Ocak 2011 - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği
Ocak 2011 - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği
Ocak 2011 - Türkiye Seyahat Acentaları Birliği
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mitolojisinde Yunanlı denizciler<br />
denize açılmadan önce güvenli<br />
bir yolculuk için Okyanus Tanrısı<br />
Poseidon’a adaklar adar, bolluk,<br />
bereket ve sağlık dilekleriyle<br />
büyük ateşler yakarmış.<br />
İşte Vira İstanbul’da da her<br />
cumartesi akşamı bu meşaleler<br />
aynı dileklerle tutuşturuluyor;<br />
meşalelerin aydınlığı İstanbul<br />
Boğazı’na şans getiriyor.<br />
Ve ağız tadı…<br />
Vira’da mutfak da titizlikle<br />
donatılmış. Sabahları sunulan<br />
zengin serpme kahvaltıyı, öğlen<br />
ve akşam yine aynı çeşitliliğe<br />
sahip yemekler takip ediyor.<br />
Deniz ürünlerine dayalı<br />
mönüdeki balıklar Karadeniz’den<br />
özel teknelerle getirtiliyor<br />
ve mutlaka mevsimine göre<br />
taze taze sunuluyor. Meze ve<br />
salatalarda kullanılan otlar Ege<br />
Bölgesi’nin farklı yörelerine,<br />
onları süsleyen enfes zeytinyağı<br />
da Cunda Adası’na ait. Deniz<br />
ürünleri kuralı çocuklar için<br />
bozulabiliyor; balıkla arası iyi<br />
olmayan çocuklar kendileri için<br />
pişirilen köftelerden yiyebiliyor.<br />
Balığın arkasından tatlı yemek<br />
bir gelenek… Sıra tatlı faslına<br />
geldiğinde Vira’nın incir tatlısını<br />
mutlaka denemek gerekiyor.<br />
Vira Restaurant Şile<br />
Liman Mevkii Kayıkhane Sk.<br />
No: 17<br />
Tel: (216) 711 31 61<br />
Vira Restaurant İstanbul<br />
Paşalimanı Cad. No 62 Üsküdar<br />
(Devlet Opera Balesi Tütün<br />
Sahnesi; eski Tekel binaları yanı)<br />
Tel: (216) 495 06 12 -13<br />
evening.<br />
The stars of the show are two<br />
torches on the terrace.<br />
In the Greek mythology, Greek<br />
seamen would offer gifts to<br />
Poseidon, the god of the sea, with<br />
wishes of abundance, plenitude<br />
and health and light big fires.<br />
Here, Vira İstanbul lights torches<br />
with same wishes every Saturday<br />
night; the light from the torches<br />
bring luck to the Bosphorus.<br />
And the palate...<br />
The kitchen at Vira is equipped<br />
with meticulously.<br />
The rich spread of breakfast in the<br />
mornings are followed by just as<br />
rich lunches and evening meals.<br />
Seasonal fresh fish on the seafood<br />
based menu are delivered by<br />
specially hired boats from the<br />
Black Sea.<br />
Greenery used in mezes and salads<br />
are from different regions of the<br />
Aegean and delicious olive oil<br />
decorating those come from Cunda<br />
Island.<br />
The seafood rule may be broken<br />
for children; Kids who do not enjoy<br />
fish can eat köftes.<br />
Having dessert after eating fish is<br />
a tradition...<br />
When its desert’s turn you must<br />
try Vira’s fig dessert.<br />
Vira Restaurant Şile<br />
Liman Mevkii Kayıkhane Sok.<br />
No: 17<br />
Tel: +90 (216) 711 31 61<br />
Vira Restaurant İstanbul<br />
Paşalimanı Cad. No 62 Üsküdar<br />
(Devlet Opera Balesi Tütün<br />
Sahnesi; eski Tekel binaları yanı)<br />
Tel: +90 (216) 495 06 12 -13<br />
28 TÜRSAB DERGİ | OCAK <strong>2011</strong>