2012 - 2013

LA QUALITÉ D’ORIGINE
Une qualité de produit qui égale et même dépasse les
exigences de la première monte.
CACHE-POUSSIÈRE
En chloroprène pour les cache-poussière en
caoutchouc et en polyuréthane pour les cachepoussière
en plastique, ils subissent des essais
de rotation dynamique et de balancement dans
une chambre d'essai où il est possible d'ajuster
la pression du jet d'eau, de la température et
de la fréquence.
AGRAFES, ÉCROUS ET
BOULONS
Analyse métallurgique pour chaque
composant et chaque accessoire.
Même pour les plus petits composants,
ou de moindre importance en apparence,
comme les écrous et les boulons.
BOÎTIER
Des boîtiers usinés sur des machines à
commandes numériques avec de bonnes
tolérances qui sont renforcés par une trempe
à induction (jusqu'à 60 HRc). Selon le type de
boîtier, un revêtement de protection est appliqué.
Un revêtement en phosphate de manganèse
pour les boîtiers femelles et une peinture humide
électrostatique pour les boîtiers mâles.
QUEUE À ROTULE
MOOG n'utilise que des matériaux d'origine car ce
composant est soumis à la plus haute charge dynamique
dans diverses directions radiales et axiales. Même avec
un traitement à induction/ thermique ou cémentation, des
fi ssures sur la queue à rotule peuvent entraîner une usure
prématurée. MOOG utilise l'essai magnétique à la limaille
pour détecter les fi ssures sur la queue de rotule pour
contrôler toutes les fi ssures internes.
TUBE
Tous les tubes sont fabriqués en acier sans
soudure (ST 52 NBK DIN 2391). On utilise la
méthode du courant de Foucault pour détecter
d'éventuels défauts ou fi ssures sur les matériaux
conducteurs. Les tubes passent par tout un
processus de normalisation : c'est une méthode
nécessaire pour affi ner la structure des grains.
XIIXII