04.11.2014 Views

2007 - National Lottery

2007 - National Lottery

2007 - National Lottery

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Notes to the<br />

Financial Statements<br />

For the year ended 31 December, <strong>2007</strong><br />

Nótaí ar na<br />

Ráitis Airgeadais<br />

Don bhliain dar críoch 31 Nollaig, <strong>2007</strong><br />

5. Statutory and other information (continued)<br />

Eolas reachtúil agus eile (ar lean)<br />

<strong>2007</strong> 2006<br />

€’000 €’000<br />

Director’s fee Táille stiúrthóra – 6<br />

Basic salary Buntuarastal – 82<br />

Non-pensionable<br />

Bónas neamh-inphinsin<br />

performance related bonus i leith feidhmíochta – 25<br />

Taxable benefits, including Sochair incháinithe, úsaid<br />

the use of a company car ghluaisteán comhlachta<br />

san áireamh – 12<br />

Pension contributions Ranníocaíochtaí pinsin – 12<br />

– 137<br />

Payments on retirement Íocaíochtaí scoir – 562<br />

– 699<br />

Included in the prior year amounts shown above as Director’s emoluments<br />

are amounts payable to Mr Ray Bates, who retired as <strong>National</strong> <strong>Lottery</strong><br />

Director on 9 June, 2006.<br />

The amounts above with respect to payments on retirement represent<br />

payments made under the normal terms of the An Post early retirement<br />

scheme, including €490,000 of additional pension contributions made<br />

to the An Post superannuation schemes.<br />

Mr Bates entered into a three year consultancy agreement with the<br />

Company, commencing on 10 June, 2006, on agreed commercial terms.<br />

These include payment of €30,000 per annum for the provision of services.<br />

Áirítear sna figiúirí, a léirítear mar luach saothair Stiúrthóirí don bhliain<br />

roimhe seo, suimeanna a bhí iníoctha le Ray Bates, a d'éirigh as bheith<br />

ina Stiúrthóir ar an gCrannchur Náisiúnta ar 9 Meitheamh, 2006.<br />

Léiríonn na suimeanna atá luaite le híocaíochtaí scoir íocaíochtaí scoir a<br />

rinneadh faoi ghnáth-théarmaí scéim luathscoir an Phoist, ar a n-áirítear<br />

€490,000 de ranníocaíochtaí breise pinsin a rinneadh le scéimeanna pinsin<br />

An Phoist.<br />

Thosaigh an tUas. Bates ar shocrú comhairleoireachta trí bliana leis<br />

an gComhlacht, ag tosú ar 10 Meitheamh, 2006. Faoi théarmaí tráchtala<br />

a rinneadh an socrú ar a n-áirítear íocaíocht de €30,000 p.a. i leith<br />

sholáthar seirbhísí.<br />

6. Staff numbers and costs<br />

Líon agus costais foirne<br />

The average number of permanent staff working in the Company was<br />

as follows:<br />

Seo a leanas meán-líon na buanfhoirne a bhí ag obair leis an gComhlacht:<br />

<strong>2007</strong> 2006<br />

Marketing and Margaíocht agus<br />

distribution dáileachán 34 33<br />

Administration Riarachán 49 45<br />

The aggregate payroll costs were as follows:<br />

Seo a leanas costas comhiomlán an phárolla:<br />

83 78<br />

<strong>2007</strong> 2006<br />

€’000 €’000<br />

Wages and salaries Pá agus tuarastail 5,555 4,850<br />

Social welfare costs Costais leasa sóisialta 205 127<br />

Other pension costs Costais eile pinsin 753 683<br />

6,513 5,660<br />

Costs in respect of the staff working in the Company are charged from<br />

An Post at cost.<br />

In addition, the Company recognised costs of €500,000 (2006: €2,850,000)<br />

with respect to organisational restructuring costs during the year.<br />

Gearann An Post costais, a bhaineann leis an bhfoireann atá ag obair leis<br />

an gComhlacht, ar costas.<br />

Thairis sin, d’aithin an Comhlacht costais de €500,000 (2006: €2,850,000)<br />

a bhain le costais athstruchtúraithe eagraíochta le linn na bliana.<br />

<strong>National</strong> <strong>Lottery</strong> Annual Report <strong>2007</strong><br />

44<br />

Bringing Dreams to Life

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!