è²¡å‹™å ±è¡¨é™„è¨» - CSC

Automated Systems Holdings Limited

Automated Systems Holdings Limited

2
3
6
8
13 1
14 2
15 2000/2001
17
20
21
28
29
30
31
32
33
34
63

Allen Joseph PATHMARAJAH
Warren Brinson WEEKS, Jr.
A.S. & K Services Ltd.
Cedar House
41 Cedar Avenue
Hamilton HM12
Bermuda
10
4
Cedar House
41 Cedar Avenue
Hamilton HM12
Bermuda
11
15

1,500
80
1,250
70
1,000
1,099
1,287
60
50
64
74
750
40
500
465 535 605
30
20
28
37 40
250
0
10
0
3
96
97
98
2000
2001
96
97
98
2000
2001
16%
21%
20%
21%
22%

1,286,703 1,099,268 604,843 535,494 465,117
73,731 59,362 45,336 36,709 29,021
(4,218)
14,419 17,075 7,677 5,857 3,676
4
88,150 76,437 48,795 42,566 32,697
(13,735) (11,765) (8,618) (6,046) (4,281)
74,415 64,672 40,177 36,520 28,416
(866) (546)
73,549 64,126 40,177 36,520 28,416
25.8 22.9 14.3 16.5 13.5
25.4 22.2 14.2

157,196 130,059 135,159 159,137
45,529 38,559 19,740 11,554
4,531 5,960 9,740 9,477
900 900 900 900
611,041 434,384 255,407 267,043
(479,074) (327,610) (167,514) (174,929)
(26,031) (59,790)
(5,984) (2,984) (884) (884)
(2,209) (1,429)
331,930 277,839 226,517 212,508
1.28 1.33 1.52 1.53
11.5% 28.1%
24.5% 18.4% 23.2% 49.2%
5

6
Computer Sciences Corporation CSC

Sun
MicrosystemsIBMOracle Systems Intel
MicrosoftComputer Associates
IT
7
Allen Joseph PATHMARAJAH

8
1,287,000,000 17%
74,000,00015% 25.8
152,000,000 24.5%

20%80%
140,000950
Salomon Smith BarneyMorgan Stanley Dean
9
Witter Goldman SachsHutchison CSFBdirect Services Limited
18

40,000,000
Enterprise Services of Sun Microsystems
UNIX
6,000
iForce
10
Oracle Systems
100

iPlanet E-Commerce
SolutionsTop Partner of New Business Performance Asia Pacific
2000Outstanding E10K (Starfire) Achievement
HummingbirdIBM
Hummingbird IBM
Achievement Award – Highest Growth Award
11
(Sun Microsystems)
(Nortel Networks)EMC (Intel)(Oracle Systems)
Computer AssociatesIBM

Computer Sciences Corporation (CSC)
CSC
CSC
12

(Sun Microsystems)
iForce
(Oracle Systems)
Support.com
PowerPac-EJB Starter

(Intel) Octasoft
(CyberGuide)
(AMS/3)
Computer Sciences Corporation

CSFB
15
QA Lab
AsiaMaterials.com
EDA Lab

1,300
Cache
16
MS Office 2000
2000

1. 1,287,000,000
88,000,000
2. 17%
80%
20%
16%
20%
3. 74,000,000
64,000,00015%
269,000,000
251,000,000
95310,000,000
192,000,000182,000,000
17
1.
520,000,000 111,000,00051,000,000
77,000,0005,000,000
24.5%
18.4%

2.
152,000,000121,000,000
1. Automated Systems (HK) Limited
18
2. ASL Automated (Thailand) Limited
ASL Automated Services (Thailand) Limited IN
Systems (Macao) LimitedASL Automated Services (Thailand) Limited
IN Systems (Macao) Limited
3. Data Systems Consulting Company Limited
15,000,000
371,000,0008,000,000

7%17%
21%50%
5%
953
913
11326
19
1. 140,00010,000
6,000
2.
10,000,000

20
Ohio University
California State
University of Long Beach
British Computer Society(MBCS)
Singapore Computer Society
CSA
CSA
Warren Brinson WEEKS, Jr.
Oklahoma
Computer Science Corporation(CSC)
Allen Joseph PATHMARAJAH
Institute of Chartered Accountants in
England and WalesMarketing Institute
of Singapore
CSA
Melbourne
University
CSA
CSA
Hon & Co.
Indiana University
Institute of Data Processing
Management (UK)

13
1,031,813 840,324 37,669 31,848
254,890 258,944 27,203 33,574
15,255
21
1,286,703 1,099,268 80,127 65,422
1,268,494 1,082,575 64,672 65,184
13,583 16,693 (440) 238
3,138 17,050
1,488 (1,155)
1,286,703 1,099,268 80,127 65,422

2962
3
32
45
22
12
13
14
23
27
28

Allen Joseph Pathmarajah
Warren Brinson Weeks, Jr.
23
67

29
8,771,241
4,091,621
3,519,621
24
2,140,000
1,070,000
1,070,000
16(1)CSA Holdings Ltd
189,701,89610%
31

31
490,000 490,000 0.31
500,000 500,000 0.90
245,000 245,000 2.30
245,000 245,000 3.35
25
490,000 490,000 0.90
245,000 245,000 2.30
245,000 245,000 3.35
250,000 250,000 0.90
120,000 120,000 2.30
120,000 120,000 3.35
2,950,000 740,000 2,210,000
27
18

71,600,00055,000,000
5,000,000NT7,000,000
Java4,600,000
7%17%
21%50%
26
5%
953
819,000,000
479,000,000 6,000,0002,000,000
332,000,0001.28:1
520,000,000
111,000,000152,000,000

33
98,260,00067,473,000
14
14
27

2962
28

3 1,286,703 1,099,268
(960,304) (792,356)
326,399 306,912
3 22,835 9,429
(190,198) (191,227)
(15,850) (17,007)
(53,516) (42,685)
(9,543)
4 80,127 65,422
5 (6,396) (6,060)
29
14,419 17,075
88,150 76,437
8 (13,735) (11,765)
74,415 64,672
(866) (546)
9 73,549 64,126
10 (17,256) (16,981)
56,293 47,145
11 25.8 22.9
11 25.4 22.2

28 (4,489) 2,878
(4,489) 2,878
73,549 64,126
69,060 67,004
30

12 157,196 130,059
14 45,529 38,559
15 4,531 5,960
16 900 900
208,156 175,478
17 203,027 149,424
18 189,675 148,166
19 65,779 16,278
313
20 152,247 120,516
611,041 434,384
21 111,454 108,451
167,168 108,615
2,487 5,784
22 116,558 53,691
23 81,407 51,069
31
479,074 327,610
131,967 106,774
340,123 282,252
26 (5,984) (2,984)
(2,209) (1,429)
331,930 277,839
27 28,719 28,419
28 303,211 249,420
331,930 277,839

29(a) 81,198 77,740
4,730 6,048
(6,396) (6,058)
(2)
(14,245) (16,883)
(15,911) (16,895)
(13,487) (8,438)
390
(49) (59)
(13,536) (8,107)
32
(50,332) (21,529)
418 1,647
29(b) 883
(1,081)
(1,677) (15)
(52,672) (19,014)
(921) 33,724
29(c)
2,287 1,299
28,900
(57,014)
(14)
/() 2,287 (26,829)
1,366 6,895
69,447 62,552
27
70,840 69,447
85,691 51,909
66,556 68,607
(4,642)
(76,765) (51,069)
70,840 69,447

13 208,499 191,010
16 500 500
208,999 191,510
19 1,057 1,033
143
20 11,051 12,940
12,251 13,973
153
22 26,798 10,787
33
26,798 10,940
(14,547) 3,033
194,452 194,543
27 28,719 28,419
28 165,733 166,124
194,452 194,543

Computer Sciences Corporation
CSC
34
()

20%
35

2.5%
20%
33- 1 /3%
20%
20%
10%
36

37

38
(i)
(ii)
(iii)
(iv)

39
1,031,813 840,324
254,890 258,944
1,286,703 1,099,268
4,730 6,048
2,452 2,497
15,255
398 884
22,835 9,429
1,309,538 1,108,697

906,369 729,138
53,935 63,218
960,304 792,356
617 695
65
40
617 760
21,754 23,545
(485)
21,269 23,545
3,106 3,724
1,023 1,437
39
6
191,581 174,168
8,668 8,998
(2,350) (693)
* 6,318 8,305
197,899 182,473
(6,166)
191,733 182,473
5,195 4,068
(62)
5,133 4,068
(4,730) (6,048)
(243) (1,049)

*
6,396 6,058
2
6,396 6,060
41
161
170 225
100 125
270 350
4,657 5,090
1,539 1,436
3,550 3,152
10,016 10,028

CSA Holdings Limited
CSA Holdings Limited
22
42
1,000,000 7 6
1,000,0011,500,000 1 1
3,000,0013,500,000 1 1
4,500,0015,000,000 1
5,000,0015,500,000 1
10 9
Lau Chun Nam
10.5%

6
2,774 3,096
1,294 1,232
178 277
4,246 4,605
43
1,000,0011,500,000 3 1
1,500,0012,000,000 2
3 3

8,050 8,821
1,876 100
(390)
26 3,000 2,100
44
12,926 10,631
809 1,134
13,735 11,765
/16%
16%
14,878,000
19,579,000
13,610,00015,941,000

3
2 8,547 5,600
2 5,683
3
2 8,709 5,698
45
17,256 16,981
73,549,000
64,126,000
284,925,833
280,499,200290,052,817
288,350,205
5,126,984
7,851,005

90,000 71,934 19,150 4,239 185,323
24,972 7,383 10,485 247 7,245 50,332
(3,372) (3,024) (75) (6,471)
90,000 93,534 7,383 26,611 4,411 7,245 229,184
46
2,531 40,018 11,210 1,505 55,264
2,025 13,815 478 4,261 829 346 21,754
(2,674) (2,326) (30) (5,030)
4,556 51,159 478 13,145 2,304 346 71,988
85,444 42,375 6,905 13,466 2,107 6,899 157,196
87,469 31,916 7,940 2,734 130,059
42,375 6,905 13,466 2,107 6,899 71,752
85,444 85,444
85,444 42,375 6,905 13,466 2,107 6,899 157,196
Chung, Chan & Associates
88,831,00091,287,000

118,304 118,086
90,195 72,924
208,499 191,010
47
Automated Systems 2 100% 100%
(H.K.) Limited *55,350,000
12,000,000 77% 77%
CSA Automated 10,000 100% 100%
(Macau) Limited
ASL Automated 1,250,000 90%
(Thailand) Limited
* Automated
Systems (H.K.) Limited

45,564 38,595
1
(36) (36)
45,529 38,559
48
24.36% 26.98%
441,688,000
259,615,000
ASL Automated Services 10,000,000 44.1%
(Thailand) Limited
IN Systems (Macao) 690,000 33- 1 / 3%
Limited

DSC
402,242 352,400
51,988 57,173
13,731 15,941
49
148,792 127,747
221,301 164,913
(105,967) (65,513)
(80,675) (84,096)
183,451 143,051
44,689 38,595

20,024 20,104
1,677 15
(95)
21,701 20,024
50
14,064 10,364
/ 3,106 3,724
(24)
17,170 14,064
4,531 5,960
900 900 500 500
83,899 62,878
119,128 86,546
203,027 149,424

88,433 87,015
01 54,852 26,241
12 10,353 8,917
23 17,285 22,881
3 18,752 3,112
189,675 148,166
30
51
38,341 11,469 966 977
24 572 605
24 26,866 4,204 91 56
65,779 16,278 1,057 1,033
85,691 51,909 5,602 7,804
66,556 68,607 5,449 5,136
152,247 120,516 11,051 12,940

74,729 91,733
01 30,027 13,306
12 4,498 2,114
23 914 285
3 1,286 1,013
111,454 108,451
52
92,085 46,045 5,804 4,837
12,000 12,000
24 852
24 285 252
24 1,913 521
25 999 1,427
8,709 5,698 8,709 5,698
116,558 53,691 26,798 10,787
4,642
76,765 51,069
81,407 51,069

Computer Systems Advisers Limited 935 938
CSA P.T. Cita Simas Artha 64
CSA Msc Sdn Bhd 461
Automated Systems Thailand Limited 28
999 1,427
53
2,984 884
8 3,000 2,100
5,984 2,984

1,893 3,188
725 954
(1,429)
(594) (1,374)
397
992 2,768
54
600,000,0000.10 60,000 60,000
287,190,000284,190,000
0.10 28,719 28,419
80%

700,0002,300,0000.31
0.903,000,0000.10
2,287,000
4,190,000
4,190,000
55
0.31 700,000 (700,000)
0.90 5,540,000 (120,000) (2,300,000) 3,120,000
2.30 3,025,000 (185,000) 2,840,000
3.35 2,950,000 (125,000) 2,825,000
3.40 1,170,000 (260,000) 910,000
12,215,000 1,170,000 (690,000) (3,000,000) 9,695,000
9,695,000
0.1021,898,000

64,606 34,350 (737) 100,298 198,517
880 880
2,878 2,878
64,126 64,126
(16,981) (16,981)
56
65,486 34,350 2,141 147,443 249,420
1,987 1,987
(4,489) (4,489)
73,549 73,549
(17,256) (17,256)
67,473 34,350 (2,348) 203,736 303,211
67,473 34,350 (2,348) 159,843 259,318
43,893 43,893
67,473 34,350 (2,348) 203,736 303,211
65,486 34,350 2,141 117,160 219,137
30,283 30,283
65,486 34,350 2,141 147,443 249,420

64,606 97,086 954 162,646
880 880
19,579 19,579
(16,981) (16,981)
65,486 97,086 3,552 166,124
1,987 1,987
14,878 14,878
(17,256) (17,256)
57
67,473 97,086 1,174 165,733
Automated Systems (H.K.) LimitedASL HK
ASL HK

58
80,127 65,422
(4,730) (6,048)
21,269 23,545
(15,255)
39
3,106 3,724
9,543
1,023 1,437
71
(53,603) (94,186)
(9,058)
(41,509) (55,089)
(8,536) 4,071
33 (3)
(21,270) (3,842)
(1)
3,867
3,003 55,007
58,040 5,658
58,553 73,627
852
(428) 479
81,198 77,740

883
883
883
59
92,606 28,114 14
1,299 (28,114) (14)
546
883
93,905 1,429
2,287
866
(86)
96,192 2,209

4,934
60
1,625 87
3,987 3,018
5,612 3,105

(i) 2,452 2,497
(ii) 175 277
(v) 282
Computer Sciences Corporation
(iii) 28,490
CSC Computer Sciences Pte Ltd (iii) 78
(iii) 3,896 12,165
(iv) 1,353 508
CSA Automated Pte Limited (iii) 2,674 510
CSA Automated Pte Limited (iv) 497 252
CSA (M) Berhad (iii) 703
CSA (M) Berhad (iv) 427 55
CSA P.T. Cita Simas Artha (iv) 66 50
CSA Msc Sdn Bhd (iv) 465 847
61
(i)
(ii)
(iii)
(iv)
(v)
16,00019,000

355,000 365,000
15,600 15,600
62
8,068 13,655
8,068 13,655 370,600 380,600
110,579,000
(i)
DSC
742,000 DSC1.68%
15,255,000
(ii)
CSCCSC
9,543,000
CSC
CSC

1115
(a)
(b)
(a)
10%
63
(c)
(i)
(ii)
(iii)
(a)

20%
(b)
(i)
(ii)
(iii)
64
10%
(a)
(b)
(c)
(d)
10
4
104