Klastry w województwie pomorskim Clusters in the ... - Portal Innowacji

i regionalnych) w Makroregionie Polski Północnej, a
także usprawnienie koordynacji działań podmiotów
gospodarczych, gmin i powiatów, stowarzyszeń i
urzędów oraz ośrodków naukowych w zakresie wykorzystania
odnawialnych źródeł energii. Makroregion
Polski Północnej posiada największe w kraju zasoby
tzw. „zielonej energii” i tym samym największe
możliwości ich technologicznego wykorzystania.
land as well as improvement in coordination of activities
of business entities, communes and districts,
associations and offices, and scientific centers with
regard to use of renewable energy sources. The Macroregion
of Northern Poland has the largest in the
country resources of the so-called “green energy”
and, at the same time, the greatest capacities of their
technological use.
Łańcuch wartości
i kompetencje klastra
Chain of values and
competences of the cluster
Urząd Marszałkowski Województwa Pomorskiego
Urząd Marszałkowski Województwa Warmińsko-Mazurskiego
Pomorskie Stowarzyszenie Gmin Wiejskich w Gdańsku
Miasto Elbląg
Powiat w Kwidzynie
Powiat w Lidzbarku Warmińskim
Powiat w Nowym Mieście Lubawskim
Miasto i Gmina Orneta
Urząd Miasta i Gminy w Kępicach
Gmina Słupsk
Gmina Gniewino
Gmina Gołdap
Gmina Górowo Iławeckie
Gmina Kisielice
Marshall’s Office of the Pomeranian Province
Marshall’s Office of the Warmińsko-Mazurskie Province
Pomorskie Stowarzyszenie Gmin Wiejskich w Gdańsku
City of Elbląg
County in Kwidzyn
County in Lidzbark Warmiński
County in Nowe Miasto Lubawskie
City and Municipality Orneta
City Hall and Municipality Officein Kępice
Municipality Słupsk
Municipality Gniewino
Municipality Gołdap
Municipality Górowo Iławeckie
Municipality Kisielice
Jednostki
samorządu
terytorialnego
WŁADZE PUBLICZNE /
Territorial
Self-Government Bodies
PUBLIC AUTHORITIES
Instytut Maszyn Przepływowych im. Roberta Szewalskiego
PAN w Gdańsku
Politechnika Gdańska
Politechnika Koszalińska
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
Instytut Morski w Gdańsku
Instytut Energetyki, Oddział w Gdańsku
Instytut Elektrotechniki, Oddział w Gdańsku
Koło Naukowe Studentów Fizyki PG
Ekoenergia Ola Łukaszek
Implaser Centrum Technologii Laserowych
Sp. z o.o.
Instytut Maszyn Przepływowych im. Roberta Szewalskiego
PAN in Gdańsk
Gdańsk Technical University
Koszalin Technical University
Uniwersytet Warmińsko-Mazurski in Olsztyn
Maritime Institute in Gdańsk
Jednostki naukowo-badawcze
INNOWATORZY /
Scientific-Research
Bodies
INNOVATORS
Institute of Energy, Division in Gdańsk
Institute of Electrotechnology, Division
in Gdańsk
Koło Naukowe Studentów Fizyki PG
Ekoenergia Ola Łukaszek
Implaser Centrum Technologii
Laserowych Sp. z o.o.
BKEE
Kwidzyński Park Przemysłowo-
Instytucje Otoczenia
Technologiczny Sp. z o.o.
Biznesu
Warmińsko-Mazurski Ośrodek
ANIMATORZY /
Doradztwa Rolniczego w Olsztynie Business Environment
Regionalna Izba Gospodarcza Pomorza
Institutions
w Gdańsku
ANIMATORS
Polski Rejestr Statków S.A.
Kwidzyński Park Przemysłowo-
Technologiczny Sp. z o.o.
Warmińsko-Mazurski Ośrodek Doradztwa
Rolniczego w Olsztynie
Regionalna Izba Gospodarcza Pomorza
w Gdańsku
Polski Rejestr Statków S.A.
Przedsiębiorcy
POMYSŁODAWCY
I WYKONAWCY /
Entrepreneurs
IDEA-GIVERS AND
EXECUTORS
KOMPETENCJE /
Competences:
Producenci (13 firm)
Zakłady zaopatrzenia
energetycznego (9 firm)
Podmioty gospodarki energetycznej
i odnawialnych źródeł energii (12 firm)
Dostawcy (4 firmy)
Instytucje szkoleniowe (3 firmy),
Usługi budowlane (5 firm)
Logistyka i inne (7 firm)
Manufacturers (13 companies)
Energy Provision Plants (9 companies)
Subjects of Energy management and
Renewable sources of energy (12 companies)
Suppliers (4 companies)
Training companies (3 companies),
Construction services (5 companies)
Logisitcs and other (7 companies)
Kompetencje klastra obejmują:
1. Produkcję surowców energetycznych
2. Wytwarzanie energii w źródłach (biomasa, wiatr, słońce,
woda i hydrotermia)
3. Prowadzenie badań naukowych i prace rozwojowych
w zakresie OZE
4. Prowadzenie upraw rolnych, chowu i hodowli zwierząt
5. Produkcję maszyn i urządzeń
6. Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię elektryczną,
gaz, parę wodną,
gorącą wodę i powietrze układów klimatyzacyjnych
Cluster competences:
1. The production of energy resources
2. Energy production in the sources (biomass, wind, sun,
water and hydrotermia)
3. Conducting research and development work in the field
of RES
4. Conducting agricultural crops, animal husbandry and
breeding
5. Production of machinery and equipment
6. Manufacture and supply of electricity, gas, steam,
hot water and air conditioning systems
17