April 09 Final.indd - Pueblo of Jemez
April 09 Final.indd - Pueblo of Jemez
April 09 Final.indd - Pueblo of Jemez
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Red Rocks Reporter<br />
In This Issue<br />
From Tribal Administration ............... 1<br />
Dr. Loretto Appointed to<br />
Valles Caldera Board .................. 2<br />
Tax Help Available ............................ 2<br />
Alvin Warren Visits <strong>Jemez</strong> .................. 3<br />
Public Notice: Solar Power Project .... 3<br />
Public Notice: Road Construction ..... 3<br />
Road Work Notice ............................ 3<br />
Exploring <strong>Jemez</strong> History .................... 4<br />
Help for Spring Planting.................... 4<br />
Always Call 911 in an Emergency ...... 5<br />
Disabilities Awareness Conference ... 6<br />
Job/Education Fair ........................... 6<br />
Child Abuse Prevention Month .......... 7<br />
Brushing for Two ............................... 8<br />
What is Gastroparesis? .................... 8<br />
Medicinal Matters ............................ 8<br />
She-La-Bay-La Day ........................... 9<br />
Audiology Update ............................. 9<br />
All Indian Game Day ....................... 10<br />
Injury Prevention:<br />
Put a Lid on Your Kid! ................ 11<br />
More About Medicaid ..................... 11<br />
Walatowa Poetry <strong>Final</strong>ist ................ 12<br />
School News .................................. 13<br />
Walatowa Head Start Registration .. 15<br />
Voter Registration .......................... 16<br />
Save the Date! ............................... 16<br />
In Support <strong>of</strong> Our Secular Leaders…<br />
<strong>April</strong> 20<strong>09</strong><br />
As the 20<strong>09</strong> community ditch cleaning is completed, we now have the responsibility to<br />
take care <strong>of</strong> the sacred water that will flow through our irrigation ditches. These irrigation<br />
ditches, installed by our secular leaders many years ago, have received blessings from our<br />
traditional societies. We strongly encourage all tribal members to activate their idle farm lands<br />
and plant on them. As difficult and hard work that farming is, the water to irrigate our fields<br />
is sacred and the crops grown from our efforts are important to our culture and way <strong>of</strong> life as<br />
we know it today.<br />
The USA vs. Abousleman water rights case is about protecting and preserving our water<br />
and ensuring that the <strong>Pueblo</strong> has a water supply sufficient to meet its present and future needs<br />
for the generations to come. The <strong>Pueblo</strong>s <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong>, Zia and Santa Ana have been engaged in<br />
critical water negotiations with the state <strong>of</strong> New Mexico and non-Indian groups in the basin.<br />
Use <strong>of</strong> this water is important to all three pueblos for many reasons, but also for cultural<br />
reasons. The <strong>Jemez</strong> River, known as “Rio <strong>Jemez</strong>” through the court and negotiation process, is<br />
in a sense being quantified among the users in the basin. This means that some portion <strong>of</strong> this<br />
water could belong to <strong>Jemez</strong>, instead <strong>of</strong> all <strong>of</strong> it as we have taken for granted for generations.<br />
We must continue to use our water and cultivate our available farm lands. That is why<br />
home construction has not been allowed or has been discouraged on farm lands. The tribal<br />
government has considered looking into idle lands that tribal members aren’t currently using<br />
to activate for agricultural crop use in order to maximize our water use.<br />
The Governor with his Lieutenants and Fiscales again advised us at ditch work to engage<br />
in the farming activities that our forefathers practiced since time immemorial.<br />
To prepare for spring planting, the <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Department <strong>of</strong> Resource Protection<br />
has a program for those who need help or do not have their own farm equipment or implements.<br />
There are nominal fees for assistance. Please do not hesitate to contact them at (575)<br />
834-7696 to talk about what you need for your fields. (See page 4.)<br />
To all farmers who have their own equipment and implements, please be available to assist<br />
others who ask for help.<br />
Once your fields are planted, please take care <strong>of</strong> your crops. With help from nature and<br />
our spiritual deities to bless and protect our lands, our crops will ripen to a successful harvest<br />
to support and sustain our culture today and for tomorrow.<br />
We hope to have a great, successful, full frost-free year for a complete harvest. Your hopes<br />
and prayers will also help our lands to be fruitful and productive, and that our water rights<br />
case be resolved in favor <strong>of</strong> the <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong>.<br />
Thank you,<br />
Vincent A. Toya, Sr.<br />
<strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Tribal Administrator
Page 2 <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter<br />
Dr. Loretto Reappointed to<br />
Valles Caldera Board <strong>of</strong> Trustees<br />
TRIBAL COUNCIL<br />
Candido Armijo<br />
Joe Cajero<br />
Paul S. Chinana<br />
Raymond Gachupin<br />
Frank Loretto<br />
J. Leonard Loretto<br />
Raymond Loretto, DVM<br />
José E. Madalena<br />
J. Roger Madalena<br />
Arthur Sandia<br />
José Pecos<br />
José Toledo<br />
Michael Toledo, Jr.<br />
Paul Tosa<br />
Vincent A. Toya, Sr.<br />
Augustine Waquie<br />
20<strong>09</strong> TRIBAL GOVERNORS<br />
David M. Toledo<br />
Governor<br />
Benny Shendo, Jr.<br />
First Lt. Governor<br />
Stanley Loretto<br />
Second Lt. Governor<br />
TRIBAL ADMINISTRATOR<br />
Vincent A. Toya, Sr.<br />
Red Rocks Reporter<br />
<strong>April</strong> 20<strong>09</strong> Edition<br />
All photos and images are used with<br />
permission. All editorial content in this<br />
publication is intended for informational<br />
purposes only. Every effort has been made<br />
to ensure that the information in this<br />
publication is as current as possible at press<br />
time.<br />
Red Rocks Reporter is distributed to box<br />
holders in the 87024 Zip Code. If you want<br />
to receive this newsletter and do not have an<br />
87024 P.O. Box, please contact the editorial<br />
<strong>of</strong>fice at (575) 834-3174; fax: (575) 834-<br />
7517; or erica.kane@jemezpueblo.us.<br />
Published by <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong>, NM 87024.<br />
President George W. Bush<br />
appointed Dr. Raymond<br />
Loretto, DVM, CEO <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong><br />
Health & Human Services, to<br />
a second term on the Valles<br />
Caldera Trust Board <strong>of</strong> Trustees.<br />
The Trust oversees the<br />
89,000 acre preserve that was<br />
purchased by the federal government<br />
in 2000. Tribal attorney<br />
David Yepa, Jr. served on<br />
the first Board <strong>of</strong> Trustees.<br />
“This area includes Redondo<br />
Peak and other areas <strong>of</strong> great<br />
traditional and cultural value<br />
to the <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong>. These sacred sites<br />
are an important part <strong>of</strong> who we are as<br />
a people,” Dr. Loretto says. “I am fortunate<br />
to be able to continue to work with<br />
the Board <strong>of</strong> Trustees to ensure that these<br />
areas are protected. The Board continues<br />
to be sensitive to the needs <strong>of</strong> our people<br />
for access to this area for religious and<br />
other activities, such as collecting medicinal<br />
plants.”<br />
With the goal <strong>of</strong> becoming financially<br />
self-sustaining in the future, the Board<br />
seeks to maintain the environmental<br />
integrity and public use <strong>of</strong> the land as well<br />
as benefit neighboring communities.<br />
Dr. Raymond Loretto and Virgil Trujillo <strong>of</strong> Espanola are sworn in<br />
by Valles Caldera Trust Board <strong>of</strong> Trustees Chair Steve Henry at the<br />
March 12 public meeting in Albuquerque.<br />
Those attending the open meeting<br />
heard reports from staff members<br />
about operations, activities and events<br />
on the Preserve. Several educational and<br />
research proposals are under consideration,<br />
and summer plans include events<br />
such as mountain bike excursions, photo<br />
expeditions, a Marathon and Half Marathon<br />
race, and many fishing and hunting<br />
opportunities for the public. The next<br />
open meeting will be held in Los Alamos<br />
in September.<br />
For more information about the<br />
Valles Caldera National Preserve, go to<br />
www.vallescaldera.gov.<br />
Tax Help Available<br />
VITA TAX SERVICES<br />
Tribal Administration Office March 18 to <strong>April</strong> 14, 20<strong>09</strong><br />
Contact Margie King Toledo at 834-7359 for an appointment<br />
You will need the following documents:<br />
1. Social Security Cards for you, your spouse and dependents.<br />
2. Birth dates for you, your spouse and dependents for the tax return.<br />
3. Current year’s tax package if you received one.<br />
4. Wage and earning statements: Form W-2, W-2G, 1<strong>09</strong>9-R from all employers.<br />
5. Interest and dividend statements from banks (Forms 1<strong>09</strong>9)<br />
6. A copy <strong>of</strong> last year’s federal and state returns if available.<br />
7. Bank routing numbers and account numbers for direct deposit <strong>of</strong> refunds.<br />
8. Total amount paid for day care providers and the day care providers’ tax identifying<br />
numbers (the provider’s Social Security number or Employer Identifi cation Number)<br />
9. Pro<strong>of</strong> <strong>of</strong> identifi cation.
<strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> Page 3<br />
RESOURCE PROTECTION<br />
PUBLIC NOTICE<br />
Environmental Assessment: Road Construction<br />
The <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Department <strong>of</strong> Resource Protection<br />
has prepared an Environmental Assessment under the National<br />
Environmental Policy Act (NEPA) for the proposed construction<br />
<strong>of</strong> a paved access road from New Mexico Highway 4 to<br />
Head Start Rd., a distance <strong>of</strong> approximately 133 meters. This<br />
access road is being built to provide emergency access for students<br />
and staff at the Head Start Center on Head Start Rd.<br />
The proposed project will not generate emissions <strong>of</strong> any kind<br />
to air, water, or soil. The proposed project will also not generate<br />
any noise once construction is complete. Construction involves<br />
preparing the roadbed, stabilizing the arroyo to the north, and<br />
paving the access road. Traffic safety signs will be posted on NM<br />
Highway 4 in accordance with standards <strong>of</strong> the New Mexico<br />
Dept. <strong>of</strong> Transportation.<br />
The Assessment process found that the proposed project<br />
would not cause a significant impact to the environment. No<br />
cultural resources were found at the site by the <strong>Pueblo</strong>’s archaeologist.<br />
Accordingly, the <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> is issuing a Finding<br />
<strong>of</strong> No Significant Impact (FONSI) with the Environmental<br />
Assessment. Public Notice is hereby given <strong>of</strong> this project, the<br />
Environmental Assessment, and the FONSI. Any person disagreeing<br />
with this determination may submit a written comment<br />
to the <strong>Jemez</strong> <strong>Pueblo</strong> Department <strong>of</strong> Resource Protection.<br />
All comments received by <strong>April</strong> 30, 20<strong>09</strong> will be considered.<br />
The Environmental Assessment can be viewed by any interested<br />
person at the <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Department <strong>of</strong> Resource Protection<br />
<strong>of</strong>fices located at 040 Trading Post Road, <strong>Jemez</strong> <strong>Pueblo</strong>,<br />
between the hours <strong>of</strong> 8 a.m. and 4 p.m.<br />
ROAD WORK NOTICE<br />
The New Mexico Department <strong>of</strong> Transportation will<br />
be making repairs to the bridge over Vallecitos Creek on<br />
State Road 290 (Forest Rd. 10) from approximately <strong>April</strong><br />
1 to the end <strong>of</strong> October 20<strong>09</strong>. During this time, traffic<br />
over the bridge will be reduced to one lane and flagmen<br />
will direct traffic through the project. The repairs will<br />
strengthen the bridge and protect the bridge abutments<br />
from high stream-flows in the creek during storms.<br />
Please take extra care to drive slowly and observe all<br />
signs and workers during this period <strong>of</strong> construction.<br />
PUBLIC NOTICE<br />
Environmental Assessment: Solar Generating Station<br />
The <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Department <strong>of</strong> Resource Protection<br />
has prepared an Environmental Assessment under the National<br />
Environmental Policy Act (NEPA) for the proposed construction<br />
<strong>of</strong> an Solar Generating Station. The proposed project will<br />
occupy thirty (30) acres <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> trust land at the southern<br />
boundary <strong>of</strong> the <strong>Pueblo</strong> grant, east <strong>of</strong> State Highway 4. The<br />
project involves installation <strong>of</strong> 143 concentrating photovoltaic<br />
arrays that convert solar energy to electrical power. The power<br />
will be distributed to purchasers on the power grid by interconnection<br />
with the <strong>Jemez</strong> Mountains Electrical Cooperative’s<br />
power distribution system. The proposed project will not generate<br />
emissions <strong>of</strong> any kind to air, water or soil. The proposed<br />
project will also not generate any noise once construction is<br />
complete. Construction involves preparing the 30-acre tract,<br />
construction <strong>of</strong> concrete foundations for each array, installation<br />
<strong>of</strong> the arrays on the foundations, and electrical interconnection<br />
with power lines already on-site. The completed array field will<br />
be fenced.<br />
The Assessment process found that the proposed project<br />
would not cause a significant impact to the environment. Cultural<br />
resources found near the site by the <strong>Pueblo</strong>’s archaeologist<br />
will be protected and preserved. Accordingly, the <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong><br />
<strong>Jemez</strong> is issuing a Finding <strong>of</strong> No Significant Impact (FONSI)<br />
with the Environmental Assessment. Public Notice is hereby<br />
given <strong>of</strong> this project, the Environmental Assessment, and the<br />
FONSI. Any person disagreeing with this determination may<br />
submit a written comment to the <strong>Jemez</strong> <strong>Pueblo</strong> Department<br />
<strong>of</strong> Resource Protection. All comments received by <strong>April</strong> 30,<br />
20<strong>09</strong> will be considered. The Environmental Assessment can be<br />
viewed by any interested person at the <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Department<br />
<strong>of</strong> Resource Protection <strong>of</strong>fices located at 040 Trading Post<br />
Road, <strong>Jemez</strong> <strong>Pueblo</strong> between the hours <strong>of</strong> 8 a.m. and 4 p.m.<br />
Alvin Warren, Director <strong>of</strong> the New Mexico Indian Affairs Department (center),<br />
was an honored guest at a presentation given by Greg Kaufman, Department <strong>of</strong><br />
Resource Protection (far left), about the status <strong>of</strong> the <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> solar power<br />
generating project. Governor David M. Toledo, First Lt. Governor Benny Shendo Jr.,<br />
and Tribal Administrator Vince Toya also participated in the meeting.
Page 4 <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter<br />
RESOURCE PROTECTION<br />
EXPLORING JEMEZ HISTORY<br />
Tribal employees were treated to a presentation by Department<br />
<strong>of</strong> Resource Protection archaeologist Chris Toya about<br />
<strong>Jemez</strong> history and the migration into the <strong>Jemez</strong> Ancestral<br />
Domain (see map) and the current village <strong>of</strong> Walatowa. “Our<br />
elders told us these stories in the kivas,” Chris says. “Now we<br />
have to make sure that we remember them to pass on to our<br />
children.” The presentation was primarily given in Towa.<br />
Chris said that it is believed that the <strong>Jemez</strong> people first<br />
settled in the McElmo area in the Four Corners region about<br />
880ad and or between 1180 - 1260ad. The McElmo area had<br />
a flux <strong>of</strong> population increase and decline in two episodes. The<br />
first in 600-920ad and the second in 920 - 1280ad with the<br />
area reaching it’s climax in population in 880ad and 1180 -<br />
1260 ad. These estimates are based on increased construction,<br />
dendrochronology (tree ring dating) and pottery style. The<br />
area was ideal for farming. Numerous sites and ruins have been<br />
rediscovered in this area.<br />
The excavated settlements in the McElmo area share common<br />
architectural features with the <strong>Jemez</strong> ancestral sites, including<br />
Chris Toya presentation<br />
included several maps<br />
that showed the vast<br />
areas where <strong>Jemez</strong><br />
ancestors lived, farmed<br />
and hunted.<br />
JEMEZ COMMUNITY<br />
DEVELOPMENT CORPORATION<br />
Visitor Center Specials<br />
The Walatowa Visitor Center is now<br />
taking orders for gift baskets. Baskets<br />
vary in price depending on the content.<br />
The basket shown at left is $35.<br />
Let us take the hassle out <strong>of</strong><br />
gift giving!<br />
The Walatowa Visitor Center now carries<br />
Monks’ Cloth, 2x2 bleached white<br />
(unwashed) at $13 yard<br />
numerous kivas, multi-storied dwellings, water control reservoirs<br />
and other features. Some <strong>of</strong> the <strong>Pueblo</strong>s in the McElmo<br />
area were quite massive, such as Sand Canyon <strong>Pueblo</strong> that was<br />
occupied from the 1240s to the 1280s and covered more than 5<br />
acres. This site included some 90 “kiva” structures, a great kiva,<br />
an enclosed plaza, 14 towers and 420 surface rooms.<br />
<strong>Jemez</strong> ancestors began drifting south in the mid to late<br />
1200’s, driven by the well-known stresses <strong>of</strong> wars, illness and<br />
drought. Petroglyphs marked the tribe’s migration route to the<br />
<strong>Jemez</strong> area.<br />
Chris described several sites in the <strong>Jemez</strong> Ancestral Domain<br />
that show the locations <strong>of</strong> some <strong>of</strong> the 62 villages <strong>of</strong> more than<br />
five hundred rooms around Walatowa. All had trails that led<br />
to the sacred site on top <strong>of</strong> Redondo Peak. Although some<br />
researchers suggest the tribal population may have been as<br />
many as 30,000, Chris believes that it was probably closer to<br />
15,000 people. Since the time when the <strong>Jemez</strong> lands cover some<br />
800,000 acres, only about 90,000 acres remain today.<br />
Chris described important features that define the ethnoarchitecture<br />
<strong>of</strong> the excavated multi-storied villages. Doorways<br />
connect all room blocks, which enabled residents to flee from<br />
one end <strong>of</strong> the village to the other while remaining behind protective<br />
walls. Field houses were small, suitable for sleeping and<br />
food storage. “People lived mostly outside, farming, hunting,<br />
cooking, and eating,” Chris explained.<br />
Chris also noted evidence <strong>of</strong> the <strong>Jemez</strong> journey south toward<br />
the Las Cruces-El Paso region, the area we call Paluaqua, Place<br />
<strong>of</strong> the Flowers. Villages were built at Weekentalaykwa (White<br />
Sands) and in the Paluaqua area in the southern part <strong>of</strong> the<br />
state.<br />
The lecture concluded with questions and comments from<br />
audience members. Future plans may include more historical<br />
lectures scheduled for a wider audience.<br />
<br />
Help for Spring Planting<br />
If you need plowing, seeding, disking, border-making, or leveling<br />
on your fi elds, please contact John D. Romero at 834-3208 to<br />
schedule work. There is a fee for these services. This year, the DRP<br />
is requiring that farmers pay in advance for tractor work<br />
On <strong>April</strong> 24 (Arbor Day), the DRP will distribute fruit trees to<br />
community members. If you received any fruit trees last year, you<br />
will not be eligible for trees this year. These trees are intended for<br />
residents <strong>of</strong> Walatowa and should be planted in the community<br />
or at your agricultural fields.<br />
The DRP plans to have starter plants ready for sale by May 1.<br />
Please contact John D. Romero at 834-3208 for more information<br />
on the varieties <strong>of</strong> plants and their availability.
<strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> Page 5<br />
NATIONAL TURN OFF THE TV WEEK APRIL 24-30<br />
According to the American Academy <strong>of</strong> Pediatrics, research<br />
shows that children and adolescents are especially vulnerable to<br />
television messages. Many younger children can’t tell the difference<br />
between what they see on TV and what is real. Television’s negative<br />
health effects include violence and aggressive behavior; early<br />
sexual activity; poor academic performance; lower self-image; poor<br />
nutrition and obesity; and substance abuse.<br />
Parents are the number one factor in a child’s life. This makes<br />
it vitally important for parents to be good role models. Children “do<br />
as we do, not as we say.” One essential area where parents must<br />
be good role models is in the amount <strong>of</strong> time spent watching TV.<br />
TV and Your Child’s Health<br />
The Children’s Hospital <strong>of</strong> Boston reports a study that shows a<br />
child’s risk <strong>of</strong> being overweight increased by six percent for every<br />
hour <strong>of</strong> television watched per day. If that child had a TV in his<br />
or her room, the odds <strong>of</strong> being overweight jumped an additional<br />
31 percent for every hour watched. Preschoolers with TVs in their<br />
bedrooms watched an extra 4.8 hours <strong>of</strong> TV or videos every week.<br />
Research now shows that for every hour <strong>of</strong> television children<br />
Did You Know?<br />
NEWS YOU CAN USE<br />
watch each day, their risk <strong>of</strong> developing attention-related problems<br />
later increases by 10 percent. A child who watches three hours<br />
<strong>of</strong> television each day may be 30 percent more likely to develop<br />
attention defi cit disorder. (Pediatrics, <strong>April</strong> 2004.)<br />
What You Can Do<br />
► Limit children’s total media time (TV and computers) to no<br />
more than one to two hours <strong>of</strong> quality programming per day.<br />
► Remove television sets from children’s bedrooms.<br />
► Discourage TV for children under age two, and encourage more<br />
interactive activities that promote proper brain development,<br />
such as talking, playing, singing and reading together.<br />
► Monitor the shows your children and teens watch. Most programs<br />
should be informational, educational and nonviolent.<br />
► Watch programs with your children, and discuss the content.<br />
Use controversial programs as a starting point to discuss family<br />
values, violence, sex and sexuality, and drug use.<br />
► Encourage alternative entertainment, including reading,<br />
athletics, hobbies and creative play.<br />
In 2001, TV advertisers spent billions <strong>of</strong> dollars to promote their products: Anheuser-Busch: $285 million to promote Bud Light, Michelob and<br />
other items; Coca Cola: $357 million; General Mills: $510 million for the Pillsbury Doughboy and Bugles corn chips; McDonald’s: $590 million.<br />
American television audiences are exposed to between 10,000 and 20,000 commercials a year. Researchers found that commercials didn’t<br />
actually focus on the food, but on lifestyles and “having fun.”<br />
EMERGENCY MEDICAL SERVICES<br />
Always Call 911 for Emergency Services<br />
<strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Emergency Medical Services (EMS) is staffed 24 hours a day, seven days a week, 365 days a year. This program is<br />
an Advanced Life Support Service with a licensed paramedic on shift every day. <strong>Jemez</strong> <strong>Pueblo</strong> EMS is dispatched through the Sandoval<br />
County Regional Dispatch Center (SCRDC.) <strong>Jemez</strong> EMS is supplemented by the Sandoval County Fire Department (SCFD). When the<br />
<strong>Jemez</strong> EMS is on a call, SCFD sends an available medic unit to cover our response area. At times, your call for help may be answered by<br />
the SCFD Medic Unit. These units are also Advanced Life Support certifi ed and staffed with a paramedic on every unit every day.<br />
Dial 911<br />
To get a response to your emergency, you must dial 911. Using the 911 system is more effi cient than calling the EMS station or coming<br />
to the EMS station in person. In fact, if the ambulance is not at the station, you might actually delay a response to your situation.<br />
There are two ways to activate the EMS system by phone.<br />
1. From home. Calling 911 from your house is simple. When you call 911 from home, you will be connected with the SCRDC<br />
immediately. They will activate an available emergency response team.<br />
2. From a cell phone. Calling 911 from your cell phone is different. When you call 911, from a cell phone, you may be connected<br />
to the Albuquerque 911, Gallup 911, or Santa Fe 911 systems instead <strong>of</strong> Sandoval County. If this happens, do not hang up. Ask the<br />
dispatcher to connect you with the Sandoval County Dispatch Center; this is the fastest way to be connected to local services.<br />
When the dispatcher answers, you will be asked a series <strong>of</strong> questions about your emergency. The dispatcher will activate EMS, and<br />
if necessary, the Fire and/or Police Department.<br />
ALWAYS CALL 911 FOR EMS, POLICE AND FIRE RESPONSE!
Page 6 <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter<br />
VOCATIONAL REHABILITATION<br />
JVR Disabilities Awareness Conference<br />
“Dis-ability” doesn’t mean “In-ability.”<br />
<strong>Jemez</strong> Vocational Rehabilitation (JVR) Program hosted 319<br />
participants at the Eleventh Annual Disabilities Awareness<br />
Conference. Eleven businesses, agencies and educational<br />
organizations had informational booths. Artisans sold clothing,<br />
pottery, jewelry and other crafts.<br />
After the Flag Ceremony by the Walatowa Veterans Association,<br />
fl utist Jimmy Shendo and keyboardist Rick Hale performed and Mr.<br />
Shendo played an honoring song written for <strong>Jemez</strong> veterans.<br />
Dr. Raymond Loretto, CEO <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Health & Human Services,<br />
<strong>of</strong>fered opening remarks followed by a presentation by the JVR<br />
staff on their services. The JVR provides educational and vocational<br />
counseling, training, self-employment support, assessment,<br />
interview preparation, transportation, disabilities accommodation<br />
and more. The staff emphasizes personal attention, respect and<br />
confi dentiality when dealing with consumers.<br />
Individuals age 14 and over are eligible for services if they are<br />
Native American, live on or near the <strong>Pueblo</strong>s <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong>, Zia or Santa<br />
Ana, have a medically recognized impairment that places barriers<br />
to employment or education, and can demonstrate that they can<br />
benefi t from JVR services. The staff noted that a disability can be<br />
any physical, behavioral, emotional or mental disorder that makes<br />
it hard to gain or keep employment, including diabetes, learning<br />
disabilities, attention defi cit disorder (ADD), hearing loss, substance<br />
abuse, alcoholism, depression, cancer or visual impairment.<br />
“You can’t always see a disability,” Program Manager Sarah<br />
Michaud noted. “Some conditions are invisible, but place very real<br />
barriers to an individual’s ability to work.”<br />
Consumer Panel<br />
A panel discussion by JVR consumers shared stories <strong>of</strong> the<br />
challenges they faced with their individual disabilities.<br />
“You can’t judge a book by its cover,” one gentleman advised,<br />
noting that with a heart attack, diabetes, several knee surgeries<br />
and rheumatoid arthritis, he also faces depression daily.<br />
“Life can change in an instant,” said a young woman from her<br />
wheelchair. She sustained a spinal cord injury after a car accident<br />
involving a drunk driver when she was just 16 year old. With time,<br />
work and a lot <strong>of</strong> family support, she is now thriving, raising a<br />
daughter and working with other disabled Native Americans.<br />
Another gentleman spoke about alcoholism as a disease that<br />
destroys individuals, communities and whole tribes. “Commercials<br />
show it as a happy thing, but it isn’t,”<br />
he said.<br />
Keynote Speaker<br />
Guest speaker Le Roy<br />
Shingoitewa shared his disability<br />
story that started with a childhood<br />
accident that left him blind in<br />
one eye. Currently the Chief<br />
Administrator <strong>of</strong> the Moencopi<br />
day School in Tuba City, AZ, the<br />
Hopi tribal member is a wellknown<br />
educator with more than<br />
27 years experience working<br />
with Native American students.<br />
He trains new educators as<br />
a Pr<strong>of</strong>essional Development<br />
Leadership Coach for the Arizona<br />
Department <strong>of</strong> Education and<br />
Le Roy Shingoitewa (top) <strong>of</strong>fered wisdom<br />
and inspiration as the keynote speaker at<br />
the JVR Disabilities Awareness Conference.<br />
Jimmy Shendo’s flute performance (above<br />
left) touched Conference listeners.<br />
a guest presenter at the Center for Excellence in Education and<br />
School <strong>of</strong> Social Work at Northern Arizona University. He was one<br />
a very few Native Americans chosen as one <strong>of</strong> President George<br />
Bush’s “1,000 Points <strong>of</strong> Light” in 1991.<br />
He attributes his success to a fi rm grounding in traditional Hopi<br />
values <strong>of</strong> respect, being humble and doing as his parents advised.<br />
“Our lives are dealt by how we look at life,” he said. “Never look<br />
back. Looking back holds you back. Always look forward. There is<br />
something new every day.”<br />
“I see only the good,” he added. “Focus on the bad things in life<br />
is too much work.” He described an important lesson after failing<br />
in his fi rst try at college. “White men fail too,” he said. “Learn from<br />
your mistakes and move on... We have control over one thing–<br />
ourselves,” he added. “Be careful about criticizing yourself; that’s<br />
who you’ll be.”<br />
Business Honors<br />
The Community Wellness program was honored as the <strong>Pueblo</strong><br />
<strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Business <strong>of</strong> the Year. They gave help “above and beyond”<br />
to the student summer interns. Savers received an award for hiring<br />
many JVR consumers who work in their stores. “They <strong>of</strong>fered lots <strong>of</strong><br />
opportunities for our consumers,” Sarah added.<br />
JOB/COLLEGE FAIR<br />
The JVR and the <strong>Jemez</strong> Education Department will host a community wide Job/College Fair at the Walatowa Youth Center<br />
on <strong>April</strong> 22, 20<strong>09</strong>. The event will run from 9 a.m. to 3 p.m., and is open to anyone who would like to gather information.<br />
The JVR Job/College Fair will include 25 local businesses and colleges. Attendees will be able to gather information on<br />
employment opportunities, meet business people, talk to representatives from local colleges, and pick up applications all in one<br />
place. Breakfast and lunch will be sold and door prizes will be given out. For more information about the Job/College Fair, contact<br />
Yolanda R. Toledo or Sarah Michaud at the JVR at (575) 834-0012.
<strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> Page 7<br />
<strong>April</strong> is National Child Abuse Prevention Month<br />
What Is Child Abuse?<br />
Child abuse includes physical abuse<br />
(ranging from minor bruises to severe<br />
fractures or death), sexual abuse (fondling<br />
genitals, penetration, rape,<br />
indecent exposure), emotional<br />
abuse (constant criticism, threats<br />
or rejection), and general neglect<br />
(failure to provide food, shelter,<br />
supervision, medical care, education,<br />
etc). Most child abuse takes place in<br />
the home and is committed by people<br />
the child trusts.<br />
Children who are abused and neglected not<br />
only suffer acutely from the physical and mental cruelty,<br />
they also suffer many long-term consequences. The long-term<br />
impact on the child can include delays in normal growth and<br />
development, future substance abuse, aggressive behavior, highrisk<br />
health behaviors, criminal activity and others.<br />
Did You Know?<br />
How Can You Help?<br />
Parenting is one <strong>of</strong> the toughest and most<br />
important jobs anyone will ever hold.<br />
Giving parents access to the resources<br />
and support they need can help<br />
them be successful at their jobs.<br />
Communities can help families<br />
raise safe, healthy children. Here<br />
are some things you can do:<br />
Reach out to your neighbors. Problems<br />
seem less overwhelming when<br />
support is nearby.<br />
Reach out to children in the community. A<br />
word <strong>of</strong> encouragement can mean a lot, whether<br />
it comes from a parent or a trusted adult.<br />
Keep our community safe. Learn to recognize and report<br />
signs <strong>of</strong> child abuse and neglect. Reporting your concerns may<br />
protect a child and get help for a family who needs it.<br />
Resource: www.childwelfare.gov/systemwide/laws_policies/statutes<br />
Child abuse is 15 times more likely to occur in families where spousal abuse occurs.<br />
Poverty is the most frequently noted risk factor for child abuse.<br />
If you know a child who is being hurt or a family who needs help,<br />
please contact <strong>Jemez</strong> Social Services at (575) 834-7117.<br />
SOCIAL SERVICES<br />
CHILD ABUSE<br />
CHILD ABUSE<br />
PREVENTION FAIR<br />
Walatowa Youth Center<br />
Saturday, <strong>April</strong> 4<br />
Fun Run/Walk 7:30 a.m.<br />
Fair & Activities 9 a.m -12 p.m.<br />
PREVENTION CONFERENCE<br />
Walatowa Youth Center<br />
Thursday, <strong>April</strong> 23<br />
5:30 – 8 p.m.<br />
Dinner and child care provided for participants.<br />
To increase awareness and educate community members about child abuse issues,<br />
the <strong>Jemez</strong> Social Services Program will host the Annual Child Abuse Prevention Fair on Saturday, <strong>April</strong> 4 and<br />
a Child Abuse Prevention Conference on Thursday, <strong>April</strong> 23.<br />
Educating our community and parents to help protect and nurture their children<br />
is one <strong>of</strong> the most effective ways to prevent child abuse and neglect.<br />
Please join the Social Services Program, local <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> resources and health pr<strong>of</strong>essionals in an evening<br />
planned especially for you to learn more about the four types <strong>of</strong> child abuse and reporting procedures.
Page 8 <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter<br />
HEALTH & HUMAN SERVICES<br />
From The Doctor’s Desk<br />
By Gregory L. Darrow, MD, <strong>Jemez</strong> Health Clinic Medical Director<br />
What is Gastroparesis?<br />
Usually, we don’t pay much attention<br />
to our stomachs. But some people have<br />
bloating and stomach pain. Sometimes,<br />
this can be due to gastroparesis.<br />
Gastroparesis means that the stomach<br />
doesn’t empty properly. The condition<br />
affects many patients who have<br />
diabetes.<br />
During normal digestion, the stomach<br />
adds acid to your food and the stomach<br />
muscles move food toward your small<br />
intestine. If you have gastroparesis, your<br />
stomach takes much longer to move the<br />
food. Food can collect in the stomach and cause blockages.<br />
STOMACH<br />
SMALL<br />
INTESTINE<br />
LARGE<br />
INTESTINE<br />
Gastroparesis is usually caused by nerve damage from<br />
diabetes. One <strong>of</strong> every 10 to 20 people with diabetes has symptoms<br />
<strong>of</strong> gastroparesis.<br />
What are the symptoms?<br />
Although symptoms can vary, they usually include heartburn,<br />
nausea, vomiting and feeling full sooner than normal. You might<br />
eat less because eating makes you feel uncomfortable. You may<br />
feel bloated, lose weight or have trouble keeping your blood sugar<br />
under control.<br />
How do I know if I have it?<br />
Your health care provider will ask about your symptoms and<br />
history and perform an examination. You may need some tests<br />
to make sure you don’t have any blockages, or to see how long it<br />
takes food to move out <strong>of</strong> your stomach.<br />
How is it treated?<br />
Controlling your diabetes is crucial. With gastroparesis, food is<br />
absorbed very slowly. You may need to adjust your insulin and work<br />
closely with your provider to make sure you stay in good control.<br />
Changing your diet may also help. Instead <strong>of</strong> eating three big<br />
meals a day, you may need to eat less food more <strong>of</strong>ten. Having<br />
less food in your stomach at one time will also help your digestion.<br />
Smaller meals also make you feel less full. Drink more liquids and<br />
eat foods that are easy to digest (for example, applesauce instead<br />
<strong>of</strong> whole apples). Avoid foods that are high in fat or fi ber because<br />
they can slow digestion.<br />
If changing your diet doesn’t help, medications <strong>of</strong>ten can. The<br />
medicine may help you digest your food better or faster and help<br />
with your nausea.<br />
Gastroparesis is relatively common but can make people<br />
miserable. If you think you have this problem, please come to the<br />
<strong>Jemez</strong> Health Center.<br />
“We can help you fi gure things out, and it’s always a pleasure<br />
to serve you,” Dr. Darrow adds.<br />
PHARMACY<br />
Medicinal Matters<br />
Medication Availability<br />
The <strong>Jemez</strong> Clinic Pharmacy stocks a formulary <strong>of</strong> over 650<br />
medications.<br />
“We can’t stock every pharmaceutical item available; it’s<br />
just not practical or cost-effective,” explains Pharmacy Manager<br />
Konnie Frey, BSPh, RPh. “We stock the ones community<br />
members need most <strong>of</strong>ten. Medications are expensive and some<br />
have a very short shelf-life and expire before they can be used.”<br />
The Pharmacy will provide any medication prescribed by a<br />
JHHS provider.<br />
“Usually, we have the item in stock,” Konnie says. “If we<br />
don’t have it, we’ll order it and have it for you the next day if<br />
ordered before 5 p.m. Or you can take your prescriptions to<br />
another pharmacy, including the Albuquerque Indian Hospital<br />
pharmacy, if you prefer.”<br />
The <strong>Jemez</strong> Pharmacy also fills prescriptions from specialists<br />
or outside providers, if the patient was referred there by a<br />
JHHS provider.<br />
“When patients decide to see providers outside the <strong>Jemez</strong><br />
Clinic (that is, by choice not by referral), the pharmacy will fill<br />
your prescription if we stock the medication,” Konnie adds. “If<br />
we don’t carry that item, you can take the prescription to any<br />
other pharmacy.”<br />
About Insurance<br />
With the rising cost <strong>of</strong> health care, it’s more important than<br />
ever that patients apply for and obtain any insurance coverage<br />
available to them, including private insurance <strong>of</strong>fered by<br />
employers, Medicaid or Medicare.<br />
“The <strong>Jemez</strong> Pharmacy can bill insurance companies for<br />
medications. It doesn’t cost the patient anything extra,” Konnie<br />
says. “Getting reimbursed by the insurance companies benefits<br />
the whole community because the <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> doesn’t have<br />
to pay for those items.”<br />
◘ The <strong>Jemez</strong> Clinic Pharmacy accepts refill requests<br />
until 5:30 p.m.<br />
◘ Refills requested before 5:30 p.m. will be filled by<br />
6 p.m.<br />
◘ Refills requested after 5:30 p.m. will be filled the<br />
next business day.<br />
“We want patients to be able to leave the Clinic with the<br />
medications they need, instead <strong>of</strong> coming back later<br />
whenever possible,” Konnie says.
<strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> Page 9<br />
She-La-Bay-La Evening<br />
PUBLIC HEALTH<br />
In honor <strong>of</strong> National Nutrition Month, the Public Health Program hosted a<br />
She-La-Bay-La Night at the Senior Center. More than 50 people shared the traditional<br />
treats. Competitors in the Fitness Challenge earned points for attending.<br />
The blue corn cakes and red chile sauce were prepared with without salt and no<br />
lard was in sight. Heart-healthy nonfat cheeses topped the patties instead <strong>of</strong> regular<br />
cheese. The results were still delicious.<br />
Guests could choose to prepare their own she-la-baylas,<br />
many for the first time. It was easy to see who had long<br />
experience making perfect patties and who needs a lot more<br />
practice.<br />
The evening started with an ice-breaker that had everyone<br />
on their feet and laughing.<br />
After dinner, “Food Pyramid Bingo” was a fun way to learn<br />
more about the basic food groups, serving sizes and how to<br />
plan a healthy daily diet. At the end <strong>of</strong> the evening, guests left<br />
with heart-healthy foods such as corn and olive oil, brown rice,<br />
whole wheat pasta and other nutritious versions <strong>of</strong> common<br />
food items.<br />
The event proved that making healthy changes to traditional recipes can still be<br />
tasty and satisfying family fare.<br />
(Top, left to right) Regina Baca, Felipita Loretto and Cheryl Padilla step<br />
away to let Monica Toya check the she-la-bay-las on the grill.<br />
(Center) Matilda Tosa, Genea Baca, Vonda Baca and Regina Baca perfect their technique.<br />
(Below) Adrian Sandia and Delvin Chama top their she-la-bay-las with chile and nonfat cheesees.<br />
NOW HEAR THIS!<br />
Are you turning up the TV?<br />
Do you <strong>of</strong>ten say “Huh?” to your family and friends?<br />
Do you miss out on conversations and church services<br />
because you can’t hear what’s going on?<br />
If you can’t hear the way you used to, it’s time to have your<br />
hearing tested.<br />
The Public Health Program Audiology Clinic is open once<br />
a month, usually the second Thursday <strong>of</strong> the month. Appointments<br />
are required.<br />
Please call Elizabeth Fragua at (575) 834-3161 to schedule<br />
your hearing test. (It doesn’t hurt a bit!) The schedule may<br />
change, so please check with Liz for the latest information.<br />
The Public Health Audiology Program will hold a special<br />
Hearing Aid Clinic on <strong>April</strong> 23. If you haven’t had your hearing<br />
aids checked and cleaned for a while, this is the perfect opportunity<br />
to come in. Your hearing aids will also be checked on a<br />
hearing aid analyzer to ensure that they are working properly.<br />
Please call Liz for an appointment. (Please note that no<br />
hearing tests will be scheduled during this special clinic.)<br />
Did You Know?<br />
Loud noises can cause permanent hearing loss. Just one session<br />
without protection can cause hearing loss forever. One hunting<br />
trip, one loud concert, one day with a chain saw, one time<br />
turning up your iPod – all can cause permanent hearing loss.<br />
Don’t risk it. Your hearing is precious: protect it! Elizabeth<br />
Fragua has free earplugs; just come in and get a pair.<br />
Children are at high risk for hearing loss from loud music and<br />
video games. Even very young children have iPods today. Adults<br />
must teach them about the dangers <strong>of</strong> loud sounds to young<br />
ears. We also must monitor the volume on these devices.<br />
If you’re about three feet from a person using a personal music<br />
device and you can hear the music, it’s much too loud and may<br />
cause permanent hearing damage.<br />
Hearing loss at a young age can be devastating, causing signifi cant<br />
learning diffi culties, problems socializing, and affecting selfesteem.<br />
Remind children to keep the music down. It’s the<br />
best way to protect their hearing and help them hear well for<br />
many years to come.
Page 10 <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter<br />
DENTAL CLINIC<br />
Brushing for Two<br />
If you are pregnant, or planning to become pregnant, it’s<br />
important to see a dentist as soon as possible. Pregnancy<br />
hormones may cause unexpected changes in your dental health.<br />
Research shows that overall health and oral health affect each<br />
other in many ways, so it’s especially important to maintain good<br />
oral health throughout your pregnancy.<br />
Hormones and Plaque<br />
Plaque is a s<strong>of</strong>t, sticky, whitish fi lm that attaches to tooth<br />
surfaces formed mostly by bacteria. The hormones estrogen and<br />
progesterone can make gums more reactive to plaque.<br />
Plaque that stays on the teeth can cause gingivitis, red, swollen<br />
tender gums that are more likely to bleed.<br />
“Pregnancy gingivitis” affects most pregnant women to some<br />
extent. It can begin as early as the second month <strong>of</strong> pregnancy. If<br />
you already have gingivitis, the condition will probably get worse<br />
during pregnancy.<br />
Untreated gingivitis can lead to periodontitis, a more serious<br />
form <strong>of</strong> gum disease that includes bone loss.<br />
How Does Gingivitis Affect My Baby?<br />
Research suggests a link between gingivitis, pre-term delivery<br />
and low birth-weight babies. Bacteria can enter the blood stream<br />
through your gums and travel to the womb, triggering chemicals<br />
called prostaglandins, which may induce premature labor.<br />
What Should I Do?<br />
You can prevent gingivitis by keeping your teeth<br />
clean, especially near the gum line. Brush with<br />
fl uoride tooth paste at least twice a day and after<br />
each meal when possible. You should also fl oss<br />
every day.<br />
Good nutrition keeps the mouth healthy.<br />
You should get plenty <strong>of</strong> vitamins C and B12.<br />
These nutrients help your baby as well.<br />
Visit the dentist for cleanings more <strong>of</strong>ten to help control plaque<br />
and prevent gingivitis.<br />
What Should I Avoid?<br />
Routine exams and cleanings can be performed throughout<br />
your pregnancy. However, non-emergency procedures should only<br />
be performed during the second trimester.<br />
Dental emergencies that cause severe pain can be treated at<br />
any time, but your dentist should consult your obstetrician if an<br />
emergency requires anesthesia or if medication is prescribed.<br />
X-rays should be taken in emergencies only. Postpone any elective<br />
or cosmetic procedures until after the baby is born.<br />
Because every woman – and every pregnancy– is different, it’s<br />
best to discuss a treatment plan with your dentist to protect your<br />
health and your baby.<br />
From information from the Academy <strong>of</strong> General Dentistry<br />
Time for a check-up? Call the <strong>Jemez</strong> Dental Clinic at (575) 834-7388 to make an appointment<br />
<br />
SENIOR PROGRAM<br />
ALL INDIAN GAME DAY<br />
By Karen J. Madalena, Elder Advocate<br />
<strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Senior Program<br />
Congratulations to our senior citizens who participated in the All<br />
Indian Game Day at the Isleta Recreation Center. We originally had 29<br />
seniors registered, but some were unable to participate out <strong>of</strong> respect to<br />
the passing <strong>of</strong> one <strong>of</strong> our own elders.<br />
Eighteen seniors competed in the games on March 11 and 12. Events<br />
included, frisbee, soccer kick, s<strong>of</strong>tball throw, basketball free-throw, 400M<br />
and 800M estimated runs and walks. Fun events were bowling, chair<br />
exercise, talent show and various other events. Everyone participating put<br />
their hearts and souls in the games.<br />
A heartfelt “thank you” to all <strong>of</strong> our participants, staff, volunteers and<br />
especially our supporters. Also our thanks to Governor David Toledo who<br />
took some time to join us and observe our seniors “in action.”<br />
We have very active seniors in our community and we invite anyone<br />
55 years and older to come and participate and/or join us at the <strong>Jemez</strong><br />
Senior Center.<br />
(Top, left to right) Lupe Lucero, Amelia Galvan, Dora Yepa and David<br />
Yepa at the All Indian Game Day.<br />
(Bottom, left to right) Frances Lucero and Margaret Simpson set the<br />
pace.
<strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> Page 11<br />
1. Medicaid is a state health insurance<br />
program, administered by the state<br />
<strong>of</strong> New Mexico. This means that your<br />
Medicaid is valid only in New Mexico. You<br />
may not be able to use it for health care<br />
you receive in other states.<br />
2. Having a Medicaid card does not mean<br />
that you have current coverage. You<br />
must pay attention to the date when<br />
your Medicaid expires and reapply if<br />
necessary.<br />
3. Not all Medicaid is the same. There are<br />
many different types <strong>of</strong> Medicaid coverage<br />
that have different requirements and<br />
provide different benefi ts. Be sure you<br />
understand the type you have and the<br />
services it covers. This information does<br />
not appear on your card.<br />
4. Providers must verify your eligibility<br />
every time you come for services. You<br />
must bring your card with you every time<br />
to make sure that your coverage is current,<br />
there have been no changes, and that<br />
your specifi c type <strong>of</strong> Medicaid covers the<br />
services you are receiving.<br />
5. You must recertify or reapply for Medicaid<br />
at least four weeks before your coverage is<br />
due to expire.<br />
6. If you are pregnant, you should enroll<br />
as early as possible. Emergency or<br />
presumptive Medicaid does not cover your<br />
baby’s delivery. Some Salud programs <strong>of</strong>fer<br />
incentives for pregnant women who sign<br />
up early. In addition, early prenatal care is<br />
important for both mother and baby, even<br />
when the mom is young and healthy.<br />
SOCIAL WORK<br />
More About Medicaid: What Patients Need to Know<br />
Did You Know?<br />
The costs for a normal birth without<br />
complications is almost $12,000. If there are<br />
any complications for either the mother or the<br />
baby, or for a Caesarian birth, the fees will be<br />
signifi cantly higher.<br />
Normal Birth (Lovelace Hospital)<br />
Mother only $4,350<br />
Baby’s hospital stay $1,600<br />
Pediatrician $5,950<br />
Total costs for a normal delivery: $11,900<br />
(Approximate costs; individual fees will vary)<br />
Understand Your Medicare Card<br />
Issued and managed by the state <strong>of</strong> New Mexico. Note that<br />
other states may not accept your Medicaid insurance.<br />
Name changes require a<br />
birth certificate or court<br />
documents or both.<br />
Date the card was issued.<br />
This is NOT the date that benefits start.<br />
Medicaid Identification Number.<br />
This had been your Social Security number but<br />
now should be a different number.<br />
INJURY PREVENTION<br />
PUT A LID ON YOUR KID!<br />
A state law requires that all children and teens under age 18 to wear a helmet<br />
(lid!) when riding on non-motorized vehicles on public property in New Mexico.<br />
The law affects youngsters riding bicycles, scooters, skateboards, skates and<br />
tricycles on roads, sidewalks, skate parks, dirt racing tracks, school playgrounds<br />
and parking lots and any other public area. Fines will be waived with pro<strong>of</strong> <strong>of</strong><br />
purchase <strong>of</strong> a helmet.<br />
Did you know:<br />
Bicycle injuries are the top cause <strong>of</strong> Emergency Room visits for children<br />
according to the American Academy <strong>of</strong> Pediatrics.<br />
Hospitalizations from bicycle crash head injuries were eight times higher than<br />
those caused by either baseball or football in 2004.<br />
Keep Our Children Safe – Put a Lid On Your Kid!<br />
Helmets are available at the Injury Prevention Program.<br />
Call (575) 834-1001.<br />
<br />
Congratulations to the <strong>Jemez</strong> Injury Prevention Program, selected as the Indian<br />
Health Services Albuquerque Area Honor Awards Community Injury Prevention<br />
program for 2008.
Page 12 <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter<br />
Walatowa Student at State Poetry <strong>Final</strong>s<br />
Story and photo by Kathleen Phelan, WHCS teacher<br />
While approaching the microphone<br />
to recite Robert Browning’s classic poem,<br />
“Life in a Love,” Marty Fragua had an<br />
uncharacteristic attack <strong>of</strong> nerves.<br />
“I’d performed in front <strong>of</strong> other students<br />
before, but never an adult audience,”<br />
Marty says, recalling his moment<br />
in the spotlight at the state Poetry Out<br />
Loud finals. At an earlier mike check,<br />
he’d made the other contestants laugh<br />
with improvisational jokes. But the real<br />
competition was serious. “I felt I did<br />
not belong there at all because I hadn’t<br />
accomplished as much as the other performers,”<br />
Fragua recalls.<br />
But the Walatowa High Charter<br />
School (WHCS) sophomore certainly<br />
belonged on the St. Francis Auditorium<br />
stage in Santa Fe as one <strong>of</strong> only seven state<br />
finalists in this national competition. An<br />
excellent writer and all-around student,<br />
Fragua dreams <strong>of</strong> being an actor.<br />
“Marty has great raw talent and takes<br />
direction well,” says Santa Fe theater<br />
director David Olsen, the pr<strong>of</strong>essional<br />
acting coach provided to the finalists.<br />
With his proud parents watching,<br />
Fragua nailed the Browning poem. Then<br />
he had to wait to perform two longer<br />
pieces. “After competing, I feel that I<br />
proved myself, to myself,” Fragua says.<br />
“I know I can do it now. I’ve got more<br />
confidence.” Fragua hopes to compete in<br />
the finals again next year.<br />
The contest winner, Santana Shorty,<br />
had been a finalist the previous year. The<br />
Santa Fe Indian School (SFIS) student is<br />
one <strong>of</strong> Fragua’s best friends.<br />
“I was happy for Santana,” Marty<br />
says. “I felt she deserved to win, because I<br />
know how hard she worked at it.”<br />
SFIS performers have won the last<br />
four Poetry Out Loud contests in New<br />
Mexico, a record WHCS would like to<br />
challenge. “I think Native Americans<br />
have an edge in dramatic poetry recitation<br />
because we’ve got our songs and stories<br />
that we share on feast days,” Fragua<br />
says. “This helps in performance, because<br />
we develop a power and pride in speaking<br />
out loud.”<br />
As part <strong>of</strong> the nationwide Poetry Out Loud contest, every student at Walatowa High Charter School memorized and recited a<br />
classic poem, then wrote their own poems on the same theme. “The results were pretty amazing,” says teacher Kathleen Phelan.<br />
Being an Artist<br />
Matthew Christopher Gachupin, Jr.<br />
Based on In a Dark Time, by Theodore Roethke<br />
I contemplate. Jealousy fl ows over crowds and infects the<br />
minds <strong>of</strong> its hosts, lost, like the microscopic plankton in a vast,<br />
deep, blue ocean.<br />
The thought <strong>of</strong> how gifted you are.<br />
I take light strokes, lead smearing across a thin, snow-white<br />
piece <strong>of</strong> paper.<br />
I draw, taking my time, sometimes annoyed, but concentrating.<br />
And, “Yes! Finished!” A masterpiece to other’s eyes, but to self,<br />
still unsatisfi ed.<br />
I live through this and it is a part <strong>of</strong> my daily life.<br />
I am happy with who I am, I am thankful.<br />
I thank the creator for my talents<br />
and hope to continue with my artistic side.<br />
When, in Disgrace with Fortune and Men’s Eyes<br />
Davin Sandia, Jr.<br />
Based on Sonnet XXIX, by William Shakespeare<br />
The ballgame crowd, like animals locked up, stomping feet like<br />
bison in herds, equipment cracking like the sounds <strong>of</strong> crushing<br />
cans whistles blowing, down after down.<br />
Injury, player yelling in pain,<br />
soaked in sweat as if he was a spring, coach says, “sub, get in<br />
the game.”<br />
Huddled around the circle<br />
I feel like needles poking inside my body.<br />
“Hike!” I get the ball,<br />
run it on the wrong side <strong>of</strong> the fi eld, crowd yelling at me like<br />
I’ve committed a crime, GAME OVER.<br />
Continued on page 13
<strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> Page 13<br />
EDUCATION<br />
High School Poets<br />
Continued from page 12<br />
Questions<br />
By Kait Madalena, Sophomore<br />
Based on Tyger by William Blake<br />
If we are here to roam the earth<br />
Is there immortality when our time has<br />
ended?<br />
If the sinews <strong>of</strong> my heart are gone<br />
who is to be the next?<br />
How many people <strong>of</strong> this earth may<br />
become ruined?<br />
Is the earth to become a ruin?<br />
Did he, the creator himself, die alone?<br />
Is he to be called a ruin?<br />
Skulls, bombs and bones.<br />
Death!<br />
Why not be immortal?<br />
Why create a world <strong>of</strong> chaos?<br />
Is there a heaven? Is there a hell?<br />
He who created heaven roams, is he to<br />
create hell also?<br />
How many people <strong>of</strong> this earth may go<br />
down in ruin?<br />
Is the earth to become a ruin?<br />
Did he, the creator himself, die alone?<br />
Is he to be called a ruin?<br />
Is he to be the god?<br />
Did he create the world <strong>of</strong> Chaos?<br />
or did we bring Chaos upon ourselves?<br />
A Prayer<br />
Joylyn Toya, Freshman<br />
Based on Eagle Poem, by Joy Harjo<br />
In the morning,<br />
I walk outside to pray in the cold.<br />
I face toward the sun.<br />
I pray.<br />
I throw my cornmeal.<br />
I feel the cornmeal slip through my fi ngers.<br />
It feels rough.<br />
I feel happy that I have prayed to my<br />
ancestors.<br />
I have asked for forgiveness and guidance.<br />
I face the day with a lighter heart.<br />
San Diego Riverside Charter School<br />
SDRCS Renovation Planned<br />
The New Mexico Public School Capital Outlay Council approved a plan to allow<br />
San Diego Riverside Charter School (SDRCS) to receive a $2.9 million renovation.<br />
The plan allows the <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> to join the <strong>Jemez</strong> Valley Public Schools (JVPS) to<br />
help SDRCS obtain an advance <strong>of</strong> $968,000 for the local share <strong>of</strong> the total renovation<br />
costs.<br />
The state approved the use <strong>of</strong> “state provided” lease monies given to SDRCS every<br />
year and apply them over time to meet the mandated local share <strong>of</strong> the funds. Initially,<br />
the state will advance the money until the JVPS can assume the balance. SDRCS will<br />
repay the local share in full using state funds it receives yearly.<br />
JVPS, SDRCS and the Public School Facilities Authority have coordinated to<br />
acquire the services <strong>of</strong> a design pr<strong>of</strong>essional and consultant to amend the district’s<br />
facility master plan. The next step includes plans for the renovations according to the<br />
award requirements.<br />
<strong>Jemez</strong> BIA Day School<br />
<strong>Jemez</strong> BIA Day School Eagle Classic 20<strong>09</strong><br />
Submitted by Eleanor Tafoya<br />
The <strong>Jemez</strong> Day School held their annual Eagle Classic basketball tournament<br />
March 5 - 7. San Diego Riverside Charter School (SDRCS), San Felipe, Isleta, T’siya,<br />
Tohajiilee, St. Frances from Dulce, Del Norte from Albuquerque and the <strong>Jemez</strong> Day<br />
School host team competed in the tournament.<br />
The girls championship trophy went to SDRCS. The Del Norte Warriors took the<br />
boys’ championship.<br />
<strong>Jemez</strong> players who made the all-tourney team were Valene Madalena and Kolby<br />
Toya from <strong>Jemez</strong> Day School; and Kalei Yepa, Desiree Collateta and Cyrus Toya from<br />
SDRCS. Raelyn Toya was named Most Valuable Player, earning a hooded jacket.<br />
“I want to thank the PTO <strong>of</strong>ficers, parents and staff who took time to come and<br />
assist to make this tournament a success. Also thanks to all the parents who donated<br />
food for the tournament and for all the home games we had,” says Eleanor Tafoya. “A<br />
special “thank you” to <strong>Jemez</strong> Emergency Medical services for providing services to our<br />
youth and being available during tournaments for the past several years.”<br />
Boys Tournament Results<br />
First Place Del Norte Warriors<br />
Second Place Isleta Eagles<br />
Third Place T’siya Suns<br />
Fourth Place San Felipe T-Birds<br />
Girls Tournament Results<br />
First Place SDRCS Mustangs<br />
Second Place Isleta Eagles<br />
Third Place St. Francis Falcons<br />
Fourth Place <strong>Jemez</strong> Day School<br />
Eagles
Page 14 <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter<br />
EDUCATION<br />
News From The School House<br />
Brad Parker, Principal, <strong>Jemez</strong> Valley Elementary and Middle<br />
Schools<br />
We are facing the most challenging budgets in recent memory.<br />
Each day, it seems we wake to a new distressing headline.<br />
This can make it too easy to lose sight <strong>of</strong> all we have to be<br />
thankful for. I remember my parents and grandparents describing<br />
tough times in the 1930s. Families got through those times<br />
by appreciating what they did have, especially the nonmaterial<br />
things. I want to remind everyone that we have a lot to be grateful<br />
for at JVPS, regardless <strong>of</strong> the economy.<br />
We have great teachers who enjoy working with students<br />
to help them reach their full potential. They use research-based<br />
best practices, teach to state standards, utilize technology, and<br />
provide relevant lessons. Most important, our teachers are good<br />
at their craft, enjoy their students, and continue their careers for<br />
the right reasons.<br />
We have great students who are respectful and value education<br />
as important to their futures. They are learning to do what<br />
they are supposed to do and doing the best they can each day.<br />
We have the best parents. Thank you for providing the<br />
home environments appropriate and necessary for your children’s<br />
progress.<br />
At the administrative level, Superintendent Atencio, high<br />
school principal Larry DeWees and I share a singleness <strong>of</strong> purpose<br />
to provide a safe, enjoyable learning environment for your<br />
children. Thanks for your continued support!<br />
We’re Looking For a Few Good People!<br />
If you want be <strong>of</strong> service to our schools, please consider<br />
becoming a substitute teacher. The “subs” we have are great,<br />
but there never seems to be enough and the number available<br />
fluctuates daily.<br />
We also need people to volunteer in our classrooms. Our<br />
teachers are ready, willing and able to use you with students<br />
who need you. A background check is necessary before you<br />
can work with students. Barb Perry in the central <strong>of</strong>fice will be<br />
happy to guide you through the process. If you want to learn<br />
more about volunteer opportunities, call (575) 834-9373 and<br />
ask for principal Brad Parker.<br />
EVENTS AND ACTIVITIES<br />
Geology Expedition<br />
The sixth grade class geology expedition at Los Conchas<br />
Trailhead highlighted our study <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Mountains geology.<br />
Activities included a hike along the East Fork <strong>of</strong> the <strong>Jemez</strong> River<br />
and rock climbing conducted by the Santa Fe Mountain Center.<br />
Reports from the trip were overwhelmingly positive. Our students<br />
<strong>Jemez</strong> Valley Public Schools<br />
once again demonstrated they have “the right stuff!” Thank you<br />
to the Santa Fe Mountain Center and the NM State Legislature’s<br />
Outdoor Schools Grant for funding this activity.<br />
Talent Show<br />
Under Ms. Mijares’ guidance, our sixth grade will sponsor a<br />
Talent Show the evening <strong>of</strong> <strong>April</strong> 7 at 6 p.m. in the JVHS Performing<br />
Arts Center. Come out and enjoy singing, dancing, and violin and<br />
piano pieces and even a bit <strong>of</strong> juggling. Support our students and<br />
have a great time!<br />
Spring Break<br />
The schools will close <strong>April</strong> 9; students will return <strong>April</strong> 20. We<br />
hope students and parents will take time to recharge for the fi nal<br />
weeks <strong>of</strong> the school year. There is still much to be done to prepare<br />
for next year. Now is the time to continue good study habits that will<br />
make you successful in high school, college and beyond.<br />
20<strong>09</strong> - 2010 Pre-K Program<br />
The half day morning pre-kindergarten program will be limited<br />
to 18 children who turn four years old by Sept. 1, 20<strong>09</strong>. The fourhour<br />
program will include breakfast and lunch.<br />
Any interested parent <strong>of</strong> an eligible child should contact Diana<br />
Lucero or Dr. Susan Wilkinson Davis at 834-7391, ext. 3<strong>09</strong> or 311,<br />
for pre-registration information. If more than 18 children apply,<br />
participants will be selected by lottery. Those not selected will be<br />
placed on a waiting list.<br />
Wellness Fair<br />
JVPS will sponsor a Wellness Fair Thursday, <strong>April</strong> 30 from<br />
10 a.m. to 7 p.m. Booths and activities will feature health and<br />
wellness topics, prevention and intervention strategies for exercise<br />
and nutrition, mental health issues and stress management.<br />
Parents who have concerns about their children’s development<br />
(birth through fi ve years old) can have their children screened<br />
through Child Find. There will also be drawings for door prizes. For<br />
more information, please call Dr. Susan Wilkinson Davis or Diana<br />
Lucero at 834-7391, ext. 311 or 3<strong>09</strong>.
<strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> Page 15<br />
<strong>Jemez</strong> Valley Honor Rolls<br />
EDUCATION<br />
“With the third quarter grading period complete, I am proud to recognize these students <strong>of</strong> distinction,” says JVPS Principal Brad Parker.<br />
SUPERINTENDENT’S HONOR ROLL (4.0) PRINCIPAL’S HONOR ROLL (3.5-3.99)<br />
HONOR ROLL (3.0-3.49)<br />
Third Grade<br />
Morganna Chert<strong>of</strong>f<br />
Matilde Jacobson<br />
Mikaela Ortega<br />
Shawna Spurlock<br />
Korrin Williams<br />
Fourth Grade<br />
Chase Bell<br />
Gus Dozhier<br />
Noah Haarman<br />
Heather Stacy<br />
Michael Tolleson<br />
Cody Wakefield<br />
Fifth Grade<br />
Jade Altheide<br />
Joseph Encinias<br />
Marissa Garcia<br />
Autumn Meskimen<br />
Brooke Trehern<br />
Sixth Grade<br />
Sage Mijares<br />
Eighth Grade<br />
Nicholas Orta<br />
Katheryn Perea<br />
Third Grade<br />
Taylor Burkhart<br />
Bradley Galvan<br />
Kieyana Gonzales<br />
Lysa Lucero<br />
Mikayla Peck<br />
Sabryna Ramsey<br />
Wayne Tolleson<br />
D’Mitry Vigil<br />
Tyra Yepa<br />
Fourth Grade<br />
Isaiah Bieniewski<br />
Carlos Chavez<br />
Ceara Chosa<br />
Brianna Garcia<br />
Maria Garcia<br />
Alexis Gomez<br />
Fifth Grade<br />
Kelsie Casiquito<br />
Terrilyn Chinana<br />
Nathan Dickerson<br />
Victoria Martinez<br />
Clara Yepa<br />
Sixth Grade<br />
Madison Baggett<br />
Austin Barr<br />
Shayline Stacy<br />
Seventh Grade<br />
Malachai Davidson<br />
Khaila Gachupin<br />
Keith Garcia<br />
Shyann Garcia<br />
Moriah Lisko<br />
Eighth Grade<br />
Cassie Sando<br />
Jonathon Smith<br />
Tianie Toya<br />
Third Grade<br />
Brandon Garcia<br />
Mia Sando<br />
Kendra Trujillo<br />
Martin Valencia<br />
Fourth Grade<br />
Kimberly Bryant<br />
Monique Chavez<br />
Michael Lucero<br />
Kelson McCray<br />
Ignacio Pino<br />
Fifth Grade<br />
Frank Perea<br />
Sixth Grade<br />
Janice Gutierrez<br />
Bethany Lovato<br />
Aleah Pacheco<br />
Seventh Grade<br />
Jennyfer Gutierrez<br />
Tia Toledo<br />
Joelle Valdez<br />
Eighth Grade<br />
Jasmine Lovato<br />
Lindsey Toya-Tosa<br />
Amber Trehern<br />
Daily Marvels from <strong>Jemez</strong> Valley High<br />
By Larry DeWees, Principal<br />
I am constantly amazed at the awe-inspiring <strong>Jemez</strong> Valley.<br />
How silly that we let life get so busy that we miss time to enjoy<br />
the sounds <strong>of</strong> spring and the Valley’s fantastic scenery.<br />
Warrior Athletics<br />
The Lady Warriors basketball team was district runner-up<br />
in the first round <strong>of</strong> the state tournament. Although the team<br />
lost, they had a good season with 16 wins and 11 losses; their<br />
district record was 3 wins and 4 losses. Jerome Encinias coached<br />
Alana Chinana, Falisha Duran, Teeah Toya, Corina Trujillo,<br />
Ivana Lucero, Jan Casiquito, Kaijzia Gachupin, Dominique<br />
Casiquito, Danyelle Martinez, Clare Lucero, Jesirae Lucero,<br />
Towanda Pecos, and Dellynn Chinana.<br />
Boys’ basketball ended the season with 13 wins and 11 losses<br />
and a district record <strong>of</strong> 3 wins and 4 losses. The team included<br />
Frederick Shendo, Troy Madalena, Jonathan Romero, Tomas<br />
Cordova, Dominic Garcia, Leroy Trujillo, Jarrick Shendo,<br />
Georg Sando, Vincent Trujillo, Isaiah Toya, Jarren Gachupin<br />
and Aaron Garcia. Their coach was Glenn Callaway.<br />
Track season started with the first home meet March 21. We<br />
will host the district meet at the end <strong>of</strong> the season. If you want<br />
to volunteer to help, contact Danny Chinana, Glenn Callaway<br />
or Larry DeWees at (575) 834-7391. Coach Chinana says practice<br />
is going well, with over 20 athletes competing.<br />
Girls’ s<strong>of</strong>tball has started as well. And we have enough young<br />
men to have a baseball team for the first time in three years.<br />
Prom Night<br />
This year’s prom is <strong>April</strong> 25; the juniors are is working hard<br />
to get ready for the event.<br />
If you have any questions or concerns, please contact me,<br />
Principal Larry DeWees, at (575) 834-7391.<br />
WALATOWA HEAD START<br />
REGISTRATION<br />
Was your child born between September 1, 2005<br />
through August 31, 2006?<br />
Does your child have any special needs?<br />
Your child may be eligible for Head Start!<br />
Walatowa Head Start Fall Registration is open until<br />
June 30, 20<strong>09</strong>. Pick up an application today!<br />
I. The Walatowa Head Start Eligibility guidelines are:<br />
1. Age: 3 or 4 years old<br />
2. Low income<br />
3. Children with disabilities<br />
4. Child is an enrolled member <strong>of</strong> an Indian Tribe.<br />
The following documents are required for new<br />
students:<br />
a. Birth certifi cate<br />
b. Certifi cate <strong>of</strong> Indian Blood (CIB)<br />
c. Child’s Social Security card<br />
d. Income verifi cation (1040 tax statement, W2, pay<br />
stub, Public Assistance letter)<br />
e. Current immunization record<br />
II. Applications will not be accepted until all documents<br />
are attached (no exceptions).<br />
III. Applications will be ranked and scored to determine<br />
eligibility according to Walatowa Head Start eligibility<br />
guidelines. When all slots are fi lled, remaining<br />
applicants will be placed on a waiting list.<br />
For more information contact Walatowa Head Start at<br />
PO Box 7<strong>09</strong>, 139 Canal Street, <strong>Jemez</strong> <strong>Pueblo</strong>, NM 87024 or<br />
phone (575) 834-7366.
Presort Standard<br />
US Postage Paid<br />
Albuquerque NM<br />
Permit No. 1741<br />
<strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong><br />
4417 Highway 4<br />
Box 100<br />
<strong>Jemez</strong> <strong>Pueblo</strong>, NM 87024<br />
Boxholder<br />
<strong>Jemez</strong> <strong>Pueblo</strong>, NM 87024<br />
Page 16 <strong>April</strong> 20<strong>09</strong> <strong>Pueblo</strong> <strong>of</strong> <strong>Jemez</strong> Red Rocks Reporter<br />
Saturday, <strong>April</strong> 4. Child Abuse Prevention Fair. Fun Run/Walk at 7:30 a.m.;<br />
Fair 9 a.m. – noon. Youth Center.<br />
Car Seat Clinic. 10 a.m. at the Child Abuse Prevention Fair.<br />
Tuesday, <strong>April</strong> 7. VistaCare presentation about care and hospice services.<br />
1 - 3:30 p.m. Senior Center.<br />
JVPS Sixth Grade Talent Show. JVHS Performing Arts Center. 6 p.m.<br />
Thursday, <strong>April</strong> 9 through Sunday, <strong>April</strong> 19. <strong>Jemez</strong> Valley Public Schools<br />
Spring Break.<br />
Saturday, <strong>April</strong> 11. <strong>Jemez</strong> Springs Library Bake/Book Sale, 10 a.m. - 2 p.m.<br />
Home-made treats; used books $5 a bag.<br />
Sunday, <strong>April</strong> 12. Easter.<br />
Thursday, <strong>April</strong> 15. Federal and state income taxes due.<br />
<strong>April</strong> 19-25. Administrative Pr<strong>of</strong>essionals Week<br />
Wednesday, <strong>April</strong> 22. JVR Job Fair. 9 a.m. - 3 p.m. Youth Center.<br />
Wednesday, <strong>April</strong> 22. Earth Day. Water Fair at DRP.<br />
Thursday, <strong>April</strong> 23. Child Abuse Prevention Conference. Youth Center.<br />
5:30 – 8 p.m. Dinner and Child care provided. Call the Social Services<br />
Program at (575) 834-7117 for more information. (See page 7.)<br />
Public Health Audiology Program Hearing Aid Clinic to clean, repair<br />
and test hearing aids. Call (575) 834-3161 for details. (See page 9.)<br />
Save the Date!<br />
Voter Registration<br />
Information session IPCC Honoring <strong>Pueblo</strong> Elders Day. 10:30 a.m. Senior<br />
Center.<br />
Friday, <strong>April</strong> 24. Arbor Day.<br />
Saturday, <strong>April</strong> 25. <strong>Jemez</strong> Valley High School prom night.<br />
Saturday, <strong>April</strong> 25 & Sunday, <strong>April</strong> 26. Spring Indian Art Market at the<br />
Indian <strong>Pueblo</strong> Cultural Center (IPCC), 2401 12th St. NW, Albuquerque.<br />
Application deadline Friday, <strong>April</strong> 3; late registration by Friday, <strong>April</strong> 10.<br />
For information call (866) 855-7902 or go to www.indianpueblo.com.<br />
Sunday, <strong>April</strong> 26. Honoring <strong>Pueblo</strong> Elders at the IPCC, 8 a.m. – 4 p.m. Lunch<br />
will be provided for elder guests.<br />
Friday, <strong>April</strong> 24 & Saturday, <strong>April</strong> 25. Gathering <strong>of</strong> Nations, UNM Pit. Call<br />
(505) 797-6671 or go to www.gathering<strong>of</strong>nations.com for information.<br />
Thursday, <strong>April</strong> 30. Youth Injury Prevention Conference at Isleta Elementary<br />
School for fourth and fifth grade students from JDS & SDRCS.<br />
<strong>Jemez</strong> Valley Public Schools Wellness Fair. 10 a.m. - 7 p.m. Health topics,<br />
nutrition, mental health issues and Child Find screenings. Call (575)<br />
834-7391, ext. 311 or 3<strong>09</strong> for more information. (See pg. 14.)<br />
Saturday, June 13. Fourth Annual Run the Caldera Marathon and Half<br />
Marathon. Registration closes June 8. Call (866) 382-5537 or go to<br />
www.vallescaldera.gov for more information.<br />
Tuesday, June 30. Last day to register for Walatowa Head Start.<br />
If you are 18 years old or over, please register to vote at the Native American Election Information Program (NAEIP) Offi ce at<br />
the <strong>Jemez</strong> Civic Center or at the County Clerk’s Offi ce in Bernalillo. For more information, contact Peter Madalena at NAEIP at<br />
(575) 934-8826 or the Sandoval County Clerk at (800) 898-2124.