18.01.2015 Views

Bourgogne tourisme

Bourgogne tourisme

Bourgogne tourisme

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Yonne<br />

In the mood for naturewalks<br />

In the Yonne, travelling through the countryside on bicycle or mountain bike<br />

is a real pleasure. There are so many shaded and quiet cycle tracks, the<br />

scenery varies in different natural areas, and different levels of difficulty are catered for as well.<br />

Cycling along the canal du Nivernais © S. Wahl<br />

:<br />

Listen – the only sounds to break the silence are the murmurs of the rivers, Franck Pineau cycle ride. Open to everyone, this event<br />

the birdsong or perhaps the whisper of a heron taking flight. Feel a gentle aims to be accessible and family friendly. A number<br />

of rides, from 12 to 200 km and of varying degrees<br />

breeze and the natural coolness of canal water taking the edge off the<br />

of difficulty, are offered, some on the road and some<br />

summer heat. Follow the winding route of level and shaded paths which<br />

on cycle tracks. The only problem will be choosing<br />

were once used to tow commercial narrow boats. Left behind by the<br />

which one ! This event takes place every year in June.<br />

combustion engine, at the same time as the heavy horse was, these havens<br />

of tranquillity almost fell into oblivion. Fortunately however, the "fendeurs de brise" perched on their bicycles<br />

realised some time ago that amateur cycling equals tourism in its purest form. From then on, the idea caught<br />

on throughout the region and a 600 km cycling circuit along the canals and rivers of Burgundy was created<br />

forming a loop between Sens and Macon, from both east and west. The "flat country" cutting through the<br />

curves of the landscape is kind on the calf muscles while also providing opportunities for more adventurous<br />

cycling with so many other tracks and paths all around. If it takes your fancy you can also stop to explore the<br />

area’s fascinating heritage or enjoy a delicious meal. And for those who have not brought their own<br />

equipment, many places offer bicycle hire. So, let's go !<br />

© H. Monnier<br />

With a reputation for its natural and sporting assets,<br />

the Morvan is this natural regional park in the south of<br />

Yonne, sharing its borders with the other administrative<br />

departements of the Burgundy region. The park is well<br />

known for its forests and hills and is popular with<br />

cyclists with many way marked tracks for either a gentle<br />

ride or a mountain bike descent. The 330 km long<br />

Grande Traversée du Morvan route starts from Avallon.<br />

Whether you enjoy walking, horse<br />

riding, mountain biking or fishing,<br />

you can now plan your holidays to<br />

suit your interests ! The Etap’loisirs<br />

scheme lists accommodation with facilities for specific<br />

activities, e.g. equipment storage, livery and stabling<br />

or nearby activities.To guarantee you the best service,<br />

each host has also signed a special charter.<br />

2 free leaflets are available along the canal, at local tourist information centres, tourist offices and at the<br />

Yonne Tourist Development Agency :<br />

- "A vélo le long du canal de <strong>Bourgogne</strong>" (the Burgundy Canal by bike)<br />

- "Canal du Nivernais : guide d'accueil touristique" (tourist guide)<br />

Another guide available for sale (9.90 euros), along the Canal of Nivernais is the<br />

"Guide Michelin - Canal du Nivernais à Vélo" (the Canal of Nivernais by bike)<br />

© B. Bertand - Cyclorail<br />

In the heart of Puisaye country, here is an<br />

original activity that young and old can<br />

enjoy together - a pedal powered train that<br />

can take a maximum of 6 people for a jaunt<br />

in the open air along a disused railway line.<br />

http://cyclorail.com/velorail-puisaye/lecyclorail-de-puisaye<br />

Out of ordinary -<br />

My favourites<br />

1 - 2, quai de la République - BP 30217 - 89003 Auxerre Cedex<br />

Tél. 03 86 72 92 03 - Fax 03 86 72 92 09<br />

presse@<strong>tourisme</strong>-yonne.com - www.<strong>tourisme</strong>-yonne.com/pro

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!