02.01.2015 Views

A Collection of Buddhist Wisdom Verses - Ancient Buddhist Texts

A Collection of Buddhist Wisdom Verses - Ancient Buddhist Texts

A Collection of Buddhist Wisdom Verses - Ancient Buddhist Texts

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

20: Faults<br />

Dhp 252 Meṇḍakaseṭṭhivatthu<br />

Seeing one's own Faults<br />

A merchant goes to see the Buddha when he is<br />

passing through, but the outside ascetics try to<br />

persuade him not to by telling him falsely that he<br />

teaches there is no result <strong>of</strong> actions.<br />

383. Sudassaṁ vajjam-aññesaṁ, attano pana duddasaṁ,<br />

Paresaṁ hi so vajjāni opuṇāti yathā bhusaṁ,<br />

Attano pana chādeti, kaliṁ va kitavā saṭho.<br />

Easy to see is another's fault,<br />

But one's own fault is hard to see,<br />

For he sifts other peoples' faults<br />

Like they were chaff or husks <strong>of</strong> corn,<br />

But he will conceal his own faults,<br />

Like a cheat will conceal defeat.<br />

264

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!