13.11.2014 Views

Ocak 2011 - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği

Ocak 2011 - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği

Ocak 2011 - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MÜZE<br />

museum<br />

dünyanın sanat<br />

rehberindeki müze<br />

Ressam Burhan Doğançay, eserleri ve adına kurduğu<br />

müzeyle <strong>Türkiye</strong>’yi sanatla, dünyayı <strong>Türkiye</strong>’yle buluşturuyor<br />

2 Nihal Boztekin<br />

The museum in art directories of the world<br />

Painter Burhan Doğançay is introducing Turkey to art and the world to Turkey<br />

using his paintings and the museum established in his name<br />

Sadece <strong>Türkiye</strong>’de değil<br />

dünyada da sanatın en<br />

önemli isimlerinden olan<br />

Burhan Doğançay, sanata<br />

katkılarını kişisel çalışmaları<br />

yanında kendi adıyla kurduğu<br />

müzeyle de sürdürüyor. Adını<br />

Los Angeles, Fransa, New York,<br />

İsviçre ve diğer birçok ülkede<br />

duyuran Doğançay’ın fotoğrafları<br />

JFK Uluslararası Havaalanı’nda<br />

tam iki yıl boyunca sergilendi,<br />

kimi resimleri Fransa’da duvar<br />

halısı olarak dokundu. Bugün<br />

dünyada sanat gündemini<br />

belirleyen Metropolitan Museum<br />

of Art, MoMA, Victoria&Albert<br />

Museum, The British Museum’un<br />

da aralarında bulunduğu 65<br />

müze, sanatçının eserlerini daimi<br />

koleksiyonlarında bulunduruyor.<br />

2004 yılında <strong>Türkiye</strong>’de ilk kişisel<br />

modern sanat müzesi olarak<br />

yaşama geçen Burhan Doğançay<br />

Müzesi, yetişkinler ve çocuklar için<br />

yaratıcı etkinlikler düzenliyor.<br />

Müzenin öyküsünü Burhan<br />

Doğançay’dan dinledik.<br />

TÜRSAB: Sayın Burhan<br />

Doğançay, plastik sanatlarla<br />

yaşamınızın hangi döneminde<br />

ve ne tür etkilerle ilişkilenmeye<br />

başladığınızdan söz eder<br />

misiniz.<br />

Burhan Doğançay: Babam Adil<br />

Doğançay ressam olduğundan,<br />

resim hayatımın her döneminde<br />

vardı. İlk resimlerimi 4 yaşımda<br />

yaptım. Babamdan aldığım<br />

resim derslerine ilave olarak,<br />

lise yıllarımda Arif Kaptan’dan<br />

An important name in the world<br />

of art not only in Turkey but also<br />

in the world, Burhan Doğançay<br />

is continuing to contribute to art<br />

with his personal creations and<br />

with the museum he created in<br />

his name. Doğançay’s name is<br />

known in many countries including<br />

Los Angeles, France, New York,<br />

Switzerland, his photographs were<br />

exhibited in JFK International<br />

Airport for two years, some of<br />

his pictures were weaved into<br />

wall carpets in France. Today,<br />

65 museums across the globe,<br />

including Metropolitan Museum<br />

of Art, MoMA, Victoria & Albert<br />

Museum, The British Museum,<br />

contain permanent exhibitions of<br />

the artists works.<br />

Burhan Doğançay Museum was the<br />

first private modern art museum<br />

in Turkey which opened in 2004<br />

and organizes creative events for<br />

children and adults. We heard the<br />

story of the museum from Burhan<br />

Doğançay himself.<br />

TÜRSAB: Mr. Burhan<br />

Doğançay, can you talk about<br />

what stage of your life you<br />

were involved with plastic arts<br />

and what contributed to the<br />

start of this relationship.<br />

Burhan Doğançay: Painting was<br />

always in my life as my father Adil<br />

Doğançay was also a painter. I<br />

first painted when I was 4 years<br />

old. As well as private tuitions I<br />

received from my father, I was<br />

tutored by Arif Kaptan during<br />

my high school years. Later on<br />

22 TÜRSAB DERGİ | OCAK <strong>2011</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!