02.01.2015 Views

A Collection of Buddhist Wisdom Verses - Ancient Buddhist Texts

A Collection of Buddhist Wisdom Verses - Ancient Buddhist Texts

A Collection of Buddhist Wisdom Verses - Ancient Buddhist Texts

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

6: Friends<br />

Jā 473 Mittāmittajātakaṁ<br />

The 16 Qualities <strong>of</strong> Foes and Friends<br />

The Bodhisatta explains to King Brahmadatta the<br />

sixteen qualities <strong>of</strong> a foe, and the sixteen qualities<br />

<strong>of</strong> a friend.<br />

105. Na naṁ umhayate disvā, na ca naṁ paṭinandati,<br />

Cakkhūni cassa na dadāti, paṭilomañ-ca vattati.<br />

Having seen you he does not smile,<br />

Nor does he give you a welcome,<br />

He does not give you attention,<br />

He surely speaks out against you.<br />

106. Amitte tassa bhajati, mitte tassa na sevati,<br />

Vaṇṇakāme nivāreti, akkosante pasaṁsati.<br />

Your enemies he entertains,<br />

But with your friends he does not mix,<br />

He stops those who like to praise you,<br />

He commends those who abuse you.<br />

80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!