279 - 2.0 110 kW Engine with Gasolina Direct Injection - Volkspage
279 - 2.0 110 kW Engine with Gasolina Direct Injection - Volkspage
279 - 2.0 110 kW Engine with Gasolina Direct Injection - Volkspage
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Intake air routing<br />
There are two alternatives for air routing <strong>with</strong> the FSI system.<br />
Version 1:<br />
The intake-manifold flap is closed and the<br />
intake air mass thus routed over the tumble<br />
plate into the combustion chamber.<br />
This method of air routing is used for<br />
stratified charge operation.<br />
Throttle valve<br />
Intake-manifold flap<br />
Tumble plate<br />
<strong>279</strong>_019<br />
Version 2:<br />
The intake-manifold flap is opened and the<br />
intake air mass thus routed over and under<br />
the tumble plate into the combustion<br />
chamber. This method of air routing permits<br />
homogeneous operation.<br />
Such a method is referred to as air-controlled<br />
combustion <strong>with</strong> map-controlled in-cylinder<br />
flow.<br />
<strong>279</strong>_020<br />
13