ivAwiKAw-Swsqr dI prMprw Aqy gurbwxI - Panjabi Alochana
ivAwiKAw-Swsqr dI prMprw Aqy gurbwxI - Panjabi Alochana
ivAwiKAw-Swsqr dI prMprw Aqy gurbwxI - Panjabi Alochana
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
28<br />
<strong>ivAwiKAw</strong> <strong>dI</strong>AW iesy iksm <strong>dI</strong>AW sWJIAW ivDIAW <strong>Aqy</strong> rvwieqW kwrx Bwrq vI Aijhw hI iek loksmUh<br />
jW <strong>ivAwiKAw</strong>qmk BweIcwrw hY[<br />
<strong>ivAwiKAw</strong>kwrI buinAw<strong>dI</strong> qOr qy BwSw-ivigAwnk kwrj hY[ ieh iek Aijhw kwrj hY ijs ivc<br />
BwSw mwiDAm <strong>Aqy</strong> aupkrx dw pRkwrj inBwauN<strong>dI</strong> hY <strong>Aqy</strong> pRsqwvW dw inrmwx kr<strong>dI</strong> hY[ iehI<br />
<strong>ivAwiKAw</strong> dUjyly p`Dr au~qy ^ud ivAwiKAkwrI dw ivSw bx jW<strong>dI</strong> hY[<br />
igAwn, <strong>ivAwiKAw</strong> <strong>Aqy</strong> BwSw nUM joVn vwly sMbMDW <strong>dI</strong> lVI ivc BwSw nUM muFlw srokwr bxwieAw<br />
igAw hY <strong>Aqy</strong> iesy ny BwrqI bOiDk <strong>prMprw</strong> nUM rUp <strong>Aqy</strong> Awkwr pRdwn kIqw hY[ AsIN jwxdy hW ik<br />
irgvyd qoN hI <strong>ivAwiKAw</strong>kwrI nUM iek pRDwn bOiDk kwrj dw drjw imilAw irhw hY[ <strong>ivAwiKAw</strong>kwrW ny,<br />
ies g`l <strong>dI</strong> cyqnw ADIn ik igAwn <strong>dI</strong>AW swrIAW hI SwKwvW ivc <strong>ivAwiKAw</strong> <strong>dI</strong> pRikrqI bwry kuJ<br />
buinAw<strong>dI</strong> srokwr pey huMdy hn, kwlWqr ivc iek AijhI sWJI <strong>ivAwiKAw</strong>-ivDI dw ivkws kIqw ijs nUM<br />
prMprk qOr qy <strong>Swsqr</strong>-p`DqI vI AwiKAw jWdw hY[ <strong>ivAwiKAw</strong> <strong>dI</strong> ies sWJI ivDI dw ivkws zwhrw qOr<br />
qy BwSw <strong>dI</strong> sMrcnw qy aus <strong>dI</strong> pRikrqI bwr igAwn au~qy AwDwirq hY <strong>Aqy</strong> iesdy nwl hI XQwrQ dy<br />
igAwn <strong>Aqy</strong> ivcwr ivcly prspr irSqy au~qyy vI itikAw hoieAw hY[<br />
BwrqI icMqkW nUM BwSw <strong>Aqy</strong> igAwn ivcly ies duv`ly irSqy <strong>dI</strong> pUrI smJ sI[ jo kuJ vI AsIN<br />
jwxdy hW auh BwSw rwhIN hI sMBv huMdw hY <strong>Aqy</strong> ies igAwn nUM pRgtwaux dw mwiDAm vI BwSw hI hY[<br />
AijhI siQqI ivc BwrqI icMqn <strong>Aqy</strong> cyqnw ny BwSw dy sMklp mUlk, igAwnwqmk <strong>Aqy</strong> sMcwgqmk<br />
kwrjW leI BwSw nUM kyNdrI sQwn pRdwn kIqw hY[ ies g`l dw pRgtwvw purwqn SruqI swihq ivc BwSw<br />
sMbMDI pRgtwey geyAnykW hvwilAW qoN sihjy hI iml jWdw hY <strong>Aqy</strong> audoN qoN lY ky hux q`k AnykW BwSw<br />
ivigAwnk <strong>Aqy</strong> hornW pwTW ivc vI ieh Aml inrMqr qurdw irhw hY[ imswl vjoN BwSw dy ies kyNdrI<br />
mh`qv bwry aupinSdW ivc kuJ iek bhuq hI mh`qvpUrn AMqr-idRStIAW <strong>Aqy</strong> mu`lvwn kQn iml jWdy<br />
hn[ ‘AYiqRX’ aupinSd ivc AwiKAw igAw hY ik igAwn <strong>Aqy</strong> iviBMn iviSAW ivckwr sMbMD kyvl<br />
‘vwk’ rwhIN hI sMBv huMdw hY:<br />
“pWcwl cMd irSI ny vwxI nUM hI sMiGqw AwiKAw hY…vwxI duAwrw vydW dw gwien huMdw hY, vwxI<br />
duAwrw CMdW dw inrmwx huMdw hY, vwxI duAwrw im`qrW dw imlwp huMdw hY, vwxI duAwrw hI im`qrW dw<br />
imlwp huMdw hY, vwxI duAwrw hI smUh jIvn Awpy d igAwn <strong>Aqy</strong> sMbMD nUM sQwipq krdy hn[ ies leI<br />
ieh swrw kuJ vwxI hI hY[” (AYiqRX aupinSt, III.1.6)<br />
28
Change language