ivAwiKAw-Swsqr dI prMprw Aqy gurbwxI - Panjabi Alochana
ivAwiKAw-Swsqr dI prMprw Aqy gurbwxI - Panjabi Alochana
ivAwiKAw-Swsqr dI prMprw Aqy gurbwxI - Panjabi Alochana
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
44<br />
hn[ ies Kyqr <strong>dI</strong> <strong>ivAwiKAw</strong>kwrI dw mnorQ BwSw <strong>dI</strong> BOiqk hoNd ƒ svIkwr kridAW aus ivc<br />
kwrjSIl ivAwkrixk nymW nwl hY[ ies qrHW ivAwkrn-simRqI dy AMqrgq BwSweI pRvcn ƒ aus ivc<br />
mOjUd sMBwvI AMqr-ivroDW, AsMBwvnwvW <strong>Aqy</strong> ASpStqwvW vrgy durboD q`qW dy hvwly nwl ivcwirAw<br />
JWdw hY[<br />
swihqk Awlocnw nwl sMbMiDq kwivk <strong>ivAwiKAw</strong>kwrI <strong>dI</strong> siQqI kuJ v`KrI hY[ qulnw idRStI qoN<br />
kwivk <strong>ivAwiKAw</strong> ivAwkrixk <strong>ivAwiKAw</strong> nwl iml<strong>dI</strong> jul<strong>dI</strong> hY[ iesdy isDWqk sMklp – rUpk,<br />
aupmw, pRbMD Awid – ivhwrk vrqwry <strong>Aqy</strong> aus vrqwry dy XQwrQ nwl sMbMD r`Kdy hn[ swihqk klwikrq<br />
dw sMbMD kwiv duAwrw, rUpk (metaphor) Awid dy rUp ivc, isrjy hoey dUjYly p`Dr dy XQwrQ<br />
nwl huMdw hY jo BwSw <strong>dI</strong> isrjxkwrI dw aucyrw Drwql hY[ ies <strong>dI</strong> qulnw ivAwkrn dy ‘nwauN’ Awid<br />
sMklpW nwl nhIN kIqI jw sk<strong>dI</strong>[ kwivk <strong>ivAwiKAw</strong> dw srokwr <strong>ivAwiKAw</strong>qmk pRikirAw ivc ienHW<br />
iviBMn rcnwqmk q`qW dy sumyl jW aunHW ivclI AMqr-ikirAw ƒ drswauxw nhIN sgoN klwqmk pRgtwvy<br />
ƒ sMgiTq krn vwlIAW ienHW ivDIAW <strong>dI</strong> inSwndyhI krnw <strong>Aqy</strong> ArQW dy inrmwn leI ienHW <strong>dI</strong><br />
pRBwivk BUimkw dw lyKw-joKw krnw hY[ imswl vjoN AwcwrIAw AwnMdvrDn Anuswr kwiv <strong>dI</strong> Awqmw<br />
DunI hY ijs kwrx kwiv dw <strong>ivAwiKAw</strong>kwr pRqIkwqmk BwSw <strong>dI</strong> sm`isAw nwl jUJdw hY <strong>Aqy</strong> iesy<br />
idRStI qoN kwiv-kQnW dw aulyK krdw hY[ kwiv dw ivSlySx kridAW, BwrqI kwiv-<strong>Swsqr</strong>IAW dw<br />
bhuqw srokwr iesy g`l nwl irhw hY ik DunI-ArQ sPlqw nwl ikvyN sMgiTq <strong>Aqy</strong> sMcwirq huMdw hY[<br />
simRqI dy <strong>ivAwiKAw</strong>kwrW ny mImWsw dy isDWqW <strong>Aqy</strong> ivDIAW ƒ vDyry mh`qv pRdwn kIqw hY[ auh<br />
mu`K qOr qy jYimnI, Sbr <strong>Aqy</strong> kumwirl B`t vrgy dwrSinkW vloN drsweI geI BwSw <strong>dI</strong> igAwn-<strong>Swsqr</strong>I<br />
BUimkw ƒ pRvwn krdy hn[ dUsrI mh`qvpUrx g`l ieh hY ik auh inAwie, lok-inAwie <strong>Aqy</strong> prw-nymW<br />
dy sMklp ƒ pRvwn krdy hn[ qIsrI g`l ieh hY ik auh vwd-ivvwd <strong>dI</strong> qrk-ivDI ƒ pRvwn krdy<br />
hn[<br />
BwrqI kwiv-<strong>Swsqr</strong> dy AMqrgq kwiv sMbMDI <strong>ivAwiKAw</strong> dw ieiqhws bhuq lMmw hY[ ieh<br />
AwcwrIAw Bwmw (pihlI s<strong>dI</strong>) qoN lY ky pMifqrwj jgnnwQ (17vIN s<strong>dI</strong>) qk PYilAw hoieAw hY[ iesdy<br />
<strong>ivAwiKAw</strong> mw`fl iek pwsy ivAwkrn-<strong>Swsqr</strong> nwl <strong>Aqy</strong> dUsry pwsy mImWsw dy Sbd-ArQ sMbMDW dy<br />
isDWq au~pr AwDwirq hn[ imswl vjoN jy kuMqk dw ‘vkRokqI’-isDWq ivAwkrn au~qy itikAw hoieAw<br />
hY qW AwnMd vrDn dw DunI-isDWq mImWskW vloN pRgtwey gey BwSw <strong>dI</strong> pRqIkwqmkqw ƒ Awpxw mw`fl<br />
bxwauNdw hY[ iesy qrHW BwrqI kwiv-<strong>Swsqr</strong> dy dUsry sMpRdwie vI ksy nw iksy rUp ivc ivAwkrn-<br />
<strong>Swsqr</strong> <strong>Aqy</strong> BwSw-drSn <strong>dI</strong>AW AMqr-idRStIAW qoN pRBwivq <strong>Aqy</strong> pRyirq idKweI idMdy hn[<br />
44
Change language