Tejano music great Emilio Navaira, marks his return to the stage ...

More documents

Recommendations

Info

2 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 14 de ju1io de 2010 VENTA DE UN DÍA EL SÁBADO ES EL DÍA ABRIMOS DE 9 A.M.-11 P.M. LA PREVENTA ES EL VIERNES ABRIMOS DE 9 A.M.-1O P.M. ESPECIALES MATUTINOS 9 A.M.-1 P.M. AMBOS DÍAS AHORRA 5O% EXTRA EN MODA EN LIQUIDACIÓN AHORRA 4O% EXTRA EN LIQUIDACIONES DEL HOGAR LOS HORARIOS PUEDEN DIFERIR SEGÚN LA TIENDA, VISITA MACYS.COM Y HAZ CLIC EN STORES PARA OBTENER LA INFORMACIÓN LOCAL PRECIOS DE VENTA VIGENTES EL 16 Y 17 DE JULIO DE 2010. Para información sobre horarios y direcciones de tiendas visite macys.com La tarjeta de crédito Macy’s está disponible condicionada a aprobación de crédito; los descuentos para nuevos titulares son válidos en el día en que se abre la cuenta y al siguiente; excluye servicios, ciertos departamentos de arrendamiento, tarjetas de regalo, restaurantes, comida gourmet y vino. Hay un límite de $100 en los descuentos para nuevas cuentas; la aplicación debe ser aprobada al momento para recibir los descuentos extras; los empleados de Macy’s no pueden participar. Abre una cuenta Macy’s y recibe 20% de descuento extra los 2 primeros días y vendrán más premios. Aplican exclusiones y limitaciones; vea a la izq. 6060307B.indd 1 7/7/10 9:13:46 AM
14 de julio de 2010 LA PRENSA DE SAN ANTONIO 3 Calendario de la comunidad • ACTING THEATER CAMP – Every Tuesday in July, 6:40 p.m. – Summer theater camp, which includes classes on acting, improvisation and movement. Classes and rehearsals will culminate in a public performance. Classes will be held for the entire family, 6 and up at the International Folk Culture Center, located on 411 S. W. 24th Street, on the campus of OLLU. Registration is $25 per person plus $4 per class. This event is free for OLLU student with valid ID. For more information please call (210) 431-3922. • MESTÍZO BALLET FOLKLORICO – July 31, 7 p.m. – Mexican Ministry of Foreign Affairs Instituto Cultural de Mexico proudly presents Mestízo Ballet Folklorico “Mexico en la Piel”, regional dances from La Huasteca and Northern Mexico. This event will take place at 600 Hemisfair Park. Tickets will be sold at Instituto Cultural de Mexico or by calling (210) 542-0166. • FIESTA NOCHE DEL RIO – 14 de agosto: Ven a disfrutar de un espectáculo musical que incluye canciones y danzas de México, España, Argentina y Texas. Las actuaciones serán el viernes y sábado por la noche. Este evento se llevará a cabo en el teatro Arneson localizado en el River Walk. Para obtener más información visite www.alamo-kiwanis.org/fiestanoche.html o llame al número (210) 226-4651. • GUADALUPE ART EXHIBITION – Through August 27 – The Guadalupe Cultural Arts Center continues its series of art exhibitions that celebrates the creators of the art that make San Antonio unique. This event will bring to the public eye the people who work, teach and live the arts that are essential to life. Seven artists will be featured in this exhibition representing a wide range of talent. For more information call (210) 271-3151. This event will take place at the Guadalupe Gallery, located at 723 S. Brazos. • TERRA INCOGNITA – Through August 29 – Acquired in 2006, this suite of eight masterful color lithographs by little-known French Symbolist Charles Dulac with working proofs for each print will be shown for the first time at the McNay. The suite is a great example of French color lithography at the end of the 19th century. The complete suite is quite rare – only a few are known. General admission is FREE on Thursday nights and the first Sunday of the month. For more information please contact the McNay Art Museum at (210) 805-1732. TINO DURAN Publisher/CEO TINO DURAN JR. Director of Operations MARIA ELENA CRUZ Editor NINA DURAN Co-Editor MARCO LOPEZ Production Manager ADRIANA HERNANDEZ Director of Sales Marketing & Advertising JUAN J. GAMEZ JOE AGUILAR A Division of Duran Duran Industries, Inc. Production Assistant MILYANKA ROBERT PEREZ Staff Photographers CRISTINA BLACKWELL ROXANNE MACIAS ANGELA COVO Reporters MARIA CISNEROS MARIA GARCIA Sales LUCY MORENO Entertainment Houston JOSE FRANCO Sports REP. CHARLES GONZALEZ OSCAR GARCIA REP. RUTH JONES McCLENDON JORGE RAMOS Contributing Writers REY GONZALES Circulation EFE / UPI News Services La Prensa de San Antonio is published two times a week by Duran Duran Industries, Inc., at 230 N. Medina, San Antonio, Texas 78207 (210) 242-7900. Subscription price in the U.S.A. $125.00 per year (52 issues). The opinions expressed in the editorials of this publication represent the positions and ideology of this newspaper; the opinions expressed by writers and guest columnists are not necessarily the opinions of the management staff or ownership of this newspaper; the contents of which they are solely and exclusively responsible for. Letters from our readers are welcome and will be published, subject to space availability so long as they are signed and have a proper return address. All letters will be reviewed and edited for offensive language, libel, slander, defamation, proper grammar, spelling, and accuracy, according to our style. La Prensa de San Antonio is not responsible for advertisements that may be deceitful or fraudulent, and does not guarantee in any way the products or services offered, of which only the advertiser is responsible. All Rights Reserved. Published and printed in the United States of America. Passport fees increase By Roxanne Macias rmacias@laprensasa.com Starting July 13, 2010 passport fees increased in the United States. The U.S. Department of State increased fees for the adult passport book from $75 to $110, and the adult passport card from $20 to $30. Passport books for minors increased from $60 to $80 and the minor passport card from $10 to $15. Passport fees must be paid by check or money order. In addition, the City charges $25 Carta anónima revela información privada de cientos de inmigrantes latinos per application and $16.22 for passport photos. The City’s Municipal Archives and Records Facility is open Monday through Friday from 8:00 a.m. until 5:00 p.m. and Saturdays by appointment only. Free parking is available. With new fees in effect, international travel may suffer but some officials feel that increased fees are necessary due to the security and anti-fraud technologies added to passports. For more information on applying for a passport or passport photo, call 207-4214. American Passport. (Courtesy photo) El director del Proyecto Latino de Utah, Tony Yapias (en la imagen), afirmó que muchos residentes de Utah se encuentran “asustados” al ver sus nombres en la lista. (EFE/Archivo) (EFE) - Un documento anónimo, distribuido ampliamente en Salt Lake City, revela información confidencial de 1,300 inmigrantes latinos de Utah y pide la deportación de esas personas al considerar que están ilegalmente en el país. El documento, fechado el 4 de abril de 2010, fue enviado por el grupo “Concerned Citizens of the United States” (Ciudadanos Preocupados de Estados Unidos), sin que se proveyese ningún nombre o información de contacto de esa organización. Tampoco se incluye ninguna firma. Una copia del documento fue enviada a la sede regional del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, en inglés) y otras copias se distribuyeron entre agencias de seguridad de Utah, legisladores y medios de comunicación. La lista incluye los nombres, fecha de nacimiento, teléfonos y direcciones de 1,300 personas. En algunos casos también se incluye el número de seguro social y hasta la fecha de nacimiento de los hijos. En la carta que acompaña al documento, el grupo dice que estuvo observando a las personas incluidas en la lista, quienes deberían ser deportadas. La carta explica que el grupo se concentró en mexicanos y que logró infiltrarse en ciertas bases de datos para obtener la información. Varios de los medios de comunicación de Salt Lake City trataron infructuosamente de determinar el origen de la lista y verificaron que la información incluida es en muchos casos incorrecta. En una comunicado, Virginia Kice, portavoz regional de ICE, indicó que una copia de la lista llegó a su repartición, pero puntualizó que la agencia recibe “información del público (sobre presuntos indocumentados) con regularidad”. Tony Yapias, director del Proyecto Latino de Utah, afirmó que “muchos residentes de Utah hoy están muy asustados” ante la posibilidad de que sus nombres estén incluidos en la lista y que las autoridades locales decidan entonces cuestionarlos. Yapias afirmó que esto “supera todo lo que jamás hemos visto en este estado. ¿Hasta dónde quieren llegar? Esto ya no es odio. La meta ahora es aterrorizar”. El activista dijo que trabajará con otras organizaciones pro-inmigrantes para proteger la privacidad de quienes aparecen en la lista. La Prensa Foundation is seeking an Event Coordinator to assist with upcoming fundraiser gala event. Candidate must have experience in event planning, public relations, and excellent communication and interpersonal skills. Primary responsibilities include, but are not limited to: Handling registration, program ads, table arrangements, cultivate relationships with award recipients, solicit corporate sponsors and in-kind donations, negotiate with vendors and facility personnel and help coordinate all written material for event communication. Interested candidates send resume to nina@laprensasa.com. NO PHONE CALLS PLEASE.
Page 1: VOL.XVI • NUM 33 www.laprensasa.c
Page 5 and 6: 14 de julio de 2010 LA PRENSA DE SA
Page 17 and 18: 14 de julio de 2010 2010 LA PRENSA

Tejano music great Emilio Navaira, marks his return to the stage ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?