You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>DML</strong>/<strong>RML</strong><br />
VAS 451764 - 0308
16 VELUX<br />
4 VELUX<br />
GL/ GU INTEGRA ®<br />
KMX 1 0 / KMX 2 0 / KLR 1 Directions for use<br />
ENGLISH<br />
VAS 451452 - 0107<br />
24 V d.c.<br />
VELUX 5<br />
VELUX 17<br />
1<br />
PAGES<br />
4-15<br />
1<br />
PAGES<br />
16-31<br />
2 VELUX VELUX 3
1<br />
24 V d.c.<br />
4 VELUX VELUX 5
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
6 VELUX VELUX 7
4 5<br />
L<br />
R<br />
8 VELUX VELUX 9
6 7<br />
10 VELUX VELUX 11
8<br />
9<br />
12 VELUX VELUX 13
14 VELUX VELUX 15<br />
P1 P2
16 VELUX VELUX 17<br />
1
2<br />
3<br />
100 mm<br />
18 VELUX VELUX 19
4<br />
5<br />
50 mm<br />
20 VELUX VELUX 21
6<br />
2<br />
1<br />
7<br />
1 2<br />
22 VELUX VELUX 23
8 9<br />
L<br />
R<br />
24 VELUX VELUX 25
10<br />
11<br />
26 VELUX VELUX 27
B04<br />
X99<br />
451441<br />
Fi ting of cable sleeve<br />
064<br />
101•102•104<br />
204•206<br />
451442<br />
12<br />
B04<br />
C01•C02•C04•C06<br />
F04•F06•F08<br />
M04•M06•M08•M10•M12<br />
P25•P04•P06•P08•P10<br />
S01•S06•S08•S10<br />
U04•U08•U10<br />
X99<br />
064<br />
101•102•104<br />
204•206<br />
325•304•306<br />
308•310•312<br />
425•404•406•408•410<br />
601•606•608•610<br />
804•808•810<br />
1•2•3•4•5•6•7•8•9<br />
10•11•13•14•31•999<br />
Fi ting of cable sleeve<br />
Montage der Leitungsführung<br />
Mise en place de la gou tière porte-câble<br />
Montering af ledningsfører<br />
Montage der Leitungsführung<br />
Mise en place de la gou tière porte-câble<br />
Montering af ledningsfører<br />
C01•C02•C04<br />
F04•F06<br />
M04•M06•M08•M10•M12•M27<br />
P04•P06•P08•P10•P25<br />
S01•S06•S08•S10<br />
U04•U08•U10<br />
325•304•306<br />
308•310•312<br />
425•404•406•408•410<br />
601•606•608•610<br />
804•808•810<br />
1•2•3•4•5•6•7•8•9<br />
10•11•13•14•31•999<br />
28 VELUX VELUX 29
30 VELUX VELUX 31<br />
P1 P2
AR:<br />
AT:<br />
AU:<br />
BA:<br />
BE:<br />
BG:<br />
BY:<br />
CA:<br />
CH:<br />
CL:<br />
CN:<br />
CZ:<br />
DE:<br />
DK:<br />
EE:<br />
ES:<br />
FI:<br />
FR:<br />
GB:<br />
HR:<br />
HU:<br />
VELUX Argentina S.A.<br />
0 114 711 5666<br />
VELUX Österreich GmbH<br />
02245/32 3 50<br />
VELUX Australia Pty. Ltd.<br />
(02) 9550 3288<br />
VELUX Bosna i Hercegovina d.o.o.<br />
033/626 493, 626 494<br />
VELUX Belgium<br />
(010) 42.09.09<br />
VELUX Bulgaria EOOD<br />
02/955 95 26<br />
VELUX Roof Windows FE<br />
(017) 217 7385<br />
VELUX Canada Inc.<br />
1 800 88-VELUX (888-3589)<br />
VELUX Schweiz AG<br />
0848 945 549<br />
VELUX Chile Limitada<br />
2-231 18 24<br />
VELUX (CHINA) CO. LTD.<br />
0316-607 27 27<br />
VELUX Česká republika, s.r.o.<br />
531 015 511<br />
VELUX Deutschland GmbH<br />
0180-333 33 99<br />
VELUX Danmark A/S<br />
45 16 45 16<br />
VELUX Eesti OÜ<br />
621 7790<br />
VELUX Spain, S.A.<br />
91 509 71 00<br />
VELUX Suomi Oy<br />
0207 290 800<br />
VELUX France<br />
0821 02 15 15<br />
0,119€ TTC/min<br />
VELUX Company Ltd.<br />
0870 380 9593<br />
VELUX Hrvatska d.o.o.<br />
01/5555 444<br />
VELUX Magyarország Kft.<br />
(06/1) 436-0601<br />
IE:<br />
IT:<br />
JP:<br />
LT:<br />
LV:<br />
NL:<br />
NO:<br />
NZ:<br />
PL:<br />
PT:<br />
RO:<br />
RS:<br />
RU:<br />
SE:<br />
SI:<br />
SK:<br />
TR:<br />
UA:<br />
US:<br />
VELUX Company Ltd.<br />
1800 409 750<br />
VELUX Italia s.p.a.<br />
045/6173666<br />
VELUX-Japan Ltd.<br />
0570-00-8145<br />
VELUX Lietuva, UAB<br />
(85) 270 91 01<br />
VELUX Latvia SIA<br />
67 27 77 33<br />
VELUX Nederland B.V.<br />
030 - 6 629 629<br />
VELUX Norge AS<br />
22 51 06 00<br />
VELUX New Zealand Ltd.<br />
09-6344 126<br />
VELUX Polska Sp. z o.o.<br />
(022) 33 77 000 / 33 77 070<br />
VELUX Portugal, Lda<br />
21 880 00 60<br />
VELUX România S.R.L.<br />
0-8008-83589<br />
VELUX Srbija d.o.o.<br />
011 3670 468<br />
VELUX Rossia ZAO<br />
(495) 737 75 20<br />
VELUX Svenska AB<br />
042/20 83 80<br />
VELUX Slovenija d.o.o.<br />
01 724 68 68<br />
VELUX Slovensko, s.r.o.<br />
(02) 33 000 555<br />
VELUX Çatı Pencereleri<br />
Ticaret Limited Şirketi<br />
0 216 302 54 10<br />
VELUX Ukraina TOV<br />
(044) 490 5703<br />
VELUX America Inc.<br />
1-800-88-VELUX<br />
www.velux.com<br />
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR <strong>DML</strong>/<strong>RML</strong>. ©2000, 2008 VELUX GROUP<br />
® VELUX, THE VELUX LOGO, io-homecontrol AND THE io-homecontrol LOGO ARE REGISTERED TRADEMARKS USED UNDER LICENCE BY THE VELUX GROUP
Change language