02.07.2014 Views

27 DE FEBRERO 2011 - La Prensa De San Antonio

27 DE FEBRERO 2011 - La Prensa De San Antonio

27 DE FEBRERO 2011 - La Prensa De San Antonio

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

febrero <strong>27</strong>, <strong>2011</strong><br />

Por Roberto J. Perez<br />

El esperado desfile Battle of<br />

Flowers Parade, que se inició<br />

hace 120 años, está programado<br />

este año para el 15 de abril teniendo<br />

bajo el lema Bootin’ &<br />

Scootin representado por carros<br />

alegóricos de una veintena de<br />

preparatorias locales arregladas<br />

con temas alusivos a las canciones<br />

de música de country identificadas<br />

con George Strait.<br />

Battle of Flowers Parade Association,<br />

organizador del evento<br />

invitó al senador John Cornyn<br />

como Gran Marshal para el desfile<br />

en el que participarán más<br />

de cien unidades entre carrosas<br />

alegóricas, bandas y conjuntos<br />

musicales, enormes globos y<br />

By Cristina Blackwell<br />

cblackwell@laprensasa.com<br />

Earlier this week, country music<br />

star and longtime supporter of the<br />

troops Tim McGraw teamed up with<br />

Outback Steakhouse to kick off its<br />

second annual Thanks for Giving<br />

program by saying “thank you”<br />

to troops with a special visit at the<br />

Texas National Guard Armory in<br />

<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>.<br />

The “I Like it, I Love it” singer<br />

along with Outback Steakhouse<br />

President Jeff Smith announced their<br />

commitment to donate $1 million<br />

of proceeds from its “Red, White,<br />

and Bloomin’” menu to Operation<br />

Homefront, a <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>-based<br />

national nonprofit providing emergency<br />

financial help and other assistance<br />

to the families of our service<br />

members and wounded warriors.<br />

“The sacrifices that our troops and<br />

their families make so we can enjoy<br />

the freedoms we have in the United<br />

States are something Outback Steakhouse<br />

has recognized and appreciated<br />

since we opened our doors 23<br />

years ago,” said Smith. “Outback’s<br />

commitment to once again donate<br />

$1 million to Operation Homefront,<br />

along with our visit to the Texas<br />

National Guard Armory is a token<br />

of our thanks to those who give so<br />

much.”<br />

Smith and McGraw accompanied<br />

Operation Homefront in fulfilling<br />

grupos ecuestres sin faltar el<br />

popular Coyote, mascota de <strong>San</strong><br />

<strong>Antonio</strong> Spurs.<br />

Los detalles del evento fueron<br />

dados a conocer el miércoles en<br />

una conferencia de prensa en la<br />

Plaza de El Álamo por Suzanne<br />

Terry, presidente de Battle of<br />

Flowers Association y Anne<br />

Ballantyne, presidente del desfile<br />

de referencia, con la asistencia de<br />

Sam Bell Steves II, presidente de<br />

<strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> Fiesta Commision,<br />

organizadores de Fiesta <strong>San</strong><br />

<strong>Antonio</strong>.<br />

<strong>La</strong> banda Ocean of Soul de<br />

Texas Southern University abrirá<br />

la marcha en el recorrido que<br />

se inicia en la calle Broadway<br />

y Grayson St, pasando por la<br />

Plaza de El Álamo, continuar<br />

essential needs of several military<br />

families. Through this effort,<br />

Outback had the chance to personally<br />

meet four of the families in <strong>San</strong><br />

<strong>Antonio</strong> who receive assistance as<br />

a direct result of Operation Homefront’s<br />

ongoing support. From housing<br />

that allows wounded-warriors<br />

to rehabilitate with their families to<br />

school supplies and holiday toys for<br />

military kids to funds to help cover<br />

unexpected expenses, gifts from<br />

Operation Homefront help military<br />

families in their transitions back to<br />

everyday life.<br />

The charitable duo also visited on<br />

of Operation Homefront’s residential<br />

villages, surprising its residents<br />

with a special trip to their local<br />

Outback Steakhouse for dinner later<br />

that evening. Finally, Outbackers<br />

took the grills and prepared a plated<br />

lunch for approximately 300 service<br />

members.<br />

“This really meant a lot,” said<br />

Nate Canales, who came back from<br />

Afghanistan last month. “I’ve been<br />

in the military for 19 years now, and<br />

have been stationed overseas for<br />

three years, so it really feels great to<br />

come back to something like this.”<br />

Created especially for Thanks<br />

for Giving <strong>2011</strong>, the Red, White &<br />

Bloomin’ menu will be available in<br />

participating Outback restaurants<br />

between now and April 5. Proceeds<br />

from this menu will help to meet<br />

Outback’s <strong>2011</strong> $1 million commitment<br />

to Operation Homefront.<br />

en Commerce y concluir en N.<br />

<strong>San</strong>ta Rosa.<br />

Suzan Terry agradeció la cooperación<br />

de 400 voluntarios que<br />

por meses de anticipación han<br />

estado trabajando en la organización<br />

del desfile.<br />

El Senador John Cornyn está<br />

plenamente identificado en <strong>San</strong><br />

<strong>Antonio</strong>. Graduado de St. Mary’s<br />

<strong>La</strong>w School y de Trinity University<br />

ha servido como Juez de<br />

Distrito en el Estado de Texas y<br />

antes de ocupar un lugar en el<br />

senado, donde lleva 8 años de<br />

servicio, fue Attorney General<br />

de Texas.<br />

Battle of Flowers Association<br />

contribuye también a la programación<br />

de Fiesta <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong> con<br />

el 73 Battle of Flowers Parade<br />

Thanks for Giving allows restaurantgoers<br />

to express their appreciation<br />

for our country’s dedicated servicemen<br />

and women while enjoying new<br />

items such as a Chicken Artichoke<br />

Flatbread, Hearts of Gold Mahi and<br />

Strawberry Waffle Shortcake dessert,<br />

in addition to Outback favorites.<br />

“I continue to be impressed by<br />

Outback Steakhouse’s longtime<br />

support of the troops,” said McGraw.<br />

“I am honored to be involved with<br />

the ‘Thanks for Giving’ program<br />

which not only satisfies major needs<br />

of troops and their families, but also<br />

helps raise awareness and funds to<br />

support our selfless servicemen and<br />

women.”<br />

Honoring the U.S. troops has<br />

Band Festival que tendrá lugar en<br />

el Alamo Stadium con la participación<br />

de unos 3 mil estudiantes<br />

que integran 31 bandas de preparatorias<br />

de los distritos escolares<br />

del área de <strong>San</strong> <strong>Antonio</strong>.<br />

<strong>La</strong> producción de este festival<br />

de música estará a cargo de los<br />

maestros de música Manuel<br />

Flores, de Brackenridge High<br />

School y James Miculka de<br />

Northside Independent School<br />

District, quienes con la asistencia<br />

de un comité de 13 músicos profesionales,<br />

preparan el programa<br />

pleno de energía y espectacularidad<br />

que concluirá con juegos<br />

pirotécnicos. <strong>La</strong> mayoría de las<br />

bandas participantes en este concurso<br />

tomarán parte en el desfile<br />

del 15 de abril.<br />

always been a long standing priority<br />

for Outback Steakhouse, and<br />

since first opening in 1988, Outback<br />

hosted military events and initiatives<br />

all over the country and abroad.<br />

Included in Outback’s supportive efforts,<br />

along with Thanks for Giving,<br />

is their Operation Feeding Freedom<br />

initiative which sends teams of<br />

Outbackers to the frontlines to feed<br />

American troops stationed abroad.<br />

Since 2002, more than 167,000<br />

troops in Afghanistan, Iraq, Kuwait<br />

and Turkey have been given a taste<br />

of home through this program.<br />

“The outpouring of support from<br />

Outback Steakhouse during the past<br />

23 years has been tremendous,” said<br />

Brigadier General John Joward,<br />

7-E<br />

Revelan últimos detalles del gran desfile Battle of Flowers<br />

(Foto Roberto J. Perez)<br />

Tim McGraw enjoys lunch with local troops<br />

Country singer legend Tim McGraw teamed up with Outback Steakhouse to give back to the men and<br />

women who serve our country for the second annual Thanks for Giving Program, which raises money<br />

for Operation Homefront. (Photo <strong>De</strong>nnis Ayotte)<br />

Opeartion Homefront Board Member.<br />

“As a retired member of the U.S.<br />

Military, it means to much to see the<br />

fold from Outback helping our active<br />

and retired servicemen.”<br />

For more information about<br />

Thanks for Giving, please visit<br />

Outback.com. Supporters can also<br />

join with Outback to say “thanks”<br />

to the troops and all military heroes<br />

on Outback’s Facebook page<br />

(Facebook.com/Outback) by posting<br />

notes and sharing photos of military<br />

heroes. The page will also feature a<br />

new website which allows viewers<br />

to meet a few of the military families<br />

who have benefited from Outback’s<br />

2010 $1 million donation to Operation<br />

Homefront.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!