19.11.2014 Views

Indonesia

Indonesia

Indonesia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INDONESIA<br />

E C O N O M Y<br />

Creative n’ innovatioN<br />

<strong>Indonesia</strong><br />

from traditional to high tech designs<br />

<strong>Indonesia</strong> Good Design Mark is a guarantee for a product<br />

quality and a good design that are featured by the<br />

awarded product, which can give an added value for the<br />

product to be able to compete in the regional, national<br />

and international markets.<br />

TRADE RESEARCH AND DEVELOPMENT AGENCY<br />

MINISTRY OF TRADE REPUBLIC OF INDONESIA<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA 1<br />

productsdesign<br />

produk rev akhir.indd 1<br />

4/7/2009 6:11:03 PM


content<br />

FOREWORD<br />

Head of TREDA<br />

The Minister of Trade Republic of <strong>Indonesia</strong><br />

CREATIVE AND INNOVATION INDONESIA<br />

SECTION 1<br />

TO THE FRONTIER THAT KNOWLEDGE PERMITS<br />

SECTION 2<br />

THE BEGINNING OF INDONESIA PRODUCT DESIGN<br />

SECTION 3<br />

INDONESIA FOR THE WORLD<br />

SECTION 4<br />

INSTITUTIONAL DEVELOPMENT<br />

“Creative n’ innovatioN <strong>Indonesia</strong>”<br />

This booklet aims to present the potentialities of industrial design and profession in<br />

<strong>Indonesia</strong> and to confirm that those fields provide broad opportunities for the world market<br />

by promoting the excellent qualities of <strong>Indonesia</strong>n product designers and also helps to<br />

strengthen the bonds of trust that we are dedicated to continue building between <strong>Indonesia</strong>n<br />

industries, importers & exporters, distributors and buyers, and their counterparts in other<br />

countries around the world.<br />

Published In Jakarta, INDONESIA, 2009<br />

Publisher<br />

Trade Research & Development Agency<br />

Ministry of Trade Republic of <strong>Indonesia</strong><br />

2<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 2<br />

4/7/2009 6:11:03 PM


Creative n’<br />

innovatioN<br />

<strong>Indonesia</strong><br />

Industrial product design in <strong>Indonesia</strong> has gone<br />

through levels of development and has gradually<br />

started to find its place in manufacture companies<br />

and the field of industry and trade in <strong>Indonesia</strong> and<br />

even abroad.<br />

Designers for (manufactured) consumer products<br />

hold an important role in industries as creators<br />

of products with competitive values. Today most<br />

industries in <strong>Indonesia</strong> have growing awareness<br />

in recognizing the role of designers, rather than<br />

copying designs from abroad.<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

3<br />

produk rev akhir.indd 3<br />

4/7/2009 6:11:03 PM


DEPARTEMEN PERDAGANGAN<br />

REPUBLIK INDONESIA<br />

Product and Industrial design has become one of today’s most important industrial sectors. It is both an art<br />

and a science. It is an integral part of the creation and manufacture of almost every commercial and noncommercial<br />

product made in the world. The surge in the development of mass production methods at the<br />

beginning the 20th century followed by decades of industrial modernization, began to include industrial<br />

design as a necessity in creating aesthetically pleasing, efficient, cost-effective and durable manufactures<br />

with a pre-determined lifespan.<br />

<strong>Indonesia</strong> is one of the world’s biggest markets – whether for consumer goods, agricultural tools, or industrial<br />

and manufacturing tools and equipment – and, like other societies, has its own specific requirements and<br />

expectations. Much of the country’s manufacturing sector replicates products designed for and marketed<br />

in other countries. This has created a situation whereby manufactured products, for whatever end-use, are<br />

not designed specifically for <strong>Indonesia</strong>n consumers, but for consumers in a different market.<br />

With increasing support from the government, educational institutions and other national professional<br />

organizations, <strong>Indonesia</strong>’s designers are gaining a foothold in what is essentially a foreign-dominated<br />

industrial sector. With their deeper understanding of <strong>Indonesia</strong>n culture and market, local industrial<br />

designers are better able to design manufactures that suit the needs and expectations of <strong>Indonesia</strong>n endusers.<br />

The industrial and manufacturing sectors have come to realize that talented and skilled local product<br />

and designers can play a vital role in developing new products or improving existing products, and thereby<br />

providing an economically viable way to increase sales not only in <strong>Indonesia</strong>’s domestic market, but also the<br />

Asia-Pacific market and even the global market.<br />

It is my strong hope that this book will contribute to further stimulating the development of <strong>Indonesia</strong>’s<br />

design industry. Government support and a strong focus on industrial design training by national education<br />

institutions must be at least equalled by a broader appreciation and application of industrial design from<br />

within the respective industries. Globalization provides access to the world’s markets and <strong>Indonesia</strong>n<br />

manufactures must be of the highest quality to be competitive both on the domestic and the international<br />

markets. Superior manufactures designed by <strong>Indonesia</strong>n professional product and industrial designers is<br />

one of the major factors toward achieving this noble aim.<br />

HEAD OF TRADE RESEARCH AND DEVELOPMENT AGENCY (TREDA)<br />

MUCHTAR<br />

4<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 4<br />

4/7/2009 6:11:03 PM


MINISTER OF TRADE<br />

REPUBLIC OF INDONESIA<br />

Products and Industrial design is clearly one of <strong>Indonesia</strong>’s highly important functions in national<br />

development. Four decades of commitment and advancement have resulted in <strong>Indonesia</strong> having a growing<br />

number of professional, highly skilled and talented industrial product designers.<br />

The dedication of industrial designers and the institutions of higher education that provide them the<br />

facilities to learn and grow, is augmented by the support and collaboration of <strong>Indonesia</strong>n manufacturing<br />

industries. This framework of mutual support is beneficial in many ways, such as in <strong>Indonesia</strong>n product<br />

designers working productively, not only in <strong>Indonesia</strong>n industries, but for companies in other countries.<br />

Likewise, the the increasing number of product design students enrolling in design programs offered by<br />

<strong>Indonesia</strong>n institutions of higher learning strengthens these institutions, leading to further advancements<br />

in teaching methods and in the compilation of up-to-date information materials.<br />

However, perhaps the greatest benefit of all is to <strong>Indonesia</strong>n industries, which, with the support of<br />

professional industrial designers, are able to improve existing product design, develop newer and more<br />

sophisticated products, and strengthen their position in the domestic and global markets.<br />

The Government of <strong>Indonesia</strong> recognizes and appreciates the increasing capabilities and achievements<br />

of product designers, the institutions of higher education and the industries that collaborate and support<br />

this dynamic product design profession. The GoI is fully committed to supporting the further advancement<br />

of professional product design in every way possible and also to ensuring the highest level of protection<br />

of intellectual property rights, not only for <strong>Indonesia</strong>n product designs, but also for international product<br />

designs.<br />

As a final note, I sincerely welcome the publication of this booklet and hope that it will help to promote the<br />

excellent qualities of <strong>Indonesia</strong>n product designers and also helps to strengthen the bonds of trust that we<br />

are dedicated to continue building between <strong>Indonesia</strong>n industries, importers & exporters, distributors and<br />

buyers, and their counterparts in other countries around the world.<br />

MARI ELKA PANGESTU<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

5<br />

produk rev akhir.indd 5<br />

4/7/2009 6:11:03 PM


»<br />

one<br />

section<br />

to the frontier that knowledge p<br />

Garbarata<br />

The passenger boarding bridges which built in a wide<br />

variety of service length. While the standard equipment<br />

package is selected to meet the most airport operational<br />

requirements, available options make passenger boarding<br />

bridges suitable for every passenger need.<br />

6<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 6<br />

4/7/2009 6:11:04 PM


Considering its nature as a discipline that is closely related to<br />

science and technology, the development of industrial design<br />

fields and knowledge is highly influenced by innovations and<br />

inventions. The scope is getting wider due to that fact, from<br />

daily products, electronic goods to transportation facilities,<br />

from household products to communication device and public<br />

facilities.<br />

permits<br />

Bicycle Toys<br />

<strong>Indonesia</strong> is a home for the art of miniature designs such as this bicycle toys. It is made from<br />

steel, rubber and silver.<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

7<br />

produk rev akhir.indd 7<br />

4/7/2009 6:11:09 PM


The term “design” came from the word disegno, which is known in Europe as sketches made by sculptors or painters before<br />

producing their sculptures or paintings. In recent times, the term design means activities in planning or constructing, from<br />

daily household products such as kitchen equipment, furniture, electronic gadgets, textile and clothings, to many other<br />

facilities such as automobiles, airplanes, farming tools, etc. The term design is already known among the <strong>Indonesia</strong>n<br />

society and is often mentioned in mass-media, such as newspapers and magazines, in relations to products that are<br />

marketed and offered to public, i.e. household products and clothings.<br />

The competence of industrial design is in the planning and design of utility products,<br />

with a purpose to solve problems related to human needs, always referring to both<br />

human comfort/ ergonomics and principles of industrial/ production processes.<br />

Human comfort or ergonomics includes sensing conformity, value and product<br />

semantics as well ascultural studies (material culture, lifestyle, etc.). During the design<br />

process, an industrial designer conducts an interdisciplinary collaboration, including<br />

aesthetics, social, technology, management, environment and science.<br />

Considering these facts, the recent development showed that industrial designers<br />

have come into affect many levels and variations of industries in <strong>Indonesia</strong>, respective<br />

to their interests and capabilities. The main key to success in any of those fields is to<br />

be original, inventive and creative.<br />

Formal training and higher education for industrial designers in <strong>Indonesia</strong> have been<br />

available for about 30 years. Among its graduates have found jobs in manufacture<br />

industries in <strong>Indonesia</strong>. Today, the Government of <strong>Indonesia</strong> has been endeavoring<br />

to optimize their competence and applied their capability optimally. At the same<br />

token manufacture industries start to realize the importance of producing their own<br />

designs in order to achieve added values for their products. These companies begin<br />

to recognize the role of industrial designers by employing products designers in their<br />

research and development (R&D).<br />

Designers for (manufactured) consumer products hold an important role in industries<br />

as creators of products with competitive values. Today most industries in <strong>Indonesia</strong><br />

have growing awareness in recognizing the role of designers, rather than copying<br />

designs from abroad.<br />

8<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 8<br />

4/7/2009 6:11:09 PM


<strong>Indonesia</strong>n product designers have developed public phone casing. These casings<br />

will be placed on public places, such as transportation hubs e.g.airports or train<br />

stations, and street corners.<br />

Industrial design as a branch of knowledge started in the era of design methodology,<br />

in the 1960s. Sub-fields of design were modified in order to fulfill the reality of<br />

industrial needs: graphic design becomes visual communication design, interior<br />

design becomes architecture and environment design, and product design becomes<br />

system design, ergonomic design, design and culture – all of which exist under the<br />

term industrial design.<br />

Included in the fields of Industrial Design are:<br />

- Household goods (kitchen utensils, tableware, water dispenser, cleaning devices,<br />

etc.)<br />

- Working tools (wood-working facilities, hand-tools, farming equipment, etc.)<br />

- Furniture (indoor furniture, public facilities, shelters, etc.)<br />

- Product packaging (containers, etc.)<br />

- Transportation facilities (military vehicles, bicycles, cars, trains, ships, ATVs,<br />

airplanes, etc. and their parts/elements)<br />

- Electronic products (gadgets, televisions, audio/video systems, etc.)<br />

- Applied crafts, “new crafts” (simple utensils, home elements, souvenirs, etc.)<br />

- Medical equipment (first-aid sets, dental seats, prevention devices, etc.)<br />

- Office equipment (furniture, working desks, lighting, etc.)<br />

- Sport equipment (training facilities, shoes, etc.)<br />

- Playthings, toys (manual & tactile, electronic games, etc.)<br />

- Sanitary equipment (bathtub, wash tables, shower heads, etc.)<br />

- Tableware (cutlery sets, stationary, etc.)<br />

- Fashion accessories (belts, jewelries, bags, etc.)<br />

- Educational tools, emergency tents, rescue device, etc.<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

9<br />

produk rev akhir.indd 9<br />

4/7/2009 6:11:09 PM


Most part of <strong>Indonesia</strong> often founded<br />

traditional toys which made from natural<br />

materials.<br />

Basically all products that are directly operated by human beings; products that<br />

should be able to inform the users about how to operate/handle them (which button<br />

to push, what direction should the leverage be pulled, how to tell that the battery is<br />

fully recharged and so on), directly from their shapes and forms.<br />

Products that should provide appropriate sensations at particular, expected moments<br />

from their users, who should be able to react accordingly. (i.e. a car driver should sit<br />

comfortable enough to drive, but not too comfortable that he would fall asleep during<br />

driving; or a chef should be comfortable, alert and safe enough to work on her stove in<br />

a professional kitchen under time and space pressures). Industrial Design is a bridge<br />

between human beings and machines and tools.<br />

In <strong>Indonesia</strong>, the profession of industrial design emerged since the establishment of<br />

formal higher education for industrial designers in 1972 at the Faculty of Arts and<br />

Design, ITB. Its alumni gradually fill various careers, among others in manufacture<br />

industries, both international and national scales, such as in auto- or motor-parts<br />

industry, sanitary equipment and electronic products companies, and even in airplane<br />

industry and military devices and vehicles factories.<br />

A number of graduates also established their own design consultancy bureaus and<br />

enterprises, mostly for consumer products. Some others are dedicating themselves<br />

into the field of education and research, in order to regenerate industrial design<br />

professionals and/or to increase and update knowledge in the fields of industrial<br />

design.<br />

10<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 10<br />

4/7/2009 6:11:10 PM


Air Filter is designed to increase horsepower and acceleration while providing excellent filtration. It<br />

is custom designed to fit into an existing factory air box and features a drop-in design which means<br />

adding performance is simple, provides high air flow with excellent filtration as well as Economical and<br />

environment friendly.<br />

The competence of industrial design is in the<br />

planning and design of utility products, with a<br />

purpose to solve problems related to human<br />

needs, always referring to both human comfort/<br />

ergonomics and principles of industrial/<br />

production processes.<br />

The recent development showed that industrial<br />

designers have come into affect many levels and<br />

variations of industries in <strong>Indonesia</strong>, respective<br />

to their interests and capabilities. The main key<br />

to success in any of those fields is to be original,<br />

inventive and creative.<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

11<br />

produk rev akhir.indd 11<br />

4/7/2009 6:11:10 PM


»<br />

two<br />

section<br />

The emergence of creative economy,<br />

craftsmen and home industries. The<br />

crafts industries should be empower<br />

with production process/method and<br />

product innovation to alleviate it from<br />

conventional industries to become high<br />

added value creative industries<br />

Wayang is an <strong>Indonesia</strong>n word for theatre. When the term is used to refer to<br />

kinds of puppet theater, sometimes the puppet itself is referred to as wayang.<br />

“Bayang”, the Javanese word for shadow or imagination, also connotes<br />

“spirit.” Performances of shadow puppet theater are accompanied by gamelan<br />

in Java, and by “gender wayang” in Bali.<br />

12<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 12<br />

4/7/2009 6:11:12 PM


the beginning of<br />

<strong>Indonesia</strong><br />

products design<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

13<br />

produk rev akhir.indd 13<br />

4/7/2009 6:11:15 PM


Stationery products have a very important role<br />

in almost every sector of people’s activity. large<br />

amount of these products are used in offices<br />

for running daily works, in banks, schools<br />

and universities. Accordingly, industries that<br />

produce stationery products are also increasingly<br />

developing.<br />

FROM TRADITIONAL CRAFTS TO INDUSTRIAL DESIGN<br />

The agricultural life that used to dominate the <strong>Indonesia</strong>n archipelago had to give<br />

way to the increasing number of population. Domestic needs grow and need more<br />

space, pushing rice fields and plantations into smaller parcels to provide space for<br />

housing, shops, etc. Farmers no longer have enough soil to work on that can gain<br />

enough income to sustain a family. Farmers and plantation workers were compelled<br />

to find another source of income in order to survive.<br />

It is a common fact that, in spending time between tending the fields and plantations,<br />

farmers in rural areas conduct activities such as making and mending working tools<br />

and household goods, or performing traditional arts and rituals – mostly related<br />

to creating artifacts, relying upon generations-length, handed-down knowledge<br />

and skills. This capability is what they use to survive once a farmed land is reduced<br />

in width, or even diminished, and is impossible to make a living from. They started<br />

selling the tools and goods they produce to ‘external buyers’ (people who are not<br />

directly involved in the culture or process of producing the tools and goods), not for<br />

their original functions, but as souvenirs and/or to fulfill other utilities determined<br />

by the buyers. Existing traditional skills and artifacts then became commodities, and<br />

farmers and their family become craftsmen in a home-industry scale operation.<br />

A point came when the commodities become stagnant and the buyers are looking<br />

for new products. The craftsmen attempt to accommodate the buyers’ demands by<br />

modifying the products, applying variations of elements, details and colors. However,<br />

not all modified products could fulfill the tastes and needs of the buyers, moreover if<br />

they come from very different background and culture. This fact is a common cause<br />

for a discontinuity of home industries that are based on local natural resources,<br />

traditional production process and limited references. This is actually where industrial<br />

designers could intervene.<br />

Industrial designers with formal education would already have learned about product<br />

analysis and possess a certain level of aesthetics, moreover from being exposed and<br />

14<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 14<br />

4/7/2009 6:11:15 PM


having access to unlimited information. They could help assist craftsmen in improving<br />

their products in order to fulfill demands from contemporary market and the whole<br />

system around it (i.e. distribution, promotion, contract, management, etc.). This,<br />

however, will work only when the industrial designers are capable of recognizing local<br />

potentials, making correct analysis towards the products and applying technology<br />

that is appropriate for the local conditions.<br />

Prior to the afore mentioned conditions, formal education in industrial design is<br />

pioneered by teaching staffs of the Faculty of Arts and Design ITB who originally<br />

learned to be drawing/painting teachers. They were sent abroad, mostly to the United<br />

States, to learn about industrial design and to apply the knowledge in <strong>Indonesia</strong>.<br />

However, the basic of the knowledge mostly come from Western (American and<br />

European) cultures, along with their ideologies, which are being taught to industrial<br />

design students already for about thirty years. As a consequence, up to recent times,<br />

graduates of industrial design are lack of knowledge concerning <strong>Indonesia</strong>’s own<br />

material resources, artifacts and traditional production systems. This point is what<br />

makes it difficult for designers to start intervening the home industries such as the<br />

ones mentioned beforehand. Realizing the disadvantages, current industrial design<br />

students are given materials about local contents as well, which has broadened the<br />

viewpoints of new graduates.<br />

INDONESIAN DESIGN PARADIGM<br />

Design development in many parts of the world has shown significant progress,<br />

especially due to the innovation of advanced technology and material inventions,<br />

along with development of design concepts and philosophies. As a consequence,<br />

designs that were created in the 20th century, which used to retain ornamental<br />

appearances, gradually appeared in simpler forms and in more efficient, practical,<br />

durable and affordable conditions. The 20th century is also known as an era of<br />

competition, therefore manufacture industries started to recognize the role of design<br />

in capturing and creating (new) markets.<br />

Design products have also embedded in our daily lives and have become our routine<br />

needs, such as houses, cars, television sets, chairs, wristwatch, etc. Questions concerning<br />

the competitive capability of <strong>Indonesia</strong>n design raise, especially considering the fact<br />

that <strong>Indonesia</strong> has an abundance of human, natural and cultural resources, and a<br />

strategic geo-political position. In this context, design is not merely applied to the<br />

quantitative value of a particular product, but as a media that represents the level of<br />

civilization of its country of origin. Considering that matter, design needs to have the<br />

following basis, which should work as a compact system and a total process:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

National awareness towards design<br />

Natural and human resources<br />

Technology and industry<br />

Strategy and policy from a national design council<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

15<br />

produk rev akhir.indd 15<br />

4/7/2009 6:11:15 PM


advancing people<br />

TO THE LEVEL THAT TECHNOLOGY PERMITS<br />

<strong>Indonesia</strong>n product designers catch up with the<br />

most advanced technology. Today, they are involve<br />

in the process of improving national industries,<br />

manufactured products, production processes and<br />

systems by employing the latest technology.<br />

<strong>Indonesia</strong> rolled out its new N250-100 turboprop<br />

airplane. What then began as a narrowly focused<br />

program to develop a robust short-field turboprop to<br />

help unite the undeveloped archipelago has grown<br />

into a much broader effort.<br />

16<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 16<br />

4/7/2009 6:11:17 PM


N-250 Cockpit<br />

The N-250 was launched at the 38th Paris Air<br />

Show in 1989, following a market evaluation<br />

that began in 1987. That study resulted in a<br />

decision in 1989 to proceed with development of<br />

the N-50. The first metal for the initial prototype<br />

was cut in August 1992. First flight of the initial<br />

N-250 prototype was in August 1995. This first<br />

flight of the initial prototype, a 50-seater, and the<br />

second N-250 prototype made its initial flight<br />

in December 1996. It was built in the stretched<br />

N-250-100 configuration.<br />

The N250 turboprop carrier was the pride of <strong>Indonesia</strong>. Its maiden flight exactly a<br />

week before the 50th anniversary of <strong>Indonesia</strong>’s declaration of independence from<br />

the Dutch, The first flight of the N-250 turboprop was in August 10 1997. It is the<br />

first commercial aircraft designed and made completely by <strong>Indonesia</strong>n engineers<br />

and technicians. The plane’s designer, state-owned IPTN Industri Pesawat Terbang<br />

Nusantara (<strong>Indonesia</strong>), wanted to market the 64-68 seat aircraft worldwide.<br />

The airframe was fabricated from aircraft light alloys and titanium with a significant<br />

portion of nonstructural components of composite materials. The fuselage was<br />

derived from that of the CN-235, although it was wider and taller. The wing, tail,<br />

and engine nacelles were all-new designs. The wing included double-slotted fixed<br />

vane flaps and wing spoilers for STOL enhancement. Standard avionics equipment<br />

included the Rockwell Collins Pro Line 4 avionics system. This system featured five<br />

large CRT displays that provide primary flight, navigation, engine, and aircraft status<br />

information. Fly-by-wire technology was used for the primary and secondary flight<br />

control systems.<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

17<br />

produk rev akhir.indd 17<br />

4/7/2009 6:11:19 PM


»<br />

three<br />

section<br />

TO THE LIMIT THAT MARKET PERMITS<br />

On entry into service, in 1974, the A-300, was very advanced and influenced later<br />

subsonic airliner designs. The technological highlights among others: 2-man crew<br />

by automating the flight engineer’s functions, an industry first (a request made<br />

by Garuda <strong>Indonesia</strong>, an idea proposed by B. J. Habibie, who at that time was<br />

<strong>Indonesia</strong>’s Minister of Research and Technology); High degree of automation,<br />

requiring the flight engineer’s intervention only in an emergency situation; and<br />

the first airliner to use winglets for better aerodynamics. Those technologies are<br />

implemented in further series of Airbus sub sonic aircraft.<br />

18<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 18<br />

4/7/2009 6:11:19 PM


<strong>Indonesia</strong><br />

for the world19<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 19<br />

4/7/2009 6:11:20 PM


Home Appliances<br />

The roles of <strong>Indonesia</strong> home appliance designer is<br />

reputable in the global industry. Beyond their exotics and<br />

internationally acceptable designs, the capabilities of<br />

meeting worldwide products standard have been crucial<br />

in establishing <strong>Indonesia</strong> designers equity in the world<br />

market. <strong>Indonesia</strong> export for electrical and non electrical<br />

home appliances to the world market has been growing<br />

significantly in the recent years.<br />

Tools & Utilities<br />

Garbarata passenger boarding bridges are designed to<br />

meet all applicable codes and standards. The passenger<br />

boarding bridges are available in steel and glass<br />

models. In general, Garbarata products conform to the<br />

mechanical and electrical standards of : NFPA, ASTM,<br />

NEC,NEMA, AWS, SAE, JIS, SII, ISO 90<br />

20<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 20<br />

4/7/2009 6:11:22 PM


Living Naturally<br />

<strong>Indonesia</strong>’s furniture, particularly the<br />

rattan furniture products, have been<br />

exported to more than 200 countries<br />

around the world.<br />

Safety & Fresh<br />

As the impact of technology improvement in many sectors,<br />

nowadays of packaging are provided in various types, in line<br />

with increasing of FMCG (Fast Moving Consumer Goods), so<br />

that the producers of packaging are tightly competing to create<br />

innovation in their designs. Many kinds of packaging materials,<br />

such as paper, plastic, etc are mostly used. To preserve the quality<br />

and security of the products being packed, it needs food grade<br />

packaging which will meet the food safety standard.<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

21<br />

produk rev akhir.indd 21<br />

4/7/2009 6:11:26 PM


Mobility & Comfort<br />

Comfortable goes together with safety. <strong>Indonesia</strong> industrial<br />

design contributes to many well known national and<br />

international manufactures. From aeronautic industries to<br />

simple appliance products. From daily life style fashion to<br />

modern military equipments.<br />

State of The Art<br />

The PT Pindad designed Panser used a monocoque hull design<br />

consisting of steel composites. A new torsion bar suspension<br />

system was also developed for the Panser. Currently, the engine and<br />

transmission are imported from Renault.[1] Indigenous options are<br />

being developed as replacements. The driver sits on the right of the<br />

vehicle while the vehicle commander sits on the left.<br />

PT Pindad plays strategic role in providing the country with military<br />

as well as civilian heavy duties equipments.<br />

22<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 22<br />

4/7/2009 6:11:31 PM


Health Access for All<br />

The development and production of medical equipments are<br />

one of <strong>Indonesia</strong> national priority in advancing health for all.<br />

The country possess capability in designing and producing<br />

various medical equipments, tools and hospital components. The<br />

country’s national industries have been acknowledged by many<br />

countries for supplying reputable medical equipments.<br />

Simply Distinctive<br />

Exotic ally designed, the plaited crafts packaging are produced in nearly<br />

all parts of <strong>Indonesia</strong>. Plaited craft industries with large scale production<br />

are found in certain provinces such as West Java, Central Java, East Java,<br />

Yogyakarta, Bali, West Nusa Tenggara, South Sulawesi, Jambi, Lampung,<br />

Riau, West Kalimantan, and Central Kalimantan.<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

23<br />

produk rev akhir.indd 23<br />

4/7/2009 6:11:34 PM


Touch of The Finest<br />

<strong>Indonesia</strong>n products designers utilises natural materials<br />

in most of their creations. <strong>Indonesia</strong> has produced and<br />

exported various natural based stationery products to<br />

the markets around the world. The products exported by<br />

<strong>Indonesia</strong> included exercise books, ballpoints, pencils,<br />

markers, letter corners, letter or paper clips, etc.<br />

For Better Life<br />

Since many decades <strong>Indonesia</strong> has<br />

developed shoe industry for domestic and<br />

export purposes. <strong>Indonesia</strong> has produced<br />

and exported various kinds of footwear<br />

such as casual shoes, uniform boots,<br />

women’s shoes, children shoes, and sport<br />

shoes. They are made of leather, rubber or<br />

combination of those two materials, and<br />

some footwear also combined with textile<br />

materials.<br />

24<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 24<br />

4/7/2009 6:11:36 PM


Living Naturally<br />

<strong>Indonesia</strong>n toiletries products, namely bath<br />

and shower products, accounted for the bulk to<br />

toiletries value sales in <strong>Indonesia</strong> over the review<br />

period. <strong>Indonesia</strong>n consumers generally regard<br />

these products as basic necessities, and thus the<br />

consumer base, are huge in comparison with less<br />

essential products. As demand for these products<br />

was already considered saturated, manufacturers<br />

came up with product innovations such as new<br />

design as well as specification with value-added<br />

benefits, and novel packaging designs and formats<br />

to spice up growth and win share.<br />

Fun-tainment<br />

<strong>Indonesia</strong>n toys have continued to see a growing<br />

demand from the export market. There are some<br />

different types of toys which <strong>Indonesia</strong> exports, and<br />

these include wheeled toys, dolls and accessories,<br />

objects in miniature such as electric railway trains,<br />

assembly kits, construction kits, and musical<br />

instruments.<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

25<br />

produk rev akhir.indd 25<br />

4/7/2009 6:11:39 PM


»<br />

four<br />

section<br />

Association for industrial design professionals has been<br />

established since 1983, whose numbers are increasing year-toyear.<br />

Moreover, it is necessary to facilitate professional designers<br />

who work as both consultants and employees in industries. This<br />

initiation resulted in the establishment of Persatuan Akhli Desain<br />

Industri <strong>Indonesia</strong> - Union of <strong>Indonesia</strong> Industrial Designers (PADII)<br />

in October 1983.<br />

institutional developm<br />

In 1984, based on initiatives of various parties, the establishment of PADII was<br />

considered premature due to the limited amount of eligible members. The<br />

Supervision Council suggested for PADII to change its name into Forum Desainer<br />

Industri - Forum of Industrial Designers (FDI) in 1985, of which when the amount of<br />

its members reaches more than one hundred, a new, more potential organization<br />

can be formed. In 1988 the first congress for <strong>Indonesia</strong>n industrial designers were<br />

held, attended by more than 200 designers. In this congress, the name Ikatan<br />

Desainer Produk <strong>Indonesia</strong> (IDPI) was declared, along with its article of association<br />

and professional ethics code. The organization was later changed into Asosiasi<br />

Desainer Produk <strong>Indonesia</strong> - Association of <strong>Indonesia</strong> Product Designers (ADPI).<br />

Leverages in the making<br />

The working program of ADPI is mainly to gather as many members as possible,<br />

based on the agreed requirements. Its main office used to be at Jl. Ganesha,<br />

Bandung, then later in Jakarta Design Center building, Jakarta. ADPI activities have<br />

become vacuum, until in 1995 several members of ADPI held a congress, where<br />

Taufik Ibrahim was elected as the new ADPI chair. Two years afterward, Mizan Alan<br />

de Neve was appointed as a new chair. During this era, ADPI represented <strong>Indonesia</strong><br />

in a number of ICSID meetings and exhibitions in International Design Forum in<br />

Singapore, and has published several bulletin of ADPI Jakarta activities.<br />

26<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 26<br />

4/7/2009 6:11:40 PM


ment productsdesigner ...<br />

emerged as a title for people who<br />

have completed a formal education and<br />

training that specifies in product design<br />

knowledge and skills.<br />

Professionally,<br />

a designer is responsible not only for creating<br />

products that are useful and can function well,<br />

but also products that are safe,<br />

comfortable and attractive for users.<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

27<br />

produk rev akhir.indd 27<br />

4/7/2009 6:11:42 PM


Future roles of ADPI have become significant, since Industrial Design already possess a<br />

strong legal foundation in facing the dynamic global market. Moreover, ADPI takes part<br />

in controlling the application of Industrial Design Constitution and in supervising the<br />

accreditation and professional standards of higher education in design.<br />

ADPI missions:<br />

1. As an association for all industrial designers in <strong>Indonesia</strong><br />

2. To facilitate communications among and inter-professions<br />

3. To achieve the organization visions and missions<br />

4. To conduct various programs that are relevant to the improvement of industrial<br />

design reputation and professionalism<br />

5. To widen information networks that are relevant to industrial design<br />

6. To undertake quality improvement of ADPI members<br />

Facing the free market in South East Asia, ADPI is expected to determine steps for<br />

professional competence standards for both foreign industrial designers who work in<br />

<strong>Indonesia</strong> and <strong>Indonesia</strong>n industrial designers who work abroad. ADPI also provides<br />

protection for members who undergo professional disadvantages by forming a<br />

Professional Ethics Code Council, who acts as a normative legislation related to<br />

members and foreign professional practice. ADPI was once registered as a member of<br />

International Council of Society of Industrial Design (ICSID), which has access to other<br />

industrial design organizations in the world.<br />

Compared to industrial design professional associations in other countries, it is apparent<br />

that the professional association in <strong>Indonesia</strong> is remain infant. However, this condition<br />

does not reflect the increasing role of <strong>Indonesia</strong>n industrial designers.<br />

Industrial Design in <strong>Indonesia</strong> and the Global Market<br />

In order to be able to compete in the global market, a product should possess innovative<br />

values next to physical qualities and visual attractiveness, which are actually industrial<br />

designers’ lines of work. An apparent change of appreciation towards industrial design<br />

in <strong>Indonesia</strong> was triggered when the international trade started to take effect in the<br />

1990s, where all commercial goods and commodities should have clear copyrights<br />

and patents. Manufacture industries in <strong>Indonesia</strong> could no longer imitate designs and<br />

products from abroad, then claim and sell them as their own work. In order to survive,<br />

these companies should buy licenses from companies whose products are being<br />

produced and distributed in <strong>Indonesia</strong>, or have its own division that concentrates on<br />

product development.<br />

<strong>Indonesia</strong>n industrial product designers are now gradually in their ways toward widers<br />

opportunities. Creativity is obviously involved, in order to success. Considering the rich<br />

<strong>Indonesia</strong> is with cultures and traditions, it is obvious that inspirations could be cope<br />

with and should be accompanied by a skill to innovate and to find new solutions, and a<br />

sense of entrepreneurship that makes it possible to survive and to move forward.<br />

28<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 28<br />

4/7/2009 6:11:42 PM


To achieve a recognized position in the global market, creativity and innovation should<br />

be added with advanced technology mastery, with which product improvement<br />

depends upon. Advanced technology at most times determines standards of certain<br />

products, i.e. a product that uses non-toxic, biodegradable resin as adhesive substance<br />

could gain the label of ‘ecological product’ and could enter certain market, while similar<br />

products that uses common resins fail to gain the label and therefore are not allowed to<br />

be distributed in these particular market.<br />

Today, the Government of <strong>Indonesia</strong> has been persistence in implementing policy to<br />

expand the access of <strong>Indonesia</strong>n designers to the necessary information, knowledge,<br />

technology and resources, particularly in the remote areas of <strong>Indonesia</strong>’s vast<br />

archipelago. The GoI also enhancing the country capacity to accommodate law<br />

enforcement in recognizing intellectual copyright.<br />

<strong>Indonesia</strong> Law number 31 year 2000 on Industrial Design provides intellectual copyrights<br />

protection for an industrial design. It is stated in the institution that industrial design is:<br />

a creation of form, configuration or composition of lines or colors or lines and colors<br />

or a combination of line and colors in three-dimensional or two-dimensional, which<br />

provides an aesthetical impression and can be used to produce a product, a good, an<br />

industrial commodity or a craft work.<br />

Protection is provided for industrial designs that are: new and considered new (based on<br />

the registration date). Protection is not available for industrial designs that are against<br />

effective law, public order, religion and ethics.<br />

The law provides a term of ten years protection of the rights, dated since the acceptance<br />

of the design, including: the rights to possess the design and to prohibit others without<br />

permission to produce, use, sell, import, export and/or distribute a part or more of a<br />

design that has already given the copyrights. The subjects of the law are designers,<br />

whether individually or as a team, or persons that are appointed as the beneficiary of<br />

the rights, institutions and commissioners.<br />

The Law is currently undergoing a process of amandement, in order to determine more<br />

clearly the definition and scope of “industrial design” that is appropriate for <strong>Indonesia</strong>.<br />

Advancement Through Education<br />

The first higher education in industrial design was first established in Institute of<br />

Technology Bandung in 1972, under the name of Product Design Studio. In 1996 the<br />

studio applied and was registered as a member of International Council of Society of<br />

Industrial Design (ICSID). In 1998 the Product Design Studio raised its level to be Product<br />

Design Study Program (PSDP), accompanied by improvements in curriculum and<br />

strategies in order to face future challenges.<br />

Up to today, higher education in industrial design gradually increases in various cities in<br />

<strong>Indonesia</strong>. Among the largest ones are at Trisakti University, Paramadina University and<br />

Pelita Harapan University (UPH) in Jakarta, Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS) in<br />

Surabaya and Institut Teknologi Nasional (Itenas) and Maranatha University in Bandung.<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

29<br />

produk rev akhir.indd 29<br />

4/7/2009 6:11:42 PM


Alumnis of these schools have taken various occupations, mainly becoming industrial<br />

designers in companies, establishing their own enterprises, or becoming lecturers and/<br />

or researchers.<br />

The current relationship between the academics field of industrial design and<br />

manufacturing industries is heading towards a positive synergy, considering active<br />

competitions, seminars, etc. that are held in collaboration with various companies.<br />

Collaborations with industries are commonly in the form of design competitions,<br />

workshops, seminars and exhibitions. On one hand, manufacture industries start to<br />

appreciate and to see the importance of regularly having new, innovative design to<br />

improve their products. On the other hand, students could learn real situations in the<br />

field of manufacture industries.<br />

Relations with these industries are usually maintained via graduates who work at the<br />

company and open an access for collaborations. Manufacture industries that can be<br />

flexible in conducting this kind of collaboration are those that are owned by <strong>Indonesia</strong>n<br />

and have its own R&D section, and not merely a license holder of a foreign company.<br />

Marketing and Promotion Strategy<br />

Commodity products can be promoted through a variation of events, such as trade fairs<br />

and exhibitions, for both national and international markets. Next to the events, products<br />

can also be promoted via website and Internet portals to reach wider markets.<br />

Another promotion is through awards, where certain products are awarded certain<br />

recognitions from authorized, entitled organizations, i.e. the <strong>Indonesia</strong>n Good Design<br />

Selection (IGDS) by the National Design Center (Pusat Desain Nasional/PDN).<br />

<strong>Indonesia</strong> Good Design Selection (IGDS) is a selection system for <strong>Indonesia</strong>n Good<br />

Design as an effort to increase appreciation towards design and trust towards <strong>Indonesia</strong>n<br />

product quality. IGDS is an annual event, held by the National Design Center, as a part<br />

of strategic steps to promote and develop design in a national scale. IGDS gives the<br />

highest awards in design for <strong>Indonesia</strong>n products that have been produced through a<br />

research and development process.<br />

IGDS could initiate the needs and importance of design in quality products for<br />

entrepreneurs or industrial products manufacturers. IGDS is expected to be able to<br />

accelerate creative and innovative efforts of industrial designers in creating high-quality<br />

designs, in order to increase the competitive image of <strong>Indonesia</strong>n products and to<br />

provide added values in regional, national and international markets.<br />

IGDS is held by the National Design Center, collaborating with the <strong>Indonesia</strong>n<br />

Department of Industry, Department of Trade and Japan International Cooperation<br />

Agency (JICA). IGDS is also supported by <strong>Indonesia</strong>n professional designers associations<br />

and (financially) by industry sectors.<br />

30<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

produk rev akhir.indd 30<br />

4/7/2009 6:11:42 PM


When Excellent is Possible<br />

<strong>Indonesia</strong> Good Design Mark is a guarantee for a product quality and a good design that<br />

are featured by the awarded product, which can give an added value for the product to<br />

be able to compete in the regional, national and international markets.<br />

Next to the <strong>Indonesia</strong> Good Design Mark, trophies and certificates are also granted for<br />

the following categories:<br />

- GRAND AWARD of INDONESIA GOOD DESIGN – Given to the “best of the best”<br />

product, given to one product among other nominated products<br />

- GOLD AWARD of INDONESIA GOOD DESIGN – Given to the best product of each<br />

category. Products with a Gold Award have the right to display the <strong>Indonesia</strong> Good<br />

Design label<br />

- THE BEST SME PRODUCT – Given to a product manufactured by a small- or medium<br />

enterprise<br />

- EXPORT PRODUCT AWARD – Given to a product that already has an export<br />

market and is already considering Design as a tool to increase competitiveness in<br />

international market<br />

Moreover, products that received the awards are registered to compete in Good<br />

Design Award ASEAN Design Selection (G-mark for ASEAN countries). This G-mark with<br />

Japanese system is an actual form of recognition towards <strong>Indonesia</strong>n products with<br />

high quality. <strong>Indonesia</strong>n products that won IGDS in 2002, 2003 and 2004 are among the<br />

products that were selected to receive the award; which means that these products are<br />

internationally recognized as being able to compete with foreign products.<br />

CREATIVE & INNOVATION INDONESIA<br />

31<br />

produk rev akhir.indd 31<br />

4/7/2009 6:11:42 PM


www.depdag.go.id<br />

email: treda@depdag.go.id<br />

sesbalitbang@depdag.go.id<br />

Ministry of Trade Republic of <strong>Indonesia</strong><br />

Jl. M.I. Ridwan Rais No. 5 Main Building - 4th Floor<br />

Jakarta 10110 INDONESIA<br />

Telp. : [62-21] 2352 8691<br />

Fax. : [62-21] 2352 8691<br />

produk rev akhir.indd 32<br />

4/7/2009 6:11:42 PM

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!