You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
;Gbe{<br />
20th March 2015 weekender 5<br />
k|]/s k|;+u<br />
sd/]8 j}B<br />
%* jif{df<br />
P;Pn;L lbb}<br />
lz<br />
Iff u|x0f ug{ / k9\g s'g} pd]/n]<br />
5]saf/ nufpFg ;Sb}g . of] t dfG5]sf]<br />
OR5f zlQmdf e/ kg]{ s'/f xf] . clg ha<br />
dfG5]n] lzIffsf] jf:tljs dxTj a'em\5,clg<br />
pm h'g;'s} cj:yfdf klg lzIffsf nflu<br />
nflukb{5 . o;sf] tfhf pbfx/0f ag]sL l5g\<br />
;'idf j}B .<br />
pd]/n] %* 5f]O;Sof] . of] pd]/ gflt<br />
gfltgL;Fu v]n]/ ljtfpFg] xf] eGg] cfd<br />
g]kfnL dlxnfx?sf] a'emfO 5 . t/ oL<br />
xh'/cfdfnfO{ eg] lxhf] cfh lgs} r6f/f]<br />
5,p:t} lrGtf / 8/ klg . lsgls pgL<br />
o;kfnL P;Pn;L k/LIffdf ;xefuL<br />
x'Fb}l5g\ . %* jifL{of oL xh'/cfdfn]<br />
P;Pn;L lbb}l5g\ eGg] ;'Gbf tkfO{nfO{ hlt<br />
crDd nfUof],pgsf] klxro v'n]kl5 cem<br />
a9L crDd nfUg' c:jefljs xf]Og . lsgeg]<br />
pgL g]skf dfcf]jfbLsf cWoIf df]xg j}BsL<br />
kTgL ;'idf j}B x'g\ . %* jifL{of pgL<br />
ljBfno egf{ eP/ k9\g yfn]sf] ^ jif{d}<br />
P;Pn;L k/LIff lbg ;Ifd ePsL x'g\ .<br />
;'idfn] %@ jif{sf] pd]/df sf7df8f}+sf]<br />
gofF a;kfs{:yt k|]/0ff dlxnf ljBfnodf egf{<br />
eP/ cf}krfl/s lzIffsf] ;'?cft u/]sL<br />
lyOg\ . ljBfno hfg] pd]/ k'u]sf t/ n]vk9<br />
ug{ ghfGg] dlxnfnfO{ k9fpg of] ljBfno<br />
vf]lnPsf] xf] . ljBfno eg{f x'g'cl3 ;'idf<br />
;fdfGo n]vk9 ug{dfq ;lSyg\ .<br />
k|]/0ff :s'ndf eg{f x'g'cl3 c¿ s'g}<br />
klg :s'ndf eg{f ePsL lyOgF . gk9] klg<br />
cfkmGt / ;fyLefOsf] ;+utn] klqsfsf cIf/<br />
v'§\ofpg ;Sg] ePsL lyPF , pgL elG5g\–:s'ndf<br />
lgoldt k9\g yfn]kl5 t d]x]gt ul/of] eg]<br />
ug{ g;Sg] s]xL klg 5}g /x]5 eGg] cfTdljZjf;<br />
hfu]sf] 5 .<br />
pgL ;'?df pQm ljBfnosf] sIff ! df<br />
egf{ ePsL lyOg\ . To;kl5 l;sfOsf] :t/<br />
a9\b} uPkl5 ;f]xL jif{ ljleGg tx kf/ ub{}<br />
sIff $ df k'lug\ . ljBfnon] ljBfyL{sf]<br />
l;sfO :t/ 5'§\ofP/ ljleGg ;d"xdf juL{s/0f<br />
u5{ . pTs[i6 ljBfyL{nfO{ Ps} jif{df tLgrf/j6f<br />
sIff;Dd r9fOG5 .<br />
sIff !) ;Ddsf] k9fO k"/f u/]kl5 ;'idf<br />
P;Pn;L k/LIffdf ;xefuL x'g nfu]sL<br />
x'g\ . clxn];Dd k|fKt l;sfO pknlAw d"Nof+sg<br />
ub{f P;Pn;L klg pQL0f{ x'g]df pgL 9'Ss<br />
l5g\ .<br />
pgnfO{ k9fpg 3/df 5f]/L, HjfOF, klt<br />
tyf cGo cfkmGtn] ;xof]u ul//x]sf 5g\ .<br />
To;f] pgL cfkm"n] ev{/ P;Pn;L lbg nfu]<br />
klg pgsf tLgj6L 5f]/Ln] :gftsf]Q/ kl9/x]sf<br />
5g\ .<br />
l5g\ . pgsf] d'xf/,5ftL ,xft / v'§fsf efux?df<br />
t]hfan] kf]n]sf ulx/f 3fpx? 5g\ . P;Pn;Lsf]<br />
klxnf] lbgsf] k/LIff pgn] ;'t]s} cj:yfdf lbPsL<br />
x'g\ . l;dfsf] eg] cj:yf clxn] ;'lw|b} uPsf]<br />
5 . oBlk ulx/f 3fp lgsf] x'g c? s]lx xKtf<br />
c:ktfn a:g' kg{] pkrf/df ;+nUg lrlsT;sx?sf]<br />
egfO 5 . x]d' d'vhL{sf] eg] 36gf ePs} avt<br />
efUg ;kmn ePsfn] t]hfasf sf/0f w]/} 3fp<br />
nfu]sf] lyPg . plg ;fdfGo pkrf/ kZrft 3/<br />
kmls{PsL x'g\ .<br />
Ps tkm{ t]hfan] hn]sf] 3fpsf kL8fsf<br />
aLr k/LIff lbO{ /x]sf b'j}n] P;Pn;L k/LIffdf<br />
;kmn x'g] c7f]6 lnPsf 5g\ . t/ csf]{tkm{ 36gf<br />
ePsf] emG8} cfwf dlxgf lalt;Sbf ;d]t ck/fwLsf]<br />
;'OFsf] gkfpg'n] lkl8tx?df lg/fzf 5fPsf]<br />
lyof] . lkl8tsf] ;xof]u ck]Iffs[t gePsf] k|x/L<br />
cf/f]ksf] v08g ub{} ;+uLtn] s]lx lbg cl3<br />
;Grf/ dfWodx?nfO{ eg]sL l5g\ –d}n] z+sf u/]sf]<br />
dfG5]nfO{ k|x/Ln] vf]lh g} u/]sf] 5}g . ;+uLtf<br />
a;]sf] 3/df g} a:g] Ps o'jsn] nfdf] ;do b]lv<br />
lk5f ug{] u/]sf] hfgsf/L pgn] k|x/LnfO{ lbPsL<br />
lyOg\ . cfkmgf] s;};Fu JolQmut l/l;aL gePsf]<br />
/ s;} dfly z+sf g/x]sf] pgLx? b'j}sf] bfjL<br />
5 . cGttM oL zJbx? ;Dkfbg ul//xFbf oL<br />
kmqmbf] km"nx?dfly Pl;8sf] jiff{ u/fP/ km/f/<br />
hLjg ljs ePsf] k'li6 ePsf] 5 . 36\gfkl5<br />
km/f/ /x]sf cleo'Qm ljsnfO{ ef/tsf] l;lSsd<br />
ufGtf]saf6 kqm]/ g]kfn NofpFg g]kfn k|x/L ;kmn<br />
ePsf] 5 . oL cleo'Qm ltg} x'g\ hf] ;+uLtf a;]sf]<br />
3/df a:y] / h;n] nfdf] ;do b]lv ;+uLtfnfO{<br />
lk5f ug{] uy]{ . o;y{df ;+uLtfsf] z+sf ;xL<br />
lgl:sPsf] 5 . t/ l9nfO{ eP klg g]kfn k|x/Ln]<br />
kfPsf] of] ;kmntfn] l;df / ;+uLtfsf] 3fpdf<br />
s]xL lztntf cjio ylklbPsf] 5 .<br />
kmlqmg] pd]/df d':s'/fpFb} a:g'kg{] oL slnnf<br />
km"nx? dfly t]hfa 5\ofk]/ d'em{fpg vf]Hg]<br />
ck/fwLnfO{ ca s:tf] / slt ;hfoF x'G5 <<br />
To;sf] l5gf]kmfgf] cbfntn] cjZo ug]{5 . of]<br />
ah|kftsf afah'b kmnfd] 9f]sf dflgPsf] P;Pn;L<br />
k/LIffdf ;fd]n ePsf l;df / ;+uLtf b'a} km"nx?nfO{<br />
;kmntfsf] z'esfdgf lb+b} pgLx?sf] k|]/0ffbflos<br />
;xf;sf] ;a}n] pRr sb/ ug}{k5{ . cfly{s cj:yf<br />
Go"g ePsf pgLx?sf] pkrf/df /fHon] s'g}klg<br />
axfgfdf klG5g] k|of; gu/f];\ . lsg ls ef]ln<br />
log}n] of] b]zdf ;'jf; 5g{'5 .<br />
kmlqmg] pd]/df<br />
d':s'/fpFb} a:g'kg{] oL<br />
slnnf km"nx? dfly<br />
t]hfa 5\ofk]/ d'emf{pg<br />
vf]Hg] ck/fwLnfO{ ca<br />
s:tf] / slt ;hfoF<br />
x'G5 < To;sf]<br />
l5gf]kmfgf] cbfntn]<br />
cjZo ug]{5 .