud.
The free and easy-to-use program
requires no specialized
knowledge, really. According to
La Dra. Ana Maria Polo del programa televisivo Caso Cerrado dio
autógrafos y se tomo fotos con sus fans durante la Feria Nacional
de La Familia el domingo. (Foto Alicia Conde)
todos pasan por malos ratos, pero
hay que aprender de esas experiencias.
“Muchas veces a través del fracaso
nace el triunfo”, dijo.
Un Legado de Héroes Americanos
Ante más de mil personas y una
ovación, dos veteranos, Joe Bernal
y Brigadier General Belisario Flores,
recibieron un reconocimiento por sus
acciones y servicio militar.
Representando al estado de Texas,
la senadora estatal Leticia Van De
Putte les entregó a cado uno proclamación.
“Esto es el legado que las
futuras generaciones siguen orgullosamente”,
dijo Van De Putte.
(Courtesy Photo)
La oradora principal del evento fue
la Comandante General Angela Salinas,
la primera hispana en ser oficial
general de la Infantería de Marina de
Estados Unidos quien dio un discurso
muy gracioso al confesar porque
se enlisto. “En ese entonces había
200,000 hombres en la Infantería de
Marina y solo 2,000 mujeres”, dijo
con una sonrisa picara.
Después con un tono más serio,
dijo que para que el legado de los
héroes de los Estados Unidos continúe
se debe asegurar de mantener
a los futuros líderes de la nación en
la escuela.
¿Qué Pasa Con Arizona?
Google, anybody can use App
Inventor and create an app successfully.
The New York Times
reports Google tested the app for
a year with different age groups,
including “sixth graders, high
school girls, nursing students and
university undergrads who are not
computer science majors,” groups
that had no trouble mastering App
Inventor.
That’s because instead of writing
code, users can design the
apps visually and just drag and
drop pre-defined “blocks” of code
provided by Google – the blocks
specify the apps’ behavior.
Adam Nottingham, computer
systems analyst at Drive America
Holdings, Inc. and computer engineering
student at the University
of North Texas, says the idea is
revolutionary. “The drag and
drop system offers a higher-level
Así se titulo una sesión especial
de la conferencia en la cual expertos
políticos discutieron la ley antiinmigrante
de Arizona SB 1070.
Sin embargo, el tema de Arizona
no se contuvo a la sesión especial, ya
que estuvo presente en casi todos los
eventos de la Conferencia Anual de
NCLR.
Durante el almuerzo del lunes, en
su discurso el candidato democrático
en la carrera de gobernador de Texas,
Bill White, aseguró que jamás permitiría
leyes antiinmigrantes como
las que hay en Arizona.
Mary Kay Henry, presidenta del
sindicato SEIU, describió a la ley
de Arizona como una “ley antiinmigrante
repugnante” y exhortó al público
a que hicieran algo.
Concordando con Henry, la presidenta
de NCLA, Janet Murgia clasifico
a SB 1020 como una atrocidad,
“Es un asalto a nuestros valores
fundamentales de nuestra nación...
tenemos que unirnos para ilegalizar
la intolerancia.”
Premios Legado al Servicio Público
La Conferencia Anual de NCLR
culmino con una gala en la cual se
otorgaron seis reconocimientos incluyendo
un premio a Lionel Sosa,
fundador de la agencia Bromley
Communications. A la hora de imprenta
el evento se estaba llevando a
cabo, por lo cual se tendrá más información
sobre los acontecimientos en
la edición del domingo.
abstraction which will really open
possibilities to the general consumer
and let them create customized
apps that suit them exactly,”
Nottingham said.
This democratic approach to
apps is something that might
cause a ripple in the Apple I-phone
world, where only developers
who know Apple’s language can
create apps. Most of those apps
have to be purchased in Apple’s
market, too.
Now that Google has made app
creating a tool for Everyman,
android phones just might take
over and win the smart-phone war.
For more information, or to make
your very own bespoke app, visit
the Web site at http://googleblog.
blogspot.com/2010/07/app-inventor-for-android.html.