Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
a true story<br />
<strong>skibootscollection0910</strong>
DOLOMITE, A TRUE STORY<br />
“Ma le Dolomiti cosa sono? È l’incarnato delle rose?<br />
Sono pietre o sono nuvole? Sono vere oppure è un sogno?”<br />
What are the Dolomites? The embodiment of roses?<br />
Are they stones or clouds? Are they real or is it a dream?”<br />
Dino Buzzati<br />
OUR STORY SINCE 1897<br />
Una vera storia da raccontare e un nuovo cammino da<br />
affrontare. Si compie così la grande impresa Dolomite,<br />
azienda avviata nel 1897 grazie al coraggio di un abile<br />
mastro calzolaio e affermata oggi grazie all’impegno<br />
continuo e alla riconosciuta qualità dei suoi prodotti.<br />
Dolomite, leader nel settore delle attrezzature invernali,<br />
riesce a trasmettere una passione autentica, stimolata da<br />
una forte vocazione per la montagna e per il mondo dello<br />
sci. Lo dimostrano gli innumerevoli risultati ottenuti nel<br />
corso della sua storia, come la conquista del K2, le vittorie<br />
in Coppa del Mondo di Sci. Indimenticabile la vittoria nel<br />
1974 al Campionato del Mondo di Piero Gros con i Sintesi<br />
ai piedi, gli scarponi divenuti un mito.<br />
Dolomite è una storia vera fatta di successi veri.<br />
Un’importante realtà in continua crescita che progetta<br />
e sviluppa diversi perfezionamenti tecnologici, spesso<br />
anticipando le esigenze del mercato con modelli sempre<br />
più innovativi, pensati sia per gli atleti professionisti che per<br />
gli amatori.<br />
A true story to tell and a new mountain to climb. This sums<br />
up Dolomite – the famous name in the ski world, which was<br />
established in 1897 thanks to the courage of a skilful master<br />
cobbler and which today is a well-established business due<br />
to its ongoing commitment and the internationally acclaimed<br />
quality of its products.<br />
Dolomite, the leading winter sports equipment manufacturer,<br />
conveys a genuine passion thanks to its love of the mountains<br />
and the world of skiing. And its countless successes over the<br />
years, which include the conquest of K2 and its Ski World Cup<br />
victories, are proof of this. Who can forget Piero Gros’s victory<br />
at the 1974 World Championship wearing Sintesi boots, which<br />
went on to become a legend of their time?<br />
Dolomite is a true story made up of true successes. It is an<br />
important company in continuous growth which designs and<br />
develops a wide variety of technological improvements, often<br />
anticipating market demands with revolutionary new models<br />
created for professional athletes and enthusiasts.<br />
FREERIDE<br />
LUXURY<br />
FOCUS<br />
<strong>skibootscollection0910</strong><br />
COBRA<br />
Z Cobra 130 HPP<br />
Z Cobra 110 HP<br />
FREERIDE<br />
Invader HP<br />
Commando TFF<br />
Patrol FF<br />
LUXURY<br />
Pikes Peak TFF<br />
Butterfly 80 FF<br />
SPORT COMFORT<br />
Ultradrive 110 TFF<br />
Ultradrive 90 FF<br />
Ultradrive 80 FF<br />
ALL AROUND COMFORT<br />
Omega 80 F3<br />
Omega 70 F3<br />
Omega 60 F3<br />
FOCUS<br />
Focus DX 10<br />
Focus DX 10 Lady<br />
PERFECTA<br />
Perfecta XC 90 TFF<br />
Perfecta U-DRIVE 80 FF<br />
Perfecta U-DRIVE 70 FF<br />
Perfecta OMEGA 70 F3<br />
Perfecta OMEGA 60 F3<br />
Perfecta OMEGA 50 F3<br />
JUNIOR<br />
JT4 AF<br />
JT4 S AF<br />
JT4 S AF GIRL<br />
JT3 AF<br />
JT3 S AF<br />
JT3 S AF GIRL<br />
JT 2 AF<br />
JT 2 S AF<br />
JT 2 S AF GIRL<br />
KID<br />
RENTAL<br />
Omega R Sanitized<br />
Omega R Lady Sanitized<br />
Focus DX R Sanitized<br />
Focus DX R Lady Sanitized<br />
JTR4 Sanitized<br />
JTR2 Sanitized
vintage edition<br />
Z COBRA 130 HPP<br />
811240 00<br />
Z COBRA 110 HP<br />
811241 00<br />
003 - Rosso_Red 001 - Blu_Blue<br />
<br />
<br />
Flex Index 130<br />
Internal Last 98<br />
Polyether Shell & Cuff<br />
PU Foam & Cork Wedge<br />
Double Canting<br />
Adjustable Velcro Spoiler<br />
Cobra Aluminium Micro Buckles<br />
Macro Fit Ladder<br />
Screwed Buckles and Catches<br />
HPP Liner<br />
Target Race<br />
Flex Index 110<br />
Target Race<br />
Sizes 4- 9,5UK<br />
Internal Last 98<br />
Sizes 4 - 9,5 UK<br />
Polyether Shell & Cuff<br />
PU Foam & Cork Wedge<br />
Double Canting<br />
Adjustable Velcro Spoiler<br />
Cobra Aluminium Micro Buckles<br />
Macro Fit Ladder<br />
Internal Last 98 HP High Volume Liner<br />
Internal Last 98<br />
Cobra, limited edition. Un nome che rievoca una mitica<br />
icona dell’automobilismo sportivo degli anni Settanta, un<br />
modello che rappresenta la velocità e la professionalità di<br />
chi fa dello sport un’emozione intensa.<br />
Cobra di Dolomite è l’interpretazione del design di un tempo<br />
perfettamente combinato con la tecnologia e qualità di<br />
oggi. Una linea dedicata a chi vuole distinguersi nettamente<br />
sulle piste ed esige comfort assoluto anche nelle sciate più<br />
estreme.<br />
Cobra, limited edition. A name which recalls a legendary<br />
racing car icon of the Seventies, a symbol of the speed and<br />
professionalism of those who live and breathe sport to the<br />
full.<br />
Cobra by Dolomite is the perfect combination of a design<br />
from the past and the technology and quality of the present.<br />
A range dedicated to those who want to get noticed on<br />
the slopes and who demand only the very best in comfort,<br />
even in the most extreme skiing conditions.
FREERIDE<br />
La linea Free Ride è pensata per gli sciatori esperti che si<br />
avventurano anche nelle discese più impegnative.<br />
Ciascun modello è realizzato con un design accattivante<br />
e dettagli specifici che garantiscono un controllo assoluto<br />
e performance di alto livello per un free ride davvero<br />
emozionante.<br />
The Free Ride range has been designed for expert skiers who<br />
aren’t afraid to tackle even the toughest runs.<br />
Each model features an attractive design and specific details which<br />
guarantee absolute control and top performance, for a decidedly<br />
exhilarating free ride.<br />
Reactivity and<br />
control<br />
Lo scafo dei modelli Free Ride<br />
assicura prestazioni agonistiche<br />
di elevato livello grazie alla<br />
combinazione di design e ai<br />
materiali di utilizzo in grado di<br />
garantire l’immediata reattività<br />
per la trasmissione degli impulsi<br />
allo sci.<br />
Comfort<br />
Lo scafo bi-iniettato con lembi<br />
a rigidità differenziata assicura<br />
una calzata ideale e un perfetto<br />
avvolgimento dell’avampiede.<br />
Caratteristiche che garantiscono<br />
una performance di alto livello,<br />
anche a temperature più<br />
rigide.<br />
The Free Ride shell guarantees<br />
highly competitive performance,<br />
thanks to its combination of design<br />
and materials which ensure immediate<br />
reactivity for power transmission<br />
to the skis.<br />
A bi-injected shell with softer flaps<br />
for a custom fit and perfect forefoot<br />
wraparound. These boots are high<br />
performers, even in the harshest<br />
conditions.<br />
Design<br />
L’innovativo design dei modelli<br />
Free Ride riesce a soddisfare le<br />
specifiche esigenze stilistiche<br />
ed estetiche. Dettagli come la<br />
struttura dello scafo in polietere<br />
trasparente, le leve e la grafica<br />
della tomaia della scarpetta avvalorano<br />
gli standard di qualità<br />
di ciascun scarpone Free Ride.<br />
The innovative design of the Free<br />
Ride models is everything you have<br />
ever wanted in a boot in terms of<br />
style and aesthetics. Details such<br />
as the transparent polyether shell,<br />
the buckles and the graphics on the<br />
liner upper underline the high quality<br />
standards found in every Free Ride<br />
Sensitivity and<br />
precision<br />
La forma anatomica dello scafo<br />
dei modelli Free Ride offre una<br />
maggiore sensibilità nella trasmissione<br />
degli impulsi allo sci,<br />
garantendo ancora più precisione,<br />
controllo e comfort durante<br />
tutta la sciata.<br />
The “foot-shaped” shell of the Free<br />
Ride models provides greater sensitivity<br />
when transmitting thrust to the<br />
skis, for unparalleled precision, control<br />
and comfort when skiing.
INVADER HP<br />
811242 00<br />
008 - Verde TR / Grigio<br />
Green TR / Grey<br />
COMMANDO TFF<br />
811243 00<br />
008 - Verde TR / Bronzo<br />
Green TR / Bronze<br />
PATROL FF<br />
811244 00<br />
016 - Bronzo / Nero<br />
Bronze / Black<br />
Innerboot freeride.<br />
Scarpette dal design esclusivo curate nei minimi dettagli per<br />
rispondere alle più attuali esigenze stilistiche.<br />
Innerboot freeride.<br />
Exclusively designed boot liners crafted to the very highest standards<br />
to satisfy even the most demanding trendsetter.<br />
Flex Index 110<br />
Internal Last 98<br />
Polyether Transp. Shell & Cuff<br />
Shock absorber PU + Cork Wedge<br />
Double Canting<br />
Adjustable Velcro Spoiler<br />
Aluminium Micro Buckles<br />
Macro Fit Ladder<br />
HP High Volume Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Free Ride<br />
4 - 9,5 UK<br />
Flex Index 100<br />
Internal Last 102<br />
Polyether Transp. Shell & Cuff<br />
Canting<br />
Flex Device<br />
In2Fit<br />
Adjustable spoiler<br />
Aluminium Micro Buckles<br />
Macro Fit Ladder<br />
TFF Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Free RIde<br />
24,0 - 31,0 MP<br />
Flex Index 80<br />
Internal Last 102<br />
PP Shell & Cuff<br />
Flex Device<br />
Aluminium Micro Buckles<br />
Macro Fit Ladder<br />
FF Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Sport Comfort<br />
24,0 - 31,0 MP<br />
Internal Last 98 Internal Last 102 Internal Last 102<br />
FREE<br />
RIDE
LUXURY<br />
Dolomite Luxury porta l’ispirazione glamour sulla neve per offrire<br />
sensazioni nuove agli sciatori all-around. Look retrò, scelta<br />
cromatica su temi autunnali, finiture in pelo sono dedicati<br />
ad un pubblico di sportivi che cercano scarponi tecnicamente<br />
evoluti ed estremamente curati nelle scelte estetiche e nei<br />
materiali esclusivi. L’amore per la natura, il preciso bilanciamento<br />
tra comfort e prestazioni, il design che innova la tradizione,<br />
trovano una nuova espressione, autenticamente Dolomite,<br />
nella serie Luxury.<br />
Dolomite Luxury brings a touch of glamour to the slopes and new<br />
sensations to all-around skiers. With its retro look, choice of autumnal<br />
colours and fur detail, the Luxury range is just the thing for<br />
skiers who demand technically advanced boots but don’t want to<br />
compromise on style and materials. Love of nature, the perfect<br />
balance between comfort and performance and a new take on<br />
traditional design – three elements which embody the truly Dolomite<br />
Luxury range.<br />
PIKES PEAK TFF<br />
811245 00<br />
018 - Marrone TR / Marrone<br />
Brown TR / Brown<br />
BUTTERFLY 80 FF<br />
812145 00<br />
009 - Bianco / Marrone<br />
White / Brown<br />
Flex Index 100<br />
Internal Last 102<br />
Polyether Transp. Shell & Cuff<br />
Canting<br />
Flex Device<br />
In2Fit<br />
Adjustable Spoiler<br />
Aluminium Micro Buckles<br />
Macro Fit Ladder<br />
TFF Fur Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Sport Comfort<br />
24,0 - 31,0 MP<br />
Flex Index 80<br />
Internal Last 102<br />
PP Shell & Cuff<br />
PU Foam & Felt Wedge<br />
Canting<br />
Ski/Walk System<br />
In2Fit<br />
Grip Sole<br />
Cuff Expansion<br />
Adjustable Spoiler<br />
Aluminium Micro Buckles with<br />
X-Tend Lever<br />
Macro Fit Ladder<br />
FF TTL Fur Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Sport Comfort<br />
22,5 - 27,5 MP<br />
Internal Last 102 Internal Last 102
SPORT<br />
COMFORT<br />
I modelli della linea Ultradrive sono pensati per tutti i professionisti<br />
della neve. Realizzati con materiali innovativi di grande<br />
qualità, garantiscono comfort assoluto per una sciata<br />
all’insegna della sicurezza e massimo controllo in ogni movimento.<br />
The boots in the Ultradrive range have been designed for all ski<br />
professionals. The innovative top-of-the-range materials used in<br />
their construction allow skiers to cruise in comfort, while still guaranteeing<br />
safety and maximum movement control.<br />
Shell<br />
Structure<br />
L’apertura posteriore dello scafo<br />
offre un’ottimale rotazione<br />
all’indietro del gambetto durante<br />
la camminata.<br />
Lo scafo in bi-materiale presenta<br />
una zona più morbida<br />
per agevolare l’introduzione del<br />
piede anche alle più basse temperature.<br />
The rear opening shell structure<br />
allows the cuff to rotate smoothly<br />
backwards when walking.<br />
The shell is made of bi-material with<br />
a softer area for easy entry, even in<br />
freezing temperatures.<br />
Comfort<br />
Calzata perfetta e comfort assoluto<br />
garantiti dall’apertura posteriore<br />
dello scafo, dal gambetto<br />
che si adatta facilmente alle<br />
più varie forme del polpaccio e<br />
dall’innovativo sistema di verticalizzazione<br />
del gambale.<br />
A custom fit and maximum comfort<br />
guaranteed by the rear shell opening,<br />
the cuff which easily adapts to<br />
differently shaped calves and the revolutionary<br />
ski-walk system.<br />
Integrated<br />
Ski-Walk Device<br />
Il gambetto presenta un innovativo<br />
sistema di verticalizzazione,<br />
attivato mediante una<br />
levetta perfettamente integrata<br />
con il sistema di chiusura.<br />
The cuff features an innovative skiwalk<br />
system, which is activated by<br />
a small lever perfectly integrated<br />
into the fastening mechanism.<br />
Buckle X-Tend<br />
System<br />
Un sistema innovativo che garantisce<br />
una più agevole chiusura<br />
dello scarpone, a prescindere<br />
dalla posizione del<br />
gambetto(ski vs walk) e dalla<br />
morfologia della gamba.<br />
This innovative system makes it easier<br />
to fasten the boot, irrespective<br />
of the cuff position (ski vs walk) and<br />
the shape of the skier’s leg.
ULTRADRIVE 110 TFF<br />
811247 00<br />
012 - Sun TR / Giallo TR<br />
Sun TR / Yellow TR<br />
ULTRADRIVE 90 FF<br />
811248 00<br />
009 - Bianco / Nero<br />
White / Black<br />
ULTRADRIVE 80 FF<br />
811249 00<br />
014 - Nero / Nero<br />
Black / Black<br />
Innerboot Ultradrive.<br />
Scarpette progettate per lavorare in sinergia con il sistema<br />
ski walk integrato; ottimo abbinamento tra comfort e<br />
performance.<br />
Innerboot Ultradrive.<br />
These liners have been designed to go hand-in-hand with the<br />
integrated ski-walk system; the perfect combination of comfort and<br />
performance.<br />
Flex Index 110<br />
Internal Last 102<br />
Polyether Transp. Shell & Cuff<br />
PU Foam & Felt Wedge<br />
Canting<br />
Ski/Walk System<br />
In2Fit<br />
Grip Sole<br />
Cuff Expansion<br />
Adjustable spoiler<br />
Aluminium Micro Buckles<br />
with X-Tend Lever<br />
Macro Fit Ladder<br />
TFF Streatchable Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Sport Comfort<br />
22.5 - 31.0 MP<br />
Flex Index 90<br />
Internal Last 102<br />
PP Shell & Cuff<br />
Canting<br />
Ski/Walk System<br />
In2Fit<br />
Cuff Expansion<br />
Adjustable Spoiler<br />
Aluminium Micro Buckles<br />
with X-Tend LeverFF<br />
Micro Fit Ladder<br />
Streatchable Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Sport Comfort<br />
24,0 - 31.0 MP<br />
Flex Index 80<br />
Internal Last 102<br />
PP Shell & Cuff<br />
Ski/walk System<br />
In2Fit<br />
Aluminium Micro Buckles<br />
Macro Fit Ladder<br />
FF Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Sport Comfort<br />
24,0 - 31.0 MP<br />
Internal Last 102 Internal Last 102 Internal Last 102<br />
SPORT<br />
COMFORT
ALL AROUND<br />
COMFORT<br />
La linea Omega è pensata per gli sciatori meno esperti che<br />
fanno della neve un puro divertimento.<br />
Ogni modello è realizzato con dettagli che assicurano un<br />
comfort assoluto, anche se indossati dopo molte ore: dalla<br />
facile calzata al sistema specifico della leva regolabile in posizione<br />
Walk.<br />
The Omega range has been created for less accomplished skiers<br />
who just want to have fun on the slopes.<br />
Each model is crafted to offer sensational comfort, even after<br />
many hours: features include easy fit and a special adjustable lever<br />
that can be moved to the Walk position.<br />
Versatility<br />
Il sistema Walk, grazie alla semplice<br />
rotazione della leva, permette<br />
di regolare lo scarpone in<br />
una posizione più confortevole<br />
per la camminata e godere del<br />
massimo relax anche durante<br />
una pausa in rifugio.<br />
With just a turn of the lever, the Walk<br />
system allows wearers to adjust the<br />
boot to a more comfortable walking<br />
position so they can enjoy a more<br />
relaxed fit when taking a break in a<br />
ski refuge.<br />
Easy to use<br />
Con Omega indossare gli scarponi<br />
è sempre più facile, grazie<br />
all’agevole calzata del piede,<br />
sia in entrata che in uscita dallo<br />
scarpone, e al sistema di verticalizzazione<br />
del gambale.<br />
With Omega, wearing skiboots<br />
couldn’t be easier, with their smooth<br />
entry and exit and the cuff ski-walk<br />
device.<br />
Comfort<br />
I modelli Omega sono realizzati<br />
con lembi morbidi che conferiscono<br />
una calzata ancora più<br />
agevole e un totale avvolgimento<br />
del piede. Le scarpette interne,<br />
disegnate sulla morfologia<br />
del nostro piede, sono particolarmente<br />
morbide, confortevoli<br />
e calde grazie ai materiali e alle<br />
speciali imbottiture utilizzate.<br />
All the models in the Omega range<br />
have soft flaps, giving the boots an<br />
exceptionally comfortable fit and<br />
complete wraparound. The internal<br />
boot liners, whose design recreates<br />
the shape of our feet, are exceptionally<br />
soft, warm and comfortable<br />
thanks to the materials and special<br />
padding.skiing.<br />
CSS Central<br />
Step-in System<br />
Sistema che assicura un’agevole<br />
e rapida introduzione ed<br />
estrazione del piede, anche a<br />
basse temperature. CSS garantisce<br />
un’immediata sensazione<br />
di benessere, una pratica<br />
regolazione della chiusura della<br />
scarpa e un ottimale avvolgimento<br />
del piede.<br />
Stepping in and out of the boot is<br />
quick and easy, even at low temperatures.<br />
CSS conveys an instant<br />
feeling of wellbeing with practical<br />
adjustment of the boot fastening<br />
and a lovely snug fit.
OMEGA 80 F3<br />
811250 00<br />
014 - Nero TR / Bianco<br />
Black TR / White<br />
FOCUS DX 10<br />
811253 00<br />
014 - Nero / Bianco<br />
Black / White<br />
FOCUS DX 10<br />
811253 00<br />
015 - Argento - Nero MT<br />
Silver - Black MT<br />
Innerboot Omega.<br />
Scarpette estremamente confortevoli, morbide, calde ed<br />
avvolgenti; sono state progettate per lavorare in sinergia<br />
col sistema CSS (central step in system).<br />
Innerboot Omega.<br />
Exceptionally comfortable, soft, warm, wraparound liners; designed<br />
to go hand-in-hand with CSS (central step-in system).<br />
Flex Index 80<br />
Internal Last 104<br />
PP Transp. Shell & Cuff<br />
Canting<br />
Ski/Walk System<br />
Spoiler<br />
Aluminium Micro Buckles<br />
Macro Fit Ladder<br />
AF Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Sport Comfort<br />
24,0 - 31,5 MP<br />
Internal Last 104<br />
Flex Index 50<br />
Internal Last 105<br />
PP Shell & Cuff<br />
PC Buckles<br />
with Catch Lift<br />
Macro Fit Buckle<br />
AF Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
All Around Comfort<br />
24,0 - 30,5 MP<br />
Internal Last 105<br />
Flex Index 50<br />
Internal Last 105<br />
PP Shell & Cuff<br />
PC Buckels<br />
with Catch Lift<br />
Macro Fit Buckel<br />
AF Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
All Around Comfort<br />
24,0 - 30,5 MP<br />
Internal Last 105<br />
OMEGA 70 F3<br />
811251 00<br />
014 - Nero / Argento<br />
Black / Silver<br />
OMEGA 60 F3<br />
811252 00<br />
014 - Nero / Nero<br />
Black / Black<br />
FOCUS DX 10 LADY<br />
812152 00<br />
012 - Sun TR / Bianco<br />
Sun TR / White<br />
FOCUS DX 10 LADY<br />
812152 00<br />
014 - Nero / Nero<br />
Black / Black<br />
Flex Index 70<br />
Target Sport Comfort Flex Index 60<br />
Target Sport Comfort<br />
Flex Index 40<br />
Target All Around Comfort Flex Index 40<br />
Target All Around Comfort<br />
Internal Last 104<br />
Sizes 24,0 - 31.5 MP Internal Last 104<br />
Sizes 24,0 - 31,5 MP<br />
Internal Last 105<br />
Sizes 22,5 - 27,5 MP<br />
Internal Last 105<br />
Sizes 22,5 - 27,5 MP<br />
PP Shell & CUff<br />
PP Shell & Cuff<br />
PP Shell & Cuff<br />
PP Shell & Cuff<br />
Canting<br />
Ski/Walk System<br />
PC Buckles<br />
PC Buckles<br />
Ski/Walk System<br />
PC (2 Micro) Buckles<br />
with Catch Lift<br />
with Catch Lift<br />
PC (4 Micro) Buckles with<br />
with Catch Lift<br />
Macro Fit Buckle<br />
Macro Fit Buckle<br />
Catch Lift<br />
Macro Fit Ladder<br />
AF Liner<br />
AF Liner<br />
MAcro Fit Ladder<br />
AF Liner<br />
AF Liner Internal Last 105 Internal Last 105<br />
Internal Last 104 Internal Last 104
Perfecta è la linea di scarponi dedicata a tutte le donne che<br />
amano distinguersi anche sulla neve.<br />
Modelli realizzati con materiali di gran qualità perfettamente<br />
combinati con il design più innovativo per garantire tutte le<br />
caratteristiche funzionali ed estetiche che ogni sciatrice richiede:<br />
dalla calzata confortevole ai dettagli grafici.<br />
Perfecta is the range of skiboots dedicated to all those women<br />
who want to be noticed on the slopes.<br />
A fusion of top quality materials and a revolutionary new design<br />
for women skiers who expect both functional and aesthetical features<br />
from their boots: from their comfortable fit to their motifs.<br />
Women Fit<br />
I modelli Perfecta rappresentano<br />
uno dei grandi successi della<br />
continua ricerca e dell’abilità di<br />
Dolomite in merito alle aspettative<br />
di performance, comfort e<br />
tendenze del target femminile.<br />
Macro Fit Ladder<br />
Easy Adjust<br />
Una più facile e personalizzabile<br />
chiusura dello scarpone è<br />
garantita dalle rastrelliere poste<br />
sul gambale che permettono un<br />
range di regolazione di 20 mm,<br />
senza l’ausilio di alcun attrezzo.<br />
The Perfecta range is another of Dolomite’s<br />
success stories and all merit<br />
is due to the company’s ongoing<br />
research and expertise, which give<br />
female skiers the performance,<br />
comfort and trends they expect.<br />
Customise your boot fastening with<br />
this ratchet system on the cuff, which<br />
has an adjustment range of up to<br />
20 mm and can be altered without<br />
tools.<br />
Flex<br />
device<br />
Un sistema che permette di regolare<br />
la rigidità della scarpone<br />
in due posizioni: la Lock position,<br />
per una sciata più aggressiva su<br />
neve compatta e ghiacciata, e<br />
la Flex position, per una sciata<br />
più dinamica su neve fresca o<br />
fuori pista.<br />
A system which allows you to customise<br />
the flex in two positions: Lock<br />
position, for more aggressive skiing<br />
on packed and icy snow and Flex<br />
position, for more dynamic skiing on<br />
powder or off-piste.<br />
Design<br />
Gli accorgimenti grafici, la varietà<br />
dei colori più glamour e il<br />
design ad alto livello tecnologico<br />
rappresentano la soluzione<br />
ideale di tutte le sciatrici che<br />
desiderano calzare lo scarpone<br />
alla perfezione.<br />
The graphic details, the variety of<br />
glamorous colours and the hi-tech<br />
design appeal to all female skiers<br />
who want the perfect skiboot.
PERFECTA XC 90 TFF<br />
812146 00<br />
019 - Viola TR / Bianco<br />
Violet TR / White<br />
PERFECTA OMEGA70 F3<br />
812149 00<br />
012 - Sun TR / Bianco<br />
Sun TR / White<br />
PERFECTA OMEGA60 F3<br />
812150 00<br />
009 - Bianco / Marrone<br />
White / Brown<br />
Innerboot Perfecta<br />
Scarpette progettate per le sciatrici hanno caratteristiche<br />
estetiche e di calzata specifiche per la morfologia del piede<br />
femminile .<br />
Innerboot Perfecta<br />
Created for female skiers, these liners have been specially designed<br />
to incorporate special aesthetic features and a perfect fit for women’s<br />
feet.<br />
Flex Index 90<br />
Internal Last 102<br />
Polyether Transp. Shell & Cuff<br />
Canting<br />
Flex Device<br />
In2Fit<br />
Adjustable Spoiler<br />
Aluminium Micro Buckles<br />
with X-Tend Lever<br />
TFF Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Woman<br />
22,5 - 27,5 MP<br />
Internal Last 102<br />
Flex Index 70<br />
Internal Last 104<br />
PP Transp. Shell & Cuff<br />
Canting<br />
Ski/Walk System<br />
Spoiler<br />
Aluminium Micro Buckles<br />
Macro Fit Ladder<br />
AF Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Woman<br />
22,5 - 27,5 MP<br />
Internal Last 104<br />
Flex Index 60<br />
Internal Last 104<br />
PP Shell & Cuff<br />
Ski/Walk System<br />
PC (4 Micro) Buckles<br />
with Catch Lift<br />
Macro Fit Ladder<br />
AF Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Woman<br />
22,5 - 27,5 MP<br />
Internal Last 104<br />
PERFECTA U-DRIVE80 FF<br />
812147 00<br />
009 - Bianco / TR<br />
White / TR<br />
PERFECTA U-DRIVE70 FF<br />
812148 00<br />
015 - Argento / Nero MT<br />
Silver / Black MT<br />
PERFECTA OMEGA50 F3<br />
812151 00<br />
009 - Bianco / Bianco<br />
White / White<br />
PERFECTA OMEGA50 F3<br />
812151 00<br />
014 - Nero / Nero<br />
Black / Black<br />
Flex Index 80<br />
Internal Last 102<br />
PP Transp. Shell & Cuff<br />
PU Foam & Felt Wedge<br />
Canting<br />
Ski/Walk System<br />
In2Fit<br />
Grip Sole<br />
Cuff Expansion<br />
Adjustable Spoiler<br />
Aluminium Micro Buckles<br />
with X-Tend Lever<br />
Macro Fit Ladder<br />
FF TTL Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Woman<br />
22,5 - 27,5 MP<br />
Internal Last 102<br />
Flex Index 70<br />
Internal Last 102<br />
PP Shell & Cuff<br />
Ski/Walk System<br />
In2Fit<br />
Aluminium Micro Buckles<br />
Macro Fit Ladder<br />
FF Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Woman<br />
22,5 - 27,5 MP<br />
Internal Last 102<br />
Flex Index 50<br />
Internal Last 104<br />
PP Shell & Cuff<br />
Ski/Walk System<br />
PC (2 Micro) Buckles<br />
With Catch Lift<br />
Macro Fit Ladder<br />
AF Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Woman<br />
22,5 - 27,5 MP<br />
Internal Last 104<br />
Flex Index 50<br />
Internal Last 104<br />
PP Shell & Cuff<br />
Ski/Walk System<br />
PC (2 Micro) Buckles<br />
With Catch Lift<br />
Macro Fit Ladder<br />
AF Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Woman<br />
22,5 - 27,5 MP<br />
Internal Last 104
JUNIOR<br />
Ski Walk<br />
Il gambetto presenta un semplice ed intuitivo<br />
sistema di sganciamento dallo scafo che<br />
permette, a scarpone aperto, piena libertà<br />
di movimento alla caviglia.<br />
I giovani sciatori possono oggi, in ogni momento<br />
della giornata, camminare, correre<br />
e giocare sulla neve senza dover cambiare<br />
la calzatura.<br />
The cuff can be unfastened quickly and easily<br />
from the shell, giving freedom of movement to<br />
the ankle.<br />
Now junior skiers can walk, run and play in the<br />
snow any time of the day without having to change<br />
their footwear.
JT4 AF - JT4 S AF<br />
813085 00 - 813086 00<br />
014 - Nero<br />
Black<br />
003 - Rosso<br />
Red<br />
JT4 S AF GIRL<br />
813087 00<br />
009 - Bianco<br />
White<br />
JT 3 AF - JT3 S AF<br />
813088 00 813089 00<br />
014 - Nero<br />
Black<br />
003 - Rosso<br />
Red<br />
JT 3 S AF GIRL<br />
813090 00<br />
009 - Bianco<br />
PP Shell & Cuff<br />
Ski/Walk System<br />
PC/PU Buckles<br />
AF JR Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Junior<br />
22,5 - 27,0 MP<br />
PP Shell & Cuff<br />
Ski/Walk System<br />
PC/PU Buckels<br />
AF JR Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Junior<br />
22,5 - 27,0 MP<br />
PP Shell & Cuff<br />
Ski/Walk System<br />
PC/PU Buckles<br />
AF JR Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Junior<br />
22,5 - 24,0 MP<br />
PP Shell & Cuff<br />
Ski/Walk System<br />
PC/PU Buckles<br />
AF JR Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Junior<br />
22,5 - 24,0 MP<br />
JT2 AF - JT2 S AF<br />
813091 00 813092 00<br />
003 - Rosso<br />
Red<br />
014 - Nero<br />
Black<br />
JT2 S AF GIRL<br />
813093 00<br />
009 - Bianco<br />
White<br />
KID<br />
813094 00<br />
015 - Argento / Blu<br />
Silver / Blue<br />
PP Shell & Cuff<br />
Ski/Walk System<br />
PC/PU Buckles<br />
AF JR Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Junior<br />
19,0 - 22,0 MP<br />
PP Shell & Cuff<br />
Ski/Walk System<br />
PC/PU Buckles<br />
AF JR Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Junior<br />
19,0 - 22,0 MP<br />
PP Shell & Cuff<br />
PU Buckles<br />
AF JR Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Junior<br />
14,0 - 18,0 MP
SERIES<br />
RENTAL SERIES FEATURES<br />
Bar Code Label<br />
Etichetta<br />
Label<br />
I modelli della linea Dolomite Rental adottano<br />
soluzioni specifiche in termini di materiali e<br />
tecnologie per un utilizzo intensivo e diversificato<br />
come il noleggio.<br />
• Costruzione in Poliuretano. Elevata solidità<br />
e migliore resistenza anche nelle condizioni<br />
di utilizzo più estreme.<br />
• Rastrelliera regolabile nei modelli Omega R<br />
e Omega R Lady.<br />
• Salva punta e salva tacco in Poliuretano<br />
sostituibili (set per i modelli Omega, Focus e<br />
Junior). Suole più resistenti e scarponi sempre<br />
in condizioni ottimali di utilizzo.<br />
• Scarpetta e sottopiede “Sanitized”. Igiene<br />
e pulizia sono garantiti anche dopo utilizzi intensivi.<br />
• Etichetta Bar Code. Gestione personalizzata.<br />
Massima praticità e precisione.<br />
• Sistema di misura “Color Coded”coordinato<br />
con attacchi Tyrolia.<br />
• Etichetta taglia MP e lunghezza della suola<br />
in millimetri. Facilità di stoccaggio degli scarponi,<br />
regolazione dell’attacco immediata, taglie<br />
più facili da gestire.<br />
The Dolomite Rental models adopt specific solutions<br />
in terms of materials and technology for an<br />
intensive, diversified use such as hire.<br />
Polyurethane structure. Extremely sturdy and<br />
stronger also under the most arduous conditions.<br />
•Replaceable toe and heel protection in polyurethane<br />
(Omega and AX models set). Stronger<br />
soles and boots permanently in top condition for<br />
use.<br />
• Adjustable catch system in the Ultradrive R and<br />
Omega R models.<br />
•“Sanitized” liner and footbed. Hygiene and cleanliness<br />
are guaranteed even after intensive use.<br />
•Bar Code Label. Customized management. Utmost<br />
practicality and precision.<br />
• “Color coded” measuring system coordinated<br />
with Elan bindings.<br />
•Label size MP and length of sole in millimeters,<br />
for easy storage of boots, immediate adjustment<br />
of the binding, easier management of sizes.
OMEGA R SANITIZED<br />
811254 00<br />
014 - Nero / Nero<br />
Black / Black<br />
OMEGA R LADY SANITIZED<br />
812153 00<br />
007 - Grigio / Grigio<br />
Grey / Grey<br />
JTR4 SANITIZED<br />
813095 00<br />
014 -Nero<br />
Black<br />
JTR2 SANITIZED<br />
813096 00<br />
014 -Nero<br />
Black<br />
Flex Index 80<br />
Internal Last 104<br />
PU Shell & Cuff<br />
Ski/Walk System<br />
PC (2 Micro) Buckles<br />
with Catch Lift<br />
Rental Adjustable Catch<br />
Macro Fit Ladder<br />
AF Sanitized Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Rental<br />
24,0 - 31,5 MP<br />
Internal Last 104<br />
Flex Index 70<br />
Internal Last 104<br />
PU Shell & Cuff<br />
Ski/Walk System<br />
PC (2 Micro) Buckles<br />
with Catch Lift<br />
Rental Adjustable Catch<br />
Macro Fit Ladder<br />
AF Sanitized Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Rental<br />
22,5 - 27,5 MP<br />
Internal Last 104<br />
PU Shell & PP Cuff<br />
Ski/Walk System<br />
PC/PU Buckles<br />
AF JR Sanitized Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Target<br />
22,5 - 27,0 MP<br />
PU Shell & PP Cuff<br />
Ski/Walk System<br />
PC/PU Buckles<br />
AF JR Sanitized Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Target<br />
19,0 - 22,0 MP<br />
BAGS<br />
FOCUS DX R SANITIZED<br />
811255 00<br />
014 - Nero / Nero<br />
Black / Black<br />
FOCUS DX R LADY SANITIZED<br />
812154 00<br />
007 - Grigio / Grigio<br />
Grey / Grey<br />
BAG ONE PLUS<br />
875466 00<br />
BIG TWO PLUS<br />
875467 00<br />
001 - Argento / Nero<br />
Silver / Black<br />
001 - Argento / Nero<br />
Silver / Black<br />
Flex Index 70<br />
Internal last 105<br />
PU Shell & PP Cuff<br />
PC Buckles with Catch Lift<br />
Macro Fit Buckle<br />
AF Sanitized Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Rental<br />
24,0 - 30,5 MP<br />
Flex Index 60<br />
Internal last 105<br />
PU Shell & PP Cuff<br />
PC Buckles with Catch Lift<br />
Macro Fit Buckle<br />
AF Sanitized Liner<br />
Target<br />
Sizes<br />
Rental<br />
22,5 - 27,5 MP<br />
Sizes<br />
Shell<br />
Weight<br />
Single<br />
600D Polyester/pvc (black),<br />
210D Trinoble Nylon/pvc (silver)<br />
0,500<br />
Sizes<br />
Shell<br />
Weight<br />
Single<br />
600D Polyester/pvc (black), 210D<br />
Trinoble Nylon/pvc (silver)<br />
0,500<br />
Internal Last 105<br />
Internal Last 105
a true story<br />
<strong>skibootscollection0910</strong><br />
811240 00<br />
sizes<br />
4 - 9.5 UK<br />
colours<br />
003 red<br />
811241 00<br />
sizes<br />
4 - 9.5 UK<br />
colours<br />
001 blue<br />
Z Cobra 130 HPP<br />
Z Cobra 110HP<br />
FREE<br />
RIDE<br />
811220 00<br />
sizes<br />
4 - 9.5 UK<br />
colours<br />
008 TR-Green / Grey<br />
81124300<br />
sizes<br />
24.0 - 31.0 MP<br />
colours<br />
008 TR-Green / Bronze<br />
811244 00<br />
sizes<br />
24.0 - 31.0 MP<br />
colours<br />
016 Bronze / Black<br />
LUXURY<br />
811245 00<br />
sizes<br />
24.0 - 31.0 MP<br />
colours<br />
018 TR-Brown / Brown<br />
812145 00<br />
sizes<br />
22.5 - 27.5 MP<br />
colours<br />
009 White / Brown<br />
Invader HP Commando TFF Patrol FF<br />
Pikes Peak TFF<br />
Butterfly 80 FF<br />
SPORT<br />
COMFORT<br />
811247 00<br />
sizes<br />
22.5 - 31.0 MP<br />
colours<br />
012 Sun TR / Yellow TR<br />
811248 00<br />
sizes<br />
24.0 - 31.0 MP<br />
colours<br />
009 Black / White<br />
811249 00<br />
sizes<br />
24.0 - 31.0 MP<br />
colours<br />
014 Black/Black<br />
ALL<br />
AROUND<br />
COMFORT<br />
811250 00<br />
sizes<br />
24.0 - 31.5 MP<br />
colours<br />
014 Black TR / White<br />
811251 00<br />
sizes<br />
24.0 - 31.5 MP<br />
colours<br />
008 Black / Silver<br />
811252 00<br />
sizes<br />
24.0-31.5MP<br />
colours<br />
014 Black / Black<br />
Ultradrive 110 TFF<br />
Ultradrive 90 FF<br />
Ultradrive 80 FF<br />
Omega 80 F3 Omega Focus DX 7010<br />
F3 Omega Focus 60 F3DX 10 Lady<br />
811253 00<br />
sizes<br />
24.0-30.5 MP<br />
colours<br />
014 Black / White<br />
015 Silver / Black MT<br />
812152 00<br />
sizes<br />
22.5 - 27.5 MP<br />
colours<br />
012 Sun TR / White<br />
014 Black / Black<br />
WOMEN<br />
812146 00<br />
sizes<br />
22.5 - 27.5 MP<br />
colours<br />
019 Violet TR /<br />
White<br />
812147 00<br />
sizes<br />
22.5 - 27.5 MP<br />
colours<br />
009 White / TR<br />
812148 00<br />
sizes<br />
22.5 - 27.5 MP<br />
colours<br />
015 Silver - Black MT<br />
812149 00<br />
sizes<br />
22.5 - 27.5 MP<br />
colours<br />
012 Sun TR / White<br />
812150 00<br />
sizes<br />
22.5 - 27.5 MP<br />
colours<br />
009 White /<br />
Bronze<br />
812151 00<br />
sizes<br />
22.5 - 27.5 MP<br />
colours<br />
009 white/white<br />
014 black/black<br />
Focus DX 10<br />
Focus DX 10 Lady<br />
Perfecta XC 90 TFF<br />
Perfecta U-Drive 80 FF Perfecta U-Drive 70 FF Perfecta Omega 70 F3<br />
Perfecta Omega 60 F3<br />
Perfecta Omega 60 F304<br />
JUNIOR<br />
813085 00<br />
813086 00<br />
sizes<br />
22.5 - 27.0 MP<br />
colours<br />
014 black<br />
003 Red<br />
813087 00<br />
sizes<br />
22.5 - 27.0 MP<br />
colours<br />
009 White<br />
813088 00<br />
813089 00<br />
sizes<br />
22.5 - 24.0 MP<br />
colours<br />
014 Black<br />
003 Red<br />
813090 00<br />
sizes<br />
22.5 - 24.0 MP<br />
colours<br />
009 White<br />
813091 00<br />
813092 00<br />
sizes<br />
19.0 - 22.0 MP<br />
colours<br />
003 Red<br />
014 Black<br />
813093 00<br />
sizes<br />
19.0 - 22.0 MP<br />
colours<br />
009 White<br />
813094 00<br />
sizes<br />
14.0 - 18.0 MP<br />
colours<br />
015 Silver - Blue<br />
JT4 AF - JT3 S AF JT4 S AF GIRL JT3 AF - JT3 S AF JT3 S AF GIRL<br />
JT2 AF - JT2 S AF<br />
JT2 S AF GIRL<br />
KID<br />
811254 00<br />
sizes<br />
24.0 - 31.5 MP<br />
colours<br />
014 Black / Black<br />
812153 00<br />
sizes<br />
22.5 - 27.5 MP<br />
colours<br />
007 Grey / Grey<br />
811255 00<br />
sizes<br />
24.0 - 30.5 MP<br />
colours<br />
014 Black / Black<br />
812154 00<br />
sizes<br />
22.5 - 27.5MP<br />
colours<br />
007 Grey / Grey<br />
813095 00<br />
sizes<br />
22.5 - 27.0 MP<br />
colours<br />
014 Black<br />
813096 00<br />
sizes<br />
19.0 - 22.0 MP<br />
colours<br />
014 Black<br />
Omega R Sanitized Omega R Sanitized Lady Focus DX R Sanitized Focus DX R LadySanitized<br />
JTR 4 Sanitized JTR 2 Sanitized
SALES NETWORK<br />
skiboots<br />
collection<br />
0910<br />
Z COBRA 130 HPP<br />
Z COBRA 110 HP<br />
INVADER HP<br />
COMMANDO TFF<br />
PATROL FF<br />
PIKES PEAK TFF<br />
BUTTERFLY 80 FF<br />
ULTRADRIVE 110 TFF<br />
ULTRADRIVE 90 FF<br />
ULTRADRIVE 80 FF<br />
OMEGA 80 F 3<br />
OMEGA 70 F 3<br />
OMEGA 60 F 3<br />
FOCUS DX 10<br />
FOCUS DX 10 LADY<br />
PERFECTA XC 90 TFF<br />
PERFECTA U-DRIVE 80 FF<br />
PERFECTA U-DRIVE 70 FF<br />
PERFECTA OMEGA 70 F 3<br />
PERFECTA OMEGA 60 F 3<br />
PERFECTA OMEGA 50 F 3<br />
JT4 AF<br />
JT4 S AF<br />
JT4 S AF GIRL<br />
JT3 AF<br />
JT3 S AF<br />
JT3 S AF GIRL<br />
JT2 AF<br />
JT2 S AF<br />
JT2 S AF GIRL<br />
KID<br />
OMEGA R SANITIZED<br />
OMEGA R LADY SANITIZED<br />
FOCUS DX R SANITIZED<br />
FOCUS R LADY SANITIZED<br />
JTR4 SANITIZED<br />
JTR 2 SANITIZED<br />
FOCUS OMEGA U-DRIVE LUXURY FREERIDE COBRA<br />
PERFECTA<br />
JUNIOR<br />
RENTAL<br />
Sizes Range<br />
4<br />
9.5<br />
4<br />
9.5<br />
4<br />
9.5<br />
24.0<br />
31.0<br />
24.0<br />
31.0<br />
24.0<br />
31.0<br />
22.5<br />
27.5<br />
22.5<br />
31.0<br />
24.0<br />
31.0<br />
24.0<br />
31.0<br />
24.0<br />
31.5<br />
22.5<br />
31.5<br />
24,0<br />
31.5<br />
24.0<br />
30.5<br />
22.5<br />
27.5<br />
22.5<br />
27.5<br />
22.5<br />
27.5<br />
22.5<br />
27.5<br />
22.5<br />
27.5<br />
22.5<br />
27.5<br />
22.5<br />
27.5<br />
22.5<br />
27.0<br />
22.5<br />
27.0<br />
22.5<br />
27.0<br />
22.5<br />
24.0<br />
22.5<br />
24.0<br />
22.5<br />
24.0<br />
19,0<br />
22.0<br />
19,0<br />
22.0<br />
19,0<br />
22.0<br />
14,0<br />
18.0<br />
24.0<br />
31.5<br />
22.5<br />
27.5<br />
24.0<br />
30.5<br />
22.5<br />
27.5<br />
12.5<br />
27.0<br />
19.0<br />
22.0<br />
Fit E = Extra N = Narrow<br />
M = Medium W = Wide JR = Junior<br />
N<br />
N<br />
N<br />
M<br />
MW<br />
M<br />
M<br />
M<br />
M<br />
MW<br />
W<br />
W<br />
W<br />
W<br />
W<br />
M<br />
M<br />
MW<br />
W<br />
W<br />
W<br />
JR<br />
JR<br />
JR<br />
JR<br />
JR<br />
JR<br />
JR<br />
JR<br />
JR<br />
JR<br />
W<br />
W<br />
W<br />
W<br />
JR<br />
JR<br />
Flex Index<br />
Shell - Cuff MATERIAL<br />
In2Fit<br />
Zeppa<br />
Replaceable Sole Inserts<br />
H = Heel T = Toe<br />
Alu Micro<br />
PC Micro<br />
Macro Fit Ladde<br />
S = Screw E = Easy Adjust<br />
Last & construction Buckles Features<br />
130<br />
110<br />
110<br />
100<br />
80<br />
100<br />
80<br />
110<br />
90<br />
80<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
90<br />
80<br />
70<br />
70<br />
60<br />
50<br />
35<br />
35<br />
35<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
30<br />
80<br />
70<br />
70<br />
60<br />
35<br />
30<br />
Internal Last<br />
PU ETHER<br />
PU ETHER<br />
PU ETHER<br />
TRANSP.<br />
PU ETHER<br />
TRANSP.<br />
SEBS<br />
PU ETHER<br />
TRANSP.<br />
SEBS<br />
PU ETHER<br />
TRANSP.<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
TRANSP.<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
PU ETHER<br />
TRANSP.<br />
SEBS<br />
TRANSP.<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
TRANSP.<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
SEBS<br />
PU<br />
PU<br />
PU/SEBS<br />
PU/SEBS<br />
PU/SEBS<br />
PU/SEBS<br />
PU FOAM+<br />
CORK<br />
PU FOAM+<br />
CORK<br />
SHOCK<br />
ABSORBER+<br />
CORK<br />
PP<br />
PP<br />
PP<br />
PU FOAM+<br />
CORK<br />
PU FOAM+<br />
FELT<br />
PP<br />
PP<br />
PP<br />
PP<br />
PP<br />
PP<br />
PP<br />
PP<br />
PU FOAM+<br />
FELT<br />
PP<br />
PP<br />
PP<br />
PP<br />
PP<br />
PP<br />
PP<br />
PP<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H+T<br />
H<br />
H<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
2<br />
4<br />
2<br />
1 rafchet<br />
2<br />
2<br />
S<br />
S<br />
S<br />
E<br />
E<br />
E<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
E<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
E<br />
E<br />
Macro Fit Buckle<br />
X-Tend Buckle<br />
Buckle Lift<br />
Spoiler A = Adjustable F = Fixed<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
F<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
F<br />
F<br />
A<br />
A<br />
F<br />
F<br />
Flex Device S = Screw E = Easy Adjust<br />
E<br />
E<br />
E<br />
E<br />
Canting D = Double S = Single<br />
D<br />
D<br />
D<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
S<br />
Ski-Walk<br />
integrated<br />
integrated<br />
integrated<br />
integrated<br />
integrated<br />
integrated<br />
Cuff Expansion<br />
Safe Walking System<br />
Liner Construction<br />
TTL = Twin Tongue Liner<br />
Liner<br />
HPF<br />
PRO<br />
HPF<br />
HPF<br />
TFF<br />
FF<br />
TFF<br />
FF<br />
TTL<br />
TFF<br />
STRETCH<br />
FF<br />
STRETCH<br />
FF<br />
AF<br />
AF<br />
AF<br />
AF<br />
AF<br />
TFF<br />
FF<br />
TTL<br />
FF<br />
AF<br />
AF<br />
AF<br />
AF<br />
AF<br />
AF<br />
AF<br />
AF<br />
AF<br />
AF<br />
AF<br />
AF<br />
AF<br />
SANITIZED<br />
SANITIZED<br />
SANITIZED<br />
SANITIZED<br />
SANITIZED<br />
SANITIZED<br />
Footbed<br />
RACE<br />
RACE<br />
RACE<br />
EXTRA-COMFORT<br />
EXTRA-COMFORT<br />
EXTRA-COMFORT<br />
EXTRA-COMFORT W<br />
EXTRA-COMFORT<br />
EXTRA-COMFORT<br />
COMFORT<br />
EXTRA-COMFORT<br />
EXTRA-COMFORT<br />
COMFORT<br />
COMFORT<br />
COMFORT W<br />
PERFORMANCE WS<br />
EXTRA-COMFORT WS<br />
COMFORT WS<br />
EXTRA-COMFORT WS<br />
COMFORT WS<br />
COMFORT WS<br />
BASIC<br />
BASIC<br />
BASIC<br />
BASIC<br />
BASIC<br />
BASIC<br />
BASIC<br />
BASIC<br />
BASIC<br />
BASIC<br />
COMFORT SANITIZED<br />
COMFORT SANITIZED<br />
COMFORT SANITIZED<br />
COMFORT SANITIZED<br />
BASIC<br />
BASIC<br />
ITALY<br />
CALABRIA - BASILICATA<br />
De Santis Franco<br />
Via Partenope 1° traversa, 5_ 88900 Crotone<br />
tel. +39.0962.901.825<br />
Fax +39.0962.900.368<br />
info@ostro.it<br />
CAMPANIA<br />
Catocci Alessandro<br />
Via Domenico Giustino, 9/a_ 80125 Napoli<br />
tel. +39.081.6100.884<br />
fax +39.081.6171.540<br />
catocci@iol.it<br />
EMILIA ROMAGNA<br />
Due Emme Snc di Marco Tosi & C.<br />
Via Vittoria 23/G_40068 San Lazzaro di Savena (BO)<br />
tel. +39.051.451.036<br />
fax +39.051.451.169<br />
marcotosibologna@interfee.it<br />
LAZIO<br />
EFFEBI sas di Fabrizio Bonvicini<br />
Via Portuense, 1555_ 00148 Roma Commercity Isola C, 22<br />
tel. +39.06.4004.2594<br />
fax +39.06.6800.8729<br />
f.bonvicini@alice.it<br />
LIGURIA<br />
Scaduto Roberto<br />
Via delle Eriche 23 25 27_ 16148 Genova<br />
tel. +39.010.3774.095<br />
fax +39.010.3774.095<br />
roberto.scad@libero.it<br />
LOMBARDIA<br />
A.C.C.A di Alberto Carmeli & C.sas<br />
Via S.Francesco d’Assisi 14_ 25122 Brescia<br />
tel. +39.030.3753.225<br />
fax +39.030.2809.763<br />
accagency@accagency.it<br />
INTERNATIONAL<br />
AUSTRALIA<br />
Sportfactor Sales<br />
PO Box 65 Oyster Bay NSW 2225<br />
Tel. + 61 2 95315600<br />
Fax + 61 2 95315644<br />
sfisher@sportfactor.com.au<br />
AUSTRIA<br />
TECNICA GROUP AUSTRIA GMBH<br />
Sportplatzstr. 357_ A-5541 ALTENMARKT<br />
Tel. + 43.6452.203570<br />
office@sportaci.at<br />
BULGARIA<br />
MAXSPORT 2000 Ltd<br />
4, Luben Karavelov str. _ 1142 SOFIA<br />
Tel. + 359 2 980 9401<br />
Fax + 359 2 981 7330<br />
office@maxsport-bg.com<br />
CHINA<br />
FISCHER GMBH BEIJING REPRESENTATIVE OFFICE<br />
Rm 2211, Block A, AirChina plaza, no. 36<br />
Xiaoyun Road, Chaoyang District, Beijing, China 100027<br />
tel. + 86 10 8447 5303<br />
fax + 86 10 8447 5553<br />
www.fischer-ski.cn<br />
CZECH REPUBLIC<br />
SPORT & FREIZEIT SPOL.S.R.O.<br />
Vrbova 1 _ 37008 CESKÉ BUDEJOVICE<br />
Tel / Fax + 420 3872 40205<br />
info@sfcb.cz<br />
FINLAND<br />
OY PATROL AB<br />
Nimismiehenpelto 4 B _ FIN-02770 ESPOO<br />
Tel. + 358 9 511440<br />
Fax + 358 9 5416700<br />
KIMMO.TIIRA@patrol.fi<br />
FRANCE<br />
SOCIETÈ COMMERCIALE J.C.P.<br />
Z.A. La Touffière<br />
F-74370 ST. MARTIN DE BELLEVUE<br />
Tel. + 33 450 603040<br />
Fax + 33 450 603840<br />
ccial@jcp-france.com<br />
GREECE<br />
IONAS BROS OE.<br />
G. Papandreou Str. 119<br />
14452 Metmorfosi - Athens<br />
Tel. + 30 210 2844484<br />
Fax. + 30 210 2845623<br />
ionas@otenet.gr<br />
PIEMONTE - VAL D’AOSTA<br />
Mina Armando<br />
Strada Torino 27/1/bis_ 10043 Orbassano (TO)<br />
tel. +39.011.9012.029<br />
fax +39.011.9012.029<br />
minaduc@libero.it<br />
PUGLIA<br />
Lagna Michele<br />
Via A. Pesce, 59 _ 70043 Monopoli (BA)<br />
tel. +39.080.2374549<br />
fax +39.080.2374549<br />
lagnamichele@libero.it<br />
SARDEGNA<br />
Cagnola Fabrizio<br />
Via Danimarca 159_ 09045 Quartu Sant’Elena<br />
tel. +39.070.821.127<br />
fax +39.070.821.127<br />
f.cagnola@tiscalinet.it<br />
SICILIA<br />
Fabio Li Brizzi<br />
Via Michele De Vio, 5_ 90146 Palermo<br />
tel. +39.091.6790.344<br />
fax +39.091.6790.344<br />
fabiolibrizzi@aliceposta.it<br />
TOSCANA<br />
Maurizio Ramacciotti & C. Rappresentanze s.a.s.<br />
Via Avignone, 15_ 50057 Prato<br />
tel. +39.057.430.782<br />
fax +39.057.432.441<br />
maurizioramacciotti@libero.it<br />
TRENTINO ALTO ADIGE<br />
Del Gizzo Giorgio<br />
Via Dei Giardini , 69_ 38100 Trento<br />
tel. +39.0461.922.643<br />
fax +39.0461.922.643<br />
HUNGARY<br />
SPORT & FREIZEIT KFT<br />
Kalvaria Sgt. 87 I.House _ 6724 SZEGED<br />
Tel / Fax +36 62 462778<br />
sportundfreizeit@tvnetwork.hu<br />
KOREA<br />
DONGBO INTERNATIONAL<br />
98+4, 2Fl. Kuryong Bldg Nonhyun-Dong<br />
Kangam-Ku 135-120 SEOUL<br />
Tel. + 82 2 344484<br />
Fax. + 82 2 34441156<br />
timh@dongboint.co.kr<br />
JAPAN<br />
JAPANA CO. Ltd.<br />
Alpen Marunouchi Tower<br />
2-9-40 Marunouchi Naka-Ku,<br />
Nagoya, 460-0002<br />
Tel. + 81 52 559 1003<br />
Fax. + 81 52 229 8881<br />
j-trade@jp.alpen-group.jp<br />
LATVIA<br />
DELTA SPORTS LTD<br />
Brivibas Street 47<br />
+371 7502292<br />
kaspar.kviesis@champions.lv<br />
LEBANON<br />
I.M. CO. LINE INTERNATIONAL SARL<br />
La Maison du Ski Building<br />
Feytroun - Kesrouan<br />
Tel. + 961 9 958 625<br />
Fax + 961 9 952 036<br />
imcoline@dm.net.lb<br />
NORWAY<br />
TENDENZER AS<br />
O.H. Bangsvei 51 _ Postboks 116<br />
1322 Hovik<br />
Tel. +47 6712 5757<br />
Fax +47 6712 5203<br />
erlend@tendenzer.no<br />
NEW ZELAND<br />
MEIER SPORTS LTD<br />
251 Lee Martin Road<br />
73150 RD 1 Cambridge<br />
Tel + 64 78 295940<br />
Fax. + 64 78 295945<br />
terrie@meiersport.co.nz<br />
giorgio.delgizzo@virgilio.it<br />
M.U.A.M.<br />
SEM snc di De Finis Elio & C.<br />
Via Danubio, 9_ 65010 Spoltore PE<br />
tel. +39.085.4409.034<br />
fax +39.085.4464.055<br />
edefinis@alice.it<br />
VENETO<br />
FRIULI VENEZIA GIULIA<br />
Pierluigi Zanon<br />
Via Don Piva_31056 Biancade (TV)<br />
tel. +39.335.8188310<br />
fax +39.0422.363398<br />
pierluigi.zanon@tin.it<br />
POLAND<br />
GREENLAND GROUP SP.ZOO<br />
Plac Karpeckiego 3 _ 73190 MIKOLOW<br />
Tel. + 48 323 26 08 35<br />
Fax + 48 323 26 08 37<br />
greenland@greenland.com.pl<br />
RUSSIA<br />
SPORT CLUB KANT<br />
ELECTROLITNIJ PROEZD D7 KORP 2<br />
115230 MOSCOW<br />
Tel. +7 499 3174800/11<br />
Fax +7 499 3179806<br />
v.siletskiy@kant.ru<br />
SLOVAKIA<br />
SPORT & FREIZEIT SPOL.S.R.O.<br />
Haanova 10 _ 85104 BRATISLAVA<br />
Tel. + 421 2 62520434<br />
Fax + 421 2 62520436<br />
sport.freizeit@nextra.sk<br />
SPAIN-PORTUGAL-ANDORRA<br />
TRAMUNTANA SPORT S.L.<br />
Bruc, 92 _ 08242 MANRESA<br />
Tel. +34 93 8751495<br />
info@tramuntana98.com<br />
SWEDEN<br />
SPORTMANSHIP AB<br />
Bolshedens Industriväg 35<br />
42750 Billdal<br />
Tel. + 46 3193 9400<br />
Fax. + 46 3191 3231<br />
johan.stjerna@sportmanship.se<br />
SWITZERLAND<br />
CATRADE SPORTMARKETING AG<br />
Alte Luzernstr. 10<br />
CH-05036 OBERENTFELDEN<br />
Tel. + 41 62 7375560<br />
Fax + 41 62 7375570<br />
catrade@catrade.ch<br />
UKRAINE<br />
XTREMALINE P.E.<br />
8-Go Marta Str. 17/19<br />
UZHGOROD<br />
Tel. +380 503178959<br />
Fax +380 312611114<br />
office@elansports.com.ua
Dolomite is is a a division of of Tecnica S.p.a. S.p.a.<br />
31040 Giavera del Montello_Treviso (Italy)<br />
Tel. +39 0422.884488_Fax +39 +39 0422.884010<br />
info@dolomite.it_www.dolomite.it