Finger Scanner Portfolio 2012 ekey home | ekey multi
Finger Scanner Portfolio 2012 ekey home | ekey multi
Finger Scanner Portfolio 2012 ekey home | ekey multi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Europe’s #1<br />
for fingerprint access solutions<br />
<strong>Finger</strong> <strong>Scanner</strong> <strong>Portfolio</strong> <strong>2012</strong><br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong> | <strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
Your finger is the key
<strong>Portfolio</strong><br />
Product Overview<br />
SYSTEMS FINGER SCANNER DESIGNS<br />
finger scanner<br />
wall-mounted<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
GARAGE DOOR<br />
FRONT DOOR<br />
finger scanner<br />
outlet-mounted<br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
GARAGE DOOR<br />
FRONT DOOR<br />
finger scanner<br />
integra<br />
GARAGE<br />
DOOR<br />
intercommunication<br />
system<br />
Systems <strong>ekey</strong> <strong>home</strong>/<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong>/<strong>ekey</strong> net support all <strong>ekey</strong> finger scanners in any design and all electromechanical locking systems!<br />
<strong>ekey</strong> net<br />
FRONT DOOR<br />
INTERNAL<br />
DOORS<br />
DOOR<br />
INTERNAL<br />
DOORS<br />
GATE<br />
Stand-alone<br />
solution<br />
1 finger scanner connected to<br />
1 control panel<br />
• 99 fingers can be stored<br />
• 1, 2 or 3 relay outputs<br />
• Simple installation and<br />
operation via the control<br />
panel<br />
Extended stand-alone<br />
solution<br />
1 to 4 finger scanners connected to<br />
1 control panel<br />
• 99 fingers can be stored<br />
• 4 relay outputs<br />
• Simple installation and operation<br />
via the control panel<br />
• 3 time zones (always, time zone<br />
A and time zone B)<br />
• Access log<br />
• Holiday program automatically<br />
blocks users assigned to time<br />
zone A or B for a defined time<br />
period.<br />
• Full access program overrides<br />
any time restriction (every user is<br />
granted 24/7 access) for a defined<br />
time period.<br />
• Entering user names<br />
• Deactivate or delete users one by<br />
one<br />
• <strong>Finger</strong>prints are assigned to relay<br />
outputs via virtual „keys“ defined<br />
in the master key plan<br />
• Automatic distribution of finger<br />
templates to all finger scanners<br />
Networkable<br />
solution<br />
The IP-based biometric access<br />
control system for facilities of any<br />
size.<br />
• Up to 2.000 fingers per scanner<br />
• 1 to 4 relay outputs, extendable<br />
• Unlimited amount of scanners<br />
• Unlimited amount of users<br />
• Configurable time zones<br />
• Access log<br />
and much more<br />
Do you want to<br />
find out more about<br />
the countless<br />
possibilities of<br />
<strong>ekey</strong> net<br />
Please contact us<br />
for further<br />
details!<br />
2
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
Planning Steps<br />
for competent advice<br />
1<br />
Select a suitable system according to project size and<br />
customer´s needs:<br />
a) <strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
b) <strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
c) <strong>ekey</strong> net<br />
2<br />
3<br />
Select the most suitable finger scanner based on its design and<br />
its mounting method:<br />
a) wall-mounted (with or without accessories)<br />
b) integra including wall-mounting kit for installation into a wall, or<br />
without such a kit for integration into door leafs or door frames<br />
c) outlet-mounted for integration into gang boxes or entrance panels<br />
Select a suitable control panel on the basis of certain criteria<br />
(only applicable for <strong>ekey</strong> <strong>home</strong>):<br />
a) wall-mounted, or DIN-rail mounted for installation in the electrical<br />
cabinet (distribution board)<br />
b) desired amount of relay outputs, e.g. to open the front door (relay<br />
1), arm/disarm the intrusion alarm system (relay 2), etc.<br />
ATTENTION: Each fingerprint is assigned to a specific relay output<br />
(refer to the „Single family <strong>home</strong>“ sample project on page 4).<br />
TABLE OF CONTENTS Page<br />
<strong>ekey</strong><br />
product overview 2<br />
Planning steps 3<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
sample project 4<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
wiring diagram 5<br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
sample project 6<br />
4<br />
Select a power supply. Please pay attention to the following:<br />
a) standard power supply<br />
b) convenient DIN-rail mounted power supply for electrical cabinet<br />
ATTENTION: When integrating into entrance panels, a suitable power<br />
supply is often already available.<br />
ATTENTION: Check required voltage and amperage of door strike,<br />
motor lock, etc. A suitable power supply is also often supplied along<br />
with motor locks.<br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
wiring diagram 7<br />
Order info 8<br />
<strong>Finger</strong> scanner<br />
wall-mounted 9<br />
5<br />
Regarding door strikes and motor locks, please pay attention to<br />
the following:<br />
a) A door strike is low cost, but the door is not deadlocked.<br />
b) A motor lock deadlocks the door automatically (via spring clips or a<br />
motor) and unlocks the door electrically (motorized). Advise<br />
your customer to purchase a motor lock along with the new door!<br />
<strong>Finger</strong> scanner<br />
integra 2.0 +<br />
outlet-mounted 10<br />
Control panels +<br />
power supplies 11<br />
<strong>Finger</strong> scanner<br />
complete product<br />
sets 12<br />
3
GARAGE DOOR<br />
FRONT DOOR<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
Stand-alone solution<br />
Simple, convenient, secure!<br />
• Up to 99 different fingerprints can be stored<br />
• User administration carried out directly on the control panel<br />
• <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> 1: finger scanner and control panel with 1 relay<br />
output<br />
• <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> 2/3: finger scanner and control panel with 2<br />
or 3 relay outputs (different fingers control different relay<br />
outputs)<br />
GARAGE DOOR<br />
FRONT DOOR<br />
Example:<br />
„Single family <strong>home</strong>“ project<br />
The front door and the garage door are to be<br />
controlled via finger scanner.<br />
The customer´s requirements:<br />
• Keyless access for all family members.<br />
• Front door and garage door are to be controlled<br />
via the finger scanner mounted at the front door. Two<br />
different fingers are to be used.<br />
The index finger unlocks the front door via relay<br />
output 1.<br />
The middle finger opens the garage door via relay<br />
output 2.<br />
• Simple programming via the control panel.<br />
The solution from the installer:<br />
• Simple installation of the new <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> FS OM<br />
finger scanner and the convenient <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> CP<br />
DRM 2 control panel.<br />
• A future system expansion (e.g. need for an intrusion<br />
alarm system, opening the garage door, etc.) would<br />
be even easier if the larger control panel with two<br />
or three relay outputs is installed right from the<br />
beginning.<br />
4
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong> wiring<br />
Power supplies<br />
Safety isolating<br />
transformer,<br />
protection class II<br />
(SELV)<br />
Termination<br />
Switch position<br />
BOTTOM =<br />
ON<br />
<strong>ekey</strong><br />
<strong>home</strong><br />
control panels<br />
Inputs<br />
for exit<br />
buttons<br />
Cable recommendation<br />
J-Y(ST)Y 4 x 2 x 0.8<br />
Wire assignment:<br />
2x RS485 bus; 2x RS485 back-up wires<br />
2x power supply; 2x back-up wires for increased cross<br />
section when cable length is above 50m<br />
RS485: serial<br />
wiring (in a line)<br />
max. 500m<br />
luster<br />
terminal<br />
<strong>ekey</strong><br />
cable<br />
type A<br />
<strong>ekey</strong><br />
<strong>home</strong><br />
finger scanners<br />
Termination<br />
Switch Position<br />
Right<br />
= ON<br />
Termination<br />
Switch Position<br />
TOP =<br />
ON<br />
Termination<br />
Switch Position<br />
Right<br />
= ON<br />
5
GARAGE DOOR<br />
FRONT DOOR<br />
INTERNAL<br />
DOORS<br />
DOOR<br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
Extended stand-alone solution:<br />
up to 4 finger scanners using only 1 control panel<br />
Example: „Villa with domestic staff“ project<br />
The front door, the garage door and the gate are to be<br />
controlled via finger scanner.<br />
S1<br />
The customer´s requirements:<br />
GATE<br />
S1 S2 S3<br />
ALARM<br />
• Time restricted access for domestic staff<br />
(time zone A)<br />
• No site restriction<br />
(all users have access everywhere)<br />
• Several functions on each finger scanner<br />
(individual fingers = different functions)<br />
S2<br />
S1<br />
GARAGE DOOR<br />
FRONT DOOR<br />
S1<br />
The solution from the installer:<br />
• The family has unrestricted access (time<br />
zone „always“) everywhere<br />
• Domestic staff is allowed to enter the house<br />
on 2 selecte d days in the morning (time zone<br />
A)<br />
• Intrusion alarm is deactivated when<br />
opening the front door<br />
• From the scanner at the front door, both<br />
the gate and the garage door can be opened<br />
• From the scanner at the garage door, the<br />
gate can be opened as well<br />
Master Key Plan configuration acc. to example:<br />
Master Key Plan<br />
Relay 1<br />
Front Door<br />
Relay 2<br />
Gate<br />
Relay 3<br />
Garage Door<br />
Relay 4<br />
Alarm<br />
<strong>Scanner</strong> front door S1 S2 S3 S1<br />
<strong>Scanner</strong> gate S1<br />
<strong>Scanner</strong> garage door S2 S1<br />
6
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong> wiring<br />
On the first and the last device in the RS485 bus, the termination switch has to be set to “ON”.<br />
First device<br />
in the bus (chain)<br />
Inputs for<br />
exit buttons<br />
3,4<br />
Termination<br />
Switch position<br />
BOTTOM = ON<br />
Safety isolating<br />
transformer,<br />
protection class II<br />
(SELV)<br />
Inputs<br />
for exit<br />
buttons<br />
1,2<br />
Devices<br />
in the<br />
middle of<br />
the bus.<br />
Depending on the<br />
configuration, 0<br />
to 3 units can be<br />
placed here<br />
Termination<br />
Switch position<br />
LEFT =<br />
OFF<br />
Termination<br />
Switch position<br />
BOTTOM =<br />
OFF<br />
<strong>ekey</strong> cable<br />
type A<br />
luster<br />
terminal<br />
RS485: serial<br />
wiring (in a line)<br />
max. 500m<br />
No star-shaped<br />
wiring!<br />
Termination<br />
Switch Termination position<br />
Switch Position<br />
RIGHT =<br />
ON<br />
Right<br />
= ON<br />
Last device<br />
in the bus<br />
(chain).<br />
Cable recommendation: J-Y(ST)Y 4 x 2 x 0,8<br />
Wire assignment : 2 x RS485 bus; 2 x RS485 back-up for star-shaped wiring (back and forth!)<br />
2 x power supply; 2 x back-up to increase cross-section for cable lengths above 50 m<br />
7
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
Order info<br />
not to forget about anything<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
Possibility 1:<br />
Complete <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> product sets<br />
All components bundled into a package<br />
(refer to page 12)<br />
possibility 2:<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong> in 4 steps<br />
Step 1: Select a finger scanner<br />
Step 2: Select accessories for the finger scanner<br />
(only if desired)<br />
Step 3: Select a control panel<br />
Step 4: Select a power supply<br />
(might come along with the entrance panel)<br />
101 287<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong> 1 IN 2.0 E WM set<br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong> in 4 steps:<br />
Step 1: Select a finger scanner (1-4 units)<br />
Step 2: Select accessories for the finger scanner(s)<br />
(only if desired)<br />
Step 3: <strong>ekey</strong> <strong>multi</strong> control panel with 4 relay outputs<br />
Step 4: DIN-rail mounted power supply<br />
(might come along with the entrance panel)<br />
8
1 2 3 4<br />
Ordering in 4 steps: 1 <strong>Finger</strong> scanner 2 Accessories 3 Control panel 4 Power supply<br />
... and now it’s time<br />
to order!<br />
1 <strong>Finger</strong> scanner wall-mounted<br />
(optionally)<br />
Part No. Description Model<br />
101 405 <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> FS WM 2.0 silver-metallic<br />
NEW<br />
FAR: 1.0 x 10 -6<br />
FRR: 1.4 x 10 -2<br />
Dimensions (W/H/D):<br />
45 x 81.55 x 60.2 mm<br />
Power consumption: approx. 1 W<br />
Supply voltage:<br />
8-24 VAC, 8-24 VDC<br />
Compatible with system ><br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
Temperature range: -25° C up to 70° C<br />
IP rating: IP44<br />
Recommended installation height: 135 cm!<br />
Display: 3 <strong>multi</strong>-colour LEDs<br />
Functions: 99 fingers storable, tamper-proof, data<br />
not lost in case of power failure, bus termination<br />
configurable on the device<br />
2 Accessories<br />
optionally<br />
Weather shield wall-mounted<br />
101 406 <strong>ekey</strong> weather shield WM 2.0 ST Brushed stainless steel<br />
NEW<br />
Dimensions W/H/D:<br />
110 x 170 x 95 mm<br />
Recommended installation height:<br />
140 cm (upper edge)<br />
Compatible with system ><br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
Scope of delivery: Weather shield ST, 2 M3x6 mm<br />
countersunk screws, 4 3x35 mm countersunk head<br />
screws and dowels<br />
1 <strong>Finger</strong> scanner outlet-mounted<br />
E = ELECTRICAL INSTALLERS<br />
OM E<br />
Conceived specifically to be mounted in<br />
standardized wall outlets (50 x 50 mm, gang<br />
box according to DIN 49073) of the biggest<br />
European electrical switch manufacturers.<br />
Part No. Description Model<br />
101 148 <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> FS OM E<br />
101 310 <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> FS OM I<br />
OM I<br />
FAR: 1.0 x 10 -6<br />
FRR: 1.4 x 10 -2<br />
Dimensions W/H/D:<br />
50.4 x 50.4 x 30.1 mm<br />
Power consumption: approx. 1 W<br />
Supply voltage:<br />
8-24 VAC, 8-24 VDC<br />
Temperature range: -25° C up to 70° C<br />
Compatible with system ><br />
I = INTEGRATION<br />
for installation into gang<br />
boxes, incl. white bezel<br />
for installation into<br />
entrance panels, etc.<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
Conceived specifically to be mounted<br />
in intercoms, mailboxes, etc.<br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
IP rating: IP31 up to IP43 (depending on switch<br />
frame used); IP64 with <strong>ekey</strong> accessory 101 372<br />
Recommended installation height: 155/110 cm*<br />
Display: 3 <strong>multi</strong>-colour LEDs<br />
Functions: 99 fingers storable, tamper-proof, data<br />
not lost in case of power failure, bus termination<br />
configurable on the device, adjustable to fit the<br />
design of different switch manufacturers<br />
*110 cm when installed horizontally (turned 90°)<br />
For a compilation of switch frames suitable for outdoor operation, refer to:<br />
http://downloads.<strong>ekey</strong>.net/<strong>ekey</strong>_FS_UP_IP-Schalterprogramme_en.pdf<br />
2 Accessories Please see next page >><br />
9
2 Accessories<br />
Bezel for outlet-mounted finger scanner<br />
101 167 <strong>ekey</strong> bezel OM AL 50 x 50 plastic, aluminum<br />
101 168 <strong>ekey</strong> bezel OM AN 50 x 50 plastic, anthracite<br />
Dimensions W/H/D:<br />
50.4 x 50.4 x 2.5 mm<br />
Frame for outdoor use (with the OM I finger scanner)<br />
Colours:<br />
anthracite, white-aluminum<br />
101 372 <strong>ekey</strong> frame OM ST IP64 stainless steel<br />
NEW<br />
IP64<br />
Dimensions W/H/D:<br />
70 x 70 x 6.6 mm<br />
Stainless steel gang box for outdoor use<br />
100 304 <strong>ekey</strong> in-wall mounting kit OM ST Brushed stainless steel<br />
NEW<br />
optionally<br />
Dimensions W/H/D:<br />
88 x 88 x 42 mm<br />
Compatible with system ><br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
Functions: to be used in combination with FS OM<br />
I (101 310). IP64 on exterior plasters with max. 2<br />
mm masonry graining around the electrical outlet.<br />
Functions: to be used in combination with the FS<br />
OM I (101 310). Due to its inclination, the <strong>ekey</strong> inwall<br />
mounting kit OM ST can be used to install the<br />
finger scanner at 135 cm lower edge.<br />
1 <strong>Finger</strong>scanner integra<br />
Part No. Description Model<br />
101 326 <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> FS IN E<br />
FAR: 1.0 x 10 -6<br />
FRR: 1.4 x 10 -2<br />
Dimensions W/H/D:<br />
Housing 43.6 x 89 x 17.3 mm<br />
Power consumption: approx. 1 W<br />
Supply voltage:<br />
8-24 VAC, 8-24 VDC<br />
incl. design element<br />
and cable<br />
Compatible with system ><br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
Temperature range: -25° C up to 70° C<br />
IP rating: IP54<br />
Recommended installation height: 155 cm!<br />
Display: 3 <strong>multi</strong>-colour LEDs<br />
Functions: 99 fingers storable, tamper-proof, data<br />
not lost in case of power failure, bus termination<br />
configurable on device<br />
2 Accessories<br />
In-wall mounting kits for finger scanner<br />
101 302 <strong>ekey</strong> in-wall mounting kit IN ST stainless steel<br />
101 301 <strong>ekey</strong> in-wall mounting kit IN ST LED<br />
stainless steel incl. alarm<br />
LED<br />
101 147<br />
101 300<br />
101 383<br />
optionally<br />
Flush-mounted box W/H/D:<br />
Housing 60 x 122 x 36 mm<br />
<strong>ekey</strong> in-wall mounting kit IN ST<br />
incl. weather shield<br />
Flush-mounted box W/H/D:<br />
Housing 60 x 122 x 36 mm<br />
<strong>ekey</strong> mounting set IN compact<br />
for flush-mounted installation<br />
Flush-mounted housing W/H/D:<br />
Housing 42 x 87 x 25 mm<br />
<strong>ekey</strong> faceplate IN ST for item 101 300<br />
(optional)<br />
Dimensions W/H/D: 96 x 142 x 2 mm<br />
Faceplate W/H/D:<br />
96 x 142 x 2 mm<br />
stainless steel<br />
Faceplate W/H/D:<br />
126 x 142 x 65 mm<br />
0,5 mm metal sheet<br />
stainless steel<br />
Compatible with system ><br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
10
3 Control panels<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
Part No. Description Model<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong> wall-mounted control panel<br />
100 478 <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> CP WM 1 1 relay<br />
100 479 <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> CP WM 3 3 relays<br />
Dimensions W/H/D:<br />
180 x 110 x 39.2 mm<br />
Power consumption: approx. 1 W<br />
Supply voltage: 9-12 VAC/DC<br />
Temperature range: -20° C up to 70° C<br />
IP rating: IP20<br />
Relays:<br />
CP 1: 1 output, dry contact<br />
CP 3: 3 outputs, dry contacts<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong> DIN-rail mounted control panel<br />
101 162 <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> CP DRM 1 1 relay<br />
101 312 <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> CP DRM 2 2 relays<br />
Dimensions W/H/D:<br />
70 (4HP) x 86 x 54 mm<br />
Power consumption: approx. 1 W<br />
Supply voltage: 8-24 VAC/DC<br />
Temperature range: -20° C up to 70° C<br />
IP rating: IP20<br />
Relays:<br />
CP DRM 1: 1 output, dry contact<br />
CP DRM 2: 2 outputs, dry contacts<br />
Compatible with system ><br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
Max. relay input voltage, input current:<br />
250 VAC/5A; 30 VDC/5A<br />
Inputs (exit button): -<br />
Display: LED 2x7 segments<br />
Programming: 4 push buttons<br />
RS485 termination: not configurable<br />
Functions: Enroll users, delete users, change relay<br />
opening times (0-99s),<br />
adjustable security code, reset<br />
Max. relay input voltage, input current:<br />
42 VAC/DC; 2A<br />
Inputs (exit button):<br />
CP DRM 1: 1 contact<br />
CP DRM 2: 2 contacts<br />
Display: LCD 106 x 56 pixels,<br />
7 lines/21 characters + 2/4 status-LEDs<br />
RS485 termination: configurable<br />
Functions: Enroll users, delete users, name entries,<br />
change relay times (0-99s), adjustable security<br />
code, reset, test mode<br />
3 Control panel<br />
Available from 09/2011<br />
NEW<br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong> control panel DIN-rail mounted<br />
101 163 <strong>ekey</strong> <strong>multi</strong> CP DRM 4 4 relays<br />
Dimensions W/H/D:<br />
70 (4HP) x 86 x 54 mm<br />
Power consumption: approx. 1 W<br />
Supply voltage: 8-24 VAC/DC<br />
Temperature range: -20° C up to 70° C<br />
IP rating: IP20<br />
Relays:<br />
4 outputs, dry contacts<br />
Max. relay voltage, power input:<br />
42 VAC/DC; 2A<br />
Compatible with system ><br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
Inputs (exit button): 4 contacts<br />
Display: LCD 106 x 56 pixels,<br />
7 lines/ 21 characters + 8 status LEDs<br />
RS485 termination: configurable<br />
Runtime buffer integrated RTC: 96h<br />
Functions: Enroll users, delete users,<br />
change relay opening times (0-99s), adjustable<br />
security code, reset, test mode, 3 time zones, access<br />
log, master key plan, name entries, holiday and full<br />
access program<br />
4 Power supply<br />
Power supply<br />
800 060 <strong>ekey</strong> PS ST 230AC/9VAC/0.8A Power adapter<br />
Dimensions W/H/D:<br />
52 x 64 x 42.5mm<br />
Supply voltage: 230 VAC<br />
100 203 <strong>ekey</strong> PS DRM 230AC/12VAC/1.5A DIN rail-mounted<br />
Dimensions W/H/D:<br />
3HP, 52.5 x 93 x 68.5 mm<br />
Supply voltage: 207-253 VAC<br />
100 205 <strong>ekey</strong> PS DRM 230AC/12VDC/2A DIN rail-mounted<br />
Dimensions W/H/D:<br />
2HP, 35 x 93 x 68.5 mm<br />
Supply voltage: 100-240 VAC<br />
Compatible with system ><br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
Output voltage, output current: 9 VAC, 800 mA<br />
Cable length: 5 m<br />
Output voltage, output current: 12 VAC; 1.5 A<br />
Temperature range: -20°C up to 50°C<br />
IP rating: IP20<br />
Output voltage, output current: 12 VDC; 2 A<br />
Temperature range: -10°C up to 50°C<br />
IP rating: IP20<br />
<strong>ekey</strong> <strong>multi</strong><br />
11
Europe’s #1<br />
for fingerprint access solutions<br />
Ordering in 1 step:<br />
COMPLETE PRODUCT SETS <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> complete (WM, IN, OM)<br />
COMPLETE PRODUCT SET <strong>Finger</strong> scanner wall-mounted<br />
NEU<br />
NEU<br />
Part No. Description Model<br />
101 407 <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> set WM 2.0 WM 1<br />
101 408 <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> set WM 2.0 WM 3<br />
COMPLETE PRODUCT SET consists of:<br />
• wall-mounted finger scanner<br />
(silver-metallic 101 405)<br />
101 409 <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> set WM 2.0 DRM 1<br />
COMPLETE PRODUCT SET consists of:<br />
• wall-mounted finger scanner<br />
(silver-metallic 101 405)<br />
Compatible with system ><br />
silver-metallic, with WM control<br />
panel, 1 relay output<br />
silver-metallic, with WM control<br />
panel, 3 relais output<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
• wall-mounted control panel 1 (100 478),<br />
or wall-mounted control panel 3 (100 479)<br />
• power supply <strong>ekey</strong> PS ST 230 AC/9 VAC/0.8 A<br />
(800 060)<br />
with DIN-rail mounted control<br />
panel, 1 relay output<br />
• <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> CP DRM 1 control panel (101 162)<br />
• <strong>ekey</strong> PS DRM 230 AC/12 VAC/1.5 A<br />
DIN-rail mounted power supply (100 203)<br />
EXPORT/1204<br />
COMPLETE PRODUCT SET <strong>Finger</strong> scanner outlet-mounted<br />
NEW<br />
101 165 <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> set OM E DRM 1<br />
COMPLETE PRODUCT SET consists of:<br />
• <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> FS OM finger scanner<br />
• bezel in white colour<br />
• mounting bracket for installation in a<br />
gang box (50x50 mm)<br />
Compatible with system ><br />
with DIN-rail mounted control<br />
panel, 1 relay output<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
• spacers for adjusting the height between bezel and<br />
switch frame<br />
• <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> CP DRM 1 control panel (101 162)<br />
• <strong>ekey</strong> PS DRM 230 AC/12 VAC/1.5 A<br />
DIN-rail mounted power supply (100 203)<br />
COMPLETE PRODUCT SET <strong>Finger</strong> scanner integra<br />
Fig.: Part No. 101 313<br />
101 313 <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> set IN E DRM 1<br />
101 287 <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> set IN E WM 1<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong> set IN E DRM 1:<br />
• <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> FS IN<br />
finger scanner integra<br />
• stainless steel design element<br />
• cable type A 8m<br />
• <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> CP DRM 1 control panel<br />
• <strong>ekey</strong> PS DRM 230 AC/12 VAC/1.5 A<br />
DIN rail-mounted power supply<br />
Compatible with system ><br />
with DIN-rail mounted control<br />
panel, 1 relay output<br />
with wall-mounted control<br />
panel, 1 relay output<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong> set IN E WM 1:<br />
• <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> FS IN<br />
finger scanner integra<br />
• stainless steel design element<br />
• cable type A 8m<br />
• <strong>ekey</strong> <strong>home</strong> CP WM 1 control panel<br />
• <strong>ekey</strong> PS ST 230 AC/9 VAC/0.8 A<br />
power supply<br />
<strong>ekey</strong> <strong>home</strong><br />
Your reseller:<br />
Austria & International<br />
<strong>ekey</strong> biometric systems GmbH<br />
Lunzerstraße 89, A-4030 Linz<br />
Tel: +43 732 890 500 2000<br />
office@<strong>ekey</strong>.net<br />
Germany<br />
<strong>ekey</strong> biometric systems Deutschland GmbH<br />
Liebigstraße 18, D-61130 Nidderau<br />
Tel: +49 6187 90696 0<br />
deutschland@<strong>ekey</strong>.net<br />
Switzerland & Liechtenstein<br />
<strong>ekey</strong> biometric systems Est.<br />
Landstrasse 79, FL-9490 Vaduz<br />
Tel.: +41 71 560 54 80<br />
schweiz@<strong>ekey</strong>.net<br />
Eastern Adriatic Region<br />
<strong>ekey</strong> biometric systems d.o.o.<br />
Vodovodna cesta 99, SLO-1000 Ljubljana<br />
Tel.: +386 1 530 94 89<br />
info@<strong>ekey</strong>.si<br />
12<br />
Further <strong>ekey</strong> products for access control, time & attendance and IT<br />
security are available at www.<strong>ekey</strong>.net<br />
Made in Austria