26.04.2015 Views

Workshop cabinets and benches - EN / Hahn+Kolb

Workshop cabinets and benches - EN / Hahn+Kolb

Workshop cabinets and benches - EN / Hahn+Kolb

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Chapter overview<br />

Continued next page<br />

Continued next page<br />

Small parts storage<br />

Shelving systems<br />

Assortment containers <strong>and</strong> cases 914<br />

Pallet shelving 946<br />

Tool cases 915<br />

Heavy duty shelving 947<br />

Drawer magazines 916<br />

Environmental protection <strong>and</strong> waste disposal<br />

Recyclable materials collectors 948<br />

Transport cases 917<br />

Cleaning rag bins <strong>and</strong> waste containers 948<br />

Tool bags <strong>and</strong> cases 918<br />

Absorber <strong>cabinets</strong> <strong>and</strong> collecting trays 950<br />

Padlocks 926<br />

Oil dispensers <strong>and</strong> safety <strong>cabinets</strong> 951<br />

Key <strong>cabinets</strong> 927<br />

Workplace equipment<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Easy view storage bins, shelf boxes<br />

<strong>and</strong> containers<br />

Shelving <strong>cabinets</strong> with easy-view<br />

storage bins<br />

928<br />

931<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Selection overview<br />

953<br />

Work tables 954<br />

Wheel trolleys with easy-view<br />

storage bins<br />

932<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

510 mm<br />

Work<strong>benches</strong> 955<br />

RasterPlan programme 933<br />

Base <strong>cabinets</strong> <strong>and</strong> drawer blocks 983<br />

Perforated <strong>and</strong> slotted panels, tool<br />

holders<br />

938<br />

Workbench top panels <strong>and</strong><br />

work plates<br />

987<br />

Shelving systems<br />

System workstations 986<br />

Tool shelving units 942<br />

Group work<strong>benches</strong> 989<br />

Rack systems 942<br />

Assembly <strong>and</strong> workbench trolleys 990<br />

Boltless shelving 943<br />

Work stools <strong>and</strong> perching stools 995<br />

Wide span shelving 945<br />

Work chairs 996<br />

912 2011/12


<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Chapter overview<br />

Continued next page<br />

Continued next page<br />

Workplace equipment<br />

Tool trolleys<br />

Anti-slip mats <strong>and</strong> adhesive tapes 1001<br />

Tool <strong>and</strong> workshop trolleys 1020<br />

Workstation mats 1002<br />

Module hard-foam inserts 1021<br />

Floor grids 1005<br />

Tool assortments 1030<br />

Rolling stool <strong>and</strong> safety steps 1006<br />

Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Protective housing <strong>and</strong> computer<br />

<strong>cabinets</strong><br />

1032<br />

Ladders 1008<br />

Clothing <strong>cabinets</strong> <strong>and</strong> wardrobes 1034<br />

Roller st<strong>and</strong>s <strong>and</strong> trestle 1009<br />

Lifting equipment<br />

Hinged door <strong>cabinets</strong> 1036<br />

Hydraulic machine lifters 1010<br />

Sliding door <strong>cabinets</strong> 1043<br />

Transport wheel sets 1011<br />

Pallet trucks 1012<br />

Tool <strong>cabinets</strong> 1047<br />

Insert material for drawers 1064<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Highlift pallet trucks <strong>and</strong> electric<br />

stackers<br />

1013<br />

Classification systems for drawers 1067<br />

Scissor lifting tables 1014<br />

Grinding wheel <strong>cabinets</strong> <strong>and</strong> storage<br />

systems<br />

1071<br />

Transport equipment<br />

Tool holder system WTS<br />

Platform trolleys 1016<br />

Tool holders 1073<br />

Table trolleys 1017<br />

Module frames 1075<br />

Transport trolleys <strong>and</strong> sack trucks 1019<br />

Transport <strong>and</strong> supply trolleys 1076<br />

Storage <strong>and</strong> supply frames 1078<br />

Hinged door <strong>and</strong> roller shutter <strong>cabinets</strong> 1079<br />

2011/12<br />

913


Small parts storage<br />

Assortment containers <strong>and</strong> cases<br />

Continued next page<br />

Assortment containers<br />

with fixed compartment divisions<br />

Execution: with coloured base, transparent cover <strong>and</strong> clip fasteners.<br />

Ident. No. 008-024 made of polystyrene without h<strong>and</strong>le<br />

Ident. No. 108-124 made of polypropylene with h<strong>and</strong>le<br />

Delivery: without content<br />

Ident. No. 008 Ident. No. 112 Ident. No. 024<br />

Model 8 12 24<br />

External dimensions L x W x H mm 335x225x55 335x225x55 335x225x55<br />

Number of compartments / dimensions (clear space) mm 1 = 325 x 105 x 45<br />

2 = 105 x 52 x 45<br />

12 = 105 x 52 x 45 24 = 52 x 52 x 45<br />

4 = 52 x 52 x 45<br />

1 = 105 x 105 x 45<br />

Tray Colour red yellow blue<br />

50001 without h<strong>and</strong>le Ident. No. 008 012 024<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50001 with h<strong>and</strong>le Ident. No. 108 112 124<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 505<br />

Continued next page<br />

Assortment cases with removable trays<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Execution:<br />

•made of plastic, lid made of polycarbonate, double-walled case bottom made of polypropylene<br />

•carrying h<strong>and</strong>le with locking <strong>and</strong> unlocking mechanism, allows operation with one h<strong>and</strong><br />

•removable polypropylene inserts allow partitioning of the case as required <strong>and</strong> easy access to its contents<br />

•profile grids in lid <strong>and</strong> bottom secure contents of case during transport<br />

•integrated profile in base helps to stack the cases <strong>and</strong> protects their surface<br />

•case st<strong>and</strong>s firmly even in upright position thanks to the support feet integrated in the rear panel<br />

•exchangeable ID label in 3 colours (yellow, grey <strong>and</strong> green) for easy identification, included in delivery<br />

•two fixed partitions for short-term storage of small parts <strong>and</strong> accessories, integrated in case<br />

Accessory: Ident. No. 498:<br />

Mobile box made of polypropylene, empty, to store four assortment cases Ident. No. 440-445. The cases<br />

thus can be transported without any problem <strong>and</strong> can be used as mobile storage.<br />

Dimensions L x W x H 347 x 305 x 342 mm, colour dark blue / grey.<br />

Ident. No. 498, for equipment with four cases<br />

Ident. No. 435 Ident. No. 440<br />

Ident. No. 455<br />

Ident. No. 465 Ident. No. 475<br />

Ident. No. 485<br />

Dimension H x W x D mm 241 x 225 x 55 298 x 284 x 55 354 x 323 x 55 421 x 361 x 55 421 x 361 x 78 465 x 401 x 78<br />

Number of trays 9 11 13 15 12 14 25 45 14 25 18 20<br />

50002 Case Ident. No. 430 435 440 445 450 455 460 465 470 475 480 485<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50002 Box Ident. No. – – 498 – – – – – – – –<br />

Unit price E – – O. R. – – – – – – – –<br />

Prod. Gr. 500<br />

914 2011/12


Small parts storage<br />

Tool cases<br />

Continued next page<br />

Small parts assortment case with insert boxes– the original<br />

made of steel sheet for small parts storage<br />

Execution: with impact-resistant blue epoxy-polyester powder coating <strong>and</strong> removable coloured plastic insert boxes in 4 sizes, which can be combined with each other as<br />

required. Secured with 2 fastening clips <strong>and</strong> forced bolting. 5 mm foam rubber insert in lid prevents the contents falling around in any position <strong>and</strong> preserves the partitioning.<br />

Ident. No. 005 Ident. No. 009 Ident. No. 012 Ident. No. 015<br />

Model Sortimo KM 321 A KM 321 B KM 321 C KM 321 D KM 321 E<br />

Dimensions L x W x H mm 440 x 330 x 66 440 x 330 x 66 440 x 330 x 66 440 x 330 x 66 440 x 330 x 66<br />

Type A3 (52x52x63 mm) Unit 48 (red) – – – 12 (red)<br />

Type B3 (104x52x63 mm) Unit – 24 (yellow) – – 6 (yellow)<br />

Type C3 (104x104x63 mm) Unit – – 12 (blue) – 3 (blue)<br />

Type D3 (156x104x63 mm) Unit – – – 8 (green) 2 (green)<br />

50004 Ident. No. 005 009 012 015 020<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 505<br />

Ident. No. 020<br />

Continued next page<br />

Insert boxes<br />

for small parts assortment cases<br />

Execution: made of impact-proof polystyrene for small parts storage.<br />

Type/colour - A3 / red B3 / yellow C3 / blue D3 / green<br />

Dimensions L x W x H mm 52 x 52 x 63 104 x 52 x 63 104 x 104 x 63 156 x 104 x 63<br />

50004 Ident. No. 100 110 120 130<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 505<br />

Continued next page<br />

Carrying boxes<br />

with or without trays<br />

Execution: made of hard polyethylene, anthracite paint.<br />

Delivery:<br />

Ident. No. 020 Use without dividers<br />

Ident. No. 030 Use with dividers, dimensions: for 1 compartment 100 x 50, 100 x 100, 100 x 150,<br />

2 compartments 50 x 50 mm.<br />

Designation<br />

Carrying box Cover for<br />

Trays, red<br />

without insert carrying box<br />

External dimensions L x W x H mm 420 x 300 x 125 – 410 x 130 x 55 410 x 130 x 55<br />

50003 Ident. No. 010 015 020 030<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Prod. Gr. 505<br />

Continued next page<br />

Tool cases<br />

No. 50005 made of steel sheet, sheet metal thickness 1.0 mm, with cover projecting on all sides, with inset hollow folding h<strong>and</strong>le, cover edges welded, upper<br />

box edge folded so that it is reinforced, one swing-top closure, continuous rod hinge, lockable with a padlock (not included in the scope of delivery)<br />

Colour: RAL 7031, blue-grey, powder-coated.<br />

No. 50010 a, made of sheet steel, multiple compartments, very stable construction. The case is opened by pressure on the carrying h<strong>and</strong>le. It closes<br />

itself as soon as it is lifted. Lockable with a padlock (padlock not included in the delivery).<br />

Colour: hammer blow, blue.<br />

No. 50015 made of sheet steel, with sturdy coatings <strong>and</strong> wide carrying h<strong>and</strong>les. With hard fibre insulated interior covering <strong>and</strong> splash water protection. A removable<br />

insert for small parts in half width. An inner compartment in the cover. Lockable with a padlock (padlock not included in the delivery).<br />

Paint: RAL 5002, ultramarine blue, powder-coated.<br />

No. 50005 No. 50010 No. 50015<br />

Number 50005 50010 50015<br />

Version 3-piece 5-piece 5-piece 5-piece<br />

External dimensions (L x W x H) mm 400 x 170 x 125 430 x 200 x 150 430 x 200 x 200 530 x 200 x 200 600 x 200 x 200 830 x 440 x 340<br />

Ident. No. 010 500 510 520 530 020<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

h Padlocks see No. 50025 040 page 926. Prod. Gr. 505<br />

2011/12<br />

915


Small parts storage<br />

Drawer magazines<br />

Continued next page<br />

Drawer magazines<br />

made of steel sheet, with shatterproof drawers<br />

Execution: torsion-resistant <strong>and</strong> sturdy frames made of sheet steel, rust-protection through primer. Drawers made of polypropylene, transparent <strong>and</strong> breakproof<br />

with extraction safety device.<br />

Application: clear <strong>and</strong> dust-protected storage of small parts. The drawers magazines are suitable for wall assembly (incl. attachment), at the workplace (incl.<br />

rubber feet) or can be also be mounted on a rotating tower to save space.<br />

Accessory: the drawers can be labelled <strong>and</strong> be divided using partitions.<br />

Version<br />

H x W x D mm 285 x 307 x 150 285 x 307 x 150 555 x 307 x 150 555 x 307 x 150 555 x 307 x 150 555 x 307 x 150 555 x 307 x 150<br />

Drawers<br />

(Quantity x Type)<br />

24 x B 12 x B<br />

3xC<br />

1xD<br />

60xA 48xB 24xC 8xD 36xB<br />

3xC<br />

1xD<br />

Carrying capacity kg 20 20 40 40 40 40 40<br />

50002 Ident. No. 062 072 082 092 102 122 132<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 500<br />

Continued next page<br />

Version<br />

Accessories<br />

for drawer magazines<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Type A B C D<br />

Internal dimensions H x W x D mm 35 x 52 x 135 35 x 64 x 135 57 x 87 x 135 57 x 275 x 135<br />

50002 Drawers (separate without dividers) Ident. No. 140 150 160 180<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Packed set Unit 60 48 24 8<br />

50002 Labels Ident. No. 182 183 184 186<br />

Set price E O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Packed set Unit 60 48 24 16<br />

50002 Dividers Ident. No. 190 200 210 240<br />

Set price E O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 500<br />

Continued next page<br />

Rotary tower<br />

empty or equipped with 12 drawers magazines<br />

Execution:<br />

•frame made of steel sheet metal, colour dark blue<br />

•drawers made of polypropylene, transparent <strong>and</strong> breakproof with extension safety device<br />

•sturdy, secure st<strong>and</strong> on height adjustable feet<br />

•easy-moving rotary axis on maintenance-free roller bearings<br />

For all magazines with a height of 555 mm.<br />

Ident. No. 305 with 12 magazines for small parts, dimensions of each magazine H x B x T:<br />

555 x 307 x 150 mm: 4 pieces with No. 50002 092 - (48 drawers per magazine), 4 pieces<br />

with No. 50002 102 - (24 drawers per magazine) <strong>and</strong> 4 pieces with No. 50002 122 -<br />

(8 drawers per magazine).<br />

Ident. No. 315 for individual fitting with 12 drawer magazines, see pos. No. 50002 082-132.<br />

Ø x Height mm 680 x 1760<br />

Carrying capacity kg 480<br />

50002 Rotary tower Ident. No. 305<br />

Unit price E O. R.<br />

50002 Rotary tower, empty Ident. No. 315<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 500<br />

Ident. No. 305<br />

916 2011/12


Small parts storage<br />

Transport cases<br />

Continued next page<br />

Transport boxes EUROBOX<br />

made of aluminium<br />

Execution: with sturdy cover, edge <strong>and</strong> base sectional frames. Corner beading for extra stability.<br />

Ident. No. 101 -161 cover with stainless steel hinges <strong>and</strong> two stop straps. Lid sealed against dust <strong>and</strong><br />

water splashes. Spring mounted drop h<strong>and</strong>les on front sides. Slip-proof stacking corners<br />

made of impact-resistant plastic. Snap locks on front for installation of padlock or other<br />

lock<br />

Ident. No. 171 <strong>and</strong> 181 same as above, but includes toolbox with aluminium corners <strong>and</strong> inside for<br />

holding plastic inserts (Ident. No. 370 <strong>and</strong> 380). Reinforced flap for shackle lock (with bar<br />

thickness up to 8 mm)<br />

Accessories:<br />

Ident. No. 320 Tool bag removable, made of hard-wearing fabric, 435 x 260 mm<br />

Ident. No. 330 Small parts box with 21 plug-in dividers made of PP, 430 x 330 x 60 mm<br />

Ident. No. 340 Divider set made of high quality foam material, 550 x 350 x 190 mm<br />

Ident. No. 350 Foam insert set made of soft foam for sensitive parts, 550 x 350 x 220 mm<br />

Ident. No. 360 Foam insert set made of soft foam for sensitive parts, 750 x 550 x 220 mm<br />

Ident. No. 370 Plastic insert made of blue PS, including 2 dividers, 315 x 170 x 60 mm<br />

Ident. No. 380 Plastic insert made of blue PS, including 2 dividers, 515 x 155 x 60 mm<br />

Ident. No. 395 Lock set for a box. Two locks incl. two keys, simultaneous closing within the set.<br />

Ident. No. 400 Add-on trolley, for easy self-mounting, smooth running chassis, wheels Ø 54 mm, carrying<br />

capacity 30 kg, extractable <strong>and</strong> stoppable h<strong>and</strong>le.<br />

Ident. No. 320<br />

Ident. No. 330<br />

Ident. No. 340 Ident. No. 350<br />

Ident. No. 400<br />

Ident. No. 181 with plastic inserts<br />

(Ident. No. 370 <strong>and</strong> 380).<br />

Model 40700 40701 40702 40703 40704 40705 40706 40707 40708<br />

Volume l 27 42 60 73 81 157 239 60 81<br />

Internal length approx. mm 350 550 550 550 750 750 750 550 750<br />

Internal Width approx. mm 250 350 350 350 350 550 550 350 350<br />

Internal height approx. mm 310 220 310 380 310 380 580 310 310<br />

External Length approx. mm 400 600 600 600 800 800 800 600 800<br />

External Width approx. mm 300 400 400 400 400 600 600 400 400<br />

External Height approx. mm 340 250 340 410 340 410 610 340 340<br />

50018 Ident. No. 101 111 121 131 141 151 161 171 181<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50018 Tool case Ident. No. – 320 – –<br />

Unit price E – O. R. – –<br />

50018 Small parts box Ident. No. – 330 – – – –<br />

Unit price E – O. R. – – – –<br />

50018 Divider set Ident. No. – 340 – – – – –<br />

Unit price E – O. R. – – – – –<br />

50018 Foam insert set Ident. No. 350 360 – –<br />

Unit price E O. R. O. R. – –<br />

50018 Plastic insert Ident. No. – – – – – – – 370<br />

Unit price E – – – – – – – O. R.<br />

50018 Plastic insert Ident. No. – – – – – – – 380<br />

Unit price E – – – – – – – O. R.<br />

50018 Lock set Ident. No. 395<br />

Unit price E O. R.<br />

50018 Mounting trolley Ident. No. – 400<br />

Unit price E – O. R.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h Padlocks see No. 50025 page 926. Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

917


Small parts storage<br />

Tool bags <strong>and</strong> cases<br />

Continued next page<br />

Tool cases, COMPACT<br />

a tool case for professionals – robust <strong>and</strong> functional<br />

Execution:<br />

•compact, practical, new design<br />

•made of impact-resistant plastic (polypropylene)<br />

•carry friendly strap h<strong>and</strong>le<br />

•removable tool carrier with partitions for small parts<br />

•resistant against oils, acids <strong>and</strong> bases<br />

•high load capacity - lower tare weight<br />

•stoppable drawers<br />

•colour dark blue/grey<br />

Model 27<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Model COMPACT 62 closed Tray Ident. No. 100<br />

Model COMPACT 27 COMPACT 37 COMPACT 47 COMPACT 62<br />

Dimensions L x W x H mm 474 x 239 x 248 540 x 296 x 230 540 x 296 x 292 621 x 311 x 322<br />

Volume l 27 37 47 62<br />

Load capacity kg 30 40 40 50<br />

Number of drawers 2 None 2 4<br />

Trays Unit 6 7 7 10<br />

Weight kg 2,6 3,7 4,6 7,1<br />

50021 No contents Ident. No. 012 022 032 042<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50021 Roller set Ident. No. – 050<br />

Unit price E – O. R.<br />

50021 Carrying strap Ident. No. – 060<br />

Unit price E – O. R.<br />

50021 Trays<br />

(12 Compartments)<br />

Ident. No. – – – 070<br />

Unit price E – – – O. R.<br />

50021 Trays<br />

Ident. No. – 100<br />

(16 Compartments)<br />

Unit price E – O. R.<br />

Prod. Gr. 500<br />

Model 37<br />

Model 47<br />

Model 62<br />

Continued next page<br />

Tool case<br />

synthetic leather, blue<br />

Execution: with zip, rubber straps.<br />

Dimensions: open length x width mm 500 x 275<br />

closed mm 240x275x35<br />

55400 Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 598<br />

Continued next page<br />

Tool case<br />

made of synthetic leather, black<br />

Execution: with zip, 2 peg boards, 20 b<strong>and</strong> clips, rubber b<strong>and</strong> for mounting as per your individual requirements,<br />

transparent compartment for visiting card.<br />

Dimensions: open length x width mm 620 x 250<br />

closed mm 310x250x30<br />

55402 Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 538<br />

No contents<br />

918 2011/12


Small parts storage<br />

Tool bags <strong>and</strong> cases<br />

Continued next page<br />

Tool roll<br />

made of synthetic leather, black<br />

Execution: profiled pockets, with buckled belts.<br />

Pockets 5 8 12 20<br />

Dimensions, L x W mm 280 x 305 380 x 320 550 x 315 750 x 330<br />

55405 Ident. No. 010 020 030 040<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 538<br />

No contents<br />

Continued next page<br />

Tool roll<br />

made of synthetic leather, black<br />

Execution: with 19 assorted pockets with flap, spring latches.<br />

Internal dimensions length x width mm 520 x 440<br />

55408 Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 538<br />

No contents<br />

Continued next page<br />

Universal tool pouch<br />

made of Cowhide, black, grained<br />

Ident. No. 600 without insert, with spring latches.<br />

Ident. No. 610 ear wall with 10 adjustable straps, spring latches, ring caps.<br />

Ident. No. 620 ear wall with 8 adjustable straps, spring latches, ring caps.<br />

Internal dimensions L x W x H mm 340 x 110 x 170 370 x 110 x 250 410 x 160 x 300<br />

55410 Ident. No. 600 610 620<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 538<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

No contents<br />

Continued next page<br />

Tool case<br />

with central wall, cowhide, black, grained<br />

Ident. No. 010 with carrying strap for using as shoulder bag, with glide runners, reinforced corners, partition, with spring latch <strong>and</strong> compartments for tools,<br />

see-through compartment in lid. With aluminium angle, reinforced.<br />

Ident. No. 020 The height of 300 mm also allows to store a hammer or extra-long screwdrivers. The lock closes nearly automatically via a magnetic closure.<br />

Bag made of extra thick cowhide, black Con-Pearl®, side walls made of polypropylene. Front, back <strong>and</strong> central wall with a total of 17 pockets,<br />

transparent clamping compartment in the lid, glide runners, adjustable carrying strap, aluminium reinforced corners<br />

Ident. No. 010 (without contents) Ident. No. 020 Ident. No. 020 (without contents)<br />

Internal dimensions L x W x H mm 220 x 140 x 250 230 x 140 x 300<br />

55430 Ident. No. 010 015<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 538<br />

2011/12<br />

919


Small parts storage<br />

Tool bags <strong>and</strong> cases<br />

Continued next page<br />

Tool cases<br />

Cowhide, black, grained<br />

No. 55435 Floor <strong>and</strong> side walls of unbreakable <strong>and</strong> moisture resistant HDPE-plastic, aluminium reinforced<br />

corners, robust spring latches, plate base, h<strong>and</strong>le, ring caps for carrying strap, tip-out front<br />

wall, with 11 straps, rear wall with 9 fixed plastic loops, front pouch.<br />

No. 55445 Reinforced walls <strong>and</strong> floor, steel plate base, glide runners, reinforced corners, locks, CP-7 tool<br />

holders on central <strong>and</strong> rear wall. Zip down front wall to fold out, with pockets for small articles.<br />

Internal dimensions L x W x H mm 415 x 165 x 275 420 x 160 x 250<br />

Ident. No. 020 650<br />

55435 Unit price E – O. R.<br />

55445 Unit price E O. R. –<br />

Prod. Gr. 538<br />

No. 55435<br />

without contents<br />

No. 55445<br />

without contents<br />

Continued next page<br />

Tool cases<br />

with central wall, cowhide/ABS plastic, black, grained<br />

Ident. No. 040 Tip-out front wall, with 8 pockets, fixed centre wall with 2 CP-7 tool holder for tools up to<br />

Ø 11 mm <strong>and</strong> 26 mm, robust lock, h<strong>and</strong>le with padded recessed grip, grip lock.<br />

Ident. No. 060 Aluminium reinforced corners, tip-out front <strong>and</strong> rear panel with CP-7 tool holders for tools<br />

up to Ø 26 mm <strong>and</strong> Ø 15 mm, centre panel with 2 CP-7 tool holders for tools up to<br />

Ø 11 mm <strong>and</strong> Ø 15 mm, finger hole, frame locks, ring caps.<br />

Ident. No. 080 Version like Ident. No. 060 with wheels <strong>and</strong> telescope drawer, without strap.<br />

Ident. No. 090 Aluminium reinforced corners, with shelf slides, frame locks, wheels <strong>and</strong> telescope drawer.<br />

Bottom shell made of sheet steel, front <strong>and</strong> rear walls partial fold-out, front pouch, CP-7 tool<br />

holders on front, centre <strong>and</strong> rear walls. Compartment for drill, screw <strong>and</strong> nail compartment.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 040 Ident. No. 060 Ident. No. 090<br />

No contents No contents No contents<br />

Internal dimensions L x W x H mm 420 x 185 x 315 460 x 210 x 340 450 x 190 x 340 450 x 190 x 340<br />

55448 Ident. No. 040 060 080 090<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 538<br />

Ident. No. 080, 090<br />

Continued next page<br />

Tool bag accessories<br />

Ident. No. 200 Carrying strap, black, adjustable, 2 snap hooks <strong>and</strong> shoulder pad.<br />

Ident. No. 210 Ring top set for self-assembly to tool bags.<br />

55448 Carrying strap Ident. No. 200<br />

Unit price E O. R.<br />

55448 Ring top set Ident. No. 210<br />

Price/pair E O. R.<br />

Prod. Gr. 538<br />

Ident. No. 200 Ident. No. 210<br />

Continued next page<br />

Top Line tool bag<br />

with drawers<br />

Ident. No. 040 Synthetic leather, black, grained. With glide runners, spring latches, aluminium reinforced corners, a CP-7 tool holder for tools up to 15 mm<br />

Ø, rear wall partially foldable with a tool holder for tools up to 26 mm Ø, removable tote tray, 4 drawers with compartments for small articles.<br />

Ident. No. 060 Cowhide, black, grained. Reinforced walls <strong>and</strong> floor, with glide runners <strong>and</strong> frame locks. 5 part drawer insert with compartments for small articles.<br />

Intermediate shelf (90 mm) behind the drawer, inc. carry tray. Front panel foldable, rear panel with a CP-7 tool holder for tools up to 15 mm Ø.<br />

No contents<br />

No contents<br />

Ident. No. 040 Ident. No. 060<br />

Internal dimensions L x W x H mm 410 x 190 x 280 410 x 220 x 310<br />

55460 Ident. No. 040 060<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 538<br />

920 2011/12


Small parts storage<br />

Tool bags <strong>and</strong> cases<br />

Continued next page<br />

Tool bags <strong>and</strong> backpack<br />

Design: Made of highly durable nylon, high-quality <strong>and</strong> persistent zips. Splash-water proof floor, colour<br />

black.<br />

Ident. No. 010 Notebook tool bag for technicians with detachable tool panels. Carrying h<strong>and</strong>le <strong>and</strong> carrying<br />

strap, padded inner bag for safe transport of the notebook, on the sides one pocket<br />

each with Velcro closure, padded document compartment.<br />

Ident. No. 020 Padded backpack carrying system with waist <strong>and</strong> chest belt. Padded laptop compartment,<br />

removable tool tables, hinged front 90°.<br />

External dimensions L x W x H mm 450 x 340 x 200 350 x 430 x 230<br />

55466 Ident. No. 010 020<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 538<br />

Ident. No. 010<br />

without contents<br />

Ident. No. 020<br />

without contents<br />

Continued next page<br />

Tool case<br />

made of synthetic leather, black<br />

Execution: pocket with central wall– removable, with 24 tool holder loops. On the rear side 11 tool holder<br />

tools, on the front side 10 tool pockets. Empty weight 2.8 kg<br />

Internal dimensions L x W x H mm 430 x 320 x 190<br />

55470 Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 538<br />

No contents<br />

Continued next page<br />

Tool box <strong>and</strong> roller case<br />

made of ABS plastic, black<br />

Execution: with solid aluminium frame, floor slider, lid hinges, anti-till cylinder locks, tool panels made of Con-Pearl.<br />

Features:<br />

Ident. No. 010 Tool panel with 25 pockets, 1 compartment, 400 mm, tool panel with 10 compartments, cover<br />

panel with 15 pockets <strong>and</strong> compartment, base tray with cover panel, can be divided individually<br />

Ident. No. 020 same as Ident. No. 010, but large space volume <strong>and</strong> a tool panel less (with 10 pockets).<br />

Ident. No. 110 4x telescope drawer, 1050 mm long, large rollers, wide wheel st<strong>and</strong>, can be pulled <strong>and</strong> pushed<br />

without any problems, very safe from tilting. Tool panel with 25 pockets <strong>and</strong> 400 mm compartment,<br />

cover panel with 15 pockets <strong>and</strong> 400 mm compartment, freely dividable inner tray.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 010 without contents<br />

Ident. No. 020 without contents<br />

Internal dimensions L x W x H mm 460 x 165 x 310 470 x 180 x 360 470 x 190 x 360<br />

55464 Ident. No. 010 020 110<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 538<br />

Ident. No. 110, without contents<br />

Continued next page<br />

Wheel case<br />

Execution: case shell made of high impact strength HDPE-plastic, robust aluminium frame, hinged<br />

cover, detachable tool panels made of light plastic covers, lockable telescopic grip, inline-rolls, airworthy.<br />

Inner fittings Ident. No. 010:<br />

•Tool panel with 31 pockets<br />

•cover panel with 13 pockets<br />

•variably dividable base with cover panel, height 90 mm<br />

•Document compartment in lid<br />

Inner fittings Ident. No. 020:<br />

•2 detachable tool panels in cover with 23 pockets on front <strong>and</strong> rear<br />

•Detachable cover panel for base tray with 15 pockets<br />

•Variably dividable base, with cover panel<br />

•Document compartment in lid<br />

Internal dimensions L x W x H mm 485 x 195 x 380 510 x 230 x 390<br />

55475 Ident. No. 010 020<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

h Inserted tool case from No. 52560 onwards page 925. Prod. Gr. 538<br />

Ident. No. 010<br />

Ident. No. 020<br />

2011/12<br />

921


Small parts storage<br />

Tool bags <strong>and</strong> cases<br />

Continued next page<br />

Wheel case in king-size format<br />

made of ABS plastic, extremely impact-resistant, airworthy<br />

Execution: 4x telescope drawer, 1050 mm long, extra wide, powder-coated; pulling or sliding case possible;<br />

rubber-coated, with ball bearing, large runners, wide wheel distance, as the case is rolled over the<br />

long side, through that safe from tilting over <strong>and</strong> only minor change in position of contents; case shell made<br />

of X-ABS. Inside double-aluminium-frame, lid hinge, anti-tilt cylinder lock, shelf slide, loading capacity up<br />

to 40 kg, tool panel made of Con-Pearl.<br />

Inner fittings Ident. No. 010:<br />

•tool panel with 25 pockets <strong>and</strong> compartment 400 mm<br />

•tool panel with 10 pockets<br />

•cover panel with 15 pockets <strong>and</strong> compartment 400 mm<br />

•free dividable inner case (approx. 88 mm high)<br />

•document compartment in lid, stoppable lid holder<br />

Inner fittings Ident. No. 020:<br />

•tool panel with 31 pockets<br />

•tool panel with 12 pockets<br />

•cover panel with 19 pockets <strong>and</strong> compartment 530 mm<br />

•base plate with dividable compartment 560 x 90(67) x 223 mm <strong>and</strong> fixed compartment<br />

540x57x140mm<br />

•document compartment in lid<br />

•lid with holding loops for spirit level <strong>and</strong> stoppable lid holder<br />

Ident. No. 010 <strong>and</strong> 020<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 010 without contents<br />

Ident. No. 020 without contents<br />

Internal dimensions L x W x H mm 470 x 210 x 360 575 x 220 x 425<br />

55476 Ident. No. 010 020<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 538<br />

Continued next page<br />

Classic wheel case 481.500-171<br />

made of ABS plastic, extremely impact-resistant, airworthy<br />

Execution: tool panels made of Con-Pearl ® , black, double aluminium frame, anti-tilt cylinder lock, lid<br />

hinges, slip bottom studs, 4x telescope drawer, 950 mm long, powder-coated, rubberized, large rollers with<br />

bearings, load capacity up to 40 kg.<br />

Inner fittings<br />

•1 tool panel with 25 pockets <strong>and</strong> 1 compartment 400 mm<br />

•1 tool panel with 10 pockets<br />

•1 cover panel with 15 pockets <strong>and</strong> 1 compartment 400 mm<br />

•1 platebase with cover plate, height 58 mm, freely dividable, 1 document compartment in cover<br />

Internal dimensions L x W x H mm 460 x 190 x 310<br />

55477 Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

No contents<br />

Prod. Gr. 538<br />

922 2011/12


Small parts storage<br />

Tool bags <strong>and</strong> cases<br />

Continued next page<br />

Cargo wheel case 99.500-171<br />

made of ABS plastic, extremely impact-resistant, airworthy<br />

Execution: tool panels made of Con-Pearl ® , black, inside double aluminium frame, PARAT anti-tilt cylinder<br />

lock with automatic safety latch, lid hinges with locking, slip bottom studs, 4x telescope drawer, 1150 mm<br />

long, extra large, powder-coated, rubberized, large rollers with bearings, load capacity up to 40 kg.<br />

Inner fittings<br />

•2 tool panels <strong>and</strong> 1 cover panel with<br />

•2 CP-7 tool holder, Ø 11 mm<br />

•1 CP-7 tool holder, Ø 15 mm<br />

•1 CP-7 tool holder, Ø 26 mm<br />

•1 platebase with cover plate, height 88 mm, freely dividable, 1<br />

document compartment in cover<br />

Internal dimensions L x W x H mm 470 x 210 x 355<br />

55477 Ident. No. 020<br />

Unit price E O. R.<br />

No contents<br />

Prod. Gr. 538<br />

Continued next page<br />

Tool case<br />

Execution: case shell made of high impact strength ABS-plastic, robust aluminium frame with edge protection<br />

against impact, 2 locking tilt locks, <strong>and</strong> combination lock. Adjustable carrying strap, hinged cover<br />

<strong>and</strong> safety cover support.<br />

Inner fittings<br />

•removable tool panel with 21 pockets<br />

•cover plate with 3 pockets <strong>and</strong> module plug-in system<br />

•variably dividable base<br />

•document compartment in lid<br />

Internal dimensions L x W x H mm 430 x 170 x 340<br />

55480 Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 598<br />

No contents<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Tool case<br />

Execution: case shell made of high impact strength HDPE-plastic, robust aluminium frame with edge protection against impact, 2 lockable tilt-locks, 1 three<br />

digit combination lock.<br />

Ident. No. 500:<br />

•tool panel with 23 pockets<br />

•separately dividable plate base with rigid dividers<br />

•cover panel with 15 pockets<br />

•document compartment in lid<br />

Ident. No. 600: Mobile, wheeled case with inline-rolls <strong>and</strong> telescopic h<strong>and</strong>le. Inner fittings same as Ident. No. 500.<br />

Ident. No. 500<br />

without contents<br />

Ident. No. 600<br />

without contents<br />

Internal dimensions L x W x H mm 455 x 160 x 345 485 x 195 x 350<br />

55481 Ident. No. 500 600<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 538<br />

2011/12<br />

923


Small parts storage<br />

Tool bags <strong>and</strong> cases<br />

Continued next page<br />

Tool case<br />

made of ABS plastic, black, extremely impact-resistant, airworthy<br />

Execution: with solid aluminium frame, glide runners. Lid stay hinge with lock, safety cylinder locks.<br />

Robust, scratch resistant <strong>and</strong> dust proof, washable.<br />

Inner fittings Ident. No. 010:<br />

•Tool panel with 25 pockets, 1 compartment, 400 mm, tool panel with 10 compartments,<br />

•Cover panel with 15 pockets, compartment 400 mm<br />

•platebase with cover panel, height 58 mm, freely dividable, document compartment in cover<br />

Inner fittings Ident. No. 120:<br />

•1 tool panel with 25 pockets <strong>and</strong> 1 compartment 400mm,<br />

•Cover panel with 15 pockets, compartment 400 mm<br />

•platebase with cover panel, height 88 mm, freely dividable, document compartment in cover<br />

Internal dimensions L x W x H mm 460 x 165 x 310 470 x 180 x 360<br />

55485 Ident. No. 010 120<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Ident. No. 010<br />

without contents<br />

Prod. Gr. 538<br />

Continued next page<br />

Tool case, Cargo<br />

made of ABS plastic, black, extremely impact-resistant, airworthy<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Execution: with solid double-aluminium frame <strong>and</strong> shelf slides, PARAT anti-tilt cylinder lock with automatic storage safety mechanism. Hard-wearing tool panels<br />

made of Con-Pearl. Robust, scratch resistant <strong>and</strong> dust proof, washable, ergonomic h<strong>and</strong>le, loading capacity up to 40 kg.<br />

CP-7 plug-in system: with this system you can setup your tool case individually. The tools always remain in their place, even if opened upside down!<br />

Inner fittings<br />

Ident. No. 050 CP-7 tool holder for tools of 11-15 mm, CP-7 tool holder for tools up to 11 mm, cover panel with tool panel for tools up to 26 mm, freely dividable<br />

lid (approx. 58 mm high), document compartment in cover.<br />

Ident. No. 080 CP-7 tool holder for tools of 11-15 mm, cover panel with tool holder for tools up to 26 mm, freely dividable lid (approx. 88 mm high), document<br />

compartment in cover.<br />

Ident. No. 090 CP-7 tool holder for tools of 26 mm, CP-7 tool holder for tools up to 15-26 mm, cover panel with tool holder for tools up to 26 mm, freely dividable<br />

lid (approx. 58 mm high).<br />

Ident. No. 050 without contents Ident. No. 080, without contents CP-7 tool holder, without contents<br />

Internal dimensions L x W x H mm 460 x 185 x 310 470 x 205 x 355 470 x 200 x 355<br />

55490 Ident. No. 050 080 090<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 538<br />

Continued next page<br />

Aluminium tool case<br />

anodised aluminium, silver, airworthy<br />

Execution: double-aluminium-frame, lid hinge, anti-tilt cylinder lock, h<strong>and</strong>le with padded recessed grip,<br />

shelf slide, loading capacity up to 30 kg, tool panel made of hard-wearing Con-Pearl.<br />

Inner fittings<br />

•tool panel with 25 pockets, 1 compartment, 400 mm, tool panel with 10 compartments,<br />

•cover panel with 15 pockets, compartment 400 mm<br />

•platebase with cover panel, height 58 mm, freely dividable, document compartment in cover<br />

Internal dimensions L x W x H mm 460 x 170 x 310<br />

55495 Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

h tool case COMPACT made of high strength polypropylene copolymer, see No. 50021 page 918. Prod. Gr. 538<br />

No contents<br />

924 2011/12


Small parts storage<br />

Tool bags <strong>and</strong> cases<br />

Continued next page<br />

Tool case with tool set<br />

60-piece in hard case<br />

With 2 tool trays, for installation, Maintenance, service etc.<br />

Case - internal dimensions: 460 x 160 x 310 mm<br />

Content:<br />

1 folding wooden rule 2 m 1 flat-round pliers 160 mm<br />

1 aluminium spirit level 400 mm 1 water pump pliers 240 mm<br />

1 tape measure 3 m 2 fitter's hammers 200/500 g<br />

12 combination wrench Size 6/7/8/9/10/11/ 1 combination pliers 180 mm<br />

12/13/14/17/19/22 mm<br />

3 slotted-head screwdriver 4.5 x 90/5.5 x 100 1 plastic hammer 32 mm<br />

6.5 x 125 mm<br />

2 cross-point screwdriver PH 1/PH 2 1 reamer 100 mm<br />

4 VDE slotted screwdriver 2.5 x 75/4 x 100/5.5 x 125 1scriber -<br />

6.5 x 150 mm<br />

2 VDE cross-point screwdriver PH 1/PH 2 1 flat chisel 175 mm<br />

1 voltage tester 3 x 65 mm 1 set 6 pieces (5 drift punches 2–6 mm/ 1 centre<br />

punch)<br />

1 automatic-wire-stripping pliers - 3 workshop files with h<strong>and</strong>le 150 mm H2:<br />

flat/round/<br />

half-round<br />

1 safety knife - 8 hex keys 2-10 mm<br />

1 tweezers 110 mm 1 hacksaw with blade 300 mm<br />

1 all-purpose shears - 1 screw clamp 200 mm<br />

1 diagonal cutters 165 mm<br />

52560 Ident. No. 500<br />

Set price E O. R.<br />

h Other tool assortments see No. 50276 <strong>and</strong> 52560 from page 1030.. Prod. Gr. 580<br />

Continued next page<br />

Tool case with tool assortment<br />

Touring 1000<br />

Designed on the basis of practical experience. 47 vanadium steel tools, chrome plated, in plastic case.<br />

External dimensions of case: 420 x 320 x 115 mm.<br />

Content:<br />

11 combination wrenches 6/7/8/10/11/12/13/14/15/17/19 mm 1 spark plug wrench insert 20.8 mm<br />

4 slotted screwdrivers 3/4/5.5//6.5 mm 1 reversible ratchet h<strong>and</strong>le -<br />

2 cross-point screwdrivers PH 1-2 1 fully suspended joint -<br />

8 hex keys in holder 2/2.5/3/4/5/6/8/10 mm 1 T-h<strong>and</strong>le -<br />

1 combination pliers 180 mm 2 extensions 125/250 mm<br />

1 diagonal cutters 160 mm 1 mains testers -<br />

1 water pump pliers 250 mm 1 fitter's hammer 300 g<br />

9 hexagon inserts 1 / 2" drive 10/11/12/13/14/15/17/19/22 mm 1 small-parts box -<br />

1 folding knife -<br />

52620 Ident. No. 015<br />

Set price E O. R.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h Other tool assortments see No. 50276 <strong>and</strong> 52560 from page 1030.. Prod. Gr. 530<br />

Continued next page<br />

Tool case with tool assortment<br />

Execution:<br />

Clear <strong>and</strong> save tool arrangement in 2-coloured soft-foam insert. Case shell made of impact-resistant plastic<br />

material, 56 parts, external dimensions: 445 x 360 x 106 mm<br />

Content:<br />

Double open-end wrench<br />

6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15, 16 x 17, 18 x 19, 21 x 22 mm<br />

Slotted screwdrivers<br />

4 / 5.5 / 6.5 mm<br />

Cross-point screwdrivers PH 1, PH 2, PZ 2<br />

Hexagon cranked wrench key<br />

2, 3, 4, 5, 6, 8 mm<br />

TORX-fold-away h<strong>and</strong> case T 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40<br />

Reversible ratchet h<strong>and</strong>le 3<br />

/ 8"<br />

Extensions 74, 150 mm / 3 / 8"<br />

Hexagonal socket wrench inserts 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 / 3 /8"<br />

Universal pliers<br />

260 mm<br />

Universal knifes<br />

160 mm<br />

Tape measure<br />

2 m<br />

Universal cutters<br />

180 mm<br />

Fitter's hammer<br />

500 g<br />

LED pocket light<br />

150 mm<br />

Professional hacksaw frame<br />

150 mm<br />

Diagonal cutters<br />

165 mm<br />

Transparent box<br />

52620 Ident. No. 030<br />

Set price E O. R.<br />

Prod. Gr. 569<br />

2011/12<br />

925


Small parts storage<br />

Padlocks<br />

Continued next page<br />

Padlocks series 45 <strong>and</strong> 85<br />

Precision cylinder lock with cylinder closure mechanism<br />

Series 45 version:<br />

•locks made of massive brass, hardened steel strap, proven brass-pin-cylinder technology<br />

•different closing, increased stability through proven double lock<br />

•quick operation by snapping in the strap without plug-in key.<br />

•Delivery: 2 keys for each lock<br />

Series 85 version:<br />

•locks made of massive brass, springs <strong>and</strong> interior parts made of rustproof material<br />

•to protect against corrosion, all nickel-plated steel straps are case-hardened<br />

•automatic function - strap also locks in without plug-in key<br />

•high number of truly different locking mechanisms<br />

•an off-centre key profile increases the protection of the locking mechanism against being manipulated<br />

•Delivery: 2 keys for each lock<br />

Ident. No. 062-064, 086-087, 106-107 with extra-high U-bar<br />

Model 45/30 45/40 45/50 85/30 85/40 85/40 HB 40 85/40 HB 63 85/50<br />

Housing width mm 30 40 50 30 40 40 40 50<br />

Clamp Ø mm 5 6 7 5 6 6 6 8<br />

Height of U bar mm 14 22 25 17 22,5 40 63 28<br />

Width of U bar mm 14 21 25 17 23 23 23 29,5<br />

50025 One-lock-one-key Ident. No. 030 040 050 055 060 062 064 065<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Ident. No. 040 Ident. No. 060<br />

50025 All-locks-one-key Ident. No. – – – 080 085 086 087 090<br />

Unit price E – – – (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50025 Main key system Ident. No. – – – 095 105 106 107 110<br />

Unit price E – – – (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50025 Extra key Ident. No. 120<br />

Unit price E (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

50025 Main keys for main Ident. No. – – – 140<br />

key system<br />

Unit price E – – – (O. R.)<br />

h Tool markers can be found under No. 50518 page 1066 Prod. Gr. 505<br />

Continued next page<br />

Padlocks series T65 AL MyLock<br />

with coloured plastic sheathing<br />

Application:<br />

The coloured plastic sheathing is ideally suited to distinguish between the different areas.<br />

The plastic shell can be marked on its back side with water-proof pens (permanent markers), e. g. for personification.<br />

Version<br />

•Locks made of light-weight, massive aluminium,<br />

•double bail locking, bail made of hardened steel<br />

•Precision pin cylinder, interior parts made of stainless materials<br />

•off-centre key profile for improved protection against being manipulated<br />

•Locking without key by pressing down the bail<br />

•Delivery: 2 keys for each lock<br />

Colour black red blue Purple yellow white<br />

Housing width mm 43 43 43 43 43 43<br />

Clamp Ø mm 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5 6,5<br />

Height of U bar mm 23 23 23 23 23 23<br />

Width of U bar mm 22 22 22 22 22 22<br />

50025 Ident. No. 200 202 204 206 208 210<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Ident. No. 064<br />

Prod. Gr. 505<br />

Continued next page<br />

Combination locks Series 165<br />

With adjustable Code<br />

The personal code No. can be set up individually in just seconds <strong>and</strong> then changed again whenever the lock<br />

is open. After it is closed, the combination is set by turning the digits.<br />

Execution:<br />

•Locks made of massive brass<br />

•Bow made of steel<br />

Ident. No. 230 with 3 digit code<br />

Ident. No. 240 with 4 digit code<br />

Model 165/30 165/40<br />

Housing width mm 30 40<br />

Clamp Ø mm 5 6<br />

Height of U bar mm 26 27,5<br />

Width of U bar mm 14 21,5<br />

50025 Ident. No. 230 240<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 505<br />

926 2011/12


Small parts storage<br />

Key <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Padlocks series 234<br />

Application: in case of high requirement of robust, not sensitive mechanism, for rough ambient conditions.<br />

Execution:<br />

•Stable steel lock with swivel bow<br />

•Steel housing corrosion-protected, painted black<br />

•With 3 closures <strong>and</strong> lock each, 2 keys<br />

•Different closing<br />

Model 234/40 234/50<br />

Housing width mm 40 50<br />

Clamp Ø mm 6 7,5<br />

Height of U bar mm 19 24,5<br />

Width of U bar mm 22 28<br />

50025 Ident. No. 310 315<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 505<br />

Ident. No. 310<br />

Continued next page<br />

Key <strong>cabinets</strong><br />

made of sheet steel<br />

Ident. No. 015 <strong>and</strong> 024<br />

Execution:<br />

•economical key box with gently rounded shape, made of sheet steel. colour white<br />

•prepared for wall mounting, screws <strong>and</strong> dowels included<br />

•peg board with consecutive numbering, cylinder lock with 2 keys<br />

Ident. No. 057-204<br />

Execution:<br />

•body, partition <strong>and</strong> door made of sheet steel, two-tone paint: body dark grey, door light grey<br />

•key cabinet with swing-out inside panels<br />

– Ident. No. 057, 074, 108 one inside panel each<br />

– Ident. No. 176 <strong>and</strong> 204 two inside panel each<br />

•prepared for wall mounting, screws <strong>and</strong> dowels included, peg boards with consecutive numbering <strong>and</strong> key register<br />

•with high-quality brass pin cylinder lock with 2 keys<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 015 Ident. No. 057 Ident. No. 204<br />

Hooks Number 15 24 57 74 108 176 204<br />

External dimensions H x B mm 202 x 157 255 x 200 280 x 215 330 x 245 380 x 285 380 x 285 430 x 325<br />

Depth mm 75 75 70 85 105 105 125<br />

Inside panel Number – – 1 1 1 2 2<br />

Weight kg 1,3 2,0 2,8 3,7 4,9 6,4 8,2<br />

50027 Ident. No. 015 024 057 074 108 176 204<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

h Other versions on request. Prod. Gr. 505<br />

Continued next page<br />

Key tags in 10-pack<br />

Application: to identify wrenches/keys <strong>and</strong> for use in key <strong>cabinets</strong><br />

Execution: made of plastic with additional hanging hole <strong>and</strong> wire S hook.<br />

In individual colours, with 10 pieces per package. The labels are exchangeable.<br />

Box qty.: 10 pieces<br />

Colour red blue yellow green white black<br />

50028 Ident. No. 010 020 030 040 050 060<br />

Price/pack E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

h Tool markers can be found under No. 50518 page 1066 Prod. Gr. 505<br />

Continued next page<br />

Key rings<br />

made of steel<br />

Execution: made of hardened steel, bright nickel plated<br />

Box qty.: Ident. No. 516-535 100 pcs each<br />

Box qty.: Ident. No. 590 15 pieces in the set, consisting of: 3 pieces Ø 25 mm, 6 pieces each Ø 30 <strong>and</strong> 35 mm<br />

Ø mm 16 20 25 30 35 25/30/35<br />

50028 Ident. No. 516 520 525 530 535 590<br />

Price/pack E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 505<br />

Ident. No. 590<br />

2011/12<br />

927


Small parts storage<br />

Easy view storage bins, shelf boxes <strong>and</strong> containers<br />

Continued next page<br />

Easy-view storage bins<br />

made of sheet steel<br />

Application:<br />

•storage <strong>and</strong> transport of heat-treated parts in the production process<br />

•can be used as collection container for metal parts, directly from the machine<br />

Execution:<br />

•high loading capacity, service life <strong>and</strong> temperature resistance, resistant to impact <strong>and</strong> shock load<br />

•good sight to stored material through front.-side opening<br />

•addition <strong>and</strong> removal of parts also possible in stacked condition<br />

•three-sided stacking border for longitudinal <strong>and</strong> cross stacking of different sizes<br />

•size 4, 5, 6, 7 with carrying rod <strong>and</strong> hinged h<strong>and</strong>le on the rear side<br />

•with label frame for marking labels<br />

•temperature resistance:<br />

– painted boxes: -10 °C to +90 °C<br />

– galvanised boxes: -30 °C to +150 °C<br />

•optionally available in painting RAL 7000 squirrel grey, RAL 6011 reseda green, optionally galvanised<br />

design for higher temperature resistance <strong>and</strong> corrosion protection<br />

Size 1 2 3 4 5 6 7<br />

Length mm 160/140 230/200 350/300 350/300 500/450 520/450 700/630<br />

Width x height mm 95 x 75 140 x 130 200 x 145 200 x 200 300 x 200 450 x 300 450 x 300<br />

Capacity Litre 1 3,8 9,4 12,5 28 63 88<br />

50054 grey Ident. No. 300 310 320 330 340 350 360<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50054 green Ident. No. 302 312 322 332 342 352 362<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50054 Galvanised Ident. No. 304 314 324 334 344 354 364<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. (O. R.)<br />

Prod. Gr. 504<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Multibox shelf boxes made of polypropylene<br />

Execution: shelf boxes used as drawers may be fitted with a h<strong>and</strong>le adjustable in height. This prevents unwanted falling-out <strong>and</strong> very useful when carrying by<br />

h<strong>and</strong>. The high quality polypropylene ensures that the boxes have an above-average life span.<br />

St<strong>and</strong>ard colour: blue<br />

H<strong>and</strong>le <strong>and</strong> partition must be ordered separately (see table)<br />

Fig. shows box with dividing wall (Ident. No. 290)<br />

<strong>and</strong> label (Ident. No. 275)<br />

Fig. shows box with h<strong>and</strong>le (Ident. No. 300)<br />

Ident. No. 220 Ident. No. 230 Ident. No. 250<br />

Length mm 300 400 500 300 400 500 600 400 500<br />

Width mm 120 120 120 160 160 160 160 240 240<br />

Height mm 100 100 100 100 100 100 100 100 100<br />

Max. number of partitions Unit 4 6 8 4 6 8 10 6 8<br />

50056 Multibox shelf boxes Ident. No. 200 210 220 230 240 250 260 262 264<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

1 sheet = 12 pieces 1 sheet = 8 pieces 1 sheet = 6 pieces<br />

50056 Box labels Ident. No. 265* 270* 272*<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

1 sheet = 24 pieces 1 sheet = 16 pieces 1 sheet = 16 pieces<br />

50056 Divider labels Ident. No. 275* 280* 282*<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

– – –<br />

50056 Divider Ident. No. 290 295 297<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

– – –<br />

50056 H<strong>and</strong>le Ident. No. 300 305 307<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

* Price per sheet Prod. Gr. 505<br />

928 2011/12


Small parts storage<br />

Easy view storage bins, shelf boxes <strong>and</strong> containers<br />

Continued next page<br />

Easy-view storage bins<br />

made of polystyrene<br />

Execution: impact-resistant, stackable. All boxes can also be provided with insert labels.<br />

Minimum order qty.: 10 pieces*, Exception: Ident. No. 440 = 24 units, Ident. No. 442 = 60 units.<br />

Size 1 2 3 4 5<br />

Length mm 500/450 350/300 230/200 160/140 85/65<br />

Width mm 300 200 140 105 105<br />

Height mm 180 150 130 75 45<br />

50057 Colour red Ident. No. 005 010 015 020 025<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50057 Colour blue Ident. No. 105 110 115 120 125<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50057 Colour green Ident. No. 205 210 215 220 225<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50057 Colour yellow Ident. No. 305 310 315 320 325<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50057 Colour grey Ident. No. 405 410 415 420 425<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50057 Cover made of completely clear polystyrene Ident. No. 427 429 431 433 435<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50057 Labels, white* Ident. No. 440 442 444<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50057 Label covers, transparent* Ident. No. 445 447 449<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

h Other easy-view storage bins made of polyethylene see No. 50638 800-847 page 933 onwards. Prod. Gr. 505<br />

Continued next page<br />

Euronorm stack container made of polypropylene<br />

Application:<br />

•Tank for storage, order picking <strong>and</strong> transport<br />

Execution:<br />

•Stable plastic tank in Euro dimension, made of unbreakable polypropylene which is safe for foodstuffs,<br />

which can be recycled as 100 % , with even bottom<br />

•High carrying comfort thanks to ergonomically rounded h<strong>and</strong>les on the front sides (except<br />

for height 120 mm)<br />

•Voucher holder integrated on all sides<br />

•High stacking safety by circumferential stacking border<br />

•temperature-resistant from - 20 °C to + 90 °C<br />

•Resistant against many acids <strong>and</strong> lyes<br />

•Optionally in the colours blue or red, without cover, optionally with hinged cover, can be sealed when delivered<br />

Advantage:<br />

•Ideal for the use on conveyors <strong>and</strong> roller conveyors through rounded edges <strong>and</strong> even floors<br />

•Tank dimensions adjusted to Euro pallet<br />

•Large internal volume through optimised side wall construction<br />

•Easy cleaning because of closed design with smooth floor <strong>and</strong> walls<br />

Accessories: supporting cover <strong>and</strong> seals. Chassis for container see No. 50267 Ident. No. 060 page 1016<br />

On request available: transport roller made of plastic, labels, label protection window<br />

Tanks stackable, tanks on top with<br />

hinged folding cover<br />

External dimensions length x width mm 300 x 200 400 x 300 600 x 400 800 x 600<br />

External height (with folding cover) mm 120 (138) 120 (138) 220 (238) 120 (138) 220 (238) 270 (288) 320 (338) 420 (438) 320 (338)<br />

Internal length mm 268 368 368 568 568 568 568 568 762<br />

Internal Width mm 168 268 268 368 368 368 368 368 562<br />

Internal height mm 117 117 217 116 216 266 316 416 315<br />

Volume Litre 5 11,2 20,8 23,8 44,3 54,5 64,8 85,3 132<br />

Carrying capacity / charge kg 15/250 30/250 30/250 15/300 15/300 15/300 20/300 20/300 60/800<br />

50059 without cover, colour blue Ident. No. 110 120 130 140 150 160 170 180 190<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50059 without cover, colour red Ident. No. 112 122 132 – 152 162 172 182 –<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) – (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) –<br />

50059 with hinged flap cover, colour blue Ident. No. 210 220 230 240 250 260 270 280 290<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50059 with hinged flap cover, colour red Ident. No. – 222 232 – 252 262 272 282 –<br />

Unit price E – (O. R.) (O. R.) – (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) –<br />

50059 supporting cover, colour blue Ident. No. – 320 340 –<br />

Unit price E – (O. R.) (O. R.) –<br />

50059 supporting cover, colour red Ident. No. – 322 342 –<br />

Unit price E – (O. R.) (O. R.) –<br />

50059 seal for folding cover<br />

Ident. No. – 350 352<br />

Packing unit = 500 pieces<br />

Price/pack E – (O. R.) (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

929


Small parts storage<br />

Shelving <strong>cabinets</strong> with easy-view storage bins<br />

Continued next page<br />

Magazine <strong>cabinets</strong> with transparent tilting drums<br />

Execution:<br />

•sturdy sheet steel housing fitted with transparent tilting drums<br />

•bins made of highly impact resistant ABS plastic, with h<strong>and</strong>le strips <strong>and</strong> label field incl. labels<br />

•folding <strong>and</strong> removable containers, through which small parts can be easily filled <strong>and</strong> removed<br />

Advantages:<br />

•dust-proof <strong>and</strong> easy-view storage of small parts<br />

•quick access to the stored parts <strong>and</strong> immediate inventory checking<br />

Colour: corpus RAL 7035, light grey or RAL 5010, gentian blue.<br />

H<br />

T B<br />

Internal dimensions of the individual tilting containers:<br />

type 1 H x W x D 71 x 65 x 82 mm, Contents 0.36 l<br />

type 2 H x W x D 108 x 101 x 97 mm, Contents 1.05 l<br />

type 3 H x W x D 133 x 128 x 128 mm, Contents 2.11 l<br />

Ident. No. 405<br />

(without contents)<br />

Ident. No. 410<br />

(without contents)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 425 (without contents)<br />

Dimensions Height x Width x Depth mm 910 x 665 x 250 2000 x 665 x 250 2000 x 1270 x 250<br />

Number of tilting container Unit 42 61 154<br />

Fitted with Piece x type 42 x type 1 24 x type 1<br />

25 x type 2<br />

12 x type 3<br />

96 x type 1<br />

50 x type 2<br />

8 x type 3<br />

50058 RAL 7035 Ident. No. 400 410 420<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50058 RAL 5010 Ident. No. 405 415 425<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Other fittings on request. Prod. Gr. 504<br />

930 2011/12


Small parts storage<br />

Shelving <strong>cabinets</strong> with easy-view storage bins<br />

Continued next page<br />

Shelving <strong>cabinets</strong><br />

with easy-view storage bins made of polystyrene<br />

Execution: cabinet housing made of steel sheet, doors have multiple folds <strong>and</strong> are reinforced, with safety lock. Shelves galvanised for models 01, 02 <strong>and</strong> 03<br />

<strong>and</strong> height adjustable. Model 04 with 3 ball bearing-mounted drawers, front height 90 mm, shelves paint-coated.<br />

All components with safety edging. Shelf capacity: 40 kg with evenly distributed load.<br />

Maximum drawer load capacity: 40 kg with evenly distributed load. For model 04, door load = 20 kg Colours of containers as shown.<br />

St<strong>and</strong>ard paint coating: corpus RAL 7035, light grey, fronts RAL 5010, gentian blue.<br />

Special colour: see colour tablepage 931.<br />

Model 1 Model 2 Model 3 Model 4<br />

Model 1 2 3 4<br />

External dimensions Height mm 1028 1680 1950 1950<br />

Width x Depth mm 710 x 300 710 x 300 710 x 300 1200 x 500<br />

Shelves Number 6 11 15 9x250 mm <strong>and</strong> 2x350 mm<br />

Boxes size 2 Number – – – 10<br />

Boxes size 3 Number 20 24 24 28<br />

Boxes size 4 Number 12 36 60 90<br />

Boxes size 5 Number – – – 40<br />

Drawers – – – 3 pieces front height 90 mm<br />

Weight kg 42 59 95 155<br />

50057 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 500 510 520 530<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50057 Other colours Ident. No. 532 534 536 538<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h Dimensions of the easy-view storage bins see No. 50057 005-425 page 929 Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

RAL colours for HK shelving <strong>cabinets</strong> No. 50057<br />

Special painting: the following colours <strong>and</strong> other colour combinations are available at no extra cost:<br />

RAL 1015 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 RAL 6011 RAL 9010<br />

light ivory pure orange crimson red traffic signal red light blue pigeon blue sky blue reseda green pure white<br />

We reserve the right to make changes in the printing colours, depending on the original colours according to RAL.<br />

Continued next page<br />

Bench-mounting frames made of steel sheet<br />

with easy-view storage<br />

Application: as an aid at the workbench or repair station.<br />

Version: made from a steel sheet frame <strong>and</strong> support shelves, <strong>and</strong> supplied with plastic easy-view storage<br />

bins.<br />

Model 1 2 3<br />

External dimensions Height mm 420 420 420<br />

Width mm 555 555 480<br />

Boxes size 3 Number – – 3 red, 3 green, 3 blue<br />

Boxes size 4 Number – 5 yellow, 5 blue, 10 red –<br />

Boxes size 5 Number 5 green, 5 yellow, 5 red, 5 blue – –<br />

Overall load capacity kg 80 80 60<br />

Weight kg 11 10 9<br />

50057 Ident. No. 585 590 595<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

h Dimensions of the easy-view storage bins see No. 50057 005-425 page 929.<br />

Other combinations on request.<br />

Prod. Gr. 504<br />

Model 2<br />

2011/12<br />

931


Small parts storage<br />

Wheel trolleys with easy-view storage bins<br />

Continued next page<br />

Wall-mounted shelving systems made of steel sheet<br />

with holder rails <strong>and</strong> storage bins<br />

Application: these units are particularly suitable for the storage of small items where space is restricted.<br />

Version: stable profile steel construction (galvanised sheet steel). The rails are fixed into the side profile members to support the storage bins. The shelf must<br />

be fastened to the wall.<br />

Model 1 Model 2 Model 3<br />

Model 1 2 3<br />

External dimensions Height mm 1125 1275 1525<br />

Width mm 1055 1055 1055<br />

Boxes size 2 Number 4 blue 8 blue 8 blue<br />

Boxes size 3 Number 18 green 18 green 24 green<br />

Boxes size 4 Number 36 red 36 red 45 red<br />

Overall load capacity kg 135 145 165<br />

Weight kg 25 27 32<br />

50057 Ident. No. 555 560 565<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

h Dimensions of the easy-view storage bins see No. 50057 005-425 page 929.<br />

Other combinations on request.<br />

Prod. Gr. 504<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Wheel trolleys made of steel sheet<br />

with holder rails <strong>and</strong> storage bins<br />

Application: for transporting <strong>and</strong> keeping ready spare parts <strong>and</strong> small items in factory, workshop <strong>and</strong> storeroom.<br />

Version: stable chassis with 2 plastic-ribbed fixed <strong>and</strong> steering wheels with stop. Pushing h<strong>and</strong>les on the side profiles simplify h<strong>and</strong>ling, even when loaded.<br />

Model 1 Model 2 Model 3<br />

Model 1 2 3<br />

External dimensions Height mm 1295 1445 1695<br />

Width x Depth mm 1055 x 700 1055 x 700 1055 x 700<br />

Boxes size 2 Number 8 blue 16 blue 16 blue<br />

Boxes size 3 Number 36 green 36 green 48 green<br />

Boxes size 4 Number 72 red 72 red 90 red<br />

Overall load capacity kg 250 250 250<br />

Weight kg 62 76 83<br />

50057 Ident. No. 570 575 580<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

h Dimensions of the easy-view storage bins see No. 50057 005-425 page 929.<br />

Other combinations on request.<br />

Prod. Gr. 504<br />

932 2011/12


Small parts storage<br />

RasterPlan programme<br />

Continued next page<br />

RasterPlan easy-view storage bins<br />

made of shatterproof <strong>and</strong> impact-resistant polyethylene<br />

Execution:<br />

•8 different box sizes in 4 colours: green, blue, red <strong>and</strong> yellow, with circumferential stacking border<br />

•size 5–8 to accommodate RasterPlan slotted panel<br />

•shatterproof <strong>and</strong> stable in form, highly resilient, environment-friendly, fully recyclable<br />

•temperature-resistant: –40 °C to +80 °C, therefore can also be used under extreme climatic<br />

conditions , resistant against acids, oils <strong>and</strong> lyes<br />

•smooth inside walls, so easy to clean, safe for foodstuffs<br />

•suitable for use on conveying <strong>and</strong> roller tracks<br />

•label holder with special clamps, prevents labels from slipping out<br />

Delivery: without labels, accessories see from no. 50638 850 onwards.<br />

Size 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

Length mm 500 500 350 350 290 230 160 85<br />

Width mm 300 300 200 200 140 140 105 105<br />

Height mm 250 200 200 150 130 130 75 45<br />

50638 Colour blue Ident. No. 810 811 812 813 814 815 816 817<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50638 Colour yellow Ident. No. 840 841 842 843 844 845 846 847<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50638 Colour green Ident. No. 800 801 802 803 804 805 806 807<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50638 Colour red Ident. No. 830 831 832 833 834 835 836 837<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50638 Supporting Ident. No. 870 872 874 875 876 –<br />

cover<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. –<br />

50638 Labels, white Ident. No. 850 852 854 856 858<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50638 Label covers, Ident. No. 860 862 864 866 868<br />

transparent<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 504<br />

Size 5 - 8 suited for hanging<br />

into slotted plates<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Side <strong>and</strong> picking trolleys<br />

empty or fitted with RasterPlan polyethylene easy-view storage bins<br />

Application: wherever parts have to be gathered frequently from different places – whether work equipment<br />

or goods to be picked – side <strong>and</strong> picking trolleys are an indispensable help.<br />

Execution:<br />

•sturdy steel structure, impact <strong>and</strong> scratch resistant plastic coating<br />

•available either with straight or with partially slanted shelves<br />

•runs on easy running wheels, of which 2 fixed wheels <strong>and</strong> 2 steering wheels<br />

•Ident. No. 013, 016 <strong>and</strong> 020 fitted only with shelves, without easy-view storage bins<br />

•Ident. No. 015, 018, 022 <strong>and</strong> 025 fitted with shelves <strong>and</strong> RasterPlan polyethylene easy-view storage<br />

bins<br />

Paint: RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Tips of order: Indicate your special colour request for the easy-view storage bins in the order, otherwise,<br />

you will receive a sorted delivery.<br />

Ident. No. 018<br />

(boxes without labels)<br />

Ident. No. 022<br />

(boxes without labels)<br />

Model 13 15 16 18 20 22 25<br />

Height x Width x Depth mm 1315 x 700 x 485 1315 x 700 x 485 1315 x 1015 x 485 1315 x 1015 x 485 1315 x 700 x 485 1315 x 700 x 485 1315 x 1015 x 485<br />

Shelves, straight Number 4 4 4 4 2 2 2<br />

Shelves, inclined Number – – – – 2 2 2<br />

Boxes size 2 (500x300x200 mm) Number – 8 – 12 – 8 12<br />

50640 Ident. No. 013 015 016 018 020 022 025<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h labels for easy-view storage bins see No. 50638 850 page 933.<br />

Other combinations on request.<br />

Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

933


Small parts storage<br />

RasterPlan programme<br />

Continued next page<br />

RasterPlan st<strong>and</strong>s <strong>and</strong> RasterMobil rolling carriages<br />

with RasterPlan easy-view storage bins made of polyethylene<br />

Version St<strong>and</strong>s Ident. No. 422-551:<br />

•stable st<strong>and</strong> with slotted plates, single <strong>and</strong>/or double-sided use<br />

•fitted with RasterPlan easy-view storage bins made of impact proof <strong>and</strong> shock-proof polyethylene, colour coded<br />

•modular structure in 4 different heights<br />

Version bogie: Ident. No. 661-683:<br />

•with slotted plates, on both sides fitted with RasterPlan easy-view storage bins made of impact proof <strong>and</strong><br />

shock-proof polyethylene, colour coded<br />

•double-side use, ergonomic h<strong>and</strong>les, easy process with 2 steering <strong>and</strong> block rollers each<br />

•modular structure in 3 different heights<br />

Advantage: absolutely horizontal suspending <strong>and</strong> removing of the filled easy-view storage bin on the<br />

slotted plate, no spilling of the stored product!<br />

Paint painting: RAL 7035, light grey, plastic coated<br />

Tips of order: Indicate your special colour request for the easy-view storage bins in the order, otherwise,<br />

you will receive a sorted delivery.<br />

Ident. No. 422<br />

(boxes without labels)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 661(boxes without labels)<br />

Ident. No. 671(boxes without labels)<br />

Ident. No. 441<br />

(boxes without labels)<br />

Version St<strong>and</strong> Bogie<br />

Model 22 34 41 51 61 71 83<br />

Height mm 760 1100 1450 1790 890 1230 1580<br />

Width mm 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

Depth mm 240/430* 240/430* 240/430* 240/430* 500 500 500<br />

Boxes size 6 Number 12/24* 42/84* 12/24* 30/60* 24 24 108<br />

Boxes size 7 Number 32/64* – 64/128* 72/144* 64 80 –<br />

Boxes size 8 Number – – 16/32* – – 48 –<br />

50639 one-sided Ident. No. 422 434 441 451 – – –<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) – – –<br />

50639 double-sided Ident. No. 522 534 541 551 661 671 683<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

* Number of easy-view storage bins in case of double-sided version.<br />

h Dimensions of the easy-view storage bins see No. 50638 800-847 page 933.<br />

Other paintings <strong>and</strong> compositions are available on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Plug-in racks with RasterPlan easy-view storage bins made of polyethylene<br />

Complete shelf units, basic bay with add-on bays allows to build customized shelving systems.<br />

Execution:<br />

•tilt-proof, with high carrying capacity<br />

•shelves galvanised, adjustable in a grid of 25 mm, load capacity per shelf 100 kg. for evenly distributed load<br />

•st<strong>and</strong> RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

•delivered unmounted, plug-in system makes assembly of shelves easy<br />

Tips of order: Indicate your special colour request for the easy-view storage bins in the order, otherwise,<br />

you will receive a sorted delivery.<br />

Model 10 11 12 13 14 15<br />

Height mm 2000 2000 2000 2000 2000 2000<br />

Width x Depth mm 1000 x 300 1000 x 300 1000 x 400 1000 x 400 1000 x 400 1000 x 600<br />

Shelves Number 10 10 8 10 11 7<br />

Boxes size 2 Number – – – – – 21<br />

Boxes size 3 Number – – 32 – – –<br />

Boxes size 4 Number – – – 40 20 –<br />

Boxes size 5 Number 60 – – – 36 –<br />

Boxes size 6 Number – 60 – – – –<br />

50640 Basic bay Ident. No. 110 111 112 113 114 115<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50640 Add-on bay Ident. No. 210 211 212 213 214 215<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Ident. No. 112<br />

basic bay with boxes<br />

(boxes without labels)<br />

h Dimensions of the easy-view storage bins <strong>and</strong> suitable accessories see No. 50638 800-876 page<br />

933. Screwed shelving system also available on request.<br />

Prod. Gr. 504<br />

934 2011/12


Small parts storage<br />

RasterPlan programme<br />

Continued next page<br />

Shelving <strong>cabinets</strong> made of steel sheet<br />

with RasterPlan easy-view storage bins made of polyethylene<br />

Execution:<br />

•high quality, plastic coated shelving <strong>cabinets</strong> with doors, in 3 different cabinet sizes<br />

•Hinged doors with inset three-bolt safety cylinder locking with 2 keys<br />

•Shelves galvanised, adjustable in a grid of 15 mm, can be loaded with 30 kg, evenly distributed load<br />

•RasterPlan easy-view storage bins made of impact proof <strong>and</strong> shock-proof polyethylene, colour coded<br />

Paint painting: RAL 7035, light grey, plastic coated<br />

Tips of order: Indicate your special colour request for the easy-view storage bins in the order, otherwise,<br />

you will receive a sorted delivery.<br />

Model 13 14 21 23 31 33 43<br />

Height mm 780 780 1600 1600 1950 1950 1950<br />

Width x Depth mm 690 x 285 690 x 285 690 x 285 690 x 285 690 x 285 690 x 285 690 x 285<br />

Shelves Number 5 6 11 14 15 11 18<br />

Boxes size 6 Number 8 – 24 – 28 48 –<br />

Boxes size 7 Number 24 42 36 90 54 – 114<br />

Weight kg 29 30 53,2 56 77 71 79<br />

50639 Ident. No. 213 214 221 223 231 233 243<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Ident. No. 221<br />

(boxes without labels)<br />

h Dimensions of the easy-view storage bins see No. 50638 800-847 page 933.<br />

Other paintings <strong>and</strong> compositions are available on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 231<br />

(boxes without labels)<br />

Continued next page<br />

RasterPlan slotted panel <strong>cabinets</strong> with embossed slots in the back panel<br />

empty or fitted with RasterPlan polyethylene easy-view storage bins<br />

Application: for clearly arranged storage of small parts using RasterPlan easy-view storage bins. Easy-view<br />

storage bins of sizes 5-8 can be directly suspended in the embossed slots in the back panel.<br />

Execution:<br />

•sturdy steel structure with reinforced doors, with either solid sheet or glazed cabinet doors<br />

•smooth fronts due to flush overlay doors, opening angle more than 200°, continuous rod guiding<br />

•back panel with RasterPlan embossed slots, Ident. No. 050 <strong>and</strong> 060 not fitted<br />

Ident. No. 051-053, 061-063 fitted with RasterPlan polyethylene easy-view storage bins<br />

•three-bolt safety cylinder lock, incl. 2 keys<br />

Advantage: absolutely horizontal suspending <strong>and</strong> removing of the filled easy-view storage bin on the<br />

slotted plate, <strong>and</strong> thus no spilling of the stored product!<br />

Colour: corpus RAL 7035, light grey, doors RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Tips of order: Indicate your special colour request for the easy-view storage bins in the order, otherwise,<br />

you will receive a sorted delivery.<br />

Model 50 51 52 53<br />

Height mm 1950 1950 1950 1950<br />

Width x Depth mm 1000 x 410 1000 x 410 1000 x 410 1000 x 410<br />

Boxes size 5 Number – 24 36 72<br />

Boxes size 6 Number – 30 36 –<br />

Boxes size 7 Number – 32 – –<br />

50640 Solid sheet metal doors Ident. No. 050 051 052 053<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50640 Inspection window door Ident. No. 060 061 062 063<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Ident. No. 051<br />

(boxes without labels)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h Dimensions of the easy-view storage bins <strong>and</strong> suitable accessories see No. 50638 800-876 page<br />

933.<br />

Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

935


Small parts storage<br />

RasterPlan programme<br />

Continued next page<br />

Large <strong>cabinets</strong>, made of steel sheet<br />

with RasterPlan perforated/slotted panels <strong>and</strong> easy-view storage bins made of polyethylene<br />

Execution:<br />

•stable steel sheet metal structure with double-walled, torsion-proof hinged doors with inset three-bolt safety cylinder lock, with 2 keys, opening angle more<br />

than 200°<br />

•continuous rod guiding, internal door equipped with RasterPlan perforated slotted plates, double-walled side walls<br />

•shelves galvanised, adjustable in a grid of 10 mm, can be loaded with 50 kg, evenly distributed load<br />

•telescope-guided drawers with full extension, loadable with 50 kg each evenly distributed load<br />

•fitted with RasterPlan easy-view storage bins made of impact proof <strong>and</strong> shock-proof polyethylene, colour coded<br />

Advantage: 3 different depth on shelves in a cabinet, one or more drawers can be inserted from the bottom to the centre (max. 8 pieces)<br />

Paint painting: RAL 7035, light grey, plastic coated<br />

Tips of order: Indicate your special colour request for the easy-view storage bins in the order, otherwise, you will receive a sorted delivery.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 313<br />

boxes without labels<br />

Ident. No. 325<br />

boxes without labels<br />

Ident. No. 331<br />

boxes without labels<br />

Model 10 11 13 21 25 31<br />

Height x Width x Depth mm 1950 x 1130 x 590 1950 x 1130 x 590 1950 x 1130 x 590 1950 x 1130 x 590 1950 x 1130 x 590 1950 x 1130 x 590<br />

shelf depth 530 mm Number 2 – – 1 1 3<br />

shelf depth 340 mm Number – 3 2 3 3 1<br />

shelf depth 250 mm Number 6 7 9 4 3 3<br />

Boxes size 2 Number 9 – – 3 – 9<br />

Boxes size 4 Number – 20 5 10 15 –<br />

Boxes size 5 Number – – 14 7 7 14<br />

Boxes size 6 Number 42 28 28 14 14 21<br />

Boxes size 7 Number 40 70 90 60 50 40<br />

Boxes size 8 Number 32 32 32 32 32 32<br />

Drawers Number – – – 3 4 1<br />

Weight kg 144 147 148 140 194 170<br />

50639 Ident. No. 310 311 313 321 325 331<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Dimensions of the easy-view storage bins see No. 50638 800-847 page 933.<br />

Other paintings <strong>and</strong> compositions are available on request.<br />

Additional group or main keys on request.<br />

Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

RasterMobil workpiece trolleys<br />

with RasterPlan perforated/slotted panels <strong>and</strong>/or slotted panels<br />

Application: for easy-view storage <strong>and</strong> transport of anything from small parts to tools to bulky material.<br />

All required workpieces are at h<strong>and</strong> right at the workstation <strong>and</strong> can be transported.<br />

Execution:<br />

•sturdy steel sheet structure with rack <strong>and</strong> tray base<br />

•fitted on both sides with RasterPlan perforated <strong>and</strong>/or slotted panels<br />

•ergonomic pushing h<strong>and</strong>les, runs on 2 steering <strong>and</strong> 2 fixed wheels<br />

Accessories for fitting the RasterPlan perforated/slotted panels:<br />

- support elements for perforated panels see No. 50638 300-650 page 939.<br />

- support elements for slotted panels see No. 50638 730-752 page 941.<br />

- RasterPlan easy-view storage bins see No. 50638 800-847 page 933.<br />

Colour: frame RAL 7035, light grey, tips RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Height x Width x Depth mm 1230 x 1000 x 500<br />

Equipped with perforated panels Number 4 2<br />

Equipped with slotted panels Number – 2<br />

50640 Ident. No. 002 004<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 004<br />

without boxes <strong>and</strong> support elements<br />

936 2011/12


Small parts storage<br />

RasterPlan programme<br />

Continued next page<br />

RasterPlan hanging <strong>cabinets</strong><br />

Inside with perforated plate<br />

Execution: impact proof <strong>and</strong> scratch proof due to plastic coating. Doors with cylinder lock (2 keys), holder<br />

for easy wall assembly.<br />

Colour: corpus RAL 7035, light grey/ Front RAL 5010, gentian blue.<br />

Dimensions H x W x D mm 620 x 920 x 335<br />

50639 doors <strong>and</strong> inner side with perforated panel Ident. No. 075<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50639 doors with slotted panels/Inside with perforated panel Ident. No. 078<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Ident. No. 075 without contents/hook<br />

h Other versions <strong>and</strong> colours on request. Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

RasterPlan tool <strong>cabinets</strong> with shelves<br />

Doors optionally with perforated panel, slotted panel or viewing window<br />

Design: welded sheet steel construction with continuous, perforated rear wall for attaching support elements.<br />

Prefabricated double-walled, twist-resistant hinged doors, opening angle over 200°. Doors available<br />

in three different versions: Perforated or slotted panels or glazed doors. Doors lockable with bascule lock<br />

engaging on 3 sides. 2 height-adjustable shelves, load capacity 80 kg evenly distributed load.<br />

Colour: corpus RAL 7035, light grey/ Front RAL 5010, gentian blue.<br />

Dimensions H x W x D mm 1950 x 1000 x 500<br />

50639 doors with perforated panel Ident. No. 125<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50639 doors with slotted panel Ident. No. 127<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50639 doors with viewing window Ident. No. 128<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50639 Additional shelf, galvanised Ident. No. 130<br />

Unit price E (O. R.)<br />

hOther versions on request. Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 125, without contents/hooks<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

RasterPlan tool <strong>cabinets</strong> with drawers<br />

Doors optionally with perforated panel, slotted panel or viewing window<br />

Design: welded sheet steel metal construction with back wall 1/4 slotted / 1/4 perforated panel for<br />

attaching support elements. Prefabricated double-walled, twist-resistant hinged doors, opening angle over<br />

200°. Doors available in three different versions: Perforated or slotted panels or glazed doors. Triple-lock<br />

safety cylinder lock with recessed turning h<strong>and</strong>le. 4 telescope-guided drawers, front height 100 mm, with<br />

full extension, load capacity 110 kg with evenly distributed load, h<strong>and</strong>le rail with film suitable for writing<br />

on. 2 height-adjustable shelves, load capacity 80 kg evenly distributed load.<br />

Colour: corpus RAL 7035, light grey/ Front RAL 5010, gentian blue.<br />

Dimensions H x W x D mm 1950 x 1000 x 600<br />

50639 doors with perforated panel Ident. No. 155<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50639 doors with slotted panel Ident. No. 157<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50639 doors with a viewing window Ident. No. 158<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50639 Additional shelf, galvanised Ident. No. 160<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50047 Additional drawer height 100 mm, RAL 5010 Ident. No. 370<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50047 Additional drawer height 125 mm, RAL 5010 Ident. No. 374<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50047 Additional drawer height 175 mm, RAL 5010 Ident. No. 378<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Example: Ident. No. 155 optionally with workbench<br />

top panel available on request<br />

without contents/hook<br />

h Other versions on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

937


Small parts storage<br />

Perforated <strong>and</strong> slotted panels, tool holders<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

RasterPlan vertical <strong>cabinets</strong> with solid steel sheet or glazed cabinet doors<br />

made from sheet steel<br />

Application: optimum cabinet system for safe <strong>and</strong> clear storage of tools, key profiles etc. in very restricted<br />

spaces. The vertical cabinet are equipped either with pull-out shelves or with a combination of steel shelves<br />

<strong>and</strong> drawers.<br />

Execution:<br />

•sturdy steel sheet structure with double-walled, reinforced doors, with either solid steel sheet or glazed<br />

cabinet doors<br />

•smooth fronts due to flush overlay doors, opening angle more than 200°<br />

•telescopic drawers with 100 % full extension, carrying capacity per drawer 110 kg for evenly distributed<br />

load<br />

•vertical design with telescopic guide rails, 100 % full extension, with RasterPlan perforation on both sides,<br />

carrying capacity 100 kg for evenly distributed load<br />

•useful surface of perforated wall: height x depth 1720 x 428 mm, perforation grid: 12 x 46 holes<br />

•galvanised shelves, carrying capacity per shelf 80 kg for evenly distributed load, adjustable in steps of 25<br />

mm<br />

•three-bolt safety cylinder lock, incl. 2 keys<br />

Colour: corpus RAL 7035, light grey, doors RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Available on request: version with perforated panel doors, extra drawers, insert material, pull-out <strong>and</strong><br />

fixed shelves <strong>and</strong> extra group or master keys.<br />

Note: Wall or floor anchoring is recommended.<br />

Model 80 81 82 83<br />

Height mm 1950 1950 1950 1950<br />

Width x Depth mm 1000 x 600 1000 x 600 1000 x 600 1000 x 600<br />

Extracts pcs. 2 2 2 4<br />

Shelves width 500 mm pcs. 3 3 3 –<br />

Width of drawer x height<br />

pcs. – 2 – –<br />

500 x 100 mm<br />

Width of drawer x height<br />

pcs. – – 1 –<br />

500 x 175 mm<br />

50640 Solid sheet metal doors Ident. No. 080 081 082 083<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50640 Inspection window door Ident. No. 090 091 092 093<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Support elements for perforated panels see No. 50638 300-650 page 939. Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

RasterPlan perforated panels, workbench fixings, wall rails<br />

Execution: made of high-quality machined steel sheet metal, thickness 1.25 mm, 10 x 10 mm square perforated,<br />

distance from centre of hole to centre of hole 38 mm in vertical <strong>and</strong> horizontal direction<br />

Ident. No. 680-686 Wall rails / installation strips<br />

•for fixing on the wall, above work<strong>benches</strong>, installation tables etc.<br />

•colour: optionally in RAL 7035, light grey or RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Ident. No. 702-731 RasterPlan perforated panels<br />

•edge folded all round <strong>and</strong> stiffened with support members<br />

•for the heaviest use, simple wall mounting<br />

•perforated panels without support elements, plastic-coated<br />

Ident. No. 738-739 Workbench fixing<br />

•for perforated plate of 500-1500 mm 2 fixtures required<br />

•for perforated plate of 2000 mm 3 fixtures required<br />

Delivery: incl. attachment materials<br />

Version Wall rails Perforated panels<br />

Width mm 460 920 500 1000 1500 2000<br />

Height mm 70 70 450 450 450 450<br />

50637 RAL 3020 signal red Ident. No. – – 722 723 724 726<br />

Unit price E – – (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50637 RAL 5010 gentian blue Ident. No. 682 686 717 718 719 721<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50637 RAL 5015 sky blue Ident. No. – – 713 714 715 716<br />

Unit price E – – O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50637 RAL 6011, green Ident. No. – – 702 704 706 708<br />

Unit price E – – O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50637 RAL 7035 light grey Ident. No. 680 684 703 705 707 709<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50637 RAL 9010 pure white Ident. No. – – 727 728 729 731<br />

Unit price E – – (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50637 Workbench fixing<br />

for 1 panel<br />

Ident. No. – – 739<br />

Unit price E – – O. R.<br />

50637 Workbench fixing<br />

Ident. No. – – 738<br />

for 2 panels one on top of the<br />

other<br />

Unit price E – – O. R.<br />

Ident. No. 083<br />

(without support elements)<br />

Ident. No. 081<br />

(without support elements)<br />

Ident. No. 684<br />

Wall rails<br />

Perforated panels<br />

(without support elements)<br />

Ident. No. 738-739<br />

(workbench attachment)<br />

Prod. Gr. 504<br />

938 2011/12


Small parts storage<br />

Perforated <strong>and</strong> slotted panels, tool holders<br />

Continued next page<br />

RasterPlan support elements / tool holders for perforated panels<br />

alu colours, plastic-coated<br />

The hooks are simply inserted into the required hole <strong>and</strong> fixed in place with the red plastic screw. Screw included in scope of delivery.<br />

Ident. No. 300-303 Ident. No. 304-306 Ident. No. 307-310 Ident. No. 311-315 Ident. No. 316-320 Ident. No. 321-323 Ident. No. 324 Ident. No. 325-327 Ident. No. 328<br />

Ident. No. 329 Ident. No. 330 Ident. No. 331<br />

Part 1<br />

Ident. No. 331<br />

Part 2<br />

Ident. No. 332 Ident. No. 333-334 Ident. No. 335-336 Ident. No. 337 Ident. No. 338-339<br />

Ident. No. 340 Ident. No. 341 Ident. No. 342 Ident. No. 343 Ident. No. 344 Ident. No. 346-347 Ident. No. 351 Ident. No. 600 Ident. No. 605<br />

Ident. No. 607-609 Ident. No. 610 Ident. No. 620-623 Ident. No. 625 Ident. No. 630 Ident. No. 635-637 Ident. No. 640-642 Ident. No. 643-644<br />

Ident. No. 646 Ident. No. 647 Ident. No. 648 Ident. No. 649 Ident. No. 650 Ident. No. 651<br />

Sizes<br />

B H T Ø 50638 B H T Ø 50638<br />

mm mm mm mm Ident. No. U. pr. E mm mm mm mm Ident. No. U. pr. E<br />

50 300 O. R. Saw holders (use in pairs) for 4 saws 337 O. R.<br />

100 301 O. R.<br />

60 338 O. R.<br />

Tool holder angled hook end<br />

150<br />

6<br />

302 O. R.<br />

Pipe holder 35<br />

100 339 O. R.<br />

200 303 O. R. Shelf 350 125 340 O. R.<br />

35 304 O. R. Box holder for size 7 <strong>and</strong> 8 341 O. R.<br />

Tool holder vertical hook end<br />

75 6 305 O. R. Base plate small 342 O. R.<br />

125 306 O. R. Base plate large 343 O. R.<br />

35 307 O. R. Hook assortment 28 pieces 344 O. R.<br />

50 308 O. R. Hook assortment 18 pieces 345 O. R.<br />

Tool holder double, vertical hook end 35<br />

75<br />

6<br />

309 O. R. Easy-view storage bin holder for 5 boxes size 7 550 58 346 O. R.<br />

150 310 O. R. Easy-view storage bin holder for 5 boxes size 8 550 38 347 O. R.<br />

6 311 O. R. Wrench holder for 10 wrenches 145/75 220 50 351 O. R.<br />

10 312 O. R. Tool holder for round boxes, single 100<br />

600 O. R.<br />

Tool clamp single<br />

13 313 O. R. Tool holder for round boxes, triple 300<br />

70<br />

605 O. R.<br />

16 314 O. R.<br />

25 607 O. R.<br />

19 315 O. R. Tool clamp (large base plate)<br />

28 608 O. R.<br />

6 316 O. R. 32 609 O. R.<br />

10 317 O. R. Hose holder 230 125 610 O. R.<br />

Tool clamp dual<br />

13 318 O. R.<br />

120 620 O. R.<br />

16 319 O. R.<br />

Tool holders for self-drilling 45<br />

390 623 O. R.<br />

19 320 O. R. Nut holder with 12 holes 390 30 625 O. R.<br />

35<br />

321 O. R. Tool holders with wooden panel for self-drilling 320 55 135 630 O. R.<br />

Pliers holder<br />

55 20 322 O. R.<br />

50 635 O. R.<br />

75 323 O. R. Tool holder straight<br />

100 6 636 O. R.<br />

Rod holder 25 65 324 O. R. 150 637 O. R.<br />

Sizes<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

2011/12<br />

Continued next page<br />

939


Small parts storage<br />

Perforated <strong>and</strong> slotted panels, tool holders<br />

(continued)<br />

Machine holder<br />

Sizes<br />

B H T Ø 50638 B H T Ø 50638<br />

mm mm mm mm Ident. No. U. pr. E mm mm mm mm Ident. No. U. pr. E<br />

40 325 O. R.<br />

50 640 O. R.<br />

60 326 O. R. Tool holder double, straight<br />

100 6 641 O. R.<br />

80 327 O. R. 150 642 O. R.<br />

Angled hook for nuts 14/40 6 328 O. R.<br />

150 643 O. R.<br />

Tool holder 3 compartments 45 150 329 O. R.<br />

Cable holder hook end, height 50 mm 37 50<br />

200 644 O. R.<br />

Tool holder 6x 240 140 330 O. R. Bit holder for 7 bits 150 10 35 646 O. R.<br />

Combination holder 2 piece 55 150 331 O. R. Magnetic holder 40 647 O. R.<br />

Wrench holder for 8 wrenches 332 O. R. Coil holder up to dimension between centre lines 17 78 170 648 O. R.<br />

mm<br />

Wrench holder for 6 parts 333 O. R. Hook assortment 10 pieces 649 O. R.<br />

Wrench holder for 12 parts 334 O. R. Allen key holder 200 70 1-11 650 O. R.<br />

Drill holders for 14 parts 335 O. R. Form holder DIN A4 220 310 651 O. R.<br />

Drill holders for 28 parts 336 O. R.<br />

Prod. Gr. 504<br />

Sizes<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

RasterPlan slotted panels <strong>and</strong> wall rails<br />

Execution: compatible with RasterPlan perforated plates. 1.25 mm steel sheet with slotted embossing,<br />

multiple folds <strong>and</strong> stiffened with embossed supports. Plastic-coated.<br />

Ident. No. 738-739 workbench fixing<br />

•for a slotted plate with a width of 500-1500 mm 2 fixtures required<br />

•for a slotted plate with a width of 2000 mm 3 fixtures required<br />

Delivery: incl. attachment materials<br />

Wall rails (without boxes)<br />

Wall rails Wide format Portrait<br />

format<br />

Width mm 460 920 1500 2000 500 1000 450<br />

Height mm 100 100 450 450 450 450 1500<br />

50638 RAL 5010 gentian<br />

blue<br />

Ident. No. 654 658 683 693 703 713 723<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50638 RAL 5015 sky Ident. No. – – 682 692 702 712 722<br />

blue<br />

Unit price E – – (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50638 RAL 6011, Ident. No. – – 680 690 700 710 720<br />

green<br />

Unit price E – – (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50638 RAL 7035 light Ident. No. 652 656 681 691 701 711 721<br />

grey<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50637 Workbench Ident. No. – – 739 –<br />

fixing<br />

for 1 panel<br />

Unit price E – – O. R. –<br />

50637 Workbench Ident. No. – – 738 –<br />

fixing<br />

for 2 panels<br />

one on top of<br />

the other<br />

Unit price E – – O. R. –<br />

slotted panels<br />

(without boxes <strong>and</strong> support elements)<br />

h RasterPlan easy-view storage bins for slotted panels see No. 50638 804-847 page 933.<br />

Other dimensions <strong>and</strong> colours on request.<br />

Prod. Gr. 504<br />

940<br />

2011/12


Small parts storage<br />

Perforated <strong>and</strong> slotted panels, tool holders<br />

Continued next page<br />

RasterPlan support elements / tool holder for slotted panels<br />

The support elements can simply be hooked into the embossed slots on the slotted RasterPlan panels.<br />

Ident. No. 730-732 Ident. No. 734-736 Ident. No. 738 Ident. No. 740 Ident. No. 742 Ident. No. 744<br />

Designation Sizes Carrying capacity Colour<br />

B H T Ø 50638<br />

mm mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E<br />

200<br />

730 (O. R.)<br />

Universal holder, round<br />

300<br />

12 10 Al<br />

732 (O. R.)<br />

Universal holder, square –<br />

200<br />

734 (O. R.)<br />

300<br />

17 Al<br />

736 (O. R.)<br />

Forked support 50 200 17 Al 738 (O. R.)<br />

Rod holders 40 200 17 Al 740 (O. R.)<br />

Pipe holders 160 20 17 Al 742 (O. R.)<br />

Spike holder 60 140 17 Al 744 (O. R.)<br />

Form holder DIN A4 220 310 light grey 748 (O. R.)<br />

Steel shelf<br />

500<br />

750 (O. R.)<br />

1000<br />

250 light grey<br />

752 (O. R.)<br />

Ident. No. 748<br />

Ident. No. 752<br />

Ident. No. 750<br />

Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

RasterPlan partitions<br />

with perforated <strong>and</strong> slotted panel<br />

These practical to use RasterPlan partitions are especially designed for workplaces where tools <strong>and</strong> small<br />

parts such as screws must be easily accessible. These complete combinations already contain all necessary<br />

accessories. Panels <strong>and</strong> inserts are easy to move <strong>and</strong> to replace. Impact proof <strong>and</strong> scratch proof due<br />

to plastic coating.<br />

Partitions RAL 7035, light grey, panels RAL 5010, gentian blue, other colours on request.<br />

Ident. No. 012 with 2 perforated <strong>and</strong> 1 slotted panel, not fitted<br />

Ident. No. 014 with 2 perforated <strong>and</strong> 1 slotted panel, fitted:<br />

15-part assortment of hooks 8 x easy-view storage bins size 7, 6 x easy-view storage bins<br />

size 6<br />

Tips of order: Indicate your special colour request for the easy-view storage bins in the order, otherwise,<br />

you will receive a sorted delivery.<br />

Model 3<br />

one-sided<br />

Dimensions mm 1100 x 1000 x 240<br />

50639 With 2 perforated <strong>and</strong> 1 slotted panel, not fitted Ident. No. 012<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50639 With 2 perforated <strong>and</strong> 1 slotted panel, fitted Ident. No. 014<br />

Unit price E (O. R.)<br />

h More versions, more heights, other colours <strong>and</strong> compositions available on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 014<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

2011/12<br />

941


Shelving systems<br />

Tool shelving units<br />

Continued next page<br />

Tool shelving systems 4230 R <strong>and</strong> 4240 R<br />

These tool shelves are based on the tried <strong>and</strong> tested series of HK tool cabinet systems.<br />

The elements of these series, including drawers, shelves, preassembled folding doors, sliding doors, <strong>and</strong> shutters, vertical pull-outs as well as insert material<br />

<strong>and</strong> insert sets can be used in rack systems. With the resulting interchangeability <strong>and</strong> individual combinations based on your needs, there are practically no limits.<br />

An example of the various <strong>and</strong> individual equipment variants<br />

1<br />

2<br />

2<br />

8<br />

3<br />

2<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

4 5 6 7 6 9<br />

Shelving heights Shelving unit widths Shelving unit depths 1 preassembled hinged doors<br />

2980 mm (useful height 2880 mm) System 4230 R: 700, 1000, <strong>and</strong> 1400 mm System 4230 R: 815 mm 2 shelves removable or fixed, height-adjustable<br />

2500 mm (useful height 2400 mm) System 4240 R: 700 <strong>and</strong> 1000 mm System 4240 R: 565 mm 3 front-mounted sliding door<br />

2200 mm (useful height 2100 mm) 4 front-mounted stepped ladder, mobile or suitable for suspension<br />

1990 mm (useful height 1890 mm) 5 front-mounted roller shutter<br />

1450 mm (useful height 1350 mm) 6 drawers<br />

1040 mm (useful height 980 mm) 7 vertical pull-outs<br />

8 back panel or trussing<br />

9 preassembled hinged doors with a viewing window<br />

h A separate catalogue that you can request free of charge will inform you about the technical details <strong>and</strong> installation options. Benefit from the extensive experience in the field<br />

of operating tools. Ask our experts!<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

Continued next page<br />

All-purpose bolted shelving system<br />

fully galvanised<br />

The versatile all-purpose shelving system: As single or double rack (back to back).<br />

System features:<br />

•easy, quick assembly<br />

•assembly simplified through improved assembly system (screw-on from outside with dome head screws)<br />

•extensive accessories<br />

•shelves adjustable in 25 mm grids<br />

•high load capacity <strong>and</strong> stability<br />

Scope of delivery, basic shelving:<br />

•4 angle supports, with screw-on, foot plate with dowels<br />

•4 shelves with M-shape, welded longitudinal duct (5x edging), with diagonal ties <strong>and</strong> welded, closed corners<br />

•assembly accessory - incl. offset screwdriver<br />

Scope of delivery extension unit:<br />

•2 angle supports, as before<br />

•4 shelves as before<br />

•assembly accessory<br />

Version Basic unit Add-on unit 2 additional<br />

shelves<br />

Shelves Length x Carrying capacity Number Unit height<br />

Depth<br />

50164 50164 50164<br />

mm kg Unit mm Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. Pr./pair E<br />

1000 x 500 230 4 2000 005 O. R. 015 O. R. 115 O. R.<br />

Maximum bay load 940 kg. Carrying capacity information applies to evenly distributed loads.<br />

h Components <strong>and</strong> documents on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

Prod. Gr. 587<br />

942 2011/12


Shelving systems<br />

Boltless shelving<br />

Continued next page<br />

Shelf plug-in racks CLIP ®<br />

in galvanised or plastic-coated versions, RAL 7035, light grey<br />

META CLIP shelf racks provide for short ways within the warehouse, thanks to the variety of optional equipment<br />

with system accessories a nearly universal use is ensured.<br />

Only two system modules (frame <strong>and</strong> shelf) build complex shelf rows which can be mounted without tools,<br />

for all fields of application of small parts storage.<br />

Execution:<br />

•plug-in rack system, pre-assembled frames (can be assembled without tools)<br />

•rear diagonal strut<br />

•shelf load capacity optionally 150 kg or 230 kg with evenly distributed load (on request up to 400 kg)<br />

•shelf capacity up to 2,400 kg with evenly distributed loading<br />

•shelves height-adjustable every 25 mm<br />

•shelves with a 50 mm perforation grid to accommodate accessories<br />

•extensive accessories available (facing doors, drawers etc.)<br />

•surface galvanised or powder-coated RAL 7035 light grey<br />

•bay load indications shall apply to shelf rows with three or more bays<br />

Planning dimensions:<br />

Basic shelving:<br />

Add-on unit<br />

Nominal length + 56 mm<br />

Nominal length + 6 mm<br />

Nominal depth + 36 mm<br />

Nominal depth + 36 mm<br />

Safety instructions:<br />

Secure shelves against tiling with the height/depth ratio of 5 : 1 (wall mounting or foot fixing, see page 944<br />

under art. No. 50166 310 <strong>and</strong> 50166 320)<br />

Example of a shelving system with accessories<br />

Version Galvanised Powder-coated RAL 7035 Galvanised Powder-coated RAL<br />

7035<br />

Shelving unit type Basic unit Add-on unit Basic unit Add-on unit Additional Additional shelves<br />

shelves<br />

Shelves<br />

Shelf<br />

height<br />

Length x Depth Carrying Number Bay load<br />

capacity<br />

capacity<br />

50168 50168 50168 50168 50168 50168<br />

mm kg Unit kg mm Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

5 1560 2000 822 (O. R.) 840 (O. R.) 858 (O. R.) 876 (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

1000 x 400 150<br />

6 2400 2500 824 (O. R.) 842 (O. R.) 860 (O. R.) 878 (O. R.)<br />

894<br />

(O. R.)<br />

897<br />

(O. R.)<br />

7 2020 3000 826 (O. R.) 844 (O. R.) 862 (O. R.) 880 (O. R.)<br />

5 1560 2000 002 (O. R.) 005 (O. R.) 110 (O. R.) 150 (O. R.)<br />

1000 x 400 230<br />

6 2400 2500 003 (O. R.) 006 (O. R.) 114 (O. R.) 154 (O. R.)<br />

090<br />

(O. R.)<br />

190<br />

(O. R.)<br />

7 2020 3000 004 (O. R.) 007 (O. R.) 118 (O. R.) 158 (O. R.)<br />

5 1560 2000 828 (O. R.) 846 (O. R.) 864 (O. R.) 882 (O. R.)<br />

1000 x 500 150<br />

6 2400 2500 830 (O. R.) 848 (O. R.) 866 (O. R.) 884 (O. R.)<br />

895<br />

(O. R.)<br />

898<br />

(O. R.)<br />

7 2020 3000 832 (O. R.) 850 (O. R.) 868 (O. R.) 886 (O. R.)<br />

5 1560 2000 020 (O. R.) 060 (O. R.) 120 (O. R.) 160 (O. R.)<br />

1000 x 500 230<br />

6 2400 2500 024 (O. R.) 064 (O. R.) 124 (O. R.) 164 (O. R.)<br />

092<br />

(O. R.)<br />

192<br />

(O. R.)<br />

7 2020 3000 028 (O. R.) 068 (O. R.) 128 (O. R.) 168 (O. R.)<br />

Continued next page<br />

2011/12<br />

943


Shelving systems<br />

Boltless shelving<br />

(continued)<br />

Version Galvanised Powder-coated RAL 7035 Galvanised Powder-coated RAL<br />

7035<br />

Shelving unit type Basic unit Add-on unit Basic unit Add-on unit Additional Additional shelves<br />

shelves<br />

Shelves<br />

Shelf<br />

height<br />

Length x Depth Carrying Number Bay load<br />

capacity<br />

capacity<br />

50168 50168 50168 50168 50168 50168<br />

mm kg Unit kg mm Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

5 1560 2000 834 (O. R.) 852 (O. R.) 870 (O. R.) 888 (O. R.)<br />

1000 x 600 150<br />

6 2400 2500 836 (O. R.) 854 (O. R.) 872 (O. R.) 890 (O. R.)<br />

896<br />

(O. R.)<br />

899<br />

(O. R.)<br />

7 2020 3000 838 (O. R.) 856 (O. R.) 874 (O. R.) 892 (O. R.)<br />

5 1560 2000 030 (O. R.) 070 (O. R.) 130 (O. R.) 170 (O. R.)<br />

1000 x 600 230<br />

6 2400 2500 034 (O. R.) 074 (O. R.) 134 (O. R.) 174 (O. R.)<br />

094<br />

(O. R.)<br />

194<br />

(O. R.)<br />

7 2020 3000 038 (O. R.) 078 (O. R.) 138 (O. R.) 178 (O. R.)<br />

5 1560 2000 040 (O. R.) 080 (O. R.) 140 (O. R.) 180 (O. R.)<br />

1000 x 800 230<br />

6 2400 2500 044 (O. R.) 084 (O. R.) 144 (O. R.) 184 (O. R.)<br />

096<br />

(O. R.)<br />

196<br />

(O. R.)<br />

7 2020 3000 048 (O. R.) 088 (O. R.) 148 (O. R.) 188 (O. R.)<br />

1300 x 600 230<br />

4 1560 2000 052 (O. R.) 089 (O. R.) – – – –<br />

– –<br />

(O. R.)<br />

098<br />

5 2400 2500 056 (O. R.) 091 (O. R.) – – – – – –<br />

Prod. Gr. 508<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Office plug-in racks COMPACT ®<br />

in galvanised or plastic-coated versions, RAL 7035, light grey<br />

Execution:<br />

•surface: galvanised or powder-coated RAL 7035 light grey<br />

•shelving height: 1850 mm <strong>and</strong> 2200 mm, height 2550 mm on request<br />

•compartment depths: 300 mm, depth 600 mm on request<br />

•compartment lengths: 750 mm <strong>and</strong> 1,000 mm, length 1,250 mm on request<br />

•shelf capacity: between 80-100 kg for every shelf, with evenly distributed load<br />

•shelves adjustable in 25 mm grids<br />

Safety instructions:<br />

Secure shelves against tiling with the height/depth ratio of 5:1 (wall mounting No. 50166 310 or<br />

foot fixing No. 50166 320)<br />

without folder<br />

Version<br />

Single-row plug-in rack,<br />

galvanised<br />

Single-row plug-in rack,<br />

powder-coated RAL 7035<br />

Shelving unit type Basic unit Add-on unit Basic unit Add-on unit<br />

Shelves<br />

Length x File folders Number of<br />

Depth per shelf compartment<br />

shelves<br />

Wall mounting galvanised*<br />

Foot fixing galvanised**<br />

Unit height 50166 50166 50166 50166 50166 50166<br />

mm Unit Unit mm Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

750 x 300 45 5 1850 211 (O. R.) 213 (O. R.) 215 (O. R.) 217 (O. R.)<br />

750 x 300 54 6 2200 221 (O. R.) 223 (O. R.) 225 (O. R.) 227 (O. R.)<br />

1000 x 300 60 5 1850 231 (O. R.) 233 (O. R.) 235 (O. R.) 237 (O. R.)<br />

310<br />

(O. R.)<br />

320<br />

(O. R.)<br />

1000 x 300 72 6 2200 241 (O. R.) 243 (O. R.) 245 (O. R.) 247 (O. R.)<br />

* Required number of wall fixing: 2 pieces for basic unit, 1 piece for add-on unit.<br />

** Required number of foot fixing: 4 pieces for basic unit, 2 pieces for add-on unit.<br />

h Other variants <strong>and</strong> double-sided versions on request.<br />

Prod. Gr. 508<br />

944<br />

2011/12


Shelving systems<br />

Wide span shelving<br />

Continued next page<br />

Wide racks SPEED-Rack ®<br />

in galvanised version with chipboard inserts<br />

Application: for bulky items with light to middle load<br />

Execution:<br />

•surface: profiles <strong>and</strong> struts galvanised<br />

•shelving height 1,970 mm<br />

•compartment depth: 400 mm, 600 mm <strong>and</strong> 800 mm<br />

•tool rack lengths: 2,000 mm <strong>and</strong> 2,500 mm<br />

•shelf capacity: up to 500 kg with evenly distributed loading<br />

•shelf capacity: up to 3,000 kg with evenly distributed loading<br />

•shelves adjustable in 50 mm grids<br />

•step struts in longitudinal <strong>and</strong> depth direction<br />

•all-round edge protection<br />

•2 struts under each shelf<br />

•metal push-on foot, floor anchoring possible<br />

Scope of delivery:<br />

•4 supporting profiles<br />

•8 step struts in longitudinal direction<br />

•8 step struts in depth direction<br />

•4 chipboards 19 mm<br />

•8 A struts<br />

•4 push-on feet <strong>and</strong> shims<br />

1<br />

No contents<br />

400<br />

600<br />

800<br />

2<br />

3<br />

1970<br />

2470<br />

2970<br />

shelf complete with chipboard<br />

Version<br />

Basic unit with chipboards<br />

Shelf dimensions Length x Depth<br />

(clearances)<br />

Unit height Load capacity per bay 50165<br />

mm mm kg Ident. No. U. pr. E<br />

2000 x 400<br />

500 510 (O. R.)<br />

2000 x 600 500 520 (O. R.)<br />

2000 x 800 500 530 (O. R.)<br />

2500 x 400<br />

1970<br />

400 610 (O. R.)<br />

2500 x 600 400 620 (O. R.)<br />

2500 x 800 400 630 (O. R.)<br />

h Designs with steel panels or additional shelf heights <strong>and</strong> additional shelves on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

Prod. Gr. 508<br />

4<br />

2000/2500<br />

1 Chip board 19 mm<br />

2 Step strut<br />

3 A-strut<br />

4 Support<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Wide racks MINI-RACK ®<br />

in galvanised version with chipboard inserts V20/E1 natural<br />

The solution for economical storage of bulky items.<br />

System features:<br />

•frame <strong>and</strong> step struts galvanised<br />

•shelves adjustable in 50 mm grids<br />

Scope of delivery, basic <strong>and</strong> add-on shelf unit:<br />

•frame, step struts, 3 shelves including all fixing materials<br />

•dismantled for ease of transport <strong>and</strong> assembly<br />

Note:<br />

•max. shelf load capacity 600 kg, max. bay shelf load capacity basic section/add-on bay 4600 kg (with<br />

evenly distributed weight)<br />

•bay load capacity must not be exceeded by inserting additional shelves<br />

Version Basic unit Add-on unit Additional shelf<br />

Number Shelf dimensions Length x Depth Unit height Overall length Overall length Overall length<br />

(clearances)<br />

mm mm mm Ident. No. U. pr. E mm Ident. No. U. pr. E mm Ident. No. U. pr. E<br />

1400 x 650<br />

1507 010 (O. R.) 1451 110 (O. R.) – 210 (O. R.)<br />

1400 x 800 1507 020 (O. R.) 1451 120 (O. R.) – 220 (O. R.)<br />

50165<br />

1400 x 1050 1507 030 (O. R.) 1451 130 (O. R.) – 230 (O. R.)<br />

1800 x 650<br />

2200<br />

1907 040 (O. R.) 1851 140 (O. R.) – 240 (O. R.)<br />

2200 x 650 2307 070 (O. R.) 2251 170 (O. R.) – 270 (O. R.)<br />

2200 x 800 2307 080 (O. R.) 2251 180 (O. R.) – 280 (O. R.)<br />

Prod. Gr. 508<br />

2011/12<br />

945


Shelving systems<br />

Pallet shelving<br />

Continued next page<br />

Pallet shelving system MULTIPAL ® S light to medium load design<br />

for Euro pallets 800 x 1200 mm inserted transverse or longitudinally<br />

Application: the pallet shelving system offers you flexible, easily viewed storage on pallets or in (wire<br />

mesh) boxes.<br />

Execution:<br />

•surface: frames galvanised <strong>and</strong> struts RAL 2001 red orange, powder-coated<br />

•shelving height: 2700 mm <strong>and</strong> 3300 mm, other heights on request<br />

•depth: 1100 mm, 800 mm for transverse storage on request<br />

•strut lengths: 1,800 mm <strong>and</strong> 2,700 mm, other lengths on request<br />

•shelf capacity: up to 2400 kg with evenly distributed loading, with max. bending length 1000 mm<br />

•bay load capacity: up to 6650 kg with evenly distributed loading, with max. bending length 1000 mm<br />

•struts adjustable in 50 mm grids<br />

Scope of delivery:<br />

•basic shelving with 2 frames <strong>and</strong> 4 struts<br />

•extension shelving with 1 frame <strong>and</strong> 4 struts<br />

•for logistic reasons, we ship the racks in disassembled condition. We will be happy to carry out the<br />

assembly at an extra charge.<br />

Service:<br />

•Ask for our experts for the planning <strong>and</strong> design of larger pallet shelving systems.<br />

•We provide on-line support <strong>and</strong>/or our CAD planning service.<br />

•We will provide you with a separate free catalogue of pallet shelving systems on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

Shelving unit type Basic unit Add-on unit<br />

Length x Depth Unit height Strut type Shelf capacity Bay load-bearing capacity 50170 50170<br />

mm mm kg kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

1800 x 1100 2700 85/15 2200 6650 410 (O. R.) 412 (O. R.)<br />

1800 x 1100 3300 85/15 2200 6650 420 (O. R.) 422 (O. R.)<br />

2700 x 1100 2700 85/15 1500 3700 430 (O. R.) 432 (O. R.)<br />

2700 x 1100 2700 100/20 2400 5800 440 (O. R.) 442 (O. R.)<br />

2700 x 1100 3300 85/15 1500 3700 450 (O. R.) 452 (O. R.)<br />

2700 x 1100 3300 100/20 2400 5800 460 (O. R.) 462 (O. R.)<br />

Note: the loads indicated per shelf <strong>and</strong> per bay apply for shelving units with at least 4 bays, in which at least 2 pairs of struts are used. Prod. Gr. 508<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Pile protection edges<br />

for the protection of system corner areas<br />

Execution:<br />

•in L- or U-form, for the protection of the system posts at entries <strong>and</strong> throughways<br />

•according to the requirements of FEM, complete with 4 screw anchors<br />

•in signal colour, black/yellow<br />

Version L-form U-form<br />

Height 400 400<br />

50170 Ident. No. 495 498<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

Prod. Gr. 508<br />

Ident. No. 495<br />

Ident. No. 498<br />

946 2011/12


Shelving systems<br />

Heavy duty shelving<br />

Continued next page<br />

Cantilever bracket shelving system MULTISTRONG ® L – for light loads<br />

with plug-in type cantilever brackets<br />

Application:<br />

•for lying long goods<br />

•storage of panels <strong>and</strong> boards<br />

Execution:<br />

•hot-rolled sections IPE 120, surface RAL 5010 gentian blue, powder-coated, with holes on both side to<br />

allow changeover from single-side to double-side<br />

•st<strong>and</strong> height: 2,000 mm, other heights on request<br />

•dimension between centre lines: 1,030 mm, dimension 1,330 mm on request<br />

•depth of cantilever brackets (single-row <strong>and</strong> double-row): 400 mm, 500 mm <strong>and</strong> 600 mm<br />

•cantilever brakes can be plugged in a 50 mm grid<br />

•available as single-row or double-row rack<br />

Scope of delivery:<br />

•single-row basic unit with 2 st<strong>and</strong>s <strong>and</strong> 8 cantilever brackets<br />

•single-row add-on unit with 1 st<strong>and</strong> <strong>and</strong> 4 cantilever brackets<br />

•double-row basic unit with 2 st<strong>and</strong>s <strong>and</strong> 16 cantilever brackets<br />

•double-row add-on unit with 1 st<strong>and</strong> <strong>and</strong> 8 cantilever brackets<br />

Accessories:<br />

Roll arbours, tubular arms, support rail with arbours <strong>and</strong> bottom anchoring available on request.<br />

Shelving unit type Basic unit Add-on unit<br />

Shelving unit type Length Depth Unit height Load capacity per arm Dimension between centre lines Overall st<strong>and</strong> load capacity 50192 50192<br />

mm mm mm kg mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

400<br />

220<br />

1750 010 (O. R.) 012 (O. R.)<br />

one-sided 1000 500 2000<br />

175 1030<br />

1450 020 (O. R.) 022 (O. R.)<br />

600 140 1300 030 (O. R.) 032 (O. R.)<br />

2x400<br />

220<br />

3500 050 (O. R.) 052 (O. R.)<br />

double-sided 1000 2 x 500 2000<br />

175 1030<br />

2900 060 (O. R.) 062 (O. R.)<br />

2 x 600 140 2600 070 (O. R.) 072 (O. R.)<br />

h Additional designs with greater load capacities or welded cantilever brackets on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

Prod. Gr. 508<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Heavy duty pull-out shelf unit<br />

with full extension shelves, carrying capacity 1000 kg per shelf<br />

Ideal for storing heavy goods e. g. injection spray, die-cast, <strong>and</strong> stamping tools, motors etc. The pull-out<br />

shelves make it easy to store <strong>and</strong> remove heavy parts. The pull-out shelves are fitted with individual pullout<br />

locks for safety reasons. These comprise a pull-out locking bar attached across the frame at each section,<br />

<strong>and</strong> a hook mounted on each pull-out shelf. To ensure that the required safety levels are achieved, the<br />

shelf unit must be bolted to the floor. The bolts <strong>and</strong> assembly instruction are supplied: The individual drawer<br />

lock locks the pull-out drawer in the open <strong>and</strong> closed positions.<br />

Technical data:<br />

•overall dimension basic section: W x D x H = 1450 x 1100 x 2010 mm<br />

•overall dimension add-on bay: W x D x H = 1350 x 1100 x 2010 mm<br />

•clear width: 1250 mm<br />

•useful width shelves: W x D = 1205 x 1045 mm (970 mm pull-out) with triangular rolling strip<br />

•shelves adjustable in 50 mm grids<br />

•carrying force, full extension pull-out shelves: 1000 kg evenly distributed<br />

•carrying capacity per shelf compartment 5000 kg<br />

•capacity load upper shelf bottom: 250 kg<br />

•number of cross-stays: 1<br />

Colour: frames RAL 5012 light blue, shelves RAL 7000 squirrel grey.<br />

Note: for the installation of several add-on fields, for reasons of stability after the basic field a cross stray<br />

is required in every second add-on field.<br />

Shelf unit<br />

Basic <strong>and</strong> add-on bay<br />

Additional shelves<br />

Version Weight 50171 Version 50171<br />

kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

Basic section with 3 full extension shelves 633 030 (O. R.)<br />

Add-on bay with 3 full extension shelves 586 040 (O. R.)<br />

Full extension 060 (O. R.)<br />

h Other models <strong>and</strong> with single extension pull-out shelves available on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

947


Environmental protection <strong>and</strong> waste disposal<br />

Recyclable materials collectors<br />

Continued next page<br />

Panel off-cut st<strong>and</strong><br />

for sheet metal, plastic, wood, board, etc.<br />

For easy-view storage of panel off-cuts of varying size <strong>and</strong> shape. Fast selection of the required panels.<br />

Simple filling <strong>and</strong> removal, since open on 3 sides. More comfortable, faster access with upright size sorting.<br />

Base, rails <strong>and</strong> separator bars galvanised.<br />

Length x width x height mm 1600 x 480 x 1000<br />

No. of compartments 5<br />

Compartment width mm 50<br />

Load capacity per compartment kg 200 (400*)<br />

For formats approx. mm 80x120 to 1600x1600<br />

Weight kg 60<br />

50193 Ident. No. 150<br />

Unit price E (O. R.)<br />

* for broad items. Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Recyclable materials collectors<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Execution:<br />

•high quality, robust sheet steel housing with removable mountable lid <strong>and</strong> self-closing lid<br />

•self-closing lid available in 3 colours for distinguishing/separating the recyclable materials<br />

•the garbage bag (60 i) is clamped between the housing <strong>and</strong> the mountable lid for easy insertion <strong>and</strong><br />

removal of the garbage bags (garbage bags not included in the scope of delivery)<br />

•exp<strong>and</strong>able for three-part collection station<br />

Accessories:<br />

Ident. No. 015 panel with 4 steering wheels Ø 50 mm, thereof 2 with wheel brakes, for accommodation<br />

of 3 recyclable materials collectors<br />

Ident. No. 020 labels set, 7 pieces, black / transparent, self-adhesive<br />

Colour: corpus, mountable lid, panel RAL 7035, light grey, self-closing lid optionally RAL 3002 crimson red,<br />

RAL 5010 gentian blue or RAL 1003 signal yellow, powder-coated<br />

Ident. No. 020: 7 piece label set with pictographs for identification of the recyclable materials collectors<br />

Colour, self-closing lid<br />

RAL 3002 crimson red RAL 5010 gentian blue RAL 1003 signal yellow<br />

Filling volume Litre 60 60 60<br />

Height x Width x Depth mm 800 x 320 x 320 800 x 320 x 320 800 x 320 x 320<br />

50072 Individual recyclable materials collectors Ident. No. 002 004 006<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50072 Panel with wheels for 3 recyclable materials collectors Ident. No. 010<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50072 Recyclable materials collector station (3 recyclable materials collectors + panel) Ident. No. 015<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50072 Pictograph labels for recyclable materials collectors, 7 pieces Ident. No. 020<br />

Set price E (O. R.)<br />

Ident. No. 015<br />

Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Cleaning rag bins, flame retardant<br />

made of sheet steel<br />

No. 50073 sloping roof folded over on all sides, 2 hinged h<strong>and</strong>les on sides, shackle for padlock.<br />

Colour: RAL 7031, blue-grey.<br />

No. 50075 with self-closing flap in self-closing lid, folded over on all sides, 2 hinged h<strong>and</strong>les on sides.<br />

Colour: RAL 3000, flame red.<br />

Number 50073 50075<br />

Volume Litre 170 120<br />

Height front/back mm 750/980 650/880<br />

Width mm 625 500<br />

Depth mm 375 400<br />

Weight kg 16 16<br />

Ident. No. 010 010<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 504<br />

No. 50073 No. 50075<br />

948 2011/12


Environmental protection <strong>and</strong> waste disposal<br />

Absorbtion <strong>cabinets</strong> <strong>and</strong> collecting trays<br />

Continued next page<br />

Waste container<br />

Execution: housing made of quality thin sheet metal, inner container made of galvanised sheet steel. On<br />

2 sides, self-closing swing flaps. Upper part removable for easy removal of inner container. On 2 sides, 2<br />

strong hinged h<strong>and</strong>les.<br />

Colour: silver-grey, stove enamelled.<br />

Volume Litre 95<br />

Height mm 870/660<br />

Width mm 450<br />

Depth mm 450<br />

Weight kg 21<br />

50077 Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Absorption cabinet<br />

The HK absorption cabinet means cleanliness <strong>and</strong> air purity in any workplace where workpieces <strong>and</strong> tools<br />

are cleaned.<br />

Swarf, oil <strong>and</strong> coolant residues are no longer simply blown out into the premises, but are purposely sucked<br />

into the collecting container provided.<br />

The maintenance-free HK absorption cabinet is operated using compressed air <strong>and</strong> comprises of a painted<br />

sheet steel cabinet with an integrated injection system <strong>and</strong> a blow-off gun attached on the side.<br />

The parts to be cleaned are cleaned with the blow-off gun. The injection system sucks out all impurities<br />

downwards into a collection tray, that must be emptied regularly.<br />

The blow-off gun <strong>and</strong> the injection system are actuated with a foot valve attached on the front side, so that<br />

only as much compressed air as required for the cleaning is consumed.<br />

Scope of delivery: complete with connection for compressed air quick connector (DN 7.2 G 1.4), incl.<br />

blow-off gun.<br />

Colour: RAL 7035, light grey.<br />

Model A 500 A 1000<br />

External dimensions H x W x D mm 1300 x 500 x 500 1300 x 1000 x 500<br />

Working height mm 850 850<br />

Opening dimension W x D mm 425 x 480 920 x 480<br />

Grid load-bearing capacity kg 50 100<br />

Compressed air connection bar 5-10 5-10<br />

Noise level dB(A) 60-70 60-70<br />

Weight kg 41 82<br />

50058 Absorption cabinet Ident. No. 002 004<br />

Unit price E O. R. (O. R.)<br />

50058 Spare filter mats Ident. No. 008*<br />

Unit price E O. R.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

* 2 units required for model A 1000.<br />

h Version in VA or other colours available on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

949


Environmental protection <strong>and</strong> waste disposal<br />

Absorbtion <strong>cabinets</strong> <strong>and</strong> collecting trays<br />

Continued next page<br />

Collecting trays made of steel<br />

with prototype testing<br />

Execution:<br />

•trays made of steel (S235 according to <strong>EN</strong> 10025), thickness of material 3 mm, welded to be leak-proof according to requirements of<br />

STAWA-R (steel tray regulations)<br />

•grating made of hot galvanised steel, removable<br />

•models AW 2, AW 4 <strong>and</strong> AW 8 with forklift pads, 100 mm ground clearance, which allows for easier <strong>and</strong> safer internal transport<br />

•model AW 2 portable, with 2 fixed <strong>and</strong> steering wheels <strong>and</strong> wheel brakes plus pushing h<strong>and</strong>le<br />

•with declaration of consent (ÜHP)<br />

•meet the requirements of the Residential Water Law (WHG)<br />

•trays available optionally: colour RAL 5010, gentian blue or hot galvanised<br />

Application: for storage of water-polluting <strong>and</strong> flammable liquids of all hazard classes in compliance with regulations<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 012 Ident. No. 008 Ident. No. 020 with barrel trestle 1<br />

Type AW 2 AW 4 AW 8 AW 2 mobile<br />

Collecting volume l 205 205 340 205<br />

Capacity<br />

2 drums<br />

of 200 litres<br />

4 drums<br />

of 200 litres<br />

8 drums<br />

of 200 litres<br />

2 drums<br />

of 200 litres<br />

Carrying capacity kg/m 2 850 850 850 850<br />

Overall dimensions B x D x H mm 1236 x 816 x 345 1236 x 1210 x 280 2455 x 1210 x 250 1340 x 860 x 430<br />

Weight kg 74 93 180 85<br />

50060 lacquered, RAL 5010 Ident. No. 002 004 008 010<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50060 galvanised Ident. No. 012 014 018 020<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Capacity<br />

1 drum of 60 or 200 litres<br />

Overall dimensions B x D x H 600 x 600 x 380<br />

50060 Barrel trestle 1, zinc-coated Ident. No. 110<br />

Unit price E (O. R.)<br />

h Drum pliers, drum grippers see No. 77180 010 page 1576.<br />

Collecting trays made of polyethylene <strong>and</strong> other versions on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 583<br />

950 2011/12


Environmental protection <strong>and</strong> waste disposal<br />

Oil dispensers <strong>and</strong> safety <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Oil dispenser <strong>cabinets</strong> incl. canister<br />

Execution:<br />

•robust, welded steel sheet construction with hinged doors<br />

•bowl h<strong>and</strong>le doors, can be locked simultaneously via safety cylinder lock, incl. 2 keys<br />

•steel housing, on top equipped with a plastic-coated cover panel 8 mm, colour grey<br />

depending on the cabinet version equipped with 1 or 2 full extension shelves, height-adjustable in a grid of 30 mm, carrying capacity 100 kg per shelf with<br />

evenly distributed load. Below in the cabinet a drip pan, removable for cleaning purposes.<br />

•with oil canisters made in polyethylene (HD-PE), volume 10 <strong>and</strong>/or 22 litres, design see description under oil canisters No. 50062 250-252 at the bottom,<br />

equipment in the cabinet see table below<br />

•10 <strong>and</strong> 22 litres canisters can also be used on one storage level in a combination<br />

Ident. No. 208-218 cabinet housing equipped with a drawer lock, thus only one drawer can be opened, thus the cabinet is tilt-proof to a large extent<br />

Painting: corpus, pull-out drawer, drip pan RAL 7035 light grey, doors RAL 5010 gentian blue, powder coated<br />

Other colours available at no extra cost, see RAL colours table below page 1045.<br />

Accessories:<br />

Ident. No. 230 Holder for measuring beaker/oil can, for suspension into the drawer, RAL 7035 light grey, powder coated<br />

No. 50298 600 page 1051, forklift compatible base for cabinet, front <strong>and</strong> rear with removable screen, for in-house transport with pallet truck or fork-lift truck,<br />

painting RAL 7021, black grey, powder coated<br />

Ident. No. 200 Ident. No. 208 Holder Ident. No. 230 (without measuring beaker)<br />

Cabinet Height mm 1036 1568<br />

Clear useful height mm 960 960 1470 1470 1470<br />

Cabinet width x depth mm 1022 x 550 1022 x 550 1022 x 550 1022 x 550 1022 x 550<br />

Full extension shelves 100 % Unit 1 1 2 2 2<br />

Equipped with oil canister, 10 litres Unit – 6 6 12 -<br />

Equipped with oil canister, 22 litres Unit 5 – 5 – 10<br />

Total load capacity kg 1300 1300 1300 1300 1300<br />

50062 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 200 204 208 212 216<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50062 Other colours Ident. No. 202 206 210 214 218<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50062 Holder for measuring beaker Ident. No. 230<br />

Unit price E (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h Measuring beaker in tinplate see article no. 56076 010/110 page 1355 Prod. Gr. 583<br />

Continued next page<br />

Oil canister<br />

made of food-safe polyethylene (HD-PE)<br />

Execution:<br />

•resistant to acids <strong>and</strong> chemicals, temperature-resistant up to 73 °<br />

•with UV protection for a longer service life<br />

•large filling opening Ø 88 mm<br />

•user-friendly drain valve with wide thread 22 mm<br />

•locks can be sealed<br />

•filling level control by means of transparent design<br />

Capacity l 10 22<br />

W x D x H mm 154 x 302 x 397 180 x 370 x 475<br />

50062 Ident. No. 250 252<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

Ident. No. 250<br />

with volume of 10 litres in additional<br />

with discharge<br />

pipe Ø 18 mm<br />

Prod. Gr. 583<br />

Ident. No. 252<br />

2011/12<br />

951


Environmental protection <strong>and</strong> waste disposal<br />

Oil dispensers <strong>and</strong> safety <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Safety cabinet CLASSIC line, optionally with single-h<strong>and</strong> hinged door system<br />

in accordance with DIN 14470-1 type 90 <strong>and</strong> DIN <strong>EN</strong> 14727 (laboratory furniture st<strong>and</strong>ard)<br />

Application: for safe <strong>and</strong> law-conforming storage of hazardous materials in work areas in compliance with TRbF 20 Annex L <strong>and</strong> DIN <strong>EN</strong> 14470-1 <strong>and</strong><br />

DIN <strong>EN</strong> 14727.<br />

Tested safety on high level:<br />

•prototype testing by MPA, TÜV, GS/CE-marks<br />

•fire resistant for 90 minutes<br />

•high quality seal for superior design, user-friendliness <strong>and</strong> increased service life<br />

Execution:<br />

•external corpus, powder-coated sheet steel, light grey RAL 7035<br />

•internal corpus made of high grade decorative panels, light grey RAL 7035<br />

•lockable hinged doors., door front in RAL 1018<br />

•st<strong>and</strong>ard features: 3 height-adjustable tray bases, 1 base tray, 1 perforated insert made from sheet steel metal powder coated, height-adjustable base<br />

•hinged doors with st<strong>and</strong>ard integrated locking system <strong>and</strong> temperature monitoring is self-closing in case of fire<br />

•ventilation <strong>and</strong> air extraction in each cabinet level<br />

•window provided for visual check of ventilation shut-off flaps<br />

•tray bases <strong>and</strong> base trays are galvanically connected with the cabinet housing – avoids risk of ignition (BGR 132 TRBS 2153)<br />

•feet adjustable from inside <strong>and</strong> outside<br />

•underpinning guaranteed due to removable base<br />

Ident. No. 006 <strong>and</strong> 012: with single-h<strong>and</strong> hinged door system, the hinged doors can be opened with min. exertion of force <strong>and</strong> via a h<strong>and</strong>le.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Single-h<strong>and</strong> hinged door system offers max. operating convenience Ident. No.010, 004 <strong>and</strong> 002 each without content Product video:<br />

use your mobile phone to scan the<br />

QR code.<br />

Model CLASSIC M CLASSIC L CLASSIC ONE L CLASSIC XL CLASSIC ONE XL<br />

Single-h<strong>and</strong> hinged door system no no yes no yes<br />

Version 1 door 2 door 2 door 2 door 2 door<br />

External dimensions H x W x D mm 2080 x 595 x 595 2080 x 895 x 595 2080 x 895 x 595 2080 x 1195 x 595 2080 x 1195 x 595<br />

Internal dimensions H x W x D mm 1830 x 499 x 446 1830 x 799 x 446 1830 x 799 x 446 1830 x 1099 x 446 1830 x 1099 x 446<br />

50069 Safety cabinet Ident. No. 002 004 006 010 012<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50069 Additional tray base Ident. No. 102 104 110<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Prod. Gr. 583<br />

Continued next page<br />

Extraction attachment with fan<br />

for safety cabinet Classic line<br />

Application: for extraction of flammable <strong>and</strong> hazardous vapours to the outside. Fits all CLASSIC line safety<br />

<strong>cabinets</strong>.<br />

Execution:<br />

•steel sheet housing, powder-coated<br />

•delivered ready for plugging in – easy mounting<br />

•conforms ATEX, type-examination certificate by TÜV Süd<br />

Dimensions housing H x W x D mm 352 x 250 x 318<br />

Voltage/frequency/current<br />

230 V, 50 Hz / 0.1 A<br />

Connection support Ø mm 75<br />

Noise level Lp5A db (A) 3 m/56<br />

50069 Ident. No. 200<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Prod. Gr. 583<br />

952 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong> – selection overview<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> – selection overview<br />

Version<br />

Series WGS Series V<br />

Working height mm 850/900 850/900 850/900 900<br />

Panel execution Solid beech Original ANKE solid beech Original ANKE solid beech or universal panel Original ANKE solid beech<br />

or universal panel<br />

or zinc sheet metal coating panel<br />

or zinc sheet metal coating panel<br />

Worktop panel length mm 1500/2000 1500/2000 1270/1500/2000/2800 1500/2000<br />

Panel width x thickness mm 700 x 50 700 x 50 700 x 50 700 x 40<br />

Drawers internal dimensions mm 450 x 600 500 x 540 - 550 x 525<br />

W x D<br />

Drawer extension Partial extension/full extension Full extension - Partial extension<br />

Carrying capacity per drawer kg 100/70 100 - 70<br />

for evenly distributed load<br />

Art. No. 50212 50203 50185 50200<br />

Catalogue from page 981 from page 971 from page 954 from page 955<br />

Version<br />

Series L Series V Series VS<br />

Working height mm 840 850/900 900<br />

Panel execution Beech multiplex Original ANKE solid beech<br />

Original ANKE solid beech<br />

or universal panel or<br />

zinc sheet metal coating panel<br />

Worktop panel length mm 1500/2000 1500/2000/2800 1500/2250<br />

Panel width x thickness mm 750 x 40 700 x 50 800 x 100<br />

Drawers internal dimensions mm 490 x 598 500 x 540 500 x 540<br />

W x D<br />

Drawer extension Partial extension Full extension Full extension<br />

Carrying capacity per drawer kg 70 100 100<br />

for evenly distributed load<br />

Art. No. 50199 50201 50202<br />

Catalogue from page 958 from page 961 from page 969<br />

Version<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Series VX-1500<br />

Series VX-2000<br />

Working height mm 850/900 850/900<br />

Panel execution<br />

Original ANKE solid beech<br />

or universal panel or zinc sheet metal coating panel<br />

Original ANKE solid beech<br />

or universal panel or zinc sheet metal coating panel<br />

Worktop panel length mm 1500 2000<br />

Panel width x thickness mm 800 x 50 800 x 50<br />

Drawers internal dimensions mm 1200 x 600 750 x 600<br />

W x D<br />

Drawer extension Full extension Full extension<br />

Carrying capacity per drawer kg 100 100<br />

for evenly distributed load<br />

Art. No. 50206 50206<br />

Catalogue from page 977 from page 977<br />

2011/12<br />

953


Workplace equipment<br />

Work tables<br />

Continued next page<br />

Worktables<br />

with different types of plates, 50 mm strong<br />

Execution:<br />

•working height 850 mm <strong>and</strong> 900 mm, Panel length 1270, 1500, 2000 <strong>and</strong> 2800 mm, panel<br />

thickness 50 mm<br />

•panel execution, available optionally:<br />

– Ident. No. 120-185 with ANKE workbench top panel solid beech (BMP)<br />

– Ident. No. 221-286 with universal panel (UBP), with 2 mm ABS-edge on the circumference<br />

– Ident. No. 321-386 with zinc sheet metal panel (ZBP)<br />

•frame made of square-section steel tubing 45 x 45 x 2 mm, with level compensation on a leg. Carrying<br />

capacity 800 kg with evenly distributed load<br />

Colour of coating: rack colour RAL 7035, light grey, powder coated. Other paintings on request.<br />

Scope of delivery: completely installed<br />

Accessories:<br />

Ident. No. 900 Suspended drawer, lockable, W x D x H 500 x 540 x 175 mm, RAL 5010 gentian blue. In<br />

case of order with worktable: ready mounted under workbench top panel. Can also be<br />

ordered individually, for subsequent self-installation below the workbench top panel.<br />

Ident. No. 900<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Workbench top panel solid beech<br />

(BMP)<br />

Massive, can be ground, glued in bars,<br />

special toothing <strong>and</strong> gluing, therefore<br />

extremely robust <strong>and</strong> nearly unlimited<br />

service life!<br />

Universal panel (UBP)<br />

Grey-blue, antistatic, abrasion-resistant<br />

coating. Resistant short-term against<br />

weak acids <strong>and</strong> lyes <strong>and</strong> heat effect up<br />

to approx. 250 °C. Long-term resistance<br />

against grease <strong>and</strong> oils.<br />

Zinc sheet metal panel (ZBP)<br />

Wooden base plate with 1.5 mm thick,<br />

galvanised steel sheet coating, all<br />

around with flanged edges <strong>and</strong> fastened<br />

on the lower sides. The edges are<br />

welded <strong>and</strong> ground. Long-lasting corrosion<br />

resistance.<br />

Working height mm 850 900 850 900 850 900 850 900<br />

Panel length x depth mm 1270 x 700 1270 x 700 1500 x 700 1500 x 700 2000 x 700 2000 x 700 2800 x 700 2800 x 700<br />

50185 Solid beech (BMP) Ident. No. 120 125 140 145 160 165 180 185<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50185 Universal panel (UBP) Ident. No. 221 226 241 246 261 266 281 286<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50185 Zinc sheet metal panel (ZBP) Ident. No. 321 326 341 346 361 366 381 386<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50185 Suspended drawer 175 mm Ident. No. 900<br />

Unit price E (O. R.)<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

h Anti-roll off edging, solid beech, 90 mm high, 14 mm thick, for work tables, see No. 50233 400-420 page 987<br />

Insert material for suspended drawer see No. 50228 from page 974.<br />

Prod. Gr. 502<br />

954 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong><br />

with top panel solid beech, 40 mm thick<br />

Execution:<br />

•housing in optically attractive design made of welded steel sheet metal with closed lateral fonts<br />

•ergonomic working height of 900 mm, workbench top panel made of solid beech, glued together from bars, length depending on model 1500 or 2000 mm<br />

depth x thickness 700 x 40 mm<br />

Advantage:<br />

•working height of 900 mm = improved ergonomics, stress-less working, increased motivation, increase performance, more fun at work<br />

•workbench table panel of solid beech, special toothing <strong>and</strong> gluing, with nearly unlimited life for max. load<br />

•orifice attached under the work plate allows the integration of energy supply or transparent tilting drums (see accessories)<br />

Series configuration:<br />

700<br />

550<br />

525<br />

ANKE workbench top panel solid beech,<br />

40 mm thick<br />

Module orifice for fitting with installation parts Carrying capacity 70 kg per drawer with roller<br />

for energy <strong>and</strong> compressed air supply or easyview<br />

tilting<br />

guiding<br />

drums<br />

Drawers with slotted walls<br />

Drawers with h<strong>and</strong>le strips<br />

<strong>and</strong> labelling field<br />

Door opening angle 180° Cylinder lock incl. 2 keys Carrying capacity with<br />

evenly distributed load<br />

Accessories:<br />

•panel with integrated power supply or fitted with transparent tilting drums, see No. 50200 925-970 page 957<br />

•soft soldering <strong>and</strong> brazing fittings, transparent for protection of the work plate see No. 50233 905-910 page 988<br />

•anti-roll off edging 90 mm high, 14 mm thick made in beech, see No. 50233 405-410 page 987<br />

•suitable drawer partitioning sets, dividers <strong>and</strong> partitions see No. 50200 980-992 page 957, HK type.<br />

•AQURADO textured mat for drawers see No. 50540 670 page 1068<br />

•level balance on one foot for uneven floors<br />

St<strong>and</strong>ard paint: corpus RAL 7035, light grey with fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Special colour: further RAL colours are available at extra cost:<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

RAL 1015 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 RAL 6011 RAL 9010<br />

light ivory pure orange crimson red traffic signal red light blue pigeon blue sky blue reseda green pure white<br />

We reserve the right to make changes in the printing colours, depending on the original colours according to RAL.<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

Continued next page<br />

Individual fitting of HK work<strong>benches</strong> No. 50200<br />

with power supply or transparent tilting drums<br />

When ordering, please also provide the Art. No. for the desired panel equipment for the HK workbench! See Art. No. 50200 925-970 page 957<br />

The price stated there is understood as an extra cost to the st<strong>and</strong>ard execution of the HK workbench. Please request the price for retrofitting in an existing HK<br />

workbench.<br />

Possible fitting variants:<br />

1<br />

1 Module orifice set 1 No. 50200 925-930<br />

2 Module orifice set 2 No. 50200 935-940<br />

3 Module orifice set 3 No. 50200 965-970<br />

2<br />

3<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

2011/12<br />

955


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong><br />

with top panel solid beech, 40 mm thick<br />

Model Model 109 Model 132 Model 105<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

170 mm 170 mm<br />

340 mm<br />

340 mm<br />

510 mm<br />

340 mm 340 mm<br />

Working height mm 900 900 900<br />

Plate L x D x S mm 1500 x 700 x 40 1500 x 700 x 40 1500 x 700 x 40<br />

Drawers internal dimensions mm 550 x 525 550 x 525 550 x 525<br />

WxD<br />

Load capacity per drawer kg 70 70 70<br />

Storage surface per drawer m² 0,29 0,29 0,29<br />

50200 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 070 120 030<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50200 Other colours Ident. No. 075 125 035<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Model Model 106 Model 136 Model 108<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

510 mm<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

340 mm<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Working height mm 900 900 900<br />

Plate L x D x S mm 1500 x 700 x 40 1500 x 700 x 40 1500 x 700 x 40<br />

Drawers internal dimensions mm 550 x 525 550 x 525 550 x 525<br />

WxD<br />

Load capacity per drawer kg 70 70 70<br />

Storage surface per drawer m² 0,29 0,29 0,29<br />

50200 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 040 160 060<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50200 Other colours Ident. No. 045 165 065<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Model Model 119 Model 122 Model 123<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

170 mm 170 mm<br />

340 mm<br />

340 mm<br />

510 mm<br />

170 mm<br />

170 mm<br />

510 mm<br />

340 mm 340 mm<br />

340 mm<br />

Working height mm 900 900 900<br />

Plate L x D x S mm 2000 x 700 x 40 2000 x 700 x 40 2000 x 700 x 40<br />

Drawers internal dimensions mm 550 x 525 550 x 525 550 x 525<br />

WxD<br />

Load capacity per drawer kg 70 70 70<br />

Storage surface per drawer m² 0,29 0,29 0,29<br />

50200 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 210 240 250<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50200 Other colours Ident. No. 215 245 255<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953. Prod. Gr. 586<br />

956 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Module panels with power supply or transparent tilting drums for HK work<strong>benches</strong><br />

Application: for individual installation of a power supply in the HK workbench orifice or transparent tilting drums.<br />

Execution:<br />

Ident. No. 925-930 Module orifice set 1 workbench orifice fitted with: 2 shock-proof socket with tilting cover 230 V, 10/16 A, 2 poles, not wired<br />

Ident. No. 935-940 Module orifice set 2 workbench orifice fitted with:2 shock-proof socket with tilting cover 230 V, 10/16 A, 2 poles, 1 CEE-socket with tilting<br />

cover 400 V, 16 A, 5 poles, 1 quick-acting coupling for compressed air, max. 10 bar, not wired<br />

Ident. No. 965-970 Module panel set 3: fitted with: 9 transparent tilting drums, individual box, internal dimensions W x D x H 50 x 35 x 45 mm, overall dimension<br />

of the 9 containers in the housing W x D x H 600 x 50 x 76 mm<br />

Painting: In your order please indicate the requested RAL colour matching the colour of the selected workbench.<br />

Module orifice set 1<br />

Ident. No. 925-930<br />

Module orifice set 2<br />

Ident. No. 935-940<br />

Module orifice set 3<br />

Ident. No. 965-970<br />

Version Module orifice set 1 Module orifice set 2 Module orifice set 3<br />

for workbench lengths mm 1500 2000 1500 2000 1500 2000<br />

50200 Ident. No. 925 930 935 940 965 970<br />

Set price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Prices are to be understood as extra price on the st<strong>and</strong>ard execution HK workbench.<br />

Prices for a subsequent installation into an existing workbench on request.<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

Prod. Gr. 586<br />

Continued next page<br />

Drawer insert material for carbide HK <strong>benches</strong><br />

Application: for individual drawer division of the carbide HK work<strong>benches</strong><br />

Ident. No. 980-986 Compartment dividers <strong>and</strong> compartment rails<br />

Ident. No. 987 Anti-slip mat<br />

Ident. No. 988 Rubber ribbed mat, oil resistant<br />

Ident. No. 990-992 AQURADO modular organisation system, consisting of boxes <strong>and</strong> a mat<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Compartment dividers <strong>and</strong> compartment<br />

rails 1/2 – division<br />

Compartment dividers <strong>and</strong> compartment<br />

rails 1/3 – division<br />

Compartment dividers <strong>and</strong> compartment<br />

rails 1/4 – division<br />

Compartment dividers <strong>and</strong> compartment<br />

rails 1/2 – 1/4 – division<br />

Version<br />

Anti-slip mat rubber ribbed mat AQURADO set 1<br />

consisting of 1 textured mat<br />

<strong>and</strong> 7 boxes 48 mm high<br />

Compartment<br />

divider<br />

1<br />

/ 2 division<br />

Compartment<br />

divider<br />

1<br />

/ 3 division<br />

Compartment<br />

divider<br />

1<br />

/ 4 division<br />

Compartment<br />

divider<br />

1<br />

/ 2– 1 / 4 division<br />

AQURADO set 2<br />

consisting of 1 textured mat<br />

<strong>and</strong> 13 boxes 48 mm high<br />

Anti-slip mat rubber ribbed mat AQURADO set 1 AQURADO set 2<br />

50200 Ident. No. 980 982 984 986 987 988 990 992<br />

Set price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) – – O. R. O. R.<br />

Unit price E – – – – O. R. O. R. – –<br />

h Two-coloured hard foam inserts suitable for our tool program, individually designed, 18 or 31 mm in height available on request.<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

Ident. No. 980-988 = Prod. Gr. 586<br />

Ident. No. 990-992 = Prod. Gr. 581<br />

2011/12<br />

957


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series L<br />

with multiplex beech 40 mm thick<br />

Execution:<br />

•robust, welded sheet steel frame, support frame made of square-section steel tubing 45x45x2 mm, total carrying capacity 800 kg for evenly distributed load<br />

•working height 840 mm, workbench top panel made of beech multiplex, length depending on model 1500 or 2000 mm, depth x thickness 750 x 40 mm<br />

Series configuration:<br />

750<br />

598<br />

490<br />

Workbench top panel<br />

multiplex beech,<br />

40 mm thick<br />

Drawers with aluminium grip<br />

strips, paper <strong>and</strong> cellone<br />

strips<br />

Drawers with slotted walls,<br />

carrying capacity 70 kg per<br />

drawer<br />

Accessories:<br />

•suitable drawer partitioning sets, dividers <strong>and</strong> partitions see No. 50199 page 960.<br />

•soft soldering <strong>and</strong> brazing fittings, transparent for protection of the work plate see No. 50233 915-920 page 988<br />

•anti-roll off edging 90 mm high, 14 mm thick made in beech, see No. 50233 405-410 page 987<br />

•AQURADO textured mat for drawers see No. 50540 685 page 1068<br />

St<strong>and</strong>ard paint: corpus RAL 7035, light grey with fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

Door opening angle 180° Cylinder lock incl. 2 keys Base made of square-section<br />

steel tubing, 45 x 45 x 2 mm<br />

with level compensation on<br />

all four feet<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

958 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series L<br />

with multiplex beech 40 mm thick<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

360 mm<br />

360 mm<br />

Working height mm 840 840<br />

Plates L x D x S mm 1500 x 750 x 40 1500 x 750 x 40<br />

Drawers - internal dimensions<br />

mm 490 x 598 490 x 598<br />

W x D<br />

Load capacity per drawer kg 70 70<br />

Storage surface per drawer m² 0,29 0,29<br />

Shelf Number 1 –<br />

50199 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 005 010<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

180 mm<br />

180 mm 540 mm<br />

180 mm<br />

540 mm<br />

180 mm<br />

180 mm 540 mm<br />

180 mm<br />

Working height mm 840 840<br />

Plates L x D x S mm 1500 x 750 x 40 2000 x 750 x 40<br />

Drawers - internal dimensions<br />

mm 490 x 598 490 x 598<br />

W x D<br />

Load capacity per drawer kg 70 70<br />

Storage surface per drawer m² 0,29 0,29<br />

Shelf Number 1 2<br />

50199 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 015 020<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

Working height mm 840 840<br />

Plates L x D x S mm 2000 x 750 x 40 2000 x 750 x 40<br />

Drawers - internal dimensions<br />

mm 490 x 598 490 x 598<br />

W x D<br />

Load capacity per drawer kg 70 70<br />

Storage surface per drawer m² 0,29 0,29<br />

Shelf Number 1 –<br />

50199 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 025 030<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953. Prod. Gr. 586<br />

2011/12<br />

959


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Drawer insert material for carbide HK <strong>benches</strong> series L<br />

Ident. No. 112 Ident. No. 114 Ident. No. 116 Ident. No. 120<br />

Version 6 compartments 12 compartments 16 compartments rubber ribbed mat<br />

50199 Ident. No. 112 114 116 120<br />

for front height 180 mm Set price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) –<br />

for front height 180 mm Unit price E – – – O. R.<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953. Prod. Gr. 586<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

960 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

with different types of plates, 50 mm strong<br />

Execution:<br />

•robust, welded sheet steel frame, support frame made of square-section steel tubing 45x45x2 mm,<br />

•working height of 850 mm or 900 mm, workbench top panel made of solid beech (BMP), table top with universal coating (UBP) or table top with zinc sheet<br />

metal coating (ZBP), length depending on model 1500, 2000 or 2800 mm depth x thickness 700 x 50 mm, load capacity 1500 kg with evenly distributed load<br />

•with the modular system, the work<strong>benches</strong> can also be equipped separately with drawers <strong>and</strong> doors. A grid system of 30 mm enables the installation of drawers<br />

with front height 60-360 mm <strong>and</strong> doors with front height 360 <strong>and</strong> 540 mm<br />

•also available models in mirror-image version or with reset shelves for sitting variant<br />

Note: on request all work<strong>benches</strong> are available also with single extension drawer 86 % <strong>and</strong> load capacity 100 kg. Price on request.<br />

Optionally with 3 different types of panel:<br />

Solid beech (BMP) Panel with universal coating (UBP) Panel with zinc sheet metal coating (ZBP) All drawers with full extension 100% – for<br />

easy <strong>and</strong> comfortable access.<br />

Massive, can be locked, glued in bars, special Wooden base late with blue-blue, antistatic Wooden base plate with 1.5 mm thick, galvanised<br />

toothing <strong>and</strong> gluing, therefore extremely<br />

robust <strong>and</strong> nearly unlimited service life.<br />

non-abrasive coating, with circumferential<br />

2 mm ABS-edge. Resistant short-term steel sheet coating, all around with<br />

flanged edges <strong>and</strong> fastened on the lower<br />

against weak acids <strong>and</strong> lyes <strong>and</strong> heat effect side. The edges are welded <strong>and</strong> ground. Ideal<br />

up to approx. 250 °C. Long-term resistance<br />

against greases <strong>and</strong> oils.<br />

for working with oil. Hot galvanised, thus<br />

long-lasting corrosion resistance.<br />

Series configuration:<br />

Drawers with full<br />

extension 100 %<br />

Carrying capacity<br />

100 kg per<br />

drawer<br />

Individual drawer<br />

locking: it is possible<br />

to open one<br />

drawer only<br />

Drawers with perforated<br />

floors <strong>and</strong><br />

slotted walls for<br />

individual partition<br />

Drawers with grip<br />

strips, labels <strong>and</strong><br />

cellone strips<br />

Door opening<br />

angle 180°<br />

Accessories:<br />

•suitable drawer partitioning sets, dividers <strong>and</strong> partitions see No. 50228 page 974<br />

•AQURADO textured mat for drawers, for fitting with Universal box see No. 50540 660 page 1068<br />

•anti-roll off edging 90 mm high, 14 mm thick made in beech, see No. 50233 405-410 page 987<br />

•soft PVC mats, transparent for protection of the work plate see No. 50223 905-910 page 988<br />

Additional extra features possible, see from page 975:<br />

Base made of<br />

square-section<br />

steel tubing 45 x<br />

45 x 2 mm<br />

1x level compensation<br />

for work-<br />

2keys<br />

Cylinder lock incl.<br />

<strong>benches</strong> 1500/<br />

2000 mm, 6x for<br />

work<strong>benches</strong><br />

2800 mm<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Shelf, solid version No. 900 or with full extension<br />

100% No. 902<br />

Document panel for inner side of the door<br />

No. 904<br />

Workbench panel for the inner side of the<br />

door No. 906<br />

Perforated sheet metal for side wall Ident.<br />

No. 908<br />

Perforated sheet metal with energy units –<br />

price on request<br />

electronic central lock – Price on request<br />

St<strong>and</strong>ard paint: corpus RAL 7035, light grey with fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Special colour: following colours available without additional charge:<br />

Product video:<br />

use your mobile phone to scan the QR code.<br />

RAL 1015 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 RAL 6011 RAL 7035 RAL 9010<br />

light ivory pure orange crimson red traffic signal red gentian blue light blue pigeon blue sky blue reseda green light grey pure white<br />

We reserve the right to make changes in the printing colours, depending on the original colours according to RAL.<br />

h Other workbench lengths <strong>and</strong> drawer/door compositions available on request.<br />

Please ask for our brochure describing our complete line of work<strong>benches</strong>.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

2011/12<br />

961


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 209 V – drawers with full extension 100%<br />

left side equipped with 2 drawers each<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

open compartment of the right side<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

Execution Workbench top panel<br />

solid beech<br />

(BMP)<br />

solid beech<br />

(BMP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

002 (O. R.) 003 (O. R.) 006 (O. R.) 007 (O. R.) 010 (O. R.) 011 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

004 (O. R.) 005 (O. R.) 008 (O. R.) 009 (O. R.) 012 (O. R.) 013 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 232 V – drawers with full extension 100%<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

left side equipped with 2 drawers each<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

on the right side equipped with 1 door<br />

height 540 mm<br />

Execution Workbench top panel<br />

solid beech<br />

(BMP)<br />

solid beech<br />

(BMP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

014 (O. R.) 015 (O. R.) 018 (O. R.) 019 (O. R.) 022 (O. R.) 023 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

016 (O. R.) 017 (O. R.) 020 (O. R.) 021 (O. R.) 024 (O. R.) 025 (O. R.)<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

540 mm<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 103 V – drawers with full extension 100%<br />

left <strong>and</strong> right side equipped with 3 drawers<br />

each<br />

front height 180 mm<br />

open compartment of the right side<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

Execution Workbench top panel<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

026 (O. R.) 027 (O. R.) 030 (O. R.) 031 (O. R.) 034 (O. R.) 035 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

028 (O. R.) 029 (O. R.) 032 (O. R.) 033 (O. R.) 036 (O. R.) 037 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

962 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 106 V – drawers with full extension 100%<br />

on the left side equipped with 3 drawers<br />

front height 180 mm<br />

on the right side equipped with 1 door<br />

height 540 mm<br />

180 mm<br />

180 mm 540 mm<br />

180 mm<br />

Execution workbench top panel<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

solid Beech<br />

(BMP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

038 (O. R.) 039 (O. R.) 042 (O. R.) 043 (O. R.) 046 (O. R.) 047 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

040 (O. R.) 041 (O. R.) 044 (O. R.) 045 (O. R.) 048 (O. R.) 049 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 205 V – drawers with full extension 100<br />

%<br />

left <strong>and</strong> right side equipped with 2 drawers<br />

each<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

050 (O. R.) 051 (O. R.) 054 (O. R.) 055 (O. R.) 058 (O. R.) 059 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

052 (O. R.) 053 (O. R.) 056 (O. R.) 057 (O. R.) 060 (O. R.) 061 (O. R.)<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

360 mm 360 mm<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 131 V – drawers with full extension<br />

100%<br />

left side equipped with 4 drawers each<br />

2 x front height 90 mm<br />

2 x front height 180 mm<br />

on the right side equipped with 1 door<br />

height 540 mm<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

540 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

062 (O. R.) 063 (O. R.) 066 (O. R.) 067 (O. R.) 070 (O. R.) 071 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

064 (O. R.) 065 (O. R.) 068 (O. R.) 069 (O. R.) 072 (O. R.) 073 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

2011/12<br />

963


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 118 V –<br />

drawers with full extension 100%<br />

on the left side equipped with 4 drawers<br />

2 x front height 90 mm<br />

2 x front height 180 mm<br />

on the right side equipped with 1 drawer<br />

1 x front height 180 mm<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

074 (O. R.) 075 (O. R.) 078 (O. R.) 079 (O. R.) 082 (O. R.) 083 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

076 (O. R.) 077 (O. R.) 080 (O. R.) 081 (O. R.) 084 (O. R.) 085 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 230 V –<br />

drawers with full extension 100 %<br />

left equipped with 2 drawers<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

180 mm<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

right equipped with 3 drawers<br />

2 x front height 90 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

086 (O. R.) 087 (O. R.) 090 (O. R.) 091 (O. R.) 094 (O. R.) 095 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

088 (O. R.) 089 (O. R.) 092 (O. R.) 093 (O. R.) 096 (O. R.) 097 (O. R.)<br />

360 mm<br />

360 mm<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 207 V –<br />

drawers with full extension 100%<br />

left side equipped with 3 drawers each<br />

2 x front height 90 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

on the right side equipped with 3 drawers<br />

3 x front height 180 mm<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

360 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

098 (O. R.) 099 (O. R.) 102 (O. R.) 103 (O. R.) 106 (O. R.) 107 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

100 (O. R.) 101 (O. R.) 104 (O. R.) 105 (O. R.) 108 (O. R.) 109 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

964 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 216 V –<br />

drawers with full extension 100%<br />

on the left side equipped with 4 drawers<br />

2 x front height 90 mm<br />

2 x front height 180 mm<br />

on the right side equipped with 2 drawers<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

110 (O. R.) 111 (O. R.) 114 (O. R.) 115 (O. R.) 118 (O. R.) 119 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

112 (O. R.) 113 (O. R.) 116 (O. R.) 117 (O. R.) 120 (O. R.) 121 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 108 V –<br />

drawers with full extension 100%<br />

left <strong>and</strong> right equipped with 3 drawers each<br />

front height 180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

122 (O. R.) 123 (O. R.) 126 (O. R.) 127 (O. R.) 130 (O. R.) 131 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

124 (O. R.) 125 (O. R.) 128 (O. R.) 129 (O. R.) 132 (O. R.) 133 (O. R.)<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 239 V –<br />

drawers with full extension 100 %<br />

left equipped with 4 drawers<br />

2 x front height 90 mm<br />

1 x front height 150 mm<br />

1 x front height 210 mm<br />

left equipped with 3 drawers<br />

2 x front height 90 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

150 mm<br />

210 mm<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

360 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

134 (O. R.) 135 (O. R.) 138 (O. R.) 139 (O. R.) 142 (O. R.) 143 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

136 (O. R.) 137 (O. R.) 140 (O. R.) 141 (O. R.) 144 (O. R.) 145 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

2011/12<br />

965


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 122 V –<br />

drawers with full extension 100%<br />

on the left side <strong>and</strong> on the right side equipped<br />

with 1 door<br />

height 540 mm<br />

in the centre equipped with 3 drawers<br />

front height 180 mm<br />

540 mm<br />

180 mm<br />

180 mm 540 mm<br />

180 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

202 (O. R.) 203 (O. R.) 206 (O. R.) 207 (O. R.) 210 (O. R.) 211 (O. R.)<br />

2000 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

204 (O. R.) 205 (O. R.) 208 (O. R.) 209 (O. R.) 212 (O. R.) 213 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 120 V –<br />

drawers with full extension 100%<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

left <strong>and</strong> right equipped with 3 drawers each<br />

front height 180 mm<br />

open compartment in the centre<br />

Execution Workbench top panel<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

214 (O. R.) 215 (O. R.) 218 (O. R.) 219 (O. R.) 222 (O. R.) 223 (O. R.)<br />

2000 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

216 (O. R.) 217 (O. R.) 220 (O. R.) 221 (O. R.) 224 (O. R.) 225 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 223 V –<br />

drawers with full extension 100%<br />

left, centre <strong>and</strong> right side equipped with 2<br />

drawers each<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

Execution Workbench top panel<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

226 (O. R.) 227 (O. R.) 230 (O. R.) 231 (O. R.) 234 (O. R.) 235 (O. R.)<br />

2000 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

228 (O. R.) 229 (O. R.) 232 (O. R.) 233 (O. R.) 236 (O. R.) 237 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

966 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 125 V –<br />

drawers with full extension 100%<br />

on the left side equipped with 1 door<br />

height 540 mm<br />

centre <strong>and</strong> right side equipped with 3 drawers<br />

each<br />

1 x front height 90 mm<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 270 mm<br />

540 mm<br />

90 mm 90 mm<br />

180 mm 180 mm<br />

270 mm 270 mm<br />

Execution Workbench top panel<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

238 (O. R.) 239 (O. R.) 242 (O. R.) 243 (O. R.) 246 (O. R.) 247 (O. R.)<br />

2000 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

240 (O. R.) 241 (O. R.) 244 (O. R.) 245 (O. R.) 248 (O. R.) 249 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 419 V –<br />

drawers with full extension 100%<br />

left <strong>and</strong> right side equipped with 2 drawers<br />

each<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

central backwards offset shelf –<br />

for seated work<br />

Execution Workbench top panel<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

250 (O. R.) 251 (O. R.) 254 (O. R.) 255 (O. R.) 258 (O. R.) 259 (O. R.)<br />

2000 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

252 (O. R.) 253 (O. R.) 256 (O. R.) 257 (O. R.) 260 (O. R.) 261 (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 327 V –<br />

drawers with full extension 100%<br />

on the left side equipped with 4 drawers<br />

1 x front height 60 mm<br />

1 x front height 90 mm<br />

1 x front height 150 mm<br />

1 x front height 240 mm<br />

centrally backwards offset shelf –<br />

for seated work<br />

on the right side equipped with 4 drawers<br />

1 x front height 90 mm<br />

1 x front height 120 mm<br />

1 x front height 150 mm<br />

1 x front height 180 mm<br />

Execution Workbench top panel<br />

60 mm<br />

90 mm<br />

150 mm<br />

240 mm<br />

90 mm<br />

120 mm<br />

150 mm<br />

180 mm<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate Drawers - Carrying<br />

height L x D x S internal dimen-<br />

capacity<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

sions W x D per drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

262 (O. R.) 263 (O. R.) 266 (O. R.) 267 (O. R.) 270 (O. R.) 271 (O. R.)<br />

2000 x 70<br />

500 x 540 100<br />

900 0x50<br />

264 (O. R.) 265 (O. R.) 268 (O. R.) 269 (O. R.) 272 (O. R.) 273 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

2011/12<br />

967


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 106 V – 2 workstations<br />

drawers with full extension 100%<br />

Per workstation:<br />

on the left side equipped with 3 drawers<br />

front height 180 mm<br />

on the right side equipped with 1 door<br />

height 540 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

540 mm 180 mm 540 mm<br />

180 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

402 (O. R.) 403 (O. R.) 406 (O. R.) 407 (O. R.) 410 (O. R.) 411 (O. R.)<br />

2800 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

404 (O. R.) 405 (O. R.) 408 (O. R.) 409 (O. R.) 412 (O. R.) 413 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 205 V – 2 workstations<br />

drawers with full extension 100%<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Per workstation:<br />

left <strong>and</strong> right side equipped with 2 drawers<br />

each<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

414 (O. R.) 415 (O. R.) 418 (O. R.) 419 (O. R.) 422 (O. R.) 423 (O. R.)<br />

2800 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

416 (O. R.) 417 (O. R.) 420 (O. R.) 421 (O. R.) 424 (O. R.) 425 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 131 V – 2 workstations<br />

drawers with full extension 100 %<br />

per workstation:<br />

left equipped with 4 drawers<br />

2 x front height 90 mm<br />

2 x front height 180 mm<br />

right equipped with 1 door<br />

height 540 mm<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

540 mm 180 mm 540 mm<br />

180 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

426 (O. R.) 427 (O. R.) 430 (O. R.) 431 (O. R.) 434 (O. R.) 435 (O. R.)<br />

2800 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

428 (O. R.) 429 (O. R.) 432 (O. R.) 433 (O. R.) 436 (O. R.) 437 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

968 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series V – drawers with full extension 100%<br />

Model 216 V – 2 work stations<br />

drawers with full extension 100%<br />

For each work station:<br />

on the left side equipped with 4 drawers<br />

2 x front height 90 mm<br />

2 x front height 180 mm<br />

on the right side equipped with 2 drawer<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50201 50201 50201 50201 50201 50201<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

438 (O. R.) 439 (O. R.) 442 (O. R.) 443 (O. R.) 446 (O. R.) 447 (O. R.)<br />

2800 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

440 (O. R.) 441 (O. R.) 444 (O. R.) 445 (O. R.) 448 (O. R.) 449 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Heavy duty work<strong>benches</strong> series VS – drawers with full extension 100%<br />

with top panel solid beech, 100 mm thick<br />

Execution:<br />

•robust, welded sheet steel frame, support frame made of square-section steel tubing 80 x 80 x 3 mm<br />

•working height of 900 mm, workbench top panel made of solid beech (BMP), length depending on model 1500 or 2250 mm, depth x thickness 800 x 100 mm,<br />

load capacity max 100 kg with evenly distributed load<br />

•with the modular system, the work<strong>benches</strong> can also be equipped separately with drawers <strong>and</strong> doors. A grid system of 30 mm enables the installation of drawers<br />

with front height 60-360 mm <strong>and</strong> doors with front height 360 <strong>and</strong> 540 mm<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

100 mm<br />

All drawers with full extension 100% – for easy <strong>and</strong> comfortable access Solid beech panel 100 mm thick, load capacity max. 4200 kg<br />

Series configuration:<br />

Product video:<br />

use your mobile phone to scan<br />

the QR code.<br />

Drawers with full<br />

extension 100 %<br />

Carrying capacity<br />

100 kg per<br />

drawer<br />

Individual drawer<br />

locking: it is<br />

possible to open<br />

one drawer only<br />

Drawers with<br />

perforated floors<br />

<strong>and</strong> slotted walls<br />

for individual<br />

partition<br />

Drawers with grip<br />

strips, labels <strong>and</strong><br />

cellone strips<br />

Door opening<br />

angle 180°<br />

Base made of Links for screwing<br />

square-section on the floor<br />

steel tubing<br />

80 x 80 x 3 mm<br />

Accessories:<br />

•suitable drawer partitioning sets, dividers <strong>and</strong> partitions see No. 50228 page 974<br />

•AQURADO textured mat for drawers, for fitting with Universal box see No. 50540 660 page 1068<br />

•shelf, solid version or with full extension 100% see No. 50228 900-902 page 975<br />

•document or tool panel for inner side of the door see No. 50228 904-906 page 975<br />

•anti-roll off edging 90 mm high, 14 mm thick made in beech, see No. 50233 405-410 page 987<br />

•soft PVC mats, transparent for protection of the work plate see No. 50233 928-930 page 988<br />

On request:<br />

•working height 865 mm with workbench top panel 65 mm thick (load capacity max. 2500 kg) or panel length 3000 mm<br />

•perforated sheet metal with 10 mm square holes, optionally with energy units for side wall<br />

•electronic central lock<br />

St<strong>and</strong>ard paint: corpus RAL 7035, light grey with fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Special colour: following colours available without additional charge:<br />

Cylinder lock<br />

incl. 2 keys<br />

RAL 1015 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 RAL 6011 RAL 7035 RAL 9010<br />

light ivory pure orange crimson red traffic signal red gentian blue light blue pigeon blue sky blue reseda green light grey pure white<br />

We reserve the right to make changes in the printing colours, depending on the original colours according to RAL.<br />

2011/12<br />

969


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Heavy duty work<strong>benches</strong> series VS – drawers with full extension 100%<br />

Model 106 VS – drawers with full extension 100%<br />

on the left side equipped with 3 drawers<br />

front height 180 mm<br />

on the right side equipped with 1 door<br />

height 540 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

540 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working height Plate L x D x S Drawers internal dimensions Carrying capacity<br />

W x D<br />

per drawer<br />

50202 50202<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

900 1500 x 800 x 100 500 x 540 100 002 (O. R.) 004 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Heavy duty work<strong>benches</strong> series VS – drawers with full extension 100%<br />

Model 205 VS – drawers with full extension 100 %<br />

left <strong>and</strong> right side equipped with 2 drawers each<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

180 mm 180 mm<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

360 mm 360 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working height Plate L x D x S Drawers internal dimensions Carrying capacity<br />

W x D<br />

per drawer<br />

50202 50202<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

900 1500 x 800 x 100 500 x 540 100 006 (O. R.) 008 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Heavy duty work<strong>benches</strong> series VS – drawers with full extension 100%<br />

Model 122 VS – drawers with full extension 100%<br />

on the left side <strong>and</strong> on the right side equipped with 1 door<br />

height 540 mm<br />

in the centre equipped with 3 drawers<br />

front height 180 mm<br />

540 mm<br />

180 mm<br />

180 mm 540 mm<br />

180 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working height Plate L x D x S Drawers internal dimensions Carrying capacity<br />

W x D<br />

per drawer<br />

50202 50202<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

900 2250 x 800 x 100 500 x 540 100 050 (O. R.) 052 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

970 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Heavy duty work<strong>benches</strong> series VS – drawers with full extension 100%<br />

Model 223 VS – drawers with full extension 100%<br />

left, centre <strong>and</strong> right side equipped with 2 drawers each<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

360 mm<br />

360 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working height Plate L x D x S Drawers internal dimensions Carrying capacity<br />

W x D<br />

per drawer<br />

50202 50202<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

900 2250 x 800 x 100 500 x 540 100 054 (O. R.) 056 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Combination work<strong>benches</strong> series V – drawers with 100 % full extension 100 %<br />

with different types of plates, 50 mm strong<br />

Execution:<br />

•robust, welded sheet steel frame, under-counter cabinet with drawers, support frame made of square-section steel tubing 45 x 45 x 2 mm<br />

•Working height of 850 mm or 900 mm, workbench top panel made of solid beech (BMP), table top with universal coating (UBP) or table top with zinc sheet<br />

metal coating (ZBP), length depending on model 1500 or 2000 mm depth x thickness 700 x 50 mm, load capacity 800 kg with evenly distributed load<br />

•with the modular system, the work<strong>benches</strong> can also be equipped separately with drawers <strong>and</strong> doors. A grid system of 30 mm enables the installation of drawers<br />

with front height 60-360 mm <strong>and</strong> doors with front height 360 <strong>and</strong> 540 mm<br />

Note: on request all work<strong>benches</strong> are available also with single extension drawer 86 % <strong>and</strong> load capacity 100 kg. Price on request.<br />

Optionally available in 3 panel versions:<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Solid beech (BMP) Panel with universal coating (UBP) Panel with zinc sheet metal coating (ZBP) All drawers with full extension 100% – for<br />

easy <strong>and</strong> comfortable access.<br />

Massive, can be locked, glued in bars, special Wooden base late with blue-blue, antistatic Wooden base plate with 1.5 mm thick, galvanised<br />

toothing <strong>and</strong> gluing, therefore extremely<br />

robust <strong>and</strong> nearly unlimited service life.<br />

non-abrasive coating, with circumferential<br />

2 mm ABS-edge. Resistant short-term steel sheet coating, all around with<br />

flanged edges <strong>and</strong> fastened on the lower<br />

against weak acids <strong>and</strong> lyes <strong>and</strong> heat effect side. The edges are welded <strong>and</strong> ground. Ideal<br />

up to approx. 250 °C. Long-term resistance<br />

against greases <strong>and</strong> oils.<br />

for working with oil. Hot galvanised, thus<br />

long-lasting corrosion resistance.<br />

Series configuration:<br />

Drawers with full<br />

extension 100 %<br />

Carrying capacity<br />

100 kg per<br />

drawer<br />

Individual drawer<br />

locking: it is possible<br />

to open one<br />

drawer only<br />

Drawers with perforated<br />

floors <strong>and</strong><br />

slotted walls for<br />

individual partition<br />

Drawers with grip<br />

strips, labels <strong>and</strong><br />

cellone strips<br />

Door opening<br />

angle 180°<br />

Base made of<br />

square-section<br />

steel tubing 45 x<br />

45 x 2 mm<br />

Accessories:<br />

•suitable drawer partitioning sets, dividers <strong>and</strong> partitions see No. 50228 page 974<br />

•AQURADO textured mat for drawers, for fitting with Universal box see No. 50540 660 page 1068<br />

•Anti-roll off edging 90 mm high, 14 mm thick made in beech, see No. 50233 405-410 page 987<br />

•Soft soldering <strong>and</strong> brazing fittings, transparent for protection of the work plate see No. 50233 905-910 page 988<br />

On request:<br />

•electronic central lock<br />

St<strong>and</strong>ard paint: corpus RAL 7035, light grey with fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Special colour: following colours available without additional charge:<br />

Level compensation<br />

2keys<br />

Cylinder lock incl.<br />

on one foot up to<br />

max. 20 mm<br />

RAL 1015 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 RAL 6011 RAL 7035 RAL 9010<br />

light ivory pure orange crimson red traffic signal red gentian blue light blue pigeon blue sky blue reseda green light grey pure white<br />

We reserve the right to make changes in the printing colours, depending on the original colours according to RAL.<br />

2011/12<br />

971


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Combination work<strong>benches</strong> series V – drawers with 100 % full extension 100 %<br />

Model 501 V – table top length 1500 mm<br />

Model 521 V – table top length 2000 mm<br />

drawers with full extension 100%<br />

under-counter cabinet equipped with 2 drawers<br />

1 x front height 90 mm<br />

1 x front height 180 mm<br />

90 mm<br />

180 mm<br />

Execution Workbench top panel<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50203 50203 50203 50203 50203 50203<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimension<br />

WxD<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

002 (O. R.) 003 (O. R.) 006 (O. R.) 007 (O. R.) 010 (O. R.) 011 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

004 (O. R.) 005 (O. R.) 008 (O. R.) 009 (O. R.) 012 (O. R.) 013 (O. R.)<br />

850<br />

222 (O. R.) 223 (O. R.) 226 (O. R.) 227 (O. R.) 230 (O. R.) 231 (O. R.)<br />

2000 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

224 (O. R.) 225 (O. R.) 228 (O. R.) 229 (O. R.) 232 (O. R.) 233 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Combination work<strong>benches</strong> series V – drawers with 100 % full extension 100 %<br />

Model 502 V – table top length 1500 mm<br />

Model 522 V – table top length 2000 mm<br />

drawers with full extension 100%<br />

under-counter cabinet equipped with 3 drawers<br />

1 x front height 60 mm<br />

1 x front height 90 mm<br />

1 x front height 120 mm<br />

60 mm<br />

90 mm<br />

120 mm<br />

Execution Workbench top panel<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Solid beech<br />

(BMP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50203 50203 50203 50203 50203 50203<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimension<br />

WxD<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

014 (O. R.) 015 (O. R.) 018 (O. R.) 019 (O. R.) 022 (O. R.) 023 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

016 (O. R.) 017 (O. R.) 020 (O. R.) 021 (O. R.) 024 (O. R.) 025 (O. R.)<br />

850<br />

234 (O. R.) 235 (O. R.) 238 (O. R.) 239 (O. R.) 242 (O. R.) 243 (O. R.)<br />

2000 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

236 (O. R.) 237 (O. R.) 240 (O. R.) 241 (O. R.) 244 (O. R.) 245 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

972 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Combination work<strong>benches</strong> series V – drawers with 100 % full extension 100 %<br />

Model 702 V – table top length 1500 mm<br />

Model 722 V – table top length 2000 mm<br />

drawers with full extension 100%<br />

under-counter cabinet equipped with 3<br />

drawers<br />

2 x front height 90 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

360 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50203 50203 50203 50203 50203 50203<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimension<br />

WxD<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

026 (O. R.) 027 (O. R.) 030 (O. R.) 031 (O. R.) 034 (O. R.) 035 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

028 (O. R.) 029 (O. R.) 032 (O. R.) 033 (O. R.) 036 (O. R.) 037 (O. R.)<br />

850<br />

246 (O. R.) 247 (O. R.) 250 (O. R.) 251 (O. R.) 254 (O. R.) 255 (O. R.)<br />

2000 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

248 (O. R.) 249 (O. R.) 252 (O. R.) 253 (O. R.) 256 (O. R.) 257 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Combination work<strong>benches</strong> series V – drawers with 100 % full extension 100 %<br />

Model 706 V – table top length 1500 mm<br />

Model 726 V – table top length 2000 mm<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

drawers with full extension 100%<br />

under-counter cabinet equipped with 3<br />

drawers<br />

front height 180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50203 50203 50203 50203 50203 50203<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimension<br />

WxD<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

038 (O. R.) 039 (O. R.) 042 (O. R.) 043 (O. R.) 046 (O. R.) 047 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

040 (O. R.) 041 (O. R.) 044 (O. R.) 045 (O. R.) 048 (O. R.) 049 (O. R.)<br />

850<br />

258 (O. R.) 259 (O. R.) 262 (O. R.) 263 (O. R.) 266 (O. R.) 267 (O. R.)<br />

2000 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

260 (O. R.) 261 (O. R.) 264 (O. R.) 265 (O. R.) 268 (O. R.) 269 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

2011/12<br />

973


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Combination work<strong>benches</strong> series V – drawers with 100 % full extension 100 %<br />

Model 703 V – table top length 1500 mm<br />

Model 723 V – table top length 2000 mm<br />

drawers with full extension 100%<br />

under-counter cabinet equipped with 5<br />

drawers<br />

1 x front height 60 mm<br />

2 x front height 90 mm<br />

2 x front height 150 mm<br />

60 mm<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

150 mm<br />

150 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50203 50203 50203 50203 50203 50203<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimension<br />

WxD<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

050 (O. R.) 051 (O. R.) 054 (O. R.) 055 (O. R.) 058 (O. R.) 059 (O. R.)<br />

1500 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

052 (O. R.) 053 (O. R.) 056 (O. R.) 057 (O. R.) 060 (O. R.) 061 (O. R.)<br />

850<br />

270 (O. R.) 271 (O. R.) 274 (O. R.) 275 (O. R.) 278 (O. R.) 279 (O. R.)<br />

2000 x 700<br />

500 x 540 100<br />

900 x50<br />

272 (O. R.) 273 (O. R.) 276 (O. R.) 277 (O. R.) 280 (O. R.) 281 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Drawer insert material for Work<strong>benches</strong> series V <strong>and</strong> VS<br />

for individual drawer division<br />

Compartment insert made of plastic<br />

Ident. No. 011<br />

Trough insert 5-troughs<br />

made of plastic with 10 dividers<br />

Ident. No. 032<br />

Rubber ribbed mat<br />

Ident. No. 075<br />

AQURADO set 1 with<br />

textured mat <strong>and</strong> boxes<br />

24 mm high (without tools)<br />

Ident. No. 082<br />

AQURADO set 2 with<br />

textured mat <strong>and</strong> boxes<br />

48 mm high (without tools)<br />

Ident. No. 086<br />

For drawers - internal dimensions W x D mm 500 x 540<br />

50228 Anti-slip mat Ident. No. 002<br />

Unit price E O. R.<br />

50228 Compartment insert made of plastic<br />

Ident. No. 011<br />

from front height 90 mm<br />

Unit price E O. R.<br />

50228 Trough insert made of plastic 5-troughs with 10 dividers from front height 90 mm Ident. No. 032<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50228 Trough insert made of plastic 6-troughs with 10 dividers from front height 90 mm Ident. No. 040<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50228 Rubber ribbed mat, black, oil resistant Ident. No. 075<br />

Unit price E O. R.<br />

50228 AQURADO set with textured mats <strong>and</strong> boxes 24 mm high Ident. No. 082<br />

Set price E O. R.<br />

50228 AQURADO set with textured mats <strong>and</strong> boxes 48 mm high Ident. No. 086<br />

Set price E O. R.<br />

h Two-coloured hard foam inserts suitable for our tool program, individually designed, 18 or 31 mm in height available on request.<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

Ident. No. 002-080 = Prod. Gr. 502<br />

Ident. No. 082-088 = Prod. Gr. 581<br />

974 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Drawer insert material for <strong>benches</strong> series V <strong>and</strong> VS<br />

Compartment dividers <strong>and</strong> compartment rails made of steel sheet<br />

1<br />

/ 2 division 1<br />

/ 3 division 1<br />

/ 4 division 1<br />

/ 2- 1 / 4 division<br />

Graduation 1<br />

/ 2 1<br />

/ 3 1<br />

/ 4 1<br />

/ 2- 1 / 4<br />

50228 For front height 60 mm Ident. No. 724 749 774 799<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50228 For front height 90-120 mm Ident. No. 725 750 775 800<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50228 For front height 150 mm Ident. No. 726 751 776 801<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50228 For front height 180-360 mm Ident. No. 730 755 780 805<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

hTwo-coloured hard foam inserts suitable for our tool program, individually designed, 18 or 31 mm in height available on request.<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Accessories for ANKE work<strong>benches</strong> series V <strong>and</strong> VS<br />

Ident. No. 900 Shelf fixed, galvanised, height-adjustable every 30 mm, carrying load 100 kg with evenly distributed load<br />

Ident. No. 902 Shelf with full extension 100%, galvanised, height-adjustable every 30 mm, carrying load 100 kg with evenly distributed load<br />

Ident. No. 904 Document panel to be inserted into the inner side of the door, to keep documents etc. with 10-mm square holes, 38 mm axis distance, to take<br />

RasterPlan supporting elements <strong>and</strong> tool holders<br />

Ident. No. 906 Document panel (consisting of 2 elements) to be inserted into the inner side of the door, with 10-mm square holes, 38 mm axis distance, to<br />

take RasterPlan supporting elements <strong>and</strong> tool holders<br />

Ident. No. 908 Perforated sheet metal for side wall, to be inserted into the foot frame, with 10-mm square holes, 38 mm axis distance, to take RasterPlan<br />

supporting elements <strong>and</strong> tool holders<br />

Painting:Document panel, tool panel <strong>and</strong> perforated sheet metal RAL 7035, light grey, powder coated<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Shelf, solid version Ident. No. 900<br />

or with full extension 100% Ident. No. 902<br />

Document panel for inner side of the door Ident. Nr. 904 Workbench panel for the inner side of the door, Ident. No. 906<br />

Perforated sheet metal for side wall Ident. No. 908 Perforated sheet metal with energy units – price on request<br />

electronic central lock – Price on request<br />

(for series V only, please inquire for series VS)<br />

Version Shelf fixed shelf, full extension 100% Document panel Workbench panel Perforated sheet metal for side<br />

wall<br />

Number<br />

Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

50228 900 (O. R.) 902 (O. R.) 904 (O. R.) 906 (O. R.) 908 (O. R.)<br />

h RasterPlan support element/tool hooks see No. 50638 300-651 page 939 Prod. Gr. 502<br />

2011/12<br />

975


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Drawer under worktop for ANKE work <strong>benches</strong> series V <strong>and</strong> VS<br />

for panel length 1500 mm<br />

Extra wide drawers for all ANKE work<strong>benches</strong> series V <strong>and</strong> VS with a panel length of 1500 mm, permanently installed in the foot space of the workbench.<br />

Execution: width x depth 1230 x 540 mm, partial extension approx. 86%, load-bearing capacity 100 kg evenly distributed load.<br />

Tips for ordering: Please order the drawers with the selected ANKE workbench. The drawers can not be retrofitted to existing work<strong>benches</strong>.<br />

Ident. No. 50204 Ident. No. 420 <strong>and</strong> 422<br />

For version with working height of 850 mm:<br />

Drawers with front height of 120 mm<br />

Advantage: The drawer also includes additional<br />

stowage area for large, bulky tools <strong>and</strong> parts.<br />

Carrying capacity 100 kg for evenly distributed load.<br />

Foot space freedom for comfortably st<strong>and</strong>ing<br />

at the workbench<br />

Ident. No. 50204 Ident. No. 424 <strong>and</strong> 426<br />

For the version with working height of 900 mm:<br />

Drawer with front height of 150 mm<br />

For workbench working height mm 850 900<br />

Drawers of front height mm 120 150<br />

Drawers - internal dimensions W x D mm 1230 x 540 1230 x 540<br />

Load capacity per drawer kg 100 100<br />

50204 RAL 5010 Ident. No. 420 424<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50204 Other colours Ident. No. 422 426<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

Prod. Gr. 502<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

976 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

3Work<strong>benches</strong> series VX 1500/2000 – XXL drawers with full extension 100%<br />

with different types of plates, 50 mm strong<br />

Execution:<br />

•robust, welded sheet steel frame, support frame made of square-section steel tubing 45x45x2 mm, carrying capacity 1500 kg for evenly distributed load<br />

•working height of 850 mm or 900 mm, workbench top panel made of solid beech (BMP), table top with universal coating (UBP) or table top with zinc sheet<br />

metal coating (ZBP), length depending on model 1500 or 2000 mm depth x thickness 800 x 50 mm<br />

•with the modular system, the work<strong>benches</strong> can also be equipped separately with drawers <strong>and</strong> doors. A grid system of 30 mm enables the installation of drawers<br />

with front height 60-360 mm <strong>and</strong> doors with front height 360 <strong>and</strong> 540 mm<br />

XXL drawers with full extension – ideal for the storage of long <strong>and</strong> big tools.<br />

Example with diverse measuring instruments in an individual hard foam insert<br />

Optionally available in 3 panel versions:<br />

Ideal to store tool cases <strong>and</strong>/or bulky parts<br />

Product video:<br />

use your mobile phone to scan the QR code.<br />

Solid beech (BMP) Panel with universal coating (UBP) Panel with zinc sheet metal coating (ZBP)<br />

Massive, can be locked, glued in bars, special toothing <strong>and</strong><br />

gluing, therefore extremely robust <strong>and</strong> nearly unlimited<br />

Wooden base late with blue-blue, antistatic non-abrasive<br />

coating, with circumferential 2 mm ABS-edge. Resistant<br />

Wooden base plate with 1.5 mm thick, galvanised steel<br />

sheet coating, all around with flanged edges <strong>and</strong> fastened on<br />

service life.<br />

short-term against weak acids <strong>and</strong> lyes <strong>and</strong> heat effect up to the lower side. The edges are welded <strong>and</strong> ground. Ideal for<br />

approx. 250 °C. Long-term resistance against greases <strong>and</strong> working with oil. Hot galvanised, thus long-lasting corrosion<br />

oils.<br />

resistance.<br />

Series configuration:<br />

Drawers with full<br />

extension 100 %<br />

Carrying capacity<br />

100 kg per drawer<br />

Individual drawer<br />

locking: it is possible<br />

to open one<br />

drawer only<br />

Drawers with perforated<br />

floors <strong>and</strong><br />

slotted walls for<br />

individual partition<br />

Drawers with grip<br />

strips, labels <strong>and</strong><br />

cellone strips<br />

Accessories:<br />

•suitable drawer partitioning sets, dividers <strong>and</strong> partitions see No. 50206 page 980, series VX<br />

•anti-roll off edging 90 mm high, 14 mm thick made in beech, see No. 50233 405-410 page 987<br />

•soft PVC mats, transparent for protection of the work plate see No. 50233 928-930 page 988<br />

On request:<br />

•perforated sheet metal with 10 mm square holes, optionally with energy units for side wall<br />

•electronic central lock<br />

St<strong>and</strong>ard paint: corpus RAL 7035, light grey with fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Special colour: following colours available without additional charge:<br />

Base made of<br />

square-section<br />

steel tubing<br />

45 x 45 x 2 mm<br />

Level compensation<br />

on one foot up to<br />

max. 20 mm<br />

Cylinder lock incl.<br />

2keys<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

RAL 1015 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 RAL 6011 RAL 7035 RAL 9010<br />

light ivory pure orange crimson red traffic signal red gentian blue light blue pigeon blue sky blue reseda green light grey pure white<br />

We reserve the right to make changes in the printing colours, depending on the original colours according to RAL.<br />

2011/12<br />

977


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series VX – XXL drawers with full extension 100%<br />

Model 16 VX<br />

XXL-drawers with full extension 100%<br />

equipped with 3 drawers<br />

2 x front height 90 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

360 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50206 50206 50206 50206 50206 50206<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

240 (O. R.) 241 (O. R.) 244 (O. R.) 245 (O. R.) 248 (O. R.) 249 (O. R.)<br />

1500 x 800<br />

1200 x 600 100<br />

900 x50<br />

242 (O. R.) 243 (O. R.) 246 (O. R.) 247 (O. R.) 250 (O. R.) 251 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series VX – XXL drawers with full extension 100%<br />

Model 31 VX<br />

XXL-drawers with full extension 100%<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

equipped with 4 drawers<br />

1 x front height 90 mm<br />

1 x front height 120 mm<br />

1 x front height 150 mm<br />

1 x front height 180 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50206 50206 50206 50206 50206 50206<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

252 (O. R.) 253 (O. R.) 256 (O. R.) 257 (O. R.) 260 (O. R.) 261 (O. R.)<br />

1500 x 800<br />

1200 x 600 100<br />

900 x50<br />

254 (O. R.) 255 (O. R.) 258 (O. R.) 259 (O. R.) 262 (O. R.) 263 (O. R.)<br />

90 mm<br />

120 mm<br />

150 mm<br />

180 mm<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series VX – XXL drawers with full extension 100%<br />

Model 29 VX<br />

XXL-drawers with full extension 100%<br />

equipped with 5 drawers<br />

2 x front height 60 mm<br />

2 x front height 120 mm<br />

1 x front height 180 mm<br />

60 mm<br />

60 mm<br />

120 mm<br />

120 mm<br />

180 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50206 50206 50206 50206 50206 50206<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

264 (O. R.) 265 (O. R.) 268 (O. R.) 269 (O. R.) 272 (O. R.) 273 (O. R.)<br />

1500 x 800<br />

1200 x 600 100<br />

900 x50<br />

266 (O. R.) 267 (O. R.) 270 (O. R.) 271 (O. R.) 274 (O. R.) 275 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

978 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series VX – XL drawers with full extension 100%<br />

Model 205 VX<br />

XL drawers with full extension 100 %<br />

left <strong>and</strong> right side equipped with 2 drawers<br />

each<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50206 50206 50206 50206 50206 50206<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity<br />

per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

276 (O. R.) 277 (O. R.) 280 (O. R.) 281 (O. R.) 284 (O. R.) 285 (O. R.)<br />

2000 x 800<br />

750 x 600 100<br />

900 x50<br />

278 (O. R.) 279 (O. R.) 282 (O. R.) 283 (O. R.) 286 (O. R.) 287 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series VX – XL drawers with full extension 100%<br />

Model 216 VX<br />

XL-drawers with full extension 100 %<br />

left equipped with 4 drawers<br />

2 x front height 90 mm<br />

2 x front height 180 mm<br />

right equipped with 2 drawers<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 360 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50206 50206 50206 50206 50206 50206<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity per<br />

drawer<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

360 mm<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

288 (O. R.) 289 (O. R.) 292 (O. R.) 293 (O. R.) 296 (O. R.) 297 (O. R.)<br />

2000 x 800<br />

750 x 600 100<br />

900 x50<br />

290 (O. R.) 291 (O. R.) 294 (O. R.) 295 (O. R.) 298 (O. R.) 299 (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series VX – XL drawers with full extension 100%<br />

Model 108 VX<br />

XL drawers with full extension 100%<br />

left <strong>and</strong> right equipped with 3 drawers each<br />

front height 180 mm<br />

180 mm 180 mm<br />

180 mm 180 mm<br />

180 mm 180 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP) Universal panel<br />

(UBP)<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50206 50206 50206 50206 50206 50206<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity per<br />

drawer<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

300 (O. R.) 301 (O. R.) 304 (O. R.) 305 (O. R.) 308 (O. R.) 309 (O. R.)<br />

2000 x 800<br />

750 x 600 100<br />

900 x50<br />

302 (O. R.) 303 (O. R.) 306 (O. R.) 307 (O. R.) 310 (O. R.) 311 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

2011/12<br />

979


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series VX – XL drawers with full extension 100%<br />

Model 141 VX<br />

XL-drawers with full extension 100%<br />

on the left side equipped with 4 drawers<br />

1 x front height 60 mm<br />

1 x front height 120 mm<br />

1 x front height 150 mm<br />

1 x front height 210 mm<br />

on the right side equipped with 4 drawers<br />

1 x front height 60 mm<br />

1 x front height 90 mm<br />

1 x front height 180 mm<br />

1 x front height 210 mm<br />

Execution Workbench top panel Solid beech (BMP) Solid beech (BMP)<br />

210 mm<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

210 mm<br />

Universal panel<br />

(UBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Zinc sheet metal<br />

coating panel (ZBP)<br />

Colour of coating RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours RAL 7035 / 5010 Other colours<br />

Working Plate<br />

height L x D x S<br />

50206 50206 50206 50206 50206 50206<br />

Drawers -<br />

internal<br />

dimensions<br />

W x D<br />

Carrying<br />

capacity per<br />

drawer<br />

60 mm 60 mm<br />

120 mm 90 mm<br />

150 mm 180 mm<br />

mm mm mm kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

850<br />

312 (O. R.) 313 (O. R.) 316 (O. R.) 317 (O. R.) 320 (O. R.) 321 (O. R.)<br />

2000 x 800<br />

750 x 600 100<br />

900 x50<br />

314 (O. R.) 315 (O. R.) 318 (O. R.) 319 (O. R.) 322 (O. R.) 323 (O. R.)<br />

Figure = version solid beech (BMP) Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Drawer insert material for <strong>benches</strong> series VX<br />

for individual drawer division, compartment dividers <strong>and</strong> compartment rails made of steel sheet<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

1/3 division for 750 x 600 mm 1/5 division for 750 x 600 mm 1/4 dividing for 1200 x 600 mm 1/8 dividing for 1200 x 600 mm<br />

Drawers - internal dimensions W x D mm 750 x 600 1200 x 600<br />

Version 1/3 - pitch 1/5 - pitch 1/4 - pitch 1/8 - pitch<br />

50206 For front height 60 mm Ident. No. 950 960 970 980<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50206 For front height 90-120 mm Ident. No. 952 962 972 982<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50206 For front height 150 mm Ident. No. 954 964 974 984<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50206 For front height 180-360 mm Ident. No. 956 966 976 986<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50206 anti-skid mat Ident. No. 992 995<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953. Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Energy strips for work<strong>benches</strong><br />

Execution: housing made of sheet steel, height 160 mm, depth 80 mm, length 750 - 4000 mm.<br />

For installation with different fittings according to figure.<br />

1 Illuminated On/Off switch 2-pin<br />

2 Shock-proof plug with cover 2-pin + E 10/16 A 230 V<br />

3 CEE-plug 16 A 380 V 5-pin<br />

4 Safety cut-out 1-pin L 16 A<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

8 Emergency stop button with key<br />

9 Emergency stop button without key<br />

10 Pole terminal 4 mm red<br />

11 Pole terminal 4 mm black<br />

12 Earthing sleeve yellow/green 4 mm<br />

13 Quick-action coupling for compressed air<br />

5 Safety cut-out 3-pin G 16 A<br />

8 9 10 11 12 13<br />

6 Screw locking element Neozed 3-pin without safety fuse<br />

7 Residual current operated device 25 A 30 mA 220/380 V<br />

h Individual fitting of energy strips on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

980 2011/12


Workplace equipment<br />

Work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> series WGS<br />

with sub-base <strong>cabinets</strong>, drawers optionally with partial of full extension<br />

The elements of these workbench series are coordinated in such a way that a variety of models can be put together using only a few components. The interchange<br />

ability of individual parts within the system is thus possible.<br />

Series configuration:<br />

700<br />

600<br />

450<br />

Workbench top panel solid<br />

beech, 50 mm thick<br />

Drawers with individual Drawers with perforated<br />

drawer lock, fitted with floors <strong>and</strong> slotted walls,<br />

aluminium grip strips, paper carrying capacity 70/100 kg<br />

<strong>and</strong> cellone strips<br />

per drawer<br />

Door opening angle 180°<br />

St<strong>and</strong>ard paint: corpus RAL 7035, light grey with fronts RAL 5010, gentian blue.<br />

Special painting: the following colours <strong>and</strong> other colour combinations are available at no extra cost:<br />

DOM lock system, central<br />

locking, incl. 2 keys<br />

Base made of square-section<br />

steel tubing 40x40x2 mm,<br />

with level compensation<br />

RAL 1015 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 RAL 6011 RAL 7035 RAL 9010<br />

light ivory pure orange crimson red traffic signal red gentian blue light blue pigeon blue sky blue reseda green light grey pure white<br />

We reserve the right to make changes in the printing colours, depending on the original colours according to RAL.<br />

1<br />

2<br />

1 Central lock for drawers<br />

2 Workbench top panel solid beech, 50 mm thick<br />

3 Grip strips made of aluminium with labels <strong>and</strong> cellone strips<br />

4 Base made of square-section steel tubing 40 x 40 x 2 mm with<br />

connecting brace<br />

5 Bowl-type lock for doors<br />

3<br />

710<br />

800<br />

850<br />

4<br />

5<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

Continued next page<br />

570<br />

680<br />

Work<strong>benches</strong> with subbase cabinet<br />

Model WGK 5, drawers optionally with partial of full extension<br />

Product video:<br />

drawers with optional Soft-Close-Automatic.<br />

Version with<br />

5 drawers<br />

Plate L x D x S mm 1500 x 700 x 50 1500 x 700 x 50 2000 x 700 x 50 2000 x 700 x 50<br />

Working height mm 850 850 850 850<br />

Drawers of front height mm 90/120/150/<br />

2 x 180<br />

90/120/150/<br />

2 x 180<br />

90/120/150/<br />

2 x 180<br />

90/120/150/<br />

2x180<br />

Drawers - internal dimension W x D mm 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600<br />

Drawer extension Partial extension Full extension Partial extension Full extension<br />

Carrying capacity per drawer kg 100 70 100 70<br />

50212 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 005 007 105 107<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50212 Other colours Ident. No. 010 012 110 112<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Drawers with full extension 100%<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h Drawer insert material see No. 50485 page 985, No. 50500-50540 page 1063<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> with subbase cabinet<br />

Model WGK 6, drawers optionally with partial of full extension<br />

Version with<br />

6 drawers<br />

Plate L x D x S mm 1500 x 700 x 50 1500 x 700 x 50 2000 x 700 x 50 2000 x 700 x 50<br />

Working height mm 850 850 850 850<br />

Drawers of front height mm 2 x 90/2 x 120/<br />

2 x 150<br />

2 x 90/2 x 120/<br />

2 x 150<br />

2 x 90/2 x 120/<br />

2 x 150<br />

2 x 90/2 x 120/<br />

2x150<br />

Drawers - internal dimension W x D mm 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600<br />

Drawer extension Partial extension Full extension Partial extension Full extension<br />

Carrying capacity<br />

kg 100 70 100 70<br />

per drawer<br />

50212 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 015 017 115 117<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50212 Other colours Ident. No. 020 022 120 122<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Drawer insert material see No. 50485 page 985, No. 50500-50540 page 1063<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

Prod. Gr. 501<br />

2011/12<br />

981


Workplace equipment<br />

Base <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> with subbase cabinet<br />

model WGK 8, drawers optionally with partial of full extension<br />

Version with<br />

8 drawers<br />

Plate L x D x S mm 1500 x 700 x 50 1500 x 700 x 50 2000 x 700 x 50 2000 x 700 x 50<br />

Working height mm 850 850 850 850<br />

Drawers of front height mm 2 x 60/4 x 90/<br />

2 x 120<br />

2x60/4x90/<br />

2x120<br />

2 x 60/4 x 90/<br />

2x120<br />

2x60/4x90/<br />

2x120<br />

Drawers - internal dimension mm 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600<br />

W x D<br />

Drawer extension Partial extension Full extension Partial extension Full extension<br />

Carrying capacity per drawer kg 100 70 100 70<br />

50212 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 025 027 125 127<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50212 Other colours Ident. No. 030 032 130 132<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Drawer insert material see No. 50485 page 985, No. 50500-50540 page 1063<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

Prod. Gr. 501<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Continued next page<br />

Work<strong>benches</strong> with subbase cabinet<br />

model WGK 6/1, drawers optionally with partial of full extension<br />

With integrated parallel vice, jaw width 100 mm, colour blue <strong>and</strong> height adjuster, foldable, colour blue.<br />

Version with<br />

6 drawers, vice, height adjusting unit<br />

Plate L x D x S mm 1500 x 700 x 50 1500 x 700 x 50 2000 x 700 x 50 2000 x 700 x 50<br />

Working height mm 850 850 850 850<br />

Drawers of front height mm 2 x 90/2 x 120/<br />

2 x 150<br />

2 x 90/2 x 120/<br />

2x150<br />

2 x 90/2 x 120/<br />

2x150<br />

2 x 90/2 x 120/<br />

2x150<br />

Drawers - internal dimension W x D mm 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600<br />

Drawer extension Partial extension Full extension Partial extension Full extension<br />

Carrying capacity<br />

kg 100 70 100 70<br />

per drawer<br />

50212 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 035 037 135 137<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50212 Other colours Ident. No. 040 042 140 142<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Drawer insert material see No. 50485 page 985, No. 50500-50540 page 1063<br />

Description under-counter cabinet with vice <strong>and</strong> height adjustment unit see<br />

No. 50212 page 985<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

Work<strong>benches</strong> with subbase cabinet<br />

model WGK4, drawers optionally with partial of full extension<br />

Prod. Gr. 501<br />

Version with<br />

4 drawers <strong>and</strong> 1 doors height 360 mm<br />

Plate L x D x S mm 1500 x 700 x 50 1500 x 700 x 50 2000 x 700 x 50 2000 x 700 x 50<br />

Working height mm 850 850 850 850<br />

Drawers of front height mm 60/2 x 90/120 60/2 x 90/120 60/2 x 90/120 60/2 x 90/120<br />

Drawers - internal dimension W x D mm 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600<br />

Drawer extension Partial extension Full extension Partial extension Full extension<br />

Carrying capacity<br />

kg 100 70 100 70<br />

per drawer<br />

50212 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 055 057 155 157<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50212 Other colours Ident. No. 060 062 160 162<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Drawer insert material see No. 50485 page 985, No. 50500-50540 page 1063<br />

i Selection overview work<strong>benches</strong> page 953.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Support frames<br />

Execution: made of steel, for workbench combinations with undercounter <strong>cabinets</strong>.<br />

Square-section steel tubing 40 x 40 x 2 mm with connecting brace <strong>and</strong> level compensation on feet.<br />

Colour of coating: RAL 6011, reseda green or RAL 7035, light grey, powder coated.<br />

Other colours available at no extra cost see No. 50211 page 981.<br />

Height x Depth mm 850 x 680 800 x 680 710 x 680**<br />

50232 RAL 6011 Ident. No. 300 310 315<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50232 RAL 7035 Ident. No. 317 320 325<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50232 Other colours Ident. No. 327 330 335<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

** Only for under-counter <strong>cabinets</strong> No. 50212 (for seated work). Prod. Gr. 503<br />

982 2011/12


Workplace equipment<br />

Base <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Subbase <strong>cabinets</strong> models GS, GK, GT<br />

Drawers optionally with partial of full extension<br />

Design <strong>and</strong> series configuration of the <strong>cabinets</strong> see description HK work<strong>benches</strong> series WGS page 981 (without workbench top panel, pedestal)<br />

Overall dimensions: Height 800 mm, width 570 mm, depth 680 mm.<br />

Drawers: with installed drawer locking, only one drawer can be opened, optionally with partial extension approx. 80%, load capacity 100 kg or full extension<br />

100%, load capacity 70 kg per drawer with evenly distributed load. Clear width x depth 450 x 600 mm, storage area = 0.27 m².<br />

Paint: corpus RAL 7035, light grey, Front RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

Other colours available at no extra cost, see page 981.<br />

FH = front height, BH = box height<br />

FH KH FH KH FH KH FH KH<br />

Model GS 5 Model GS 6 Model GS 8 Model GS 10<br />

FH KH FH KH FH KH<br />

Model GK 1<br />

with 1 height-adjustable<br />

shelf behind the doors<br />

Model GK 2<br />

with 1 height-adjustable<br />

shelf behind the doors<br />

Model GK 4 Model GT 2<br />

with 2 height-adjustable<br />

shelves behind the doors<br />

Model GS 5 GS 6 GS 8 GS 10<br />

Dimensions H x W x D mm 800 x 570 x 680 800 x 570 x 680 800 x 570 x 680 800 x 570 x 680 800 x 570 x 680 800 x 570 x 680 800 x 570 x 680 800 x 570 x 680<br />

Drawers - internal dimension mm 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600<br />

W x D<br />

Drawer extension<br />

Partial<br />

extension<br />

Full<br />

extension<br />

Partial<br />

extension<br />

Full<br />

extension<br />

Partial<br />

extension<br />

Full<br />

extension<br />

Partial<br />

extension<br />

Full<br />

extension<br />

Load capacity per drawer kg 100 70 100 70 100 70 100 70<br />

50212 RAL 7035/5010 Ident. No. 200 202 210 212 220 222 230 232<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50212 Other colours Ident. No. 205 207 215 217 225 227 235 237<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Model GK 1 GK 2 GK 4 GT 2<br />

Dimensions H x W x D mm 800 x 570 x 680 800 x 570 x 680 800 x 570 x 680 800 x 570 x 680 800 x 570 x 680 800 x 570 x 680 800 x 570 x 680<br />

Drawers - internal dimension mm 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 –<br />

W x D<br />

Drawer extension<br />

Partial Full Partial Full Partial Full<br />

–<br />

extension extension extension extension extension extension<br />

Load capacity per drawer kg 100 70 100 70 100 70 –<br />

50212 RAL 7035/5010 Ident. No. 240 242 250 252 261 262 270<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50212 Other colours Ident. No. 245 247 255 257 266 267 275<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h Drawer insert material see No. 50485 page 985, No. 50500-50540 page 1063<br />

Workbench top panel to combine complete work<strong>benches</strong> see No. 50233 page 987, support frames see No. 50232 page 982.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Base<br />

for subbase <strong>cabinets</strong> models GS, GK, GT<br />

Execution: sturdy sheet steel frame, is screwed under the cabinet<br />

Application: for increase of the working height of under-counter cabinet<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder coated. On request available also in other painting. For available colours<br />

without extra price see no. 50211 page 981<br />

Dimensions H x W x D mm 50 x 570 x 680<br />

50211 Ident. No. 390<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Prod. Gr. 501<br />

2011/12<br />

983


Workplace equipment<br />

Base <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Subbase <strong>cabinets</strong> model KS, KK<br />

for seated work, drawers optionally with partial of full extension<br />

Design <strong>and</strong> series configuration of the <strong>cabinets</strong> see description HK work<strong>benches</strong> series WGS page 981 (without workbench top panel, pedestal)<br />

Overall dimensions: height 710 mm, width 570 mm, depth 680 mm<br />

Drawers: with installed drawer locking, only one drawer can be opened, optionally with partial extension approx. 80%, load capacity 100 kg or full extension<br />

100%, load capacity 70 kg per drawer with evenly distributed load. Clear width x depth 450 x 600 mm, storage area = 0.27 m²<br />

Paint: corpus RAL 7035, light grey, Front RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

Other colours available at no extra cost, see page 981.<br />

FH KH FH KH FH KH<br />

Model KS 6 Model KS 8 Model KK 3 Product video:<br />

FH = front height, BH = box height<br />

drawers with optional Soft-Close-Automatic.<br />

Model KS 6 KS 8 KK 3<br />

Dimensions H x W x D mm 710 x 570 x 680 710 x 570 x 680 710 x 570 x 680 710 x 570 x 680 710 x 570 x 680 710 x 570 x 680<br />

Drawers - internal dimension W x D mm 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600<br />

Drawer extension Partial extension Full extension Partial extension Full extension Partial extension Full extension<br />

Load capacity per drawer kg 100 70 100 70 100 70<br />

50212 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 400 402 410 412 430 432<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50212 Other colours Ident. No. 405 407 415 417 435 437<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h Drawer insert material see No. 50485 page 985, 50500-50540 page 1063.<br />

Workbench top panel see No. 50233 page 987.<br />

Continued next page<br />

Drawer blocks Model G<br />

drawers optionally with partial of full extension<br />

Prod. Gr. 501<br />

Design <strong>and</strong> series configuration of the <strong>cabinets</strong> see description HK work<strong>benches</strong> series WGS page 981 (without workbench top panel, pedestal)<br />

Overall dimensions: Height 410 mm, width 570 mm, depth 680 mm.<br />

Drawers: with installed drawer locking, only one drawer can be opened, optionally with partial extension approx. 80%, load capacity 100 kg or full extension<br />

100%, load capacity 70 kg per drawer with evenly distributed load. Clear width x depth 450 x 600 mm.<br />

Paint: corpus RAL 7035, light grey, Front RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

Other colours available at no extra cost, see page 981.<br />

FH KH FH KH FH KH<br />

Model G 2 Model G 3 Model G 4 Product video:<br />

FH = front height, BH = box height<br />

drawers with optional Soft-Close-Automatic.<br />

Model G 2 G 3 G 4<br />

Dimensions H x W x D mm 410 x 570 x 680 410 x 570 x 680 410 x 570 x 680 410 x 570 x 680 410 x 570 x 680 410 x 570 x 680<br />

Drawers - internal dimensions W x D mm 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600<br />

Drawer extension Partial extension Full extension Partial extension Full extension Partial extension Full extension<br />

Load capacity per drawer kg 100 70 100 70 100 70<br />

50211 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 500 502 510 512 520 522<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50211 Other colours Ident. No. 505 507 515 517 525 527<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Sub-base <strong>cabinets</strong> see No. 50212 page 983, workbench tops see No. 50233 page 987<br />

Drawer insert material see No. 50485 page 985, 50500-50540 page 1063<br />

Prod. Gr. 501<br />

984 2011/12


Workplace equipment<br />

Base <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Assortment of inserts for drawers<br />

for HK built-in sub-base cabinet system <strong>and</strong> drawer blocks<br />

Range of inserts for individual drawers to create tailor-made cabinet configurations.<br />

1 Trough plates 2 Containers 3 Spare boxes 4 Compartment divisions<br />

5 Anti-slip mat 6 Rubber ribbed mat 7AQURADO set with<br />

textured mats <strong>and</strong><br />

10 boxes (without tools)<br />

8AQURADO set with<br />

textured mats <strong>and</strong><br />

7 boxes (without tools)<br />

set No. 1 2 3 4 5 6 7 8<br />

For box height mm From 40 From 40 From 40 From 70 From 40 From 70 From 100 From 40 From 40 From 40 From 40<br />

50485 Ident. No. 060 090 095 100 110 120 130 200 210 250 260<br />

Unit price E O. R. (O. R.) O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

h AQURADO textured mat see No. 50540 680 page 1068.<br />

Two-coloured hard foam inserts suitable for our tool program, individually designed, 18 or 31 mm in height available on request.<br />

Ident. No. 060-210 = Prod. Gr. 503<br />

Ident. No. 250-260 = Prod. Gr. 581<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Subbase cabinet with vice <strong>and</strong> height adjusting unit (folding)<br />

made from sheet steel<br />

Execution: with incorporated a parallel vice, jaw width 100 mm, fold-out HEUER height adjusting unit <strong>and</strong> door.<br />

•vice after loosening 2 knurled screws foldable under the workbench.<br />

•height adjusting unit allows continuous height adjustment of the vice through gas pressure springs <strong>and</strong> can be folded up weightlessly<br />

•stop securely using clamp lever <strong>and</strong> fix in any position<br />

Paint: corpus RAL 7035, light grey, doors RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Other colours available at no extra cost, see page 981.<br />

Dimensions H x W x D mm 800 x 320 x 680<br />

50212 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 650<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Prod. Gr. 501<br />

2011/12<br />

985


Workplace equipment<br />

Base <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Subbase <strong>cabinets</strong> with power supply<br />

Made from sheet steel<br />

Application: for direct power supply at the workplace<br />

Execution:<br />

•Cabinet housing made of sheet steel, fitted in the upper area with various electrical components like<br />

shock-proof sockets with removable lid 230 V, CEE sockets with removable lid 400 V / 16 A, compressed<br />

air connection 3 /8", on/off switch, emergency stop switch<br />

•Optionally, the cabinet in the lower area can also be fitted with an automated hose winder Ident. No. 780<br />

incl. 8 m hose DN 08, max. 10 bar or with an automated cable winder Ident. No. 790 incl. 10 m cable.<br />

The winders are fastened in the cabinet.<br />

•All components not wired. For the energy supply, 4 x PG 25 threaded connections have been mounted on<br />

the cabinet rear.<br />

Paint: corpus RAL 7035, light grey, front RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

Accessory: Ident. No. 770 Base made of sheet steel, for increase of the under-counter cabinet by 50 mm.<br />

Tips for ordering: the price for the hose winder Ident. No. 780 <strong>and</strong> the cable winder Ident. No. 790 are<br />

understood as an extra price.<br />

Example as complete workbench<br />

Ident. No. 710 Ident. No. 720 Ident. No. 730 Ident. No. 740 Ident. No. 750<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

2 Shock-proof sockets<br />

with removable lid 230 V,<br />

compressed air connection<br />

3 / 8"<br />

2 Shock-proof sockets<br />

with removable lid 230 V,<br />

CEE socket 400V/16A,<br />

compressed air connection<br />

3 /8"<br />

2 Shock-proof sockets<br />

with removable lid 230 V,<br />

CEE socket 400 V/16 A,<br />

compressed air connection<br />

3 /8", on/off switch<br />

2 Shock-proof sockets<br />

with removable lid 230 V,<br />

CEE socket 400V/16A,<br />

compressed air connection<br />

3 /8", emergency stop<br />

switch<br />

2 Shock-proof sockets<br />

with removable lid 230 V,<br />

CEE socket 400 V/16 A,<br />

compressed air connection<br />

3 /8", on/off switch,<br />

emergency stop switch<br />

Dimensions H x W x D mm 800 x 280 x 600 800 x 280 x 600 800 x 280 x 600 800 x 280 x 600 800 x 280 x 600<br />

50212 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 710 720 730 740 750<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50212 Other colours Ident. No. 715 725 735 745 755<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50212 Base 50 mm,<br />

RAL 7035<br />

Ident. No. 770<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50212 Also with hose winder Ident. No. 780<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50212 additional with<br />

cable winder<br />

Ident. No. 790<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Prod. Gr. 501<br />

986 2011/12


Workplace equipment<br />

Workbench top panels <strong>and</strong> work plates<br />

Continued next page<br />

Workbench top panels, 50 mm strong<br />

with different surfaces<br />

Available in one piece up to a length of 4200 mm!<br />

A WORKB<strong>EN</strong>CH IS ONLY AS GOOD AS ITS TOP PANEL<br />

The quality of the ANKE workbench top panels ensures a long service life. Specially selected beech wood<br />

is cut into bars <strong>and</strong> cured for use in drying chambers. Bar by bar, it is then specially indented, glued, s<strong>and</strong>ed<br />

<strong>and</strong> oiled.<br />

No. 50233 010-045 Workbench top panels, solid beech.<br />

Air dried red beech bars, also treated in drying equipment, provided with a toothed profile on<br />

the side. The gluing surface thereby increased by 60 % gives the panel the greatest possible<br />

stability. S<strong>and</strong>ed <strong>and</strong> oiled, these are a top quality product.<br />

No. 50233 340-344 Universal panels (UBP), with 2 mm ABS-edge on the circumference<br />

Grey-blue, antistatic, abrasion-resistant coating. Resistant short-term against weak acids <strong>and</strong><br />

lyes <strong>and</strong> heat effect up to approx. 250 °C. Long-term resistance against grease <strong>and</strong> oils.<br />

No. 50233 350-354 Plastic-coated panels (KSP), with 2 mm ABS-edge on the circumference<br />

Top side with light grey plastic coating easy to care. Short-term heat resistant up to 180 °C.<br />

Resistant against organic solvents, weak acids <strong>and</strong> lyes <strong>and</strong> benzene <strong>and</strong> oil.<br />

No. 50233 360-364 Zinc sheet metal coating plates (ZBP)<br />

Wooden base plate with 1.5 mm thick, galvanised steel sheet coating, all around with flanged<br />

edges <strong>and</strong> fastened on the lower side. The edges are welded <strong>and</strong> ground. Ideal for working with<br />

oil. Hot galvanised, thus long-lasting corrosion resistance.<br />

No. 50233400-420 Anti-roll off edging made in beech, height 90 mm, thickness 14 mm.<br />

Depth x thickness mm 700 x 50 800 x 50<br />

Worktop panel length mm 1250 1500 2000 2500 3000 4050 1500 2000<br />

50233 Workbench table top Ident. No. 010 015 020 025 030 036 040 045<br />

solid beech<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Ident. No. 010-045, Toothing on the panel<br />

Ident. No. 340-344, Universal coat<br />

50233 Universal panel (UBP) Ident. No. 340 342 344 – – – – –<br />

grey-blue<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) – – – – –<br />

Ident. No. 350-354, plastic layer<br />

50233 Plastic coated panel (KSP) Ident. No. 350 352 354 – – – – –<br />

light grey<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) – – – – –<br />

50233 Zinc sheet metal panel Ident. No. 360 362 364 – – – – –<br />

(ZBP)<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) – – – – –<br />

50233 Anti-roll-off strip, beech Ident. No. 400 405 410 415 420 – 405 410<br />

90 mm high<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) – (O. R.) (O. R.)<br />

h Available on request at extra cost:<br />

Workbench top panel with edge protection consisting of iron angle section 50 x 50 x 3 mm for<br />

the front or for all 3 sides.<br />

Workbench top panel equipped with iron sheet V2A<br />

Further information, advice <strong>and</strong> quotations available on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 502<br />

Ident. No. 360 -364, zinc sheet metal coating<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Workbench top panels multiplex beech, 40 mm thick<br />

Execution:<br />

•high quality beech veneer layers, multi-layer, glued waterproof<br />

•polished <strong>and</strong> UV painted surface<br />

•largely oil <strong>and</strong> grease resistant, semi-resistant against acids <strong>and</strong> solvents<br />

•longitudinal edges chamfered<br />

Depth x thickness mm 700 x 40<br />

Worktop panel length mm 1500 2000<br />

50233 Ident. No. 515 520<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

h Additional dimensions <strong>and</strong> special manufacture available on request.<br />

Panel length up to max. 2500 mm, depth up to max. 1700 mm available.<br />

Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

987


Workplace equipment<br />

System workstations<br />

Continued next page<br />

Soft soldering <strong>and</strong> brazing fittings, transparent<br />

Application: protects the work area of tables, work<strong>benches</strong> or tool <strong>cabinets</strong> against contamination <strong>and</strong><br />

damage.<br />

Execution:<br />

•cadmium- <strong>and</strong> silicon free<br />

•fitting height: 3 mm<br />

Width * mm 700 750 800<br />

Length mm 1500 2000 1500 2000 1500 2000<br />

50233 Ident. No. 905 910 915 920 928 930<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

* = Depth gauge for workbench top panel<br />

h Rolls with 20m available on request.<br />

Prod. Gr. 504<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

UNISTAHL work station system <strong>and</strong> individual table mountings<br />

Workplace ergonomics–a man/labour relationship<br />

An essential aspect of a modern workstation system is compliance with basic ergonomic <strong>and</strong> economic principles.<br />

The ergonomic design of workstations <strong>and</strong> optimisation of work processes are the strengths of our workplace system.<br />

With its flexibility, modularity <strong>and</strong> design, it sets the st<strong>and</strong>ard for modern workstation design in production, development, initial <strong>and</strong> advanced training through<br />

to wheelchair accessible therapy <strong>and</strong> training for disabled persons.<br />

We will happily support you in the resolution of your requests <strong>and</strong> provide you with analysis, planning, optimisation of work processes <strong>and</strong> 3-D plant planning.<br />

Practical examples:<br />

UNISTAHL Workstation system<br />

Individual table mountings<br />

h Technical details <strong>and</strong> design options of the UNISTAHL workstation system <strong>and</strong> the individual table mountings can be found in a separate catalogue which will be provided free<br />

of charge on request.<br />

Benefit from our extensive experience in the field of operating tools. Contact us.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

988 2011/12


Workplace equipment<br />

Group work<strong>benches</strong><br />

Continued next page<br />

Group workbench<br />

with extra narrow subbase <strong>cabinets</strong><br />

Wide ranging combination <strong>and</strong> equipment possibilities according to the particular requirements of the<br />

workshop. Saves space <strong>and</strong> provides an easy overview. HK work<strong>benches</strong> permit specific task-oriented<br />

design of the workstations <strong>and</strong> optimised working processes.<br />

To help you to find a suitable group workbench – based on our many years of experience – we have<br />

designed two st<strong>and</strong>ard group work<strong>benches</strong>.<br />

Execution:<br />

•Workbench top panel 6-corner: Edge length 1350 mm <strong>and</strong> 50 mm thick. Consisting of 2 workbench top<br />

panels made of solid beech, assembled from glued bars, toothed, s<strong>and</strong>ed <strong>and</strong> neutral varnished. Joined<br />

with groove <strong>and</strong> tongue system <strong>and</strong> tensioning elements.<br />

•6 HK subbase <strong>cabinets</strong> made of sheet steel, drawers run on Delrin rollers in guide rails, carrying capacity<br />

100 kg per drawer, partially extendable about 80%, integrated drawer extension safety, with 6 screens<br />

between the under counter <strong>cabinets</strong>.<br />

Paint: corpus RAL 7035, light grey, Front RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

Other colours available at no extra cost, see page 991.<br />

Overall height of workbench mm 850<br />

Small cabinet H x W x D mm 800 x 422 x 680<br />

Drawers - internal dimensions W x D mm 300 x 600<br />

Drawer front height mm 1x60 / 2x90 / 1x120<br />

Hinged doors H x W mm 360 x 350<br />

Shelves, height adjustable W x D mm 340 x 600<br />

Weight kg 532<br />

50236 RAL 7035 / RAL 5010<br />

Ident. No. 106<br />

without energy <strong>and</strong> without vice jaw<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50236 other colours<br />

without energy <strong>and</strong> without vice jaw<br />

Ident. No. 116<br />

Unit price E (O. R.)<br />

3 4 5 6<br />

1 2 1 2 1<br />

Version displayed with power crown<br />

<strong>and</strong> vices<br />

1 under-counter <strong>cabinets</strong> 2 screens<br />

3 ANKE workbench top panel<br />

4 6-corner ring channel can be used as energy panel, alternately<br />

wooden panel<br />

5 installed parts 6 cover panel<br />

1350<br />

2700<br />

Prod. Gr. 501<br />

2340<br />

Continued next page<br />

Group workbench<br />

with wide subbase <strong>cabinets</strong><br />

Execution:<br />

•Workbench top panel 6-corner: Edge length 1350 mm <strong>and</strong> 50 mm thick. Consisting of 2 workbench top<br />

panels made of solid beech, assembled from glued bars, toothed, s<strong>and</strong>ed <strong>and</strong> neutral varnished. Joined<br />

with groove <strong>and</strong> tongue system <strong>and</strong> tensioning elements.<br />

•6 ANKE subbase <strong>cabinets</strong> made of sheet steel, cylinder locks with 2 keys each <strong>and</strong> central locking, rollerbearing-mounted<br />

drawers with slotted walls <strong>and</strong> perforated floor, carrying capacity 100 kg, with<br />

6 screens between the subbase <strong>cabinets</strong>.<br />

Paint: corpus RAL 7035, light grey, Front RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

Other colours available at no extra cost, see page 991.<br />

Overall height of workbench mm 850<br />

Substructure H x W x D mm 800 x 630 x 615<br />

Drawers - internal dimensions W x D mm 500 x 540<br />

Drawer front height mm 2 x 90<br />

Hinged doors H x W mm 540 x 535<br />

Weight kg 570<br />

50236 RAL 7035 / RAL 5010 without energy Ident. No. 130<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50236 other colours without energy Ident. No. 140<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Version displayed<br />

with energy panel<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h Insert material for drawers see No. 50228 002-805, page 974.<br />

Other combinations <strong>and</strong> executions on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 502<br />

Continued next page<br />

Energy panel add-ons<br />

made of steel sheet metal, for multi-station work<strong>benches</strong><br />

Ident. No. 210 non-fitted, 6-corner cover panel, edge length 500mm, 30mm thick, veneered beech with<br />

hard wood edging.<br />

Ident. No. 225 each workstation equipped with 1 earthed connector with cover, 2 pin + E 10/16 A 230 V,<br />

1 CEE connector socket 380 V unwired <strong>and</strong> a compressed air connection.<br />

Version without accessories with accessories<br />

50236 other colours* Ident. No. 210 225<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

* When ordering please quote the complete Part No. <strong>and</strong> the desired RAL colour.<br />

h Other installed parts, including ready-wired, on request.<br />

Prod. Gr. 502<br />

2011/12<br />

989


Workplace equipment<br />

Assembly <strong>and</strong> workbench trolleys<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Continued next page<br />

Assembly trolleys<br />

Drawers optionally with partial of full extension<br />

Execution:<br />

•welded steel sheet metal construction, with 4 rubber-tyred wheels, thereof 2 fixed wheels Ø 300 mm <strong>and</strong> 2 steering wheels Ø 200 mm lockable, tilting steel<br />

tubing h<strong>and</strong>le, on top stacker pan equipped with a rubber ribbed mat, total load capacity of the carriage 900 kg<br />

•drawers with installed drawer locking, only one drawer can be opened, optionally with<br />

partial extension approx. 80%, load capacity 100 kg or full extension 100%, load capacity 70 kg per drawer with evenly distributed load<br />

•DOM lock system, central locking with cylinder lock, incl. 2 keys<br />

Ident. No. 180-187 with 4 drawers, front heights 60/60/90/120 mm<br />

Ident. No. 190-197 with 5 drawers, front heights 60/60/60/60/90 mm<br />

Accessories:<br />

No. 51028 Ident. No. 001 a parallel vice, jaw width 100 mm, can be fixed on the upper frame of<br />

the carriage (holder plate on the frame is provided for), page 1084.<br />

Paint: corpus RAL 7035, light grey, Front RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

Other colours available at no extra cost see below.<br />

Version with 4 drawers 5 drawers<br />

Height up to vice base plate mm 930 930 930 930<br />

Height up to roll off edge (wagon) mm 800 800 800 800<br />

Wagon width x depth mm 570 x 680 570 x 680 570 x 680 570 x 680<br />

Drawers of front height mm 60/60/90/120 60/60/90/120 60/60/60/60/90 60/60/60/60/90<br />

Drawers - internal dimensions W x D mm 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600<br />

Drawer extension Partial extension Full extension Partial extension Full extension<br />

Load capacity per drawer kg 100 70 100 70<br />

50282 RAL 7035/ RAL Ident. No. 180 182 190 192<br />

5010 (without vice)<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50282 Other colours<br />

(without vice)<br />

Ident. No. 185 187 195 197<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50282 Spare fixed wheels, Ident. No. 200<br />

Ø300mm<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50282 Spare steering Ident. No. 210<br />

wheels with locks,<br />

Ø200mm<br />

Unit price E (O. R.)<br />

h Suitable drawer insert material see No. 50485 page 985. Prod. Gr. 501<br />

Roll container<br />

Drawers optionally with partial of full extension<br />

Ident. No.180/182<br />

(Supplied without vice)<br />

Product video:<br />

drawers with optional Soft-Close-Automatic.<br />

Execution:<br />

•welded steel sheet metal construction, equipped with 4 rubber-tyred wheels, thereof 2 fixed wheels <strong>and</strong> 2 steering wheels Ø 100 mm adjustable, shelves/<br />

stacker pans equipped with a rubber ribbed mat, total load capacity of the carriage 300 kg<br />

•drawers with installed drawer locking, only one drawer can be opened, optionally with partial extension approx. 80%, load capacity 100 kg or full extension<br />

100%, load capacity 70 kg per drawer with evenly distributed load<br />

•DOM lock system, central locking with cylinder lock, incl. 2 keys<br />

The roll container can be pushed under work<strong>benches</strong> with a clearance of 800 mm.<br />

Ident. No. 200-205 with adjustable shelf, load capacity per shelf 100 kg<br />

Ident. No. 210-217 with 3 drawers, front heights 90/120/120 mm<br />

Ident. No. 220-227 with 4 drawers, front heights 60/120/180/180 mm<br />

Ident. No. 230-237 with 5 drawers, front heights 60/90/120/120/150 mm<br />

Colour: corpus RAL 7035, light grey, Front RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Other colours available at no extra cost see below.<br />

Ident. No. 200 Ident. No. 210/212 Ident. No. 220/222 Ident. No. 230/232<br />

Version with 1 shelf 3 drawers 4 drawers 5 drawers<br />

Dimensions H x W x D mm 790 x 570 x 680 790 x 570 x 680 790 x 570 x 680 790 x 570 x 680 790 x 570 x 680 790 x 570 x 680 790 x 570 x 680<br />

Drawers of front height mm – 90/120/120 90/120/120 60/120/180/180 60/120/180/180 60/90/120/120/<br />

150<br />

60/90/120/120/<br />

150<br />

Drawers - internal dimensions W x D mm 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600<br />

Drawer extension – Partial extension Full extension Partial extension Full extension Partial extension Full extension<br />

Carrying capacity per drawer mm – 100 70 100 70 100 70<br />

50284 RAL 7035/RAL 5010 Ident. No. 200 210 212 220 222 230 232<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50284 Other colours Ident. No. 205 215 217 225 227 235 237<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Suitable drawer insert material see No. 50485 page 985. Prod. Gr. 501<br />

video:<br />

Product<br />

990 2011/12


Workplace equipment<br />

Assembly <strong>and</strong> workbench trolleys<br />

Continued next page<br />

RAL colours for HK assembly wagon, roll container <strong>and</strong> workbench wagon<br />

St<strong>and</strong>ard paint: corpus RAL 7035, light grey with fronts RAL 5010, gentian blue.<br />

Special painting: the following colours <strong>and</strong> other colour combinations are available at no extra cost:<br />

RAL 1015 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 RAL 6011 RAL 7035 RAL 9010<br />

light ivory pure orange crimson red traffic signal red gentian blue light blue pigeon blue sky blue reseda green light grey pure white<br />

We reserve the right to make changes in the printing colours, depending on the original colours according to RAL.<br />

h Other RAL colours available on request.<br />

Continued next page<br />

<strong>Workshop</strong> table trolley<br />

Drawers optionally with partial of full extension<br />

Execution:<br />

•welded steel sheet metal construction, equipped with a work bench top panel made of solid beech, 40<br />

mm thick, 4 rubber-tyred wheels, thereof 2 fixed wheels <strong>and</strong> 2 steering wheels Ø 200 mm adjustable,<br />

total load capacity of the carriage 800 kg<br />

•drawers with installed drawer locking, only one drawer can be opened, optionally with<br />

partial extension approx. 80%, load capacity 100 kg or full extension 100%, load capacity 70 kg per<br />

drawer with evenly distributed load<br />

•DOM lock system, central locking with cylinder lock, incl. 2 keys<br />

Ident. No. 200-205 without drawers<br />

Ident. No. 210-217 left 1 drawer each, front heights 60/90/150/180 mm, on the right open<br />

Ident. No. 220-227 left - 1 drawer with each of the front heights 60/90/150/180 mm,<br />

right - 1 drawer with each of the front heights 60/90/120/210 mm<br />

Ident. No. 232-238 left 1 drawer each, front heights 60/90/150/180 mm,<br />

on the right one door, height 480 mm, behind 1 shelf, height-adjustable. Bowl h<strong>and</strong>le<br />

doors, can be locked separately, incl. 2 keys<br />

Paint: corpus RAL 7035, light grey, Front RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

Other colours available at no extra cost, see page 991.<br />

Ident. No. 220/222<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 232/234<br />

Ident. No. 200 Ident. No. 210/212<br />

Product video:<br />

drawers with optional Soft-Close-Automatic.<br />

Version without drawers 4 drawers 8 drawers 4 drawers <strong>and</strong> 1 door<br />

Dimensions H x W x D mm 850 x 1150 x 700 850 x 1150 x 700 850 x 1150 x 700 850 x 1150 x 700 850 x 1150 x 700 850 x 1150 x 700 850 x 1150 x 700<br />

Drawers of front height mm – 60/90/150/180 60/90/150/180 2 x 60/2 x 90/ 2x60/2x90/ 60/90/150/180 60/90/150/180<br />

120/150/180/<br />

210<br />

120/150/180/<br />

210<br />

Drawers - internal dimensions W mm – 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600 450 x 600<br />

x D<br />

Drawer extension – Partial extension Full extension Partial extension Full extension Partial extension Full extension<br />

Load capacity per drawer kg – 100 70 100 70 100 70<br />

50285 RAL 7035 / RAL Ident. No. 200 210 212 220 222 232 234<br />

5010<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50285 other colours Ident. No. 205 215 217 225 227 236 238<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Suitable drawer insert material see No. 50485page 985. Prod. Gr. 501<br />

2011/12<br />

991


Workplace equipment<br />

Assembly <strong>and</strong> workbench trolleys<br />

Continued next page<br />

<strong>Workshop</strong> table trolley<br />

movable <strong>and</strong> lowerable, drawers with partial or full extension as preferred<br />

Execution:<br />

•welded steel sheet metal construction, equipped with a work bench top panel made of solid beech, 40<br />

mm thick, 4 rubber-tyred wheels, thereof 2 fixed wheels <strong>and</strong> 2 steering wheels Ø 160 mm adjustable,<br />

total load capacity of the carriage 1000 kg<br />

•drawers with installed drawer locking, only one drawer can be opened, optionally with<br />

partial extension approx. 80%, load capacity 100 kg or full extension 100%, load capacity 70 kg per<br />

drawer with evenly distributed load<br />

•with integrated lowering device, by turning over the lever on the face side of the workbench the latter can<br />

be lifted <strong>and</strong> lowered, in lowered state it is absolutely tilt-proof.<br />

•DOM lock system, each side can be centrally locked with cylinder lock, incl. 2 keys<br />

Features: left <strong>and</strong> right 1 drawer each, front heights 60/90/150/180 mm<br />

Paint: corpus RAL 7035, light grey, Front RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

Other colours available at no extra cost, see page 991.<br />

Version<br />

8 drawers<br />

Dimensions H x W x D mm 850 x 1660 x 700 850 x 1660 x 700<br />

Drawers of front height mm 2 x 60/2 x 90/2 x 150/2 x 180 2 x 60/2 x 90/2 x 150/2 x 180<br />

Drawers - internal dimensions W x D mm 450 x 600 450 x 600<br />

Drawer extension Partial extension Full extension<br />

Load capacity per drawer kg 100 70<br />

50285 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 240 242<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50285 other colours Ident. No. 245 247<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

Product video:<br />

drawers with optional Soft-Close-Automatic.<br />

h Suitable drawer insert material see No. 50485 page 985. Prod. Gr. 501<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Workbench Model 1502 on wheels<br />

made of sheet steel<br />

Application: the mobile workstation with versatile uses.<br />

Design: drawers can be divided separately with single lock, lockable by locking with cylinder lock incl. 2<br />

keys. Heavy duty chassis with 2 fixed <strong>and</strong> 2 steering wheels for firm st<strong>and</strong>ing. Strong workbench top panel<br />

multiplex beech, 25 mm thick. 6 drawers with full extension, with smooth-running ball-bearing guide ways<br />

<strong>and</strong> with freely accessible shelves for bulky items.<br />

Load capacity: in stationary use 700 kg, in mobile use 500 kg.<br />

Scope of delivery: the basic configuration contains 10 longitudinal <strong>and</strong> 2 diagonal dividers <strong>and</strong> 2 spacing<br />

boxes 1500 ED-70 K for the drawers.<br />

Worktop size Length x Width x Thickness mm 950 x 550 x 25<br />

Workbench height mm 870<br />

Drawers of front height mm 5 x 79/1 x 180<br />

Drawers - internal dimensions width x depth mm 480 x 400<br />

Weight kg 78<br />

50271 Ident. No. 012<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 530<br />

992 2011/12


Workplace equipment<br />

Assembly <strong>and</strong> workbench trolleys<br />

Continued next page<br />

Workbench Model 1504 on wheels<br />

made of sheet steel<br />

Application: the mobile workstation with versatile uses.<br />

Execution: with ergonomic working height of 985 mm. 30 mm-thick beech laminated multiplex wood<br />

panel. Drawers with full extension, carrying capacity 40 kg for evenly distributed load, for Ident. No. 038<br />

lowest drawer with carrying capacity 60 kg for evenly distributed load.<br />

Easy <strong>and</strong> precise motion with ball bearing guide. Large locking side section with stowage drawer. Heavy<br />

duty chassis, roller bearing mounted with 2 steering wheels each Ø 125 mm with complete lock <strong>and</strong> fixed<br />

wheels Ø 200 mm. Carrying capacity in stationary use 700 kg, in mobile use 500 kg.<br />

Ident. No. 030 with 7 drawers (5x height 67 mm, 1x height 137 mm, 1x height 207 mm), lockable by central<br />

locking with cylinder lock incl. 2 keys<br />

Ident. No. 032 with 8 drawers (7x height 67 mm, 1x height 207 mm), lockable by central locking with cylinder<br />

lock incl. 2 keys<br />

Ident. No. 034 with 9 drawers (8x height 67 mm, 1x height 137 mm), lockable by central locking with cylinder<br />

lock incl. 2 keys<br />

Ident. No. 038 with 7 drawers (1x height x width 67x1055 mm, 4x height 67 mm, 1x height 137 mm, 1x<br />

height 207 mm), lockable by central locking with cylinder lock incl. 2 keys<br />

Scope of delivery: the basic configuration contains 10 longitudinal <strong>and</strong> 2 diagonal dividers <strong>and</strong> 2 spacing<br />

boxes 1500 ED-70 K for the drawers.<br />

Model 1504 0511 1504 0701 1504 0810 1504 XL<br />

Worktop size Length x mm 1100 x 550 x 30 1100 x 550 x 30 1100 x 550 x 30 1250 x 550 x 30<br />

Width x Thickness<br />

Workbench height mm 985 985 985 985<br />

Drawers of front height mm 5 x 67/1 x 137/<br />

1 x 207<br />

7 x 67/1 x 207 8 x 67/1 x 137 5 x 67/1 x 137/<br />

1 x 207<br />

Drawers - internal<br />

dimensions width x<br />

mm 480 x 400 480 x 400 480 x 400 640 x 400 /<br />

1055 x 400<br />

depth<br />

Weight kg 100 99 106 120<br />

50271 Ident. No. 030 032 034 038<br />

Unit price E O. R. (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Ident. No. 030<br />

Ident. No. 038<br />

h Other drawer combinations on request. Prod. Gr. 530<br />

Continued next page<br />

Workbench Model BR 1504 LH on wheels with lowerable rear wall<br />

made of sheet steel<br />

Application: the mobile workstation with versatile uses.<br />

Execution: similar to wheeled workbench 1504 No. 50271 030 page 993, but with attachable rear tool wall that can be raised automatically with 2 gas pressure<br />

springs. The completely fitted wall is easy to lower.<br />

Delivery: basic configuration contains 10 longitudinal <strong>and</strong> 2 cross parts as well as 2 spacing boxes 1500 ED-70 K, complete with assortment of hooks.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

70<br />

1000<br />

max390<br />

550<br />

640<br />

585<br />

480x400x67<br />

1625<br />

480x400x137<br />

480x400x207<br />

985<br />

1100<br />

without wire grip<br />

Model<br />

BR 1504 0511 LH<br />

Worktop size Length x Width x Thickness mm 1100 x 550 x 30<br />

Workbench height mm 985/1625<br />

Drawers - internal dimensions width x depth mm 480 x 400<br />

Weight kg 128<br />

50271 Ident. No. 040<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Prod. Gr. 530<br />

2011/12<br />

993


Workplace equipment<br />

Assembly <strong>and</strong> workbench trolleys<br />

Continued next page<br />

Wheel work<strong>benches</strong><br />

In 3 different working heights, optionally with laterally integrated housing fitted with transparent tilting drums<br />

Execution:<br />

•welded sheet steel frame with continuous, closed rear wall, bow-type pushing h<strong>and</strong>les<br />

on one front side<br />

•with ANKE workbench top panel made of solid beech, longitudinally glued together from bars,<br />

thickness 40 mm<br />

•optionally on the right side available with or without doors<br />

•roller-bearing mounted drawers with partial extension, single extension approx. 86%, 100 kg load<br />

capacity per drawer with evenly distributed load, drawers internal dimensions W x D 410 x 540 mm,<br />

Ident. No. 100-115 with large drawer W x D 940 x 540 mm<br />

Accessories:<br />

•optional housing, fitted with transparent tilting drums at extra cost.<br />

Depending on model, 4 or 5 rows of 6 transparent tilting drums are installed.<br />

Internal dimension of the individual containers H x W x D 71 x 65 x 82 mm.<br />

Subsequent installation for Item No. 060-115 is possible.<br />

St<strong>and</strong>ard paint: corpus RAL 7035, light grey with fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

Special colour: following colours available without additional charge:<br />

•drawers with perforated floors <strong>and</strong> slotted walls for<br />

individual drawer division<br />

•central locking with safety cylinder lock, incl. 2 keys,<br />

safety drawer block prevents unintentional sliding out<br />

of drawers<br />

•chassis with 2 fixed <strong>and</strong> 2 steering wheels Ø 125 mm<br />

can be locked, total carrying capacity 600 kg<br />

•suitable drawer partitioning sets, dividers <strong>and</strong> partitions available<br />

on request<br />

•AQURADO textured mat for drawers see No. 50540 650 page 1068<br />

RAL 1015 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 RAL 6011 RAL 7035 RAL 9010<br />

light ivory pure orange crimson red traffic signal red gentian blue light blue pigeon blue sky blue reseda green light grey pure white<br />

We reserve the right to make changes in the printing colours, depending on the original colours according to RAL.<br />

150 mm<br />

90 mm<br />

90 mm<br />

150 mm<br />

210 mm<br />

90 mm<br />

150 mm<br />

180 mm<br />

180 mm<br />

600 mm<br />

90 mm<br />

180 mm<br />

270 mm<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 060 Ident. No. 090 Ident. No. 100<br />

Ident. No. 120-130 housing with transparent tilting drums,<br />

trough with rubber mat<br />

Ident. No. 090 with Ident. No. 125<br />

Easy-view tilting container for small parts storage<br />

Working height mm 790 850 970<br />

Right side version without door with door without door with door without door with door<br />

Width x Depth mm 1130 x 650 1130 x 650 1130 x 650 1130 x 650 1130 x 650 1130 x 650<br />

Worktop panel length mm 1050 1050 1050 1050 1050 1050<br />

Drawers of front height mm 2 x 90 / 1 x 150 /<br />

1 x 210<br />

2x90 / 1x150 /<br />

1 x 210<br />

1x90 / 1x150 /<br />

2 x 180<br />

1x90 / 1x150 /<br />

2 x 180<br />

1 x 150 / 1 x 90 /<br />

1 x 180 / 1 x 270<br />

1 x 150 / 1 x 90 /<br />

1 x 180 / 1 x 270<br />

Drawers - internal dimensions<br />

W x D<br />

mm 410 x 540 410 x 540 410 x 540 410 x 540 940 x 540 /<br />

410 x 540<br />

940 x 540 /<br />

410 x 540<br />

Load capacity per drawer kg 100 100 100 100 100 100<br />

Storage surface per drawer m² 0,22 0,22 0,22 0,22 0,51 / 0,22 0,51 / 0,22<br />

Door height mm – 540 – 600 – 540<br />

Shelf Number 1 1 1 1 1 1<br />

Overall load capacity kg 600 600 600 600 600 600<br />

50272 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 060 070 080 090 100 110<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50272 Other colours Ident. No. 065 075 085 095 105 115<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

4 rows of 6 tilting drums 4 rows of 6 tilting drums 5 rows of 6 tilting drums<br />

50272 Housing with tilting Ident. No. 120 125 130<br />

container<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Prod. Gr. 501<br />

994 2011/12


Workplace equipment<br />

<strong>Workshop</strong> stools <strong>and</strong> perching stools<br />

Continued next page<br />

<strong>Workshop</strong> stool<br />

3 <strong>and</strong> 4 legs<br />

Execution: moulded steel strip frame with steel gliders, beech wood round seat, Ø 350 mm natural colour<br />

paint.<br />

Steel parts powder-coated, Colour RAL 7021, black grey<br />

Version 3-legs 4-legs<br />

Seat height mm 500 550 600 500 550 600<br />

Weight kg 3,4 3,5 3,6 5 6 6,5<br />

Ident. No. 050 055 060 050 055 060<br />

50120 Unit price E – – – (O. R.) O. R. O. R.<br />

50121 Unit price E O. R. O. R. O. R. – – –<br />

h Other colours on request. Prod. Gr. 504<br />

No. 50121<br />

No. 50120<br />

Continued next page<br />

<strong>Workshop</strong> stool<br />

5-legs<br />

Execution: height-adjustable with covered, dust proof threaded spindle, beech wood round seat,<br />

Ø 350 mm natural colour paint, overturning protected five foot underframe made of steel pipe with plastic<br />

glide runners.<br />

Steel parts powder-coated, Colour RAL 7021, black grey<br />

Version<br />

5-legs<br />

Seat height mm 450-570<br />

Weight kg 5,3<br />

50123 Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

h Other colours on request. Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

<strong>Workshop</strong> stools <strong>and</strong> perching stools DIN 68877<br />

Execution:<br />

•Extra-large spectrum of seat heights, continuously adjustable. Seat with new type of SoftTouch PU foam with wave profile for best support <strong>and</strong> climate comfort<br />

•Seat with comfortable back support, soft, washable, robust <strong>and</strong> resistant. Overturning protected five foot underframe made of sturdy plastic, colour black.<br />

Advantage:<br />

Combined solution for sitting <strong>and</strong> st<strong>and</strong>ing - relief for the body <strong>and</strong> healthy posture through integrated back support<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 100 Ident. No. 102 Ident. No. 104 5 years warranty<br />

Version with wheels with glider with glider <strong>and</strong> foot ring<br />

Seat height adjustment mm 450-650 510-780 510-780<br />

Weight kg 7 8 10<br />

50130 Ident. No. 100 102 104<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Industrial perching stool<br />

with disk leg<br />

Execution:<br />

•seat height adjustment with pneumatic spring 650-850 mm. Stable, extremely flat disk leg prevents<br />

tripping, Ø 470 mm<br />

•seat <strong>and</strong> back rest made of sturdy integral foam with integrated carrying h<strong>and</strong>le, resistant against light<br />

acids <strong>and</strong> lyes, can be washed easily <strong>and</strong> cleaned with no problems<br />

•seat can be inclined 10° forward, seat rotates 360°<br />

•metal parts epoxy resin coated in anthracite<br />

Version<br />

with integral foam<br />

Seat height adjustment mm 650-850<br />

Weight kg 10<br />

50130 Ident. No. 110<br />

Unit price E O. R.<br />

DIN 68877<br />

5 years<br />

warranty<br />

h Other versions on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

995


Workplace equipment<br />

Work chairs<br />

Continued next page<br />

Perching stools ErgoPlus, tilting<br />

Execution: stable construction made of plastic-coated steel profiles, twist-resistant <strong>and</strong> high loading<br />

capacity. Seat <strong>and</strong> back rest are continuously height adjustable with a knob.<br />

Advantages: eases strain on feet <strong>and</strong> spinal column, supports through relaxed st<strong>and</strong>ing.<br />

Rack colour RAL 7035<br />

light grey<br />

RAL 9005<br />

deep black<br />

RAL 3020<br />

signal red<br />

Seat height adjustment mm 550-900 550-900 550-900<br />

50130 Cover: skai, black. Ident. No. 012 015 020<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50130 Cover: material dark grey Ident. No. 032 035 040<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Material dark grey<br />

h Other versions on request: Frame colour: special aluminium colour or others, covers made of fabric<br />

or wooden seat <strong>and</strong> backrest.<br />

Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 012 with cover<br />

from skai, black<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

<strong>Workshop</strong> chair<br />

5-legs<br />

Execution: height-adjustable with covered, dust proof threaded spindle. Shaped wooden seat with natural<br />

colour paint. Back rest rigidly attached to seat support, overturning protected five foot underframe made<br />

of steel pipe with plastic glide runners.<br />

Steel parts powder-coated, colour RAL 7021, black grey<br />

Version<br />

5-legs<br />

Seat height mm 450-570<br />

Weight kg 6,7<br />

50125 Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

h Other colours on request. Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Work chairs<br />

Seat <strong>and</strong> back made of sawn beech timber<br />

Execution:<br />

•infinitely variable <strong>and</strong> user-friendly gas spring seat height adjustment, gas spring with dust protection<br />

•seat <strong>and</strong> back rest made of sawn beech timber shaped according to the body, painted in natural colour<br />

•ergonomically shaped back rest, with adjustable height <strong>and</strong> inclination<br />

•protected from overturning five-feet underframe made of profile steel pipe, epoxy resin coated in anthracite<br />

Base frame, optionally with:<br />

Ident. No. 100 abrasion-resistant plastic shelf slides<br />

Ident. No. 110 load-depending braked safety double rollers, for hard floors<br />

Ident. No. 210 abrasion-resistant plastic shelf slides <strong>and</strong> height-adjustable, chromium plated foot ring<br />

DIN 68877<br />

Ident. No. 100<br />

with gliders<br />

Ident. No. 110<br />

with wheels<br />

Ident. No. 210<br />

with gliders <strong>and</strong> foot ring<br />

5 years warranty<br />

Version with gliders with wheels with gliders <strong>and</strong> foot rings<br />

Seat height adjustment mm 430-600 430-600 590-910<br />

Weight kg 10 10 12<br />

50126 Ident. No. 100 110 210<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

h Other versions on request. Prod. Gr. 504<br />

996 2011/12


Workplace equipment<br />

Work chairs<br />

Continued next page<br />

<strong>Workshop</strong> chairs ISITEC<br />

with contact backrest <strong>and</strong> seat incline adjustment<br />

DIN 68877<br />

Execution:<br />

•seat height adjustment with pneumatic spring, seat incline adjustment to -8°<br />

•seat <strong>and</strong> back rest made of sturdy integral foam, resistant against light acids <strong>and</strong> lyes, can be washed easily <strong>and</strong> cleaned with no problems<br />

•contact back rest that continuously adjusts to the movements of the upper body or can be easily locked in any position with a control lever<br />

•height of back rest easily adjustable by ratcheting mechanism<br />

•lumbar support ensures optimal support to fit natural back curvature<br />

•low weight of the unit itself <strong>and</strong> the integrated carrying h<strong>and</strong>le make it possible to place the chair conveniently to the side<br />

•overturning protected five foot underframe made of sturdy plastic, colour black, optionally with plastic glide runners <strong>and</strong>/or load-depending braked doublerollers<br />

Ident. No. 022<br />

with gliders<br />

Ident. No. 024<br />

with wheels<br />

Ident. No. 026<br />

with gliders <strong>and</strong> foot ring<br />

5 years warranty<br />

Version with gliders with wheels with gliders <strong>and</strong> foot rings<br />

Seat height adjustment mm 430-600 430-600 580-850<br />

Weight kg 12 12 14<br />

50127 integral foam upholstery Ident. No. 022 024 026<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50128 Armrest (1 pair each) Ident. No. 150<br />

Price/pair E O. R.<br />

Prod. Gr. 504<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

2011/12<br />

997


Workplace equipment<br />

Work chairs<br />

Continued next page<br />

<strong>Workshop</strong> chairs ALL-IN-ONE Highline DIN 68877<br />

Application:<br />

The all-round chair with all-inclusive ergonomics can be individually adjusted to any person <strong>and</strong> any work<br />

station situation. With its unique variety of adjustment options, it fulfils the various requirement on fields<br />

of application in industry, workshop, Health Care, research <strong>and</strong> development.<br />

Execution:<br />

•seat height adjustment with pneumatic spring<br />

•extra high <strong>and</strong> large, ergonomically shaped back rest<br />

•synchronous mechanics with weight regulation<br />

•seat can be adjusted with regard to inclination angle <strong>and</strong> height <strong>and</strong> depth<br />

•back rest can be adjusted with regard to inclination angle <strong>and</strong> height<br />

•stable, flat trailing steel under-frame, colour black<br />

•versions optionally with large-surface plastic glide runners <strong>and</strong>/or load-depending braked double-rollers<br />

Optional with:<br />

Ident. No. 100-104 with fabric upholstery, colour black, soft, active breathing <strong>and</strong> hard-wearing fabric<br />

upholstery<br />

Ident. No. 110-114 with artificial leather upholstery, colour blue, non-skid <strong>and</strong> tear-proof artificial<br />

leather, washable <strong>and</strong> easy to clean<br />

Ident. No. 120-124 with PU foam, colour black, soft SoftTouch PU-upholstery, extremely resistant<br />

against mechanical strains, washable <strong>and</strong> easy to clean<br />

Accessories:<br />

Ident. No. 130 Arm rest (1 pair), swivelling <strong>and</strong> adjustable in height, width <strong>and</strong> depth<br />

An allround chair<br />

The ALL-IN-ONE offers you individual<br />

setting options:<br />

5 years warranty<br />

with synchronous mechanics<br />

with weight regulation<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

back rest height<br />

back rest inclination<br />

Illustration with gliders<br />

<strong>and</strong> artificial leather upholstery<br />

Figure with rollers, fabric upholstery<br />

<strong>and</strong> arm rests<br />

Figures with gliders, PU foam<br />

<strong>and</strong> foot ring<br />

Version with glider with wheels with glider <strong>and</strong> foot ring<br />

Seat height adjustment mm 450-600 450-600 620-900<br />

50127 with fabric upholstery<br />

Ident. No. 100 102 104<br />

colour black<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50127 with artificial leather upholstery<br />

colour blue<br />

Ident. No. 110 112 114<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50127 PU foam<br />

Ident. No. 120 122 124<br />

colour black<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50127 Armrest (1 pair each) Ident. No. 130<br />

Price/pair E O. R.<br />

h Design of upholstery in colour blue or artificial leather upholstery in colour back available on request. Prod. Gr. 504<br />

seat height<br />

seat incline<br />

seat depth<br />

998 2011/12


Workplace equipment<br />

Work chairs<br />

Continued next page<br />

<strong>Workshop</strong> chairs SOLITEC<br />

with contact backrest <strong>and</strong> seat incline adjustment<br />

Execution:<br />

•anatomically shaped seat <strong>and</strong> backrest<br />

•reduced back rest width in upper area for optimum freedom of movement<br />

•integrated scale for individual height adjustment of back rest<br />

•flat trailing five-feet under frame made of profile steel pipe, epoxy resin coated in anthracite<br />

•available with either rollers, gliders or climbing aids<br />

•variable covers for seat <strong>and</strong> back rest for specific work area requirements<br />

Ident. No. 040-055 with fabric upholstery: soft, active breathing textile upholstery made of hardwearing<br />

fabric. The active breathing upholstery ensures a pleasant atmosphere even in<br />

summer. In black.<br />

Ident. No. 060-075 with artificial leather upholstery: non-skid <strong>and</strong> tear-proof artificial leather for soft<br />

<strong>and</strong> comfortable sitting. Washable <strong>and</strong> easy to clean. Black.<br />

Ident. No. 080-095 integrated foam upholstery: resistant against light acids <strong>and</strong> lyes <strong>and</strong> robust<br />

against mechanical load. The structured surface provides for good air-conditioning comfort.<br />

Washable <strong>and</strong> easy to clean. Black<br />

DIN 68877<br />

5 years<br />

warranty<br />

Illustration with gliders<br />

<strong>and</strong> artificial leather upholstery<br />

Illustration with rollers<br />

<strong>and</strong> material upholstery<br />

Illustration with gliders,<br />

integral foam upholstery<br />

<strong>and</strong> climbing aids<br />

Version with glider with wheels with gliders <strong>and</strong><br />

climbing aids<br />

Seat height mm 440-590 440-590 600-875<br />

50127 with cloth upholstery Ident. No. 040 050 055<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50127 with artificial leather upholstery Ident. No. 060 070 075<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50127 with integrated foam upholstery Ident. No. 080 090 095<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50128 Armrest (1 pair each) Ident. No. 150<br />

Price/pair E O. R.<br />

Contact back rest <strong>and</strong><br />

seat incline adjustment<br />

Additionally for contact back rest, the optimum<br />

body opening angle of 90° can be retained<br />

with the option of the seat surface<br />

inclination according to the working position.<br />

This is especially recommended for work that<br />

involves bending in front.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h Other models for ESD, laboratory <strong>and</strong> clean rooms on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

999


Workplace equipment<br />

Work chairs<br />

Continued next page<br />

<strong>Workshop</strong> chairs SINTEC<br />

with contact backrest <strong>and</strong> seat incline adjustment or synchronous mechanics<br />

Execution:<br />

•seat <strong>and</strong> back rests made of impact-proof <strong>and</strong> break-proof polypropylene<br />

•flat trailing five-feet under frame made of profile steel pipe.<br />

•resistant against light acids <strong>and</strong> lyes.<br />

•washable <strong>and</strong> easy to clean.<br />

•steel <strong>and</strong> plastic parts in the colour 7012, basalt grey<br />

•available with either rollers, gliders or climbing aids<br />

Scope of delivery: without upholstery<br />

Accessories: upholstery for chairs see no. 50128 100-130<br />

5 years<br />

warranty<br />

DIN 68877<br />

Contact back rest<br />

permanently adjusted to the user's<br />

respective seating behaviour. The upper<br />

body of the user is effectively supported<br />

in all seated positions. The recline<br />

inclination can be halted in any position.<br />

Contact back rest <strong>and</strong><br />

seat incline adjustment<br />

Additionally for contact back rest, the<br />

optimum body opening angle of 90° can<br />

be retained with the option of the seat<br />

surface inclination according to the<br />

working position. This is especially<br />

recommended for work that involves<br />

bending in front.<br />

Synchronous mechanics <strong>and</strong><br />

Weight regulation<br />

The synchronous automatic system<br />

causes synchronous movement flow<br />

from seat <strong>and</strong> back rest. Changing<br />

between the seat positions eases the<br />

entire muscle structure. The integrated<br />

weight regulation enables individual<br />

adjustment of the leaning pressure of<br />

the back rest.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Illustration with gliders Illustration with rollers Illustration with gliders<br />

<strong>and</strong> climbing aids<br />

Version with glider with wheels with gliders <strong>and</strong> climbing aid<br />

Seat height adjustment mm 430-580 430-580 580-850<br />

50128 with contact back rest Ident. No. 040 050 055<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50128 with contact back rest <strong>and</strong> seat incline adjustment Ident. No. 060 070 075<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50128 with synchronous mechanics <strong>and</strong> weight regulation Ident. No. 080 090 095<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50128 Armrest (1 pair each) Ident. No. 150<br />

Price/pair E O. R.<br />

h Other models for ESD, laboratory <strong>and</strong> clean rooms on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Upholstery for workshop chairs SINTEC<br />

No. 50128 Ident. No. 040 to 095<br />

Ident. No. 100 robust integral foam upholstery, resistant against light acids <strong>and</strong> lyes. Washable <strong>and</strong> easy<br />

to clean. Can be mounted easily using the hooks<br />

Ident. No. 110-130 soft, respiratory-active textile upholstery made of hard-wearing fabric. Can be<br />

mounted easily using the hooks<br />

Colour blue blue black grey<br />

50128 Ident. No. 100 110 120 130<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 100<br />

Ident. No. 110-130<br />

1000 2011/12


Workplace equipment<br />

Anti-slip mats <strong>and</strong> adhesive tapes<br />

Continued next page<br />

Anti-friction adhesive tapes<br />

Application:<br />

•versatile use <strong>and</strong> easy to glue, e. g on stair steps, ladders, ramps, paths, entry areas, loading zones or<br />

before machines<br />

•use indoors <strong>and</strong> outdoors<br />

Execution:<br />

•auto-adhesive, anti-slip adhesive tape with rough surface made of aluminium oxides on a polymer carrier<br />

•slip prevention R13 according to <strong>EN</strong> 13552<br />

•temperature-resistant from - 20 °C to + 60 °C <strong>and</strong> UV resistant<br />

1 roll width 50 mm, length per roll 18.3 m<br />

Advantages:<br />

•suited for fast marking of hazardous areas<br />

•increase of the anti-slip feature on slippery surfaces<br />

Width mm 50<br />

Length M 18,3 18,3 18,3 18,3 18,3<br />

Colour black yellow/black Red/white yellow transparent<br />

50225 Ident. No. 130 132 134 136 138<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Ident. No. 130-138<br />

h Warning tapes see No. 69772 500-510 page 1415 Prod. Gr. 504<br />

Example of application<br />

Continued next page<br />

Fine ribbed rubber mat, oil resistant<br />

Execution: made of 3 mm thick solid rubber, oil resistant, fine ribbings in longitudinal direction, material<br />

pattern underneath, colour: black.<br />

1 roller width approx. 1000 mm x length 10 m<br />

Application: easy to cut <strong>and</strong> lay<br />

•as drawer insert or tool box for work<strong>benches</strong>, <strong>cabinets</strong>, tool boxes <strong>and</strong> tool trolley<br />

•on machines as tool box <strong>and</strong> as base<br />

Version<br />

Solid rubber<br />

Roll length M 10<br />

50229 Mat width 1000 mm Ident. No. 015<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 504<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Anti-slip mats<br />

Execution: fabric-reinforced mat with nap structure made of plastic with adhesion properties. The mat<br />

remains in place without skidding– even on rough or inclined surfaces. Light <strong>and</strong> customized, highly tearproof<br />

<strong>and</strong> extremely long-wearing, washable at 40 °C.<br />

Colour black<br />

Material thickness: approx. 4 mm<br />

Application: the mats are for versatile uses, e. g.<br />

•as drawer insert or tool box for work<strong>benches</strong>, <strong>cabinets</strong>, tool boxes <strong>and</strong> tool trolley<br />

•on machines as tool box<br />

•in luggage boot suitable as loading <strong>and</strong> transport safety<br />

•as base<br />

Nap structure<br />

Example of use in tool trolleys No skidding even on inclined surfaces No skidding in luggage boot<br />

Version Blank Rolls<br />

Dimensions L x W mm 1200 x 600 10000 x 600<br />

50225 Ident. No. 010 050<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Ident. No. 050<br />

Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

1001


Workplace equipment<br />

Workstation mats<br />

Continued next page<br />

Workplace mats <strong>and</strong> floor grids – selection overview<br />

Workplace mats achieve many advantages for users <strong>and</strong> companies:<br />

•back protecting – more comfortable walking <strong>and</strong> st<strong>and</strong>ing at workstations<br />

•no cold feet on concrete floors – improved blood flow even when st<strong>and</strong>ing for long periods<br />

•longer performance – increased productivity – improved work safety – less work accidents<br />

Select the right workplace mat for your corresponding conditions:<br />

Anti-fatigue Anti-slip Grease resistant Coolant resistant Acid-resistant for wet areas Fire retardant Article Number Catalogue<br />

x x x x x 50225 101-123 page 1005<br />

x x x 50225 150 page 1002<br />

x x x x x x 50225 155 page 1002<br />

x x x x x x 50225 170-178 page 1003<br />

x x x 50225 180-195 page 1002<br />

x x x x 50225 250-270 page 1003<br />

x x x 50225 280-295 page 1004<br />

x x x x 50225 300-320 page 1004<br />

x x 50225 400-430 page 1005<br />

x x x x x 50225 500-530 page 1005<br />

x x x x x 50225 600-610 page 1005<br />

x x x x x 50229 310-343 page 1006<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Anti-fatigue mat made of PVC<br />

corrugated surface<br />

Application: ideal on dry workstations, for normal stress.<br />

Execution:<br />

•grey, corrugated surface made of 100 % PVC<br />

•temperature-resistant from - 20 °C to + 60 °C<br />

•non-skid <strong>and</strong> impact resistant, insulated against cold, <strong>and</strong> protects the industrial floor<br />

•slip prevention R10 according to DIN 51130<br />

•fire protection class B2 according to DIN 54332/DIN 4102<br />

•mat height 9 mm<br />

•weight: approx. 3.5 kg/m²<br />

Advantage:<br />

•relieves the back <strong>and</strong> leg muscles <strong>and</strong> prevents premature fatigue during extended phases of st<strong>and</strong>ing<br />

•increases the general step safety<br />

•easy to cut to the requested shape<br />

Scope of delivery: is delivered with chamfered edges, also in case of blanks!<br />

Dimensions length x width mm 900 x 600 1500 x 900 running meters x 900 running meters x 1200<br />

Colour grey grey grey grey<br />

50225 Ident. No. 180 185 190* 195*<br />

Unit price E O. R. O. R. – –<br />

Price/meter E – – (O. R.) (O. R.)<br />

Example of application<br />

* Product by meter, up to max. length of 18.3 m: We cut the desired length to size. Cut mats are, however,<br />

excluded from the right to return.<br />

h On request available:<br />

- Model in hammer stroke design<br />

- Colour black, gray/yellow<br />

i Selection overview workplace mats <strong>and</strong> floor grids page 1002.<br />

Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Workstation mat, anti-fatigue mat<br />

open design<br />

Ident. No. 150<br />

•black open execution, made of resistant SBR rubber, mat height 14 mm<br />

•for dry <strong>and</strong> wet (but not oily) industrial working areas, e. g. on packing boards, work<strong>benches</strong>, assembly<br />

/ laboratory areas or control st<strong>and</strong>s<br />

•drainage of liquids without any problems, by means of special knobs on the lower side<br />

•raised surface for improved anti-slip feature with chamfered safety edges all around<br />

•Slip prevention R10 according to <strong>EN</strong> 13552<br />

Ident. No. 155<br />

•blue, open structure, made of robust nitrile rubber, mat thickness 15 mm<br />

•ideal for extremely heavy-duty workplaces<br />

•high resistance against oils, greases <strong>and</strong> chemicals<br />

Advantage: Non-skid – impact resistant – anti-fatigue – insulated against cold.<br />

Dimension length x width mm 1500 x 900<br />

Mat height mm 14 15<br />

Colour black blue<br />

50225 Ident. No. 150 155<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

i Selection overview workplace mats <strong>and</strong> floor grids page 1002. Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 150 made of SBR rubber<br />

Ident. No. 155 made of nitril rubber<br />

1002 2011/12


Workplace equipment<br />

Workstation mats<br />

Continued next page<br />

Anti-fatigue mat with mashes<br />

Application: Ideal mats for workstations where larger chip quantities occur.<br />

Execution:<br />

•flexible <strong>and</strong> versatile-use mats made of PVC, with yellow safety borders, mash width 25 x 25 mm<br />

•woven PVC str<strong>and</strong>s provided on the upper <strong>and</strong> lower side with notches for a firm grip<br />

•slip prevention R10 according to <strong>EN</strong> 13552<br />

•fire protection class B2 according to DIN 54332<br />

•capable of bearing 2000 kg/m²<br />

•resistant against mild acids <strong>and</strong> alcalines<br />

•temperature-resistant from - 20 °C to + 60 °C<br />

Ident. No. 170-174 firm dimensions, with yellow chamfered safety edges<br />

Ident. No. 176-178 product by metre, without safety edges<br />

Advantages:<br />

•fluids <strong>and</strong> chips can fall through the mash opening, thus they can be easily removed <strong>and</strong> cleaned<br />

•increases ergonomics on the work station <strong>and</strong> reduced physical fatigue<br />

Length x width mm 1200 x 600 1500 x 1000 1800 x 1200 running meters x 900<br />

Colour yellow/black yellow/black yellow/black black blue<br />

Mat height mm 12 12 12 12 12<br />

50225 Ident. No. 170 172 174 176* 178*<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) – –<br />

Price/meter E – – – (O. R.) (O. R.)<br />

Example of application<br />

* Product by metre, up to max. length of 10 m: We cut the desired length to size. Cut mats are, however,<br />

excluded from the right to return.<br />

h Special models on request.<br />

i Selection overview workplace mats <strong>and</strong> floor grids page 1002.<br />

Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Workstation floor covering, modular<br />

Closed version<br />

Advantage: for oily <strong>and</strong> moist application areas, e. g. industrial workstations, production lines <strong>and</strong> installation<br />

units, for high stress.<br />

Execution:<br />

•black closed design, with a rubber/nitrile mixture<br />

•Module system: individual mats L x B 900 x 900 mm can be assembled to make any surface. Female<br />

<strong>and</strong> male edges in black <strong>and</strong> yellow provide flexible edge solutions<br />

•good resistance against oils <strong>and</strong> greases.<br />

•temperature resisting up to max. 160 °C<br />

•non-skid <strong>and</strong> impact resistant, insulated against cold<br />

•slip prevention R10 according to <strong>EN</strong> 13552<br />

•mat height 16 mm<br />

Advantage: a replacement of single mats or the adjustment to a modified environment is possible without<br />

any problems.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Example of application<br />

Example with edges<br />

Mat with edges<br />

Ident. No. 270<br />

Ident. No. 270, 265, 260, 255<br />

Version Single mat Female edge Male edge Female edge Male edge<br />

Dimensions length x width mm 900 x 900 975 975 975 975<br />

Colour black black black yellow yellow<br />

50225 Ident. No. 250 255 260 265 270<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h execution with perforated surface in black, made of natural rubber, or for dem<strong>and</strong>ing applications in blue made of nitrile rubber on request.<br />

i Selection overview workplace mats <strong>and</strong> floor grids page 1002.<br />

Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

1003


Workplace equipment<br />

Workstation mats<br />

Continued next page<br />

Anti-fatigue mats made of PVC<br />

in bulb plate optic<br />

Application: for sophisticated applications, very robust, provides for a safe <strong>and</strong> comfortable st<strong>and</strong>ing.<br />

Execution:<br />

•black closed pvc mat, surface in bulb plate optic enables easy turning at the position, with yellow borders<br />

for safety marking, overlapping the foamed back <strong>and</strong> thus, no risk of stumbling<br />

•foamed, damped lower side protects from cold floors <strong>and</strong> reduces the occurrence of phenomena of<br />

fatigue during extended phases of st<strong>and</strong>ing<br />

•all around with chamfered safety edges<br />

•upper surface resistant to most chemicals<br />

•temperature-resistant from - 20 °C to + 60 °C<br />

•mat height 14 mm<br />

On request available:<br />

•Colour completely black<br />

Dimensions length x width mm 900 x 600 1500 x 900 running meters x 900 running meters x 1200<br />

Colour yellow/black yellow/black yellow/black yellow/black<br />

50225 Ident. No. 280 285 290* 295*<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) – –<br />

Price/meter E – – (O. R.) (O. R.)<br />

* Product by meter, up to max. length of 18.3 m: We cut the desired length to size. Cut mats are, however,<br />

excluded from the right to return.<br />

i Selection overview workplace mats <strong>and</strong> floor grids page 1002.<br />

Prod. Gr. 504<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Workstation mats<br />

in bulb plate optic<br />

Application: for dry working areas, e. g. on work<strong>benches</strong>, installation, laboratory areas, packing boards,<br />

control st<strong>and</strong>s.<br />

Version:<br />

•black closed mat, surface in bulb plate optic enables easy turning at the position, made of a SBR/nitrile<br />

mixture<br />

•available as individual mat or as intermediate <strong>and</strong> end piece, combinable in the length<br />

•thanks to dovetail connection any length can be achieved in the width of 700 mm<br />

•individual mat with all round chamfered edges for safe walking <strong>and</strong> driving, middle <strong>and</strong> end piece on 3<br />

sides each<br />

•good resistance against oils <strong>and</strong> greases.<br />

•slip prevention R9 according to <strong>EN</strong> 13552<br />

•temperature-resistant from - 20 °C to + 60 °C<br />

•mat height 12.5 mm<br />

Application: design of the production lines without any problems thanks to the dovetail connection<br />

Sample applications:<br />

1 Individual mat 2 Two end pieces<br />

2 Two end pieces left <strong>and</strong> right. Centre pieces can be inserted in<br />

between 3 until the desired dimension is reached.<br />

1 2 2 2<br />

3 2<br />

Example of application<br />

Version single mat centre piece end piece<br />

Dimensions length x width mm 800 x 700 800 x 700 800 x 700<br />

Colour black black black<br />

50225 Ident. No. 300 310 320<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

i Selection overview workplace mats <strong>and</strong> floor grids page 1002. Prod. Gr. 504<br />

Can be extended using dove tail<br />

1004 2011/12


Workplace equipment<br />

Floor grids<br />

Continued next page<br />

Workstation mats<br />

knobbed type<br />

Execution:<br />

•black, closed mat with knobbed surface<br />

•can be used as individual mat or as intermediate <strong>and</strong> end piece, combinable in the length<br />

•thanks to dovetail connection any length can be achieved in the width of 600 mm<br />

•individual mats with all round chamfered edges for safe walking <strong>and</strong> driving, middle <strong>and</strong> end piece on 3<br />

sides each<br />

•temperature-resistant from - 20 °c to + 160 °c<br />

•mat height 14 mm<br />

Advantage:<br />

•knobbed surface continuously stimulates the blood flow <strong>and</strong> thereby reduces phenomena of fatigue<br />

during extended phases of st<strong>and</strong>ing<br />

•shape of production lines no problem due to dovetail type connection<br />

Ident. No. 400-430 made of natural rubber, for dry area of application <strong>and</strong> normal use, such as e. g. on<br />

work<strong>benches</strong>, installation laboratory areas, packing tables, inspection st<strong>and</strong>s.<br />

Ident. No. 500-530 made of nitrile rubber, resistant against most st<strong>and</strong>ard types of chemicals, greases<br />

<strong>and</strong> oils.<br />

Dimensions length x width mm 900 x 600 1200 x 900 900 x 600<br />

Version Single mat Single mat centre piece end piece<br />

Colour black black black black<br />

50225 natural rubber Ident. No. 400 410 420 430<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50225 nitrile rubber Ident. No. 500 510 520 530<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

i Selection overview workplace mats <strong>and</strong> floor grids page 1002. Prod. Gr. 504<br />

1 2 2<br />

Sample applications:<br />

1 Individual mat 2 Two end pieces<br />

2<br />

3 2<br />

2 Two end pieces left <strong>and</strong> right. Centre pieces can be inserted<br />

in between 3 until the desired dimension is<br />

reached.<br />

Continued next page<br />

Ergonomic anti-fatigue mat<br />

made of polyurethane – hardly inflammable, knobbed design<br />

Application: for industrial working areas, e. g. welding workstations<br />

Execution:<br />

•black, closed mat with knobbed surface made of robust •good resistance against oils <strong>and</strong> greases.<br />

polyurethane<br />

•circumferential bevelled edges for safe access<br />

•temperature-resistant from - 20 °C to + 60 °C<br />

•mat height 15 mm<br />

•fire protection class B1 according to DIN 4102<br />

Advantage:<br />

•relieves the back <strong>and</strong> leg muscles during extended phases of st<strong>and</strong>ing<br />

•knobbed surface continuously stimulates the blood flow or the circulatory system<br />

On request available: special dimensions<br />

Dimensions length x width mm 900 x 600 1200 x 900<br />

Colour black black<br />

50225 Ident. No. 600 610<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

i Selection overview workplace mats <strong>and</strong> floor grids page 1002. Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Floor grids<br />

made of high pressure polyethylene<br />

Application: for machines <strong>and</strong> workbench workstations.<br />

Execution: non-skid, can carry high loads with 40000 kg/m². Resistant against oils, acids, solvents <strong>and</strong> lyes. Temperature resistant from -10 °C up to +80 °C.<br />

Easy to lay through hook links in longitudinal <strong>and</strong> transverse direction, available with corner <strong>and</strong> access ramp.<br />

Example of application<br />

Version Floor grid Access ramp Corner element<br />

Dimensions L x W x H mm 1200 x 600 x 25 1200 x 600 x 25 1200 x 600 x 25 600 x 112 600 x 112 600 x 112 112 x 112 112 x 112 112 x 112<br />

Colour green orange blue green orange blue green orange blue<br />

50225 Ident. No. 101 102 103 111 112 113 121 122 123<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

i Selection overview workplace mats <strong>and</strong> floor grids page 1002. Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

1005


Workplace equipment<br />

Step stools<br />

Continued next page<br />

Safety wooden floor grid<br />

Execution: made of sturdy, beech strips, joined with a steel cable. Non-skid due to elastic rubber feet.<br />

Resistant against oils, acids <strong>and</strong> glowing chips<br />

Grid height: 35 mm<br />

Weight: approx. 13 kg/m²<br />

Available without or with 2-side <strong>and</strong> 3-side access ramp. For cleaning the floor, simply roll out the wooden<br />

floor grid.<br />

Application: suitable for dry work areas <strong>and</strong> industrial workstations, especially for tool machines, CNC<br />

machines, work<strong>benches</strong>.<br />

Advantage: due to rubber support, relief for leg <strong>and</strong> back muscles of the worker when working on the<br />

machine. The wooden floor grid guarantees safe st<strong>and</strong>ing <strong>and</strong> protects high grade industrial floors.<br />

1500/2000<br />

800/1000<br />

Ident. No. 310-340<br />

Dimensions L x W mm 1500 x 800 2000 x 800 1500 x 1000 2000 x 1000<br />

50229 no access ramp Ident. No. 310 320 330 340<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50229 with access ramp on 2 sides Ident. No. 312 322 332 342<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50229 with access ramp on 3 sides Ident. No. 313 323 333 343<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h More dimensions <strong>and</strong> versions – also special versions – on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

i Selection overview workplace mats <strong>and</strong> floor grids page 1002.<br />

Prod. Gr. 504<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Mobile step stool<br />

made of shatterproof plastic<br />

Execution: wheeled, stable, non-slip 'mini-steps'. 2-stage pedestal, round, no sharp corners. Free-running<br />

on 3 rollers which sink into the housing when loaded with the body weight. TÜV certified in accordance<br />

with DIN <strong>EN</strong> 14183.<br />

Colour: RAL 7035, light grey.<br />

Ø below/above mm 440/290<br />

Height loaded/unloaded mm 425/430<br />

Carrying capacity kg 150<br />

50260 Ident. No. 005<br />

Unit price E O. R.<br />

DIN <strong>EN</strong> 14183<br />

h Other colours available on request. Prod. Gr. 505<br />

Continued next page<br />

Safety step ladder, foldable<br />

made of aluminium<br />

Execution: broad steps (360 mm) result in safe use <strong>and</strong> allow both h<strong>and</strong>s to be kept free for working. Step<br />

surfaces covered with ribbed rubber panels, providing a non-slip surface. Folds simply away to a flat, spacesaving<br />

shape.<br />

Step depth/width mm 230/360<br />

Width at support feet mm 480 550 570 590<br />

Height mm 460 690 920 1150<br />

No. of steps 2 3 4 5<br />

50260 Ident. No. 020 030 – –<br />

Unit price E O. R. O. R. – –<br />

50260 with safety bar Ident. No. – 032 042 044<br />

Unit price E – O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 504<br />

DIN <strong>EN</strong> 14183, BGV D 36<br />

Ident. No. 032<br />

1006 2011/12


Workplace equipment<br />

Ladders<br />

Continued next page<br />

Aluminium step stool<br />

rigid<br />

Execution:<br />

•welded tube structure, table <strong>and</strong> light-weight working platform<br />

•steps, depth 200 mm, made of anti-slip aluminium checker plate<br />

•upper tread 577 x 350 mm<br />

Number of treads including platform 1 2 3 4 5<br />

Platform height M 0,20 0,40 0,60 0,80 1,00<br />

Working height approx. m 2,20 2,40 2,60 2,80 3,00<br />

Floor space M 0,40 x 0,58 0,61 x 0,64 0,85 x 0,66 1,08 x 0,68 1,35 x 0,73<br />

Weight kg 3,0 5,5 7,8 10,1 13,5<br />

50260 Ident. No. 401 402 403 404 405<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

DIN <strong>EN</strong> 131-1. BGV D 36 <strong>and</strong> DIN <strong>EN</strong> 14183<br />

Prod. Gr. 589<br />

Ident. No. 403<br />

Continued next page<br />

Step ladder<br />

one-sided accessible<br />

Version:<br />

•patented steps, 80 mm deep<br />

•steps <strong>and</strong> struts made of alu-extruded sections<br />

•treads <strong>and</strong> stile connected by means of high-strength quality flanging<br />

•h<strong>and</strong>y aluminium tray for small parts <strong>and</strong> tools<br />

•st<strong>and</strong>ard platform made of alu-extruded sections for secure <strong>and</strong> comfortable footing<br />

•replaceable 2-component plastic end caps that fit securely in the stile <strong>and</strong> ensure that the ladder does<br />

not slip<br />

•high-strength Perlon belt prevents splay (5 or more treads)<br />

BGV D 36 <strong>and</strong> DIN <strong>EN</strong> 131-1<br />

Tread cross section<br />

Number of treads including platform 3 4 5 6 7 8 10<br />

Ladder length M 1,44 1,72 2,00 2,28 2,56 2,84 3,40<br />

Platform height M 0,76 1,02 1,29 1,55 1,81 2,08 2,59<br />

Working height approx. m 2,75 3,00 3,30 3,55 3,80 4,10 4,60<br />

Stile depth steps/back stay mm 68/48 68/48 68/48 68/48 68/48 68/48 68/48<br />

Weight kg 7,1 8,3 9,2 10,1 10,9 11,6 13,1<br />

50260 Ident. No. 303 304 305 306 307 308 310<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h Wheeled type on request.<br />

Antimagnetic version or anti-static end caps on request.<br />

Please ask for our brochure describing our complete line of ladders.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 589<br />

Continued next page<br />

Step ladder<br />

both-sided accessible<br />

Execution:<br />

•patented steps, 80 mm deep<br />

•steps <strong>and</strong> struts made of alu-extruded sections<br />

•treads <strong>and</strong> stile connected by means of high-strength quality flanging<br />

•replaceable 2-component plastic end caps that fit securely in the stile <strong>and</strong> ensure that the ladder does<br />

not slip<br />

•high-strength Perlon belt prevents splay<br />

No. of steps 2x3 2x4 2x5 2x6 2x7 2x8 2x10 2x12<br />

Ladder length M 0,85 1,13 1,41 1,69 1,97 2,25 2,85 3,45<br />

Working height approx. m 2,25 2,55 2,80 3,05 3,30 3,60 4,15 4,70<br />

lower external width M 0,44 0,47 0,50 0,53 0,56 0,59 0,68 0,80<br />

Strut height mm 68 68 68 68 68 68 68 68<br />

Weight kg 5,0 6,5 8,0 8,6 9,1 10,3 14,0 16,8<br />

50260 Ident. No. 323 324 325 326 327 328 330 332<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

BGV D 36 <strong>and</strong> DIN <strong>EN</strong> 131-1<br />

h Wheeled type on request.<br />

Antimagnetic version or anti-static end caps on request.<br />

Please ask for our brochure describing our complete line of ladders.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 589<br />

2011/12<br />

1007


Workplace equipment<br />

Ladders<br />

Continued next page<br />

Step ladder BGV D 36 <strong>and</strong> DIN <strong>EN</strong> 131-1<br />

Execution:<br />

•external width 350 mm<br />

•30 mm deep square bars<br />

•bars <strong>and</strong> struts made of alu extruded sections for highest stability<br />

•bars-strut connection through high-tensile quality flanging<br />

•replaceable 2-component plastic end caps that fit securely in the stile <strong>and</strong> ensure that the ladder does<br />

not slip<br />

Number of rungs 8 10 12 14<br />

Ladder length M 2,49 3,05 3,61 4,17<br />

Working height approx. m 3,35 3,90 4,40 4,95<br />

Strut height mm 58 58 58 62<br />

Weight kg 4,4 5,3 6,2 7,2<br />

50260 Ident. No. 338 340 342 344<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Available as shelf ladder on request.<br />

As an optional extra, can also be fitted with anti-static end caps.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 589<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Multi-purpose ladder, 3 parts BGV D 36 <strong>and</strong> DIN <strong>EN</strong> 131-1<br />

Execution:<br />

•struts made of alu-extruded sections for highest stability<br />

•bars-strut connection through high-tensile quality flanging<br />

•top section with parking hooks <strong>and</strong> locking mechanism<br />

•high-strength Perlon belt with sewn-in fixing strap prevents splay<br />

•replaceable 2-component plastic end caps that fit securely in the stile <strong>and</strong> ensure that the ladder does<br />

not slip<br />

•locking mechanism <strong>and</strong> guides can be replaced<br />

•ribbed bars with wide tread <strong>and</strong> cross rail ensure a high level of safety<br />

•stable, rigid connection with high user comfort <strong>and</strong> transport safety<br />

One ladder - six functions:<br />

Number of rungs 3x8 3x10 3x12<br />

Extended length (as three-part leaning ladder) max. working height M 5,80 6,90 8,60<br />

Length as two-part leaning ladder <strong>and</strong> as stepladder with extension section M 4,10 4,95 6,10<br />

Length of ladder sections (also step ladder or extension section) M 2,45 3,00 3,55<br />

Strut height mm 73 73 98<br />

Cross rail M 0,80 0,90 1,00<br />

Weight kg 17,5 23,3 29,1<br />

50260 Ident. No. 368 370 372<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Prod. Gr. 589<br />

1008 2011/12


Workplace equipment<br />

Roller st<strong>and</strong>s <strong>and</strong> trestles<br />

Continued next page<br />

Moveable stair heads<br />

one-sided <strong>and</strong> both-sided accessible<br />

Execution:<br />

•light metal steps of 200 mm depth, 240 mm step distance, 60° incline<br />

•spacious light metal platform 600 x 800 mm<br />

•platform railing 1,00 m high, complete with toe rails/knee rails<br />

•4 spring-mounted steering wheels Ø125 mm.<br />

•max. loading capacity 150 kg<br />

Ident. No. 253-258 one-sided accessible<br />

Ident. No. 263-268 both-sided accessible<br />

Delivery: disassembled in easy-to-mount components<br />

Note: for platform heights of 1 m or 5 steps <strong>and</strong> more the h<strong>and</strong> rail is a compulsory accessory. 2 rails are<br />

required for the platform stairs Ident. No. 254-258. 4 Rails are required for Ident. No. 264-268.<br />

Number of treads including platform 3 4 5 6 7 8<br />

Platform height without railing M 0,72 0,96 1,20 1,44 1,68 1,92<br />

Basic area can be walked one-sided M 0,81 x 1,26 0,88 x 1,46 0,95 x 1,64 1,02 x 1,82 1,09 x 2,00 1,16 x 2,18<br />

Basic Area can be walked both sided M 0,81 x 1,52 0,88 x 1,80 0,95 x 2,07 1,02 x 2,35 1,09 x 2,63 1,16 x 2,91<br />

50260 one-sided accessible<br />

Ident. No. 253 254 255 256 257 258<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50260 both-sided accessible<br />

Ident. No. 263 264 265 266 267 268<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

BGV D 36 <strong>and</strong> BGI 637<br />

Ident. No. 264 with 4 units, Ident. No. 296<br />

50260 h<strong>and</strong> rails Ident. No. – 296 298<br />

Unit price E – (O. R.) (O. R.)<br />

h Type with steel grating on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

Prod. Gr. 589<br />

Continued next page<br />

Material st<strong>and</strong>s for round, flat or long materials<br />

Application:<br />

Round, flat or long materials can be supplied to the machine or the workplace by means of steel/support<br />

wheels or ball bar.<br />

Execution:<br />

Ident. No. 300 Combination roller trestle, folding, adjustable 2 foot steel underframe, galvanised support<br />

wheel Ø 60 mm, easy rotating ball bar with 8 steel balls Ø 15 mm for movement in all directions<br />

Ident. No. 305 Material st<strong>and</strong>s, 3 foot steel underframe, ball-bearing <strong>and</strong> plastic-coated steel wheel Ø 50<br />

mm with side limit stops<br />

Ident. No. 310-320 Roller trestles SORTIMO Rolliboy, 5 foot steel underframe, plastic-coated steel wheel<br />

Ø 50 mm, GS mark<br />

Carrying capacity kg 200 600<br />

Roller width mm 350 400 200 400<br />

Continuously height adjustment mm 758-1197 705-1210 440-690 675-1150<br />

Weight kg 12 11,3 8 10,7<br />

50261 Ident. No. 300 305 310 320<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Ident. No. 300 Ident. No. 305<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 320<br />

Continued next page<br />

Material st<strong>and</strong> for round stock<br />

Application:<br />

ideal for thread cutting, sawing, welding <strong>and</strong> soldering. Particularly well suited for pipes <strong>and</strong> round material.<br />

Execution:<br />

robust, height adjustable material supports with fixed underframe. Material support with 2 chrome-plated<br />

steel balls for light materials in all directions.<br />

Carrying capacity kg 500<br />

For round material mm 6-115 (up to 4")<br />

Continuously height adjustment mm 680-1155<br />

Weight kg 7<br />

50261 Ident. No. 400<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

1009


Lifting equipment<br />

Hydraulic machine lifters<br />

Continued next page<br />

Material st<strong>and</strong> with platform<br />

height adjustment manual or hydraulic<br />

Application:<br />

Ergonomic st<strong>and</strong>s, inclinable <strong>and</strong> portable, for sitting or st<strong>and</strong>ing activity, also direct at the workplace. Ideal<br />

in connection with st<strong>and</strong>ard plastic boxes of size 600 x 400 mm.<br />

Execution:<br />

•sturdy sheet steel frame with platform 500 x 400 mm <strong>and</strong> guide edge 30 mm high<br />

•4-level incline adjustment of the platform from 0 to 40°<br />

•portable with 4 steering wheels Ø 75 mm, each with brake, traceless solid rubber tyres<br />

Ident. No. 402-404: Manual height adjustment (not under load)<br />

Ident. No. 406: Hydraulic height adjustment with foot pump, measured lowering of the platform also with<br />

foot pump<br />

Colour: RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Height adjustment<br />

manual<br />

manual<br />

hydraulic<br />

mm 510 - 700 720 - 1070 720-1070<br />

Carrying capacity kg 150 150 150<br />

Platform size mm 500 x 400 500 x 400 500 x 400<br />

50261 Ident. No. 402 404 406<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Ident. No. 402<br />

(without box <strong>and</strong> content)<br />

Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 404 Ident. No. 406<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Hydraulic machine lifter<br />

Application: for smooth <strong>and</strong> safe transport of machines <strong>and</strong> other heavy items.<br />

Execution:<br />

•sturdy steel welded construction<br />

•sturdy swivel feet prevent tilting<br />

•precision guides for exact lifting movement <strong>and</strong> long service life<br />

•fast locking for connection to external hydraulic pumps<br />

•pumping rod rotates 180°<br />

•easily movable with solid rubber wheels in conjunction with pump level<br />

•5 years warranty on single-h<strong>and</strong> safety toe<br />

Carrying capacity 5 t 10 t<br />

Travel mm 140 160<br />

Lifting strap: adjustable 3x 4x<br />

Min. placement height mm 15 20<br />

Max. placement height mm 145 175<br />

Upper surface size mm 60 x 68 80 x 72<br />

Placement height mm 252 310<br />

L x W x H mm 266 x 212 x 252 339 x 237 x 310<br />

Weight approx. kg 21 32<br />

50261 Ident. No. 425 430<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

h Other lifting devices up to 30 tons on request.<br />

All lifting tools also available as nickel-plated at extra cost.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 425<br />

Ident. No. 430<br />

1010 2011/12


Lifting equipment<br />

Transport wheel sets<br />

Continued next page<br />

Transport wheel sets<br />

Execution:<br />

•very sturdy, torsion-free steel welded construction<br />

•GKS-alperfekt ® -roller, slightly steerable, low rolling resistance<br />

•high stability through closed cassettes<br />

•support surfaces with non-skid waffle rubber<br />

•transport wheel set with steering rod <strong>and</strong> turntable.<br />

Application: all adjustable <strong>and</strong> steerable wheel sets of the same height that can be combined <strong>and</strong> are suitable for safe transport of loads of up to 200 tons.<br />

Advantage:<br />

•high comfort during h<strong>and</strong>ling<br />

•material guarantees highest possible fail-safety <strong>and</strong> remains in shape, no distortion, even over year-long use<br />

Ident. No. 475 Ident. No. 490 Ident. No. 505<br />

Ident. No. 480 Ident. No. 495 Ident. No. 510 Example of application<br />

Carrying capacity 3 t 6 t 12 t<br />

Wheel set steerable adjustable steerable adjustable steerable adjustable<br />

Load rollers: number/installation height St./mm 4/110 4/110 8/110 8/110 16/110 16/110<br />

Support surface per cassette mm Ø 170 150 x 150 Ø 170 200 x 220 Ø 170 200 x 407<br />

Distancing rod, adjustment range mm – 300-1000 – 640-1030 – 1014-1430<br />

Steering rod, length mm 950 – 1080 – 1080 –<br />

Wheel set, Length x Width mm 270 x 230 – 610 x 520 – 1030 x 620 –<br />

Weight approx. kg 12 15 41 30 80 52<br />

50261 Ident. No. 480 475 495 490 510 505<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h For safety reasons, use adjustable wheel sets only with distance rod.<br />

Other transport vehicles up to 200 tons <strong>and</strong> special solutions available on request.<br />

All wheel sets also available nickel-plated at extra cost.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

Prod. Gr. 504<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

2011/12<br />

1011


Lifting equipment<br />

Pallet trucks<br />

Continued next page<br />

Pallet trucks<br />

carrying capacity 2000 / 2500 / 3000 / 3500 kg<br />

Execution:<br />

•industrial design, torsion-proof <strong>and</strong> robust<br />

•safety drawbar with the functions: lift, travel <strong>and</strong> lower, united in the rubberized<br />

h<strong>and</strong>le<br />

•sensitive lowering of the load with adjustable lowering speed<br />

•quiet polyurethane rollers facilitate the work, extremely low roller resistance<br />

•all joints equipped with lubricating nipples<br />

•low-maintenance hydraulic system with hard chromium plated piston <strong>and</strong> overload<br />

protection<br />

Application: for the professional transport of palletised products on special pallets, under sophisticated conditions, even in case of slightly ascending or<br />

descending slopes<br />

Paint: RAL 5012, light blue, powder-coated<br />

Scope of delivery: installed, incl. operating instructions<br />

Ident. No. 378: with SPEED-lift-function, 2x pumps <strong>and</strong> the pallet is lifted off the floor. The quick lift is active up to a load of 150 kg <strong>and</strong> with higher load it<br />

automatically switches over to st<strong>and</strong>ard lift.<br />

Ident. No. 375 <strong>and</strong> 385 with travel brake <strong>and</strong> parking brake<br />

2x<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 360 Ident. No. 370 Ident. No. 378, with SPEED-Lift function<br />

2x pumps - the pallet is lifted off the floor<br />

Fork length mm 800 1150 1500 1800 2000 2500<br />

Carrying capacity kg 2000 2000 2500 2500 3000 2500 2000 2000 2000 3500<br />

Width of the fork prongs mm 150 160 160 160 160 160 160 160 170 170<br />

Outer distance of the fork mm 520 520 520 520 540 520 520 520 550 550<br />

prongs<br />

Movement Range mm 85-200 85-200 85-200 85-200 85-200 85-200 85-200 85-200 85-200 85-200<br />

Fork rollers PU-Single PU-T<strong>and</strong>em PU-T<strong>and</strong>em PU-T<strong>and</strong>em PU-T<strong>and</strong>em PU-T<strong>and</strong>em PU-T<strong>and</strong>em PU-T<strong>and</strong>em PU-T<strong>and</strong>em PU-T<strong>and</strong>em<br />

Steering wheels/Ø mm PU/180 PU/180 PU/200 PU/200 PU/200 PU/200 PU/200 PU/200 PU/200 PU/200<br />

SPEED-Lift-Function – – - yes – – – – – –<br />

50262 Ident. No. 360 350 370 378 380 382 384 386 388 390<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50262 with brake Ident. No. – – 375 – 385 – – – – –<br />

Unit price E – – (O. R.) – (O. R.) – – – – –<br />

Ident.-No. 350 = Prod. Gr. 586<br />

Ident. No. 360-390 = Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Scissor-type lift pallet truck<br />

carrying capacity 1000 kg<br />

Execution:<br />

•torsion-free construction, safe position even under full load<br />

•with quick-action lifting function: quick lifting for loads up to approx. 250 kg<br />

•safety drawbar with 3 functions: lift, rapid lifting <strong>and</strong> lower<br />

•hydraulic system with safety valve<br />

•hydraulic pump with 3-step-telescope stamp<br />

•infinitely variably manual lowering via h<strong>and</strong>le<br />

•up to a lifting height of 200 mm the scissor-type lifting table can be shunted<br />

Application: for the transport <strong>and</strong> the lifting of palletised products on flexible working heights in manufacture,<br />

installation <strong>and</strong> dispatch.<br />

Scope of delivery: installed, incl. operating instructions<br />

Paint: RAL 5012, light blue, powder-coated<br />

Carrying capacity kg 1000<br />

Fork length mm 1170<br />

Width of the fork prongs mm 160<br />

Outer distance of the fork prongs mm 540<br />

Movement Range mm 85-800<br />

Fork rollers<br />

PU<br />

Steering wheels/Ø mm PU/200<br />

50262 Ident. No. 450<br />

Unit price E (O. R.)<br />

h Electric version on request. Prod. Gr. 504<br />

1012 2011/12


Lifting equipment<br />

High lift pallet trucks <strong>and</strong> electric stackers<br />

Continued next page<br />

Pallet trucks with scales or scales <strong>and</strong> printer<br />

carrying capacity 2000 kg<br />

Version fork lift truck:<br />

•industrial design, torsion-proof <strong>and</strong> robust<br />

•safety drawbar with rubberized h<strong>and</strong>le unites all operating functions: lift, travel <strong>and</strong> lower<br />

•low-maintenance hydraulic system with hard chromium plated piston <strong>and</strong> overload protection<br />

•sensitive lowering of the load with adjustable lowering speed<br />

•quiet polyurethane fork rollers facilitate the work<br />

type weighing equipment:<br />

•easiest h<strong>and</strong>ling, large operating keys, dust- <strong>and</strong> water tight touch pad, mains-independent<br />

•measuring range: 1-2000 kg, pitch step 1 kg<br />

•4 DMS-weighing sensors, protection class IP65<br />

•cannot be calibrated, but calibrated execution, available on request<br />

•addition function, minimum display, zero setting, gross/net change-over, LOW battery display, automatic selftest<br />

function<br />

•100 % can be tared, also multiple taring possible<br />

•5-digit, 25 mm high LCD display with status symbols, safe <strong>and</strong> protected, installed in housing, easy operation<br />

<strong>and</strong> reading<br />

•error limit 0,1 % of final value of measuring range<br />

•battery operation with 4 x AA Mignon LR6 1.5 V included in the scope of delivery, battery capacity for approx.<br />

1800 measurements<br />

Ident. No. 420 but with:<br />

•integrated thermotransfer printer •1 roll of thermo-paper for printer is included in the scope of delivery<br />

Advantage:<br />

•transport <strong>and</strong> weigh in one operation<br />

•mobile use at any location<br />

•no unnecessary transport routs to the scales<br />

Scope of delivery: installed, incl. operating instructions<br />

Paint: RAL 5012, light blue, powder-coated<br />

Carrying capacity kg 2000 2000<br />

Fork length mm 1150 1150<br />

Width of the fork prongs mm 180 180<br />

Outer distance of the fork prongs mm 555 555<br />

Movement Range mm 85-200 85-200<br />

Fork rollers PU-T<strong>and</strong>em PU-T<strong>and</strong>em<br />

Steering wheels/Ø mm Aluminium-rubber/180 Aluminium-rubber/180<br />

Weight kg 122 122<br />

50262 Ident. No. 415 420<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

Continued next page<br />

Prod. Gr. 504<br />

High lift pallet trucks<br />

carrying capacity 1000 kg<br />

Application: h<strong>and</strong> hydraulic stacker to lift <strong>and</strong> move palletised goods<br />

Execution:<br />

•stable welded, torsion-proof sectional steel structure<br />

•safe position even under full load<br />

•hydraulic lifting by means of drawbar or pedal<br />

•manual lowering infinitely adjustable via h<strong>and</strong>le<br />

•safety draw bar with rubberized h<strong>and</strong>le<br />

•hydraulic system with safety valve<br />

•hard chromium plated pressure piston<br />

•with protective grating, fixed down to the bottom of the frame, against falling objects <strong>and</strong> for free sight to the front<br />

•quiet polyurethane rollers facilitate the work<br />

•2 large steering wheels with wheel block, for optimum shunting even in very restricted spaces<br />

•ground clearance of the fork arms 40 mm, allows running over bumps without any problem<br />

•all stackers meet the requirements of the regulations of the employers' liability insurance association of<br />

BGV-D27 <strong>and</strong> the Euro-st<strong>and</strong>ard<br />

Paint: RAL 5012, light blue, powder-coated<br />

Scope of delivery: installed, incl. operating instructions, ready for operation<br />

Accessories:<br />

Ident. No. 550 Platform L x W 1150 x 560 mm, carrying capacity 1000 kg, easily makes a table of a high lift truck<br />

Movement Range mm 90-1200 90-1600 90-2500 90-3000<br />

Carrying capacity kg 1000 1000 1000 1000<br />

Lifting height per pedal actuation mm 20 20 20 20<br />

Total height when retracted (passage<br />

mm 1730 1980 1845 2080<br />

height)<br />

Total height at max. lift mm 1750 2080 3000 3505<br />

Overall width mm 755 755 870 870<br />

Fork length mm 1150 1150 1150 1150<br />

Width of the fork prongs mm 160 160 170 170<br />

Outer distance of the fork prongs mm 560 560 560 560<br />

Fork rollers PU-T<strong>and</strong>em PU-T<strong>and</strong>em PU-T<strong>and</strong>em PU-T<strong>and</strong>em<br />

Steering wheels/Ø mm PU/150 PU/150 PU/150 PU/150<br />

Weight kg 200 230 276 316<br />

50262 Ident. No. 500 510 520 530<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50262 Platform Ident. No. 550<br />

Unit price E (O. R.)<br />

h Electric version, other load capacities <strong>and</strong> other platform lengths on request. Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 415<br />

Ident. No. 420<br />

LCD display <strong>and</strong> printer<br />

High lifting truck with platform<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

2011/12<br />

1013


Lifting equipment<br />

Scissor lifting tables<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Electric stacker with travelling mechanism<br />

carrying capacity 1200 kg/lifting height 2500, 2800 with free lift, 2900, 3500 mm<br />

Application:<br />

•suited for application on longer routes where an electric running drive achieves considerable advantages<br />

•ideal device for the semi-professional sector for indoor use in storage systems<br />

Execution:<br />

•torsion-free pole <strong>and</strong> frame construction, robot welding, signal green, powder coated<br />

•with electric lifting <strong>and</strong> travel drive<br />

•infinitely adjustable travelling speed, accurate lifting <strong>and</strong> lowering processes<br />

•grip column made of steel sheet, safety knob <strong>and</strong> signal on the pole head<br />

•ergonomic drawbar with large control elements for direction <strong>and</strong> speed<br />

•with integrated battery <strong>and</strong> charging device (24 V/20 A)<br />

•with battery discharge display. The battery charging system is equipped such that the lifting motion is<br />

blocked until the definite discharge, but that travelling to the next charging station is still possible.<br />

•two-piece plastic housing for easy access <strong>and</strong> maintenance<br />

•with entry points made of special steel, forks correspond to the pallet st<strong>and</strong>ard<br />

•steering deflection 180° – compact construction ensures a manoeuvrable <strong>and</strong> quick operation, even<br />

under full load<br />

•high tilting safety thanks to five-point support<br />

•wheels/tyres: 1 rubber drive wheel Ø 250/86 mm, 2 polyurethane supporting wheels Ø 150/40 mm,<br />

2 polyurethane load rollers Ø 82/70 mm<br />

Ident. No. 728 with free lift, allows to raise the forks without extending the mast, up to a lifting/construction<br />

height of 1472/1972 mm, especially suitable for low room or passage heights.<br />

Scope of delivery incl. batteries, charger <strong>and</strong> operating instructions, ready for operation<br />

Model GX12/25 GX12/28 free stroke GX12/29 GX12/35<br />

Travel mm 2500 2800 2900 3500<br />

Carrying capacity kg 1200 1200 1200 1200<br />

Fork prongs length/width mm 1150/150 1150/150 1150/150 1150/150<br />

Total dimensions length x width mm 1825 x 850 1825 x 850 1825 x 850 1825 x 850<br />

Structural height lowered / raised mm 1780/2985 1972/3334 1980/3385 2250/3915<br />

Turning radius M 1460 1460 1460 1460<br />

Free lift mm – 1472 – 80<br />

Voltage / max. capacity V/Ah 24/88 24/88 24/88 24/88<br />

Travel speed with/without load km/h 4,0/5,0 4,0/5,0 4,0/5,0 4,0/5,0<br />

Lifting speed with/without load m/s 0,08/0,12 0,09/0,10 0,08/0,12 0,08/0,12<br />

max. negotiable inclination with/without load % 5/10 5/10 5/10 5/10<br />

Running / lifting motor kW 0,7/2,2 0,7/2,2 0,7/2,2 0,7/2,2<br />

Weight incl. battery kg 481 542 496 531<br />

50262 Ident. No. 725 728 729 735<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h On request available:<br />

further models <strong>and</strong> special dimensions<br />

efficient or maintenance-free battery for longer operating times<br />

ergonomic drawbar with two separated operating elements for lifting function<br />

Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 725<br />

Ident. No. 728 with free lift<br />

Continued next page<br />

Scissor lifting table<br />

on wheels<br />

Execution:<br />

•for load from 150 kg up to 1500 kg, lifting heights from 225 mm to 1000 mm<br />

•stable scissor-type bracing<br />

•h<strong>and</strong> h<strong>and</strong>le control, step-less height adjustment<br />

•lift operation via pedal<br />

•hydraulic pump made of high stable steel<br />

•2 steering rollers with wheel block, 2 axis wheels<br />

•polyurethane wheels (PU) for low-noise <strong>and</strong> easy run<br />

•pressure relief valve for long life of the pump<br />

Application:<br />

•lifting, lowering <strong>and</strong> transporting with one device<br />

•for use as adjustable additional table on installation work station<br />

•ideal workshop <strong>and</strong> fitting carriage with wide field of applications in craft <strong>and</strong> industry<br />

Paint: RAL 5012, light blue, powder-coated<br />

Ident. No. 900 Ident. No. 910<br />

Movement Range mm 225-740 340-900 420-1000 380-1000 420-1000<br />

Carrying capacity kg 150 300 500 800 1000 1500<br />

Platform L x W x H mm 740 x 450 x 35 855 x 500 x 50 855 x 500 x 50 1000 x 515 x 55 1020 x 510 x 60 1220 x 600 x 60<br />

Wheel Ø mm 100 127 130 150 150 150<br />

Weight kg 48 73 91 115 121 143<br />

50262 Ident. No. 900 905 910 920 930 940<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Electric version <strong>and</strong> lifting range up to 1510 mm on request. Prod. Gr. 504<br />

1014 2011/12


Transport equipment<br />

Platform trolleys<br />

Continued next page<br />

Scissor lifting table, flat Type F-CE <strong>and</strong> FE<br />

•E-shaped platform saving for loading with commercial forklifts<br />

<strong>and</strong> fork stackers (Type FE) for pallets <strong>and</strong> boxes<br />

•all-round free foot space, as no interfering floor frames<br />

•safety <strong>and</strong> construction according to DIN <strong>EN</strong> 1570 <strong>and</strong> UVV/VBG14<br />

•certified with the quality seal of the campaign "Gesunder Rücken" (Healthy Backs)<br />

•portable compact unit (gear pump) available as option in 230 V or 400 V<br />

•stable model, 6 mm platform sheet metal, full steel scissors, maintenance-free<br />

•no electric on lifting table because pure hydraulically connected multiple plug<br />

•all tables can be moved axial (without load) (2 fixed castors 2 steering rollers)<br />

Model F-CE FE<br />

Carrying capacity kg 300 500 1000 1500 600 1200<br />

Construction height mm 70 70 80 90 80 80<br />

Travel mm 750 750 750 750 750 750<br />

Lifting time sec. 20 20 25 25 20 25<br />

Length mm 1450 1450 1450 1450 1300 1300<br />

Width mm 900 900 900 900 910 910<br />

Weight kg 200 200 250 330 200 250<br />

77172 Ident. No. 003d 005d 010d 015d 050d 060d<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Access ramp mm 400 600 – –<br />

77172 Ident. No. 104d 106d – –<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) – –<br />

Series F-CE<br />

with closed platform<br />

Series FE<br />

with platform<br />

h Other lifting table versions available on request<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 773<br />

Continued next page<br />

Scissor lifting table<br />

Application:<br />

•Installation on floor. All machines with bio-oil.<br />

•Various possibilities of use:<br />

– material can be raised <strong>and</strong> lowered<br />

– levelled machine insertion<br />

– integrated in conveyor systems etc.<br />

Execution:<br />

•operating voltage 400 V, 50 Hz<br />

•control voltage 24 V DC, 50 Hz<br />

•colour: RAL 5015, sky blue<br />

Operation: Lift - lower (dead man) with h<strong>and</strong> push button with Emergency-Stop <strong>and</strong> 3 m long control cable.<br />

Lifting tables are delivered mounted ready for connection. (Pit version request)<br />

Model 1-8-1 1-10-8 1-13-10 1-16-18<br />

Carrying capacity max. kg 1000 1000 1000 1000<br />

Platform L x W mm 1250 x 800 1700 x 1000 2000 x 1250 2500 x 1600<br />

Construction height mm 180 200 200 280<br />

Travel mm 800 1000 1300 1600<br />

Travel mm 980 1200 1500 1880<br />

Lifting time sec. 17 14 18 34<br />

Capacity kW 1,1 2,3 2,3 2,9<br />

Weight kg 270 290 460 950<br />

77172 Ident. No. 208d 210d 213d 216d<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h Other lifting table models on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 773<br />

Continued next page<br />

Transport trolley<br />

carrying capacity 400 kg <strong>and</strong> with solid rubber wheels<br />

Angular frame with 4 steering wheels including 2 with wheel brakes, roller-bearing-mounted, Ø<br />

125 x 38 mm, heavy duty MDF panel with coated surface.<br />

Paint: RAL 5010, gentian blue, plastic coated<br />

Loading area L x W mm 500 x 500<br />

Loading height mm 172<br />

Carrying capacity kg 400<br />

Weight kg 13<br />

50267 Ident. No. 005<br />

Unit price E O. R.<br />

DIN <strong>EN</strong> 1757-3<br />

h Other versions on request. Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

1015


Transport equipment<br />

Platform trolleys<br />

Continued next page<br />

Bogies / crate trolleys<br />

carrying capacity 400 kg <strong>and</strong> with solid rubber wheels<br />

Application: for transport of Euronorm containers/plastic boxes 600 x 400 mm or 800 x 600 mm.<br />

Execution: angular frame with 4 steering wheels including 2 with wheel brakes, made of solid rubber,<br />

roller-bearing-mounted, Ø 125 x 38 mm.<br />

Paint: RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Ident. No. 065 Hook-in pushing h<strong>and</strong>le made of steel tubing with plastic h<strong>and</strong>le, for bogey600 x 400 mm,<br />

h<strong>and</strong>le height approx. 900 mm.<br />

Ident. No. 085 Screw-on pushing h<strong>and</strong>le made of steel tubing with plastic h<strong>and</strong>le, for bogey<br />

800 x 600 mm, h<strong>and</strong>le height approx. 950 mm.<br />

Loading area L x W mm 600 x 400 800 x 600<br />

Loading height mm 190 190<br />

Carrying capacity kg 400 400<br />

External dimensions L x B mm 625 x 420 815 x 615<br />

Weight kg 9,5 13,4<br />

50267 Chassis Ident. No. 060 080<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50267 Pushing h<strong>and</strong>le Ident. No. 065 085<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

chassis ident. No. 060<br />

DIN <strong>EN</strong> 1757-3<br />

h Euronorm stacking container see No. 50059 110-282 page 929 Prod. Gr. 504<br />

Example with Euronorm stack container<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

H<strong>and</strong>le trolley<br />

carrying capacity 200 kg <strong>and</strong> with solid rubber wheels<br />

With screw-on pushing h<strong>and</strong>le. Angular steel frame, 2 fixed <strong>and</strong> 2 steering wheels, with 2 wheel locks as<br />

st<strong>and</strong>ard feature, roller-bearing-mounted, Ø 125 x 38 mm, high strength MDF panel with coated surface.<br />

Paint: RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Loading area L x W mm 600 x 500<br />

Carrying capacity kg 200<br />

Weight kg 11<br />

50267 Ident. No. 015<br />

Unit price E O. R.<br />

Continued next page<br />

Platform trolley with foldable h<strong>and</strong>le<br />

Prod. Gr. 504<br />

carrying capacity 150 / 250 kg <strong>and</strong> with solid rubber wheels<br />

Execution:<br />

•sheet metal platform with antislip mat, loading surface with all-around edge protection<br />

•pushing h<strong>and</strong>le foldable by 90° to make the trolley fit into any nook, luggage boot or cabinet<br />

•2 fixed <strong>and</strong> 2 steering wheels with wheel lock, grey-blue, non-mark rubber tyres<br />

Paint: pushing h<strong>and</strong>le grey, platform blue/grey<br />

Loading area L x W mm 740 x 480 910 x 620<br />

Carrying capacity kg 150 250<br />

Overall dimension L x W x D open/folded mm 750 x 490 x 860/190 920 x 630 x 860/215<br />

Platform height mm 140 175<br />

Wheel dimension mm 100 x 30 125 x 35<br />

Weight kg 9 18,6<br />

50268 Ident. No. 140 145<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

Prod. Gr. 586<br />

Ident. No. 140<br />

DIN <strong>EN</strong> 1757-3<br />

DIN <strong>EN</strong> 1757-3<br />

Continued next page<br />

Platform trolley with foldable h<strong>and</strong>le<br />

carrying capacity 400 kg <strong>and</strong> with solid rubber wheels<br />

Stackable due to folding end wall, <strong>and</strong> thus saves space when stored. Ergonomic h<strong>and</strong>le arrangement<br />

keeps good body posture when pushing. Frame, 2 fixed wheels with 2 wheel brakes <strong>and</strong> 2 steering wheels,<br />

roller-bearing-mounted, Ø 180 x 50 mm, high strength MDF panel with coated surface.<br />

Paint: RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Loading area L x W mm 900 x 600<br />

Carrying capacity kg 400<br />

External dimensions D x W x H, open mm 1090 x 600 x 1040<br />

External dimensions D x W x H, folded mm 980 x 600 x 420<br />

Weight kg 22<br />

50268 Ident. No. 150<br />

Unit price E O. R.<br />

DIN <strong>EN</strong> 1757-3<br />

Prod. Gr. 504<br />

1016 2011/12


Transport equipment<br />

Table trolleys<br />

Continued next page<br />

Platform trolley<br />

carrying capacity 600 kg <strong>and</strong> with solid rubber wheels<br />

Frame with 2 fixed <strong>and</strong> 2 steering wheels, 2 wheel brakes included as st<strong>and</strong>ard feature, roller-bearingmounted,<br />

Ø 200 x 50 mm, high strength MDF panels with coated surface.<br />

Paint: RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Loading area L x W mm 1000 x 700 1200 x 800<br />

Loading height mm 270 270<br />

Carrying capacity kg 600 600<br />

External dimensions L x W x H mm 1135 x 710 x 935 1335 x 810 x 935<br />

Weight kg 34 39<br />

50268 Ident. No. 155 160<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

DIN <strong>EN</strong> 1757-3<br />

Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Table trolleys<br />

carrying capacity 600 kg, with 2 or 3 loading surfaces <strong>and</strong> solid rubber wheels<br />

Frame with 2 fixed <strong>and</strong> 2 steering wheels, 2 wheel brakes included as st<strong>and</strong>ard feature, roller-bearingmounted,<br />

Ø 200x50mm, 2or 3high strength MDF panels with coated surface.<br />

Paint: RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Ident. No. 172-181 with 2 loading levels, level heights 280/900 mm<br />

Ident. No. 182-187 with 3 loading levels, level heights 280/590/900 mm<br />

Loading area L x W mm 850 x 500 1000 x 700 1200 x 800<br />

Carrying capacity kg 600 600 600<br />

External dimensions L x W x H mm 970 x 520 x 900 1120 x 720 x 900 1320 x 820 x 900<br />

50268 with 2 loading surfaces Ident. No. 172 176 181<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50268 with 3 loading surfaces Ident. No. 182 186 187<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 504<br />

DIN <strong>EN</strong> 1757-3<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Tray trolleys<br />

carrying capacity 300 kg, with 2 or 3 loading surfaces <strong>and</strong> solid rubber wheels<br />

Execution:<br />

•sheet steel frame, with 2 or 3 oil- <strong>and</strong> waterproof tray bases, edge height 40 mm<br />

•with 2 fixed <strong>and</strong> 2 steering wheels st<strong>and</strong>ard with brakes, Ø 160 x 40 mm, solid rubber tyres, roller bearing<br />

mounted<br />

Colour: RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Ident. No. 210-212 with 2 loading levels, level heights 260/880 mm<br />

Ident. No. 214-216 with 3 loading levels, level heights 260/570/880 mm<br />

Accessories:<br />

Ident. No. 218-220 oil-resistant rubber ribbed mat 3 mm thick, to be inserted into the tray bases<br />

Loading area L x W mm 850 x 500 1000 x 700<br />

Carrying capacity kg 300 300<br />

External dimensions L x W x H mm 960 x 510 x 880 1110 x 710 x 880<br />

50268 with 2 loading surfaces Ident. No. 210 212<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50268 with 3 loading surfaces Ident. No. 214 216<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50268 rubber ribbed mat Ident. No. 218 220<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

DIN <strong>EN</strong> 1757-3<br />

Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 218-220 Rubber ribbed mats for tray bases<br />

2011/12<br />

1017


Transport equipment<br />

Table trolleys<br />

Continued next page<br />

Multi-shelf trolleys with grid<br />

carrying capacity 600 kg, with 3 stage bases <strong>and</strong> solid rubber wheels<br />

Design variant: frame with 2 fixed <strong>and</strong> 2 steering rollers, as st<strong>and</strong>ard with 2 wheel blocks, roller-bearingmounted,<br />

Ø 200 x 50 mm, steel parts permanently plastic-coated, RAL 5010, gentian blue.<br />

Equipment: loading platform <strong>and</strong> 3 stage bases: high strength MDP panel, plastic-coated surface. Grid<br />

mesh size 100 x 50 mm<br />

Stage heights: grid frame every 100 mm. Stage bases are suspended in grid.<br />

Delivery: incl. 3 stage bases<br />

Ident. No. 195 <strong>and</strong> 205 individual stage bases, to exp<strong>and</strong> the carriage with additional bases<br />

Loading area L x W mm 1000 x 700 1200 x 800<br />

Carrying capacity kg 600 600<br />

Load capacity per stage base kg 80 80<br />

External dimensions L x W x H mm 1060 x 710 x 1850 1260 x 810 x 1850<br />

Weight kg 60 78<br />

50268 Ident. No. 192 202<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50268 Stage base Ident. No. 195 205<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

incl. 3 stage bases<br />

DIN <strong>EN</strong> 1757-3<br />

h Other versions on request. Prod. Gr. 504<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Forklift tipping skip<br />

Application: an indispensable aid for collecting <strong>and</strong> transporting waste materials, bulk materials, chips <strong>and</strong><br />

mass produced parts of all types.<br />

Execution:<br />

•water <strong>and</strong> oil-tight welded trough made of 2 mm sheet steel<br />

•tilting rack comes st<strong>and</strong>ard with integrated fork-lift pockets made from 3 mm sheet steel<br />

•manual tilting of the trough ensures emptying with no residue; with step plate <strong>and</strong> automatically locking<br />

protection against tipping over<br />

•easily movable with 2 fixed wheels <strong>and</strong> 2 steering wheels made of solid rubber Ø 200x50 mm, roller<br />

bearing. Both steering wheels with brakes, locks direction <strong>and</strong> motion.<br />

•with sieve <strong>and</strong> drain valve 1 /2" permanently installed, for environmentally friendly separation of solids <strong>and</strong><br />

liquids<br />

•colour: RAL 5012, light blue, powder-coated<br />

D<br />

Dimensions of fork-lift pockets Contents Dimension A Dimension B Dimension C Dimension D<br />

C<br />

Litre mm mm mm mm<br />

250 160 311 631 60<br />

400 160 436 756 60<br />

D<br />

600 160 436 756 60<br />

1000 230 796 1256 60<br />

A B A<br />

Capacity l 250 400 600 1000<br />

Internal dimensions of trough mm 1200 x 625 x 390 1150 x 750 x 590 1320 x 750 x 715 1320 x 1250 x 715<br />

L x W x H<br />

External dimensions L x W x H mm 1340 x 680 x 800 1300 x 810 x 975 1450 x 810 x 1100 1450 x 1310 x 1100<br />

Pouring edge height mm 800 790 850 850<br />

Carrying capacity kg 600 600 600 600<br />

Weight kg 63 70 89 120<br />

50266 Ident. No. 100 110 120 130<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Other versions <strong>and</strong> special solutions on request; e. g. other shapes, colours or materials (e. g. stainless<br />

steel).<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 504<br />

1018 2011/12


Transport equipment<br />

Transport trolleys <strong>and</strong> sack trucks<br />

Continued next page<br />

Transport trolleys<br />

folding<br />

Execution:<br />

•joint made of special plastics, aluminium <strong>and</strong> steel pipe<br />

•transport safety through tension straps<br />

•roller bearing mounted, puncture-proof polymer wheels Ø 200 x 40 mm<br />

Advantage:<br />

•ready to use in seconds – with one h<strong>and</strong>le, dustpan <strong>and</strong> wheels are swung out simultaneously<br />

•folded up only 55 mm thick – therefore convenient to store anywhere<br />

Version Business Business XL<br />

Carrying capacity kg 125 125<br />

Dustpans, folded mm 490 x 250 490 x 410<br />

Overall height open mm 1030 1130<br />

Overall height when folded in mm 685 735<br />

Dimensions when folded in mm 685 x 490 x 55 735 x 490 x 55<br />

Weight kg 5,4 5,9<br />

50270 Ident. No. 060 070<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 070 Ident. No. 060<br />

Continued next page<br />

Folded up<br />

Barrow <strong>and</strong> luggage truck<br />

Execution: made of steel pipe with angled cross-struts; dustpan 4 mm thick, all models with wheel protection, safety h<strong>and</strong> grips, pneumatic wheels Ø<br />

260 x 85 mm with lug tread, roller bearing <strong>and</strong> automatic valve.<br />

Ident. No. 200 Luggage truck with stairway slide including plastic skid<br />

Paint: RAL 9006, white aluminium, powder-coated<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 100 Ident. No. 110 Ident. No. 200<br />

Carrying capacity kg 200 250<br />

Overall height mm 1100 1100 1300<br />

Overall width mm 515 560 505<br />

Frame width mm 350 400 300<br />

Blade width/depth mm 350 x 170 400 x 160 300 x 260<br />

Weight kg 9 10 12,6<br />

LCD symbols yes no no<br />

50270 Ident. No. 100 110 200<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h steel bottle carriage see No. 54005 005-010 page 1318.<br />

Additional versions, advice <strong>and</strong> information available on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

1019


Tool trolleys<br />

Tool <strong>and</strong> workshop trolleys<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Tool trolleys<br />

with 6 or 7 full extension drawers<br />

Execution:<br />

•stable steel sheet metal structure, powder coated<br />

•plastic work plate is resistant to solvent, with 2 integrated tray compartments, for Ident. No. 572 in addition<br />

with can holders<br />

•individual fastening possibilities through square breadboard on the side walls, e. g. with hooks for tools<br />

or other add-on parts, e. g. can holder, paper basket etc.<br />

•inserted side walls protect the additionally attached add-on parts from damages, since they are within<br />

the carriage dimensions<br />

•individual locking system protects the drawers from unintentional opening.<br />

•central locking with cylinder lock secures all drawers, incl. 2 keys, same as Ident. No. 572 with<br />

2 articulated wrenches<br />

•plastic-coated metal sliding h<strong>and</strong>le, directly fastened on the frame<br />

Ident. No. 560-570<br />

•drawers with roller guiding, 100% sliding out, inner drawer dimensions Width x depth 527 x 348 mm<br />

•carrying capacity 20 kg per drawer, total carrying capacity 300 kg<br />

•4 rubber-tyred wheels Ø 100 mm, of which 2 steering wheels, 1 steering roller lockable, abrasion-proof tyres<br />

Ident. No. 572<br />

•drawers with ball-bearing telescope rails, 100 % sliding out, inner drawer dimensions<br />

width x depth 527 x 348 mm<br />

•carrying capacity 25 kg per drawer, total carrying capacity 440 kg<br />

•reciprocal pull-out blocking of the drawers, only one drawer can be opened, thus the carriage is tilt-proof<br />

•vertical, continuous edge protection on all of the 4 vehicle edges<br />

•drawers with marking field for individual marking with pictograph labels<br />

•wheeled by 2 ball bearing fixed wheels <strong>and</strong> 2 steering wheels Ø 125 mm, with parking brake<br />

Ident. No. 575 a tool trolley with tool assortment consisting of 151 parts:<br />

•consisting of a tool trolley Ident. No. 570 with 7 drawers, 7 module hard foam inserts fitted with<br />

151 tools. The 7 module hard foam inserts fill 4 drawers of the tool wagon. For the contents of the individual<br />

fitted inserts refer to the four figures on the right <strong>and</strong> from page 1021 No. 50535.<br />

Colour: corpus RAL 7035, light grey, drawers RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Scope of delivery: incl. 1 divider per drawer, for ident. No. 572 additional pictograph label for drawer marking.<br />

Accessories:<br />

•a module hard foam inserts, fitted with tools, for flexible equipment of the drawers, see<br />

No. 50535 505-590 page 1021<br />

•can holder, document holder, suspension box, cable drum, paper basket, paper roll holder, parallel vice,<br />

anti-slip mat, Rubber ribbed mat, additional partition sheets<br />

•tool hook for rectangular hole on the side walls,<br />

see No. 50638 300-650 page 939<br />

•AQURADO textured mat for drawers see No. 50540 620 page 1068<br />

Tool trolley with 6 drawers 7 drawers 6 drawers<br />

Height x Width x Depth mm 913 x 778 x 496 913 x 778 x 496 1040 x 817 x 502<br />

Drawers - internal dimensions width x depth mm 527 x 348 527 x 348 527 x 348<br />

Drawer orifice height mm 4x80/2x165 6x80/1x165 3x75/ 3x160<br />

Weight kg 60 62 88<br />

50278 Tool trolleys Ident. No. 560 570 572<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50278 Tool carriage incl. 7 hard foam Ident. No. – 575 –<br />

inserts <strong>and</strong> 151-parts tool assortment<br />

Unit price E – O. R. –<br />

50278 Anti-slip mat for drawer Ident. No. 578<br />

Unit price E O. R.<br />

50278 Rubber ribbed mat, oil resistant for Ident. No. 579<br />

drawer<br />

Unit price E O. R.<br />

50278 5 additional partition sheet metals Ident. No. 580<br />

(60 x 347 mm) for drawers-panel<br />

height 80 mm<br />

Set price E O. R.<br />

50278 5 additional partition sheet metals Ident. No. 582<br />

(120 x 347 mm) for drawers-panel<br />

height 165 mm<br />

Set price E O. R.<br />

50278 Document holder DIN A4 Ident. No. 584<br />

Unit price E O. R.<br />

50278 Can holder for 3 cans incl. installation Ident. No. 586<br />

kit<br />

Unit price E O. R.<br />

50278 Attached box Ident. No. 588<br />

Unit price E O. R.<br />

50278 Paper basket incl. installation kit Ident. No. 590<br />

Unit price E O. R.<br />

Ident. No. 560<br />

Ident. No. 572<br />

Ident. No. 575 carriage with 7 hard foam inserts,<br />

fitted with tool assortment consisting<br />

of 151 parts:<br />

No. 50535 530 <strong>and</strong> 50535 509<br />

No. 50535 516 <strong>and</strong> 50535 515<br />

No. 50535 526 <strong>and</strong> 50535 517<br />

h For the contents of the individual fitted inserts see from page 1021 No. 50535.<br />

Detailed tool list on request.<br />

t Technical Hotline: +49(0)711 9813-360<br />

Ident.-No. 575 = Prod. Gr. 586<br />

Ident. No. 560-590 = Prod. Gr. 588<br />

No. 50535 590<br />

1020 2011/12


Tool trolleys<br />

Module hard-foam inserts<br />

Continued next page<br />

Module hard-foam inserts<br />

fitted with tools<br />

Application:<br />

•for flexible equipment of drawers of a tool carriages No. 50278 560-575<br />

•for a clear order <strong>and</strong> protected storage of tools in the drawers<br />

Execution:<br />

•two-coloured tool inserts made of polyethylene (PE), colour black/blue<br />

•by closed cells resistant against most of the oils <strong>and</strong> chemicals<br />

Advantage:<br />

•due to fitting sections <strong>and</strong> contrast colour blue you will immediately detect which tools are missing<br />

•the loss of tools is avoided<br />

•expensive tools will be kept safe <strong>and</strong> protected in the insert<br />

Ident. No. 505-534 Insert fills half of the useful surface of the drawer, L x D x H = 260 x 345 x 31 mm.<br />

Ident. No. 590 Insert fills the complete useful surface of the drawer, L x D x H = 520 x 345 x 31 mm.<br />

Individual hard foam inserts for each individual drawers:<br />

For tools from our current range of products, we also offer you the option of making hard foam inserts,<br />

tailor-made for existing drawer dimensions. You may select from two material thicknesses of 18 <strong>and</strong> 31 mm<br />

in various colours.<br />

Further information, advice <strong>and</strong> quotations available on request.<br />

t Technical Hotline +49 (0)711 9813-364.<br />

Ident. No. 590<br />

Individual hard foam insert<br />

Contents 1 a each double ring wrench 52055<br />

size 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19,<br />

20x22 mm<br />

1 a each double open-end wrench 52009<br />

size 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 18x19,<br />

20x22, 21x23, 24x27, 30x32 mm<br />

1 a combination wrench each 52034<br />

size 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,<br />

21, 22, 24 mm<br />

50535 Ident. No. 505 507 509<br />

Set price E O. R. O. R. O. R.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Contents 1 a combination ratchet wrench 52044<br />

size 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21,<br />

22 mm<br />

each 1 a adapter 52044 for 1 / 4" bits, for 1 / 4",<br />

3<br />

/8", 1 /2"square<br />

a hex. offset screw driver 52139 9 parts;<br />

1 a cross-head screw driver each 52751 5.5<br />

x 100; 6.5 x 125; 8 x 150 mm<br />

1 a cross-point screw driver each 52787<br />

Gr. PH1, PH2, PH3, PZ1, PZ2<br />

a Torx screwdriver 52143<br />

TR 6, 7, 8, 9, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40<br />

50535 Ident. No. 511 515 516<br />

Set price E O. R. O. R. O. R.<br />

Contents<br />

a flat-round pliers 53092 200 mm<br />

a combination pliers 53232 180 mm<br />

a water pump pliers 53417 250 mm<br />

a side cutter 53249 165 mm<br />

a round-nose pliers 53060 160 mm<br />

each 1 a retaining ring pliers 53135 J1, J2,<br />

J11, J21, A1, A2, A11, A21<br />

each 1 a VDE slot screwdriver 52726 2.5/<br />

3.5/4.0/5.5/10.0<br />

each 1 a VDE cross-head screwdriver 52786<br />

size PH1, PH2, PZ0, PZ1, PZ2<br />

WIHA voltage tester 52722<br />

50535 Ident. No. 517 518 519<br />

Set price E O. R. O. R. O. R.<br />

2011/12<br />

Continued next page<br />

1021


Tool trolleys<br />

Module hard-foam inserts<br />

(continued)<br />

Contents<br />

a VDE-round-nose pliers 53062 160 mm each 1 a hexagon screwdriver 52139<br />

a VDE-flat-round pliers 53092 200 mm straight size 2/2.5/3/4/5/6/8/10 mm<br />

a VDE-flat round pliers 53092 200 mm bent<br />

a VDE-combination pliers 53232 180 mm<br />

a VDE side cutter 53250 160 mm<br />

a VDE-wire-stripping pliers 53572 160 mm<br />

each 1 a Torx screwdriver 52147<br />

T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45<br />

50535 Ident. No. 521 522 523<br />

Set price E O. R. O. R. O. R.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Contents<br />

a pocket tape measure 37003 3 m<br />

a triangular hollow scraper 53705 150 mm<br />

ORION all-purpose shears 53723 180 mm<br />

ORION cutter 53643 165 mm<br />

telescope inspection mirror 52995 Ø 50 mm<br />

telescopic pick-up magnet 52995 holding force 6 kg<br />

LED h<strong>and</strong>held lamp Turbo (without batteries)<br />

a vernier calliper 31003 150 mm<br />

a external micrometer 31342 0-25 mm<br />

a knife-edge square 38126 75x50 mm<br />

a straight edge 37551 125 mm<br />

a back square 38059 100x70 mm<br />

ORION scale spring steel 37101 300 mm<br />

ORION marking needle 51315 160x5 mm<br />

ORION spring divider 35010 125 mm<br />

ORION feeler gauges 36183 20 leaf 0.05-1.00 mm<br />

a vernier calliper 31003 150 mm<br />

a pocket tape measure 37003 3 m<br />

a back square 38059 100x70 mm<br />

a bit box 52841 32 pcs.<br />

ORION cutter 53643 165 mm<br />

ORION All-purpose shears 53723 180 mm<br />

ORION scale spring steel 37101 300 mm<br />

LED h<strong>and</strong>-held lamp Turbo (without batteries)<br />

50535 Ident. No. 524 525 526<br />

Set price E O. R. O. R. O. R.<br />

Contents<br />

a engineering hammer 51188 500 g<br />

a carbide marking needle 51330 150 mm<br />

ORION chisel set 51262 6 pcs.;<br />

ORION pin punch set 51284 6 pcs.;<br />

GEDORE protective covering for hammer<br />

ORION warding files 51451 100 mm cut 2. 6 pcs.<br />

DICK files 51507 200 mm cut 2. 5 pcs.<br />

a socket wrench set with hex. inserts 1 /4"<br />

<strong>and</strong> 1 / 2", 35 pcs. Equipped as 58006 100 (however<br />

without box)<br />

50535 Ident. No. 527 529 530<br />

Set price E O. R. O. R. O. R.<br />

Contents a socket wrench set 1 / 4"<br />

a bit box 52841 32 pcs.<br />

a socket wrench set 1 / 2"<br />

a engineering hammer 51188 500 g<br />

a aluminium saw bow 51849 300 with blade<br />

a h<strong>and</strong> hacksaw blades 51648 300 mm<br />

10 pieces<br />

a carbide marking needle 51330 150 mm<br />

ORION soft-faced hammer 51215 Ø 30 mm<br />

ORION chisel set 51262 6 pcs.<br />

ORION pin punch set 51284 6 pcs.<br />

ORION cutter 53643 145 mm<br />

50535 Ident. No. 532 534 590<br />

Set price E O. R. O. R. O. R.<br />

h Individual hard foam inserts for each individual drawers! Information, advice <strong>and</strong> quotations available on request.<br />

t Technical Hotline +49 (0)711 9813-364.<br />

Prod. Gr. 547<br />

1022<br />

2011/12


Tool trolleys<br />

Tool <strong>and</strong> workshop trolleys<br />

Continued next page<br />

Tool trolleys<br />

with 4 removable drawers on both sides, locked with metal shutters<br />

Execution: stable steel sheet construction with large table top panel made of plastic with integrated tray<br />

compartments. 4 drawers can be pulled out to– both sides – protected against falling out - with free-moving<br />

captive ball-bearing guide ways. Spacious base container. 4 ball-bearing wheels, 2 steerable, 1 steering<br />

wheel position-lockable. Can be closed with metal shutters, Central locking with padlock.<br />

Fitted with: 4 drawers, panel height 45 mm, carrying capacity per drawer 20 kg. Fixed welded dividers in<br />

drawers:<br />

•drawer 1 + 2 = 3 longitudinal partitions each<br />

•drawer 3 = 1 cross partition<br />

•drawer 4 = without division<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Tool trolley with<br />

4 drawers<br />

Height x Width x Depth mm 930 x 625 x 400<br />

Drawers - internal dimensions width x depth mm 476 x 320<br />

Weight kg 41<br />

50278 Tool trolleys Ident. No. 500<br />

Unit price E O. R.<br />

h Padlocks see No. 50025 040 page 926.<br />

Tool assortments see No. 52560 010 <strong>and</strong> 020 page 1031. Spare wheels on request.<br />

Prod. Gr. 588<br />

Continued next page<br />

Tool trolleys<br />

with 6 removable drawers on both sides<br />

Execution: stable steel sheet construction with large table top panel made of plastic with integrated tray<br />

compartments. 6 drawers pull out both sides – secured against falling out – Drawer heights (4 x 75 mm;<br />

1x120mm; 1x210mm), carrying capacity 25kg. 4ball-bearing wheels, 2steerable, 1steering wheel<br />

position-lockable. Can be closed with central locking for padlock. Overall carrying capacity 300 kg.<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Tool trolley with<br />

6 drawers<br />

Height x Width x Depth mm 930 x 605 x 375<br />

Drawers - internal dimensions width x depth mm 480 x 325<br />

Drawer orifice height mm 4 x 75/1 x 120/1 x 210<br />

Weight kg 39<br />

50278 Tool trolleys Ident. No. 510<br />

Unit price E O. R.<br />

50278 Anti-slip mat set, 5 pieces, for inserting in drawers Ident. No. 512<br />

Set price E O. R.<br />

50278 Partition sheet metal for drawer height 75 mm Ident. No. 515<br />

Unit price E O. R.<br />

h Padlocks see No. 50025 040 page 926. Tool assortments see No. 52560 010 <strong>and</strong> 020 page 1031.<br />

AQURADO textured mat for drawers see No. 50540 610 page 1068. Spare wheels on request.<br />

Prod. Gr. 588<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Tool trolleys<br />

with tilting poles<br />

Execution: stable steel sheet metal construction, consisting of table plate with rubber mat, 2 intermediate<br />

boxes with 4 separating sheets each for a variable division, large floor pan. With swivel columns for spacesaving<br />

transport, folded down to the lowest, space-saving height of the tool carriage which is used at the<br />

same time as carry h<strong>and</strong>les. 4 rubber-tired wheels, thereof 2 steerable <strong>and</strong> blockable. Table top <strong>and</strong> intermediate<br />

drawers with rubber guard strips protect against damage. Lockable with padlock (padlock not<br />

included in the delivery).<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

330<br />

650<br />

160<br />

900<br />

500<br />

965<br />

130<br />

160<br />

180<br />

300<br />

620<br />

415<br />

Space-saving transport<br />

Height x Width x Depth mm 965 x 650 x 415<br />

Height lowered mm 500<br />

Usable surface of the intermediate boxes width x<br />

mm 480 x 315<br />

depth<br />

Load capacity per intermediate box kg 15<br />

Carrying capacity per table top kg 40<br />

Carrying capacity base tray kg 120<br />

Weight kg 25<br />

50277 Ident. No. 001<br />

Unit price E O. R.<br />

without wire grip<br />

h Padlocks see No. 50025 040 page 926.<br />

Tool assortments see No. 52560 010 <strong>and</strong> 020 page 1031.<br />

Prod. Gr. 588<br />

2011/12<br />

1023


Tool trolleys<br />

Tool <strong>and</strong> workshop trolleys<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Continued next page<br />

Tool trolleys<br />

with 5 full extension drawers<br />

Execution:<br />

•sturdy sheet steel frame with ABS plastic work plate with integrated tray compartments<br />

•rubberised edge protection profile on the vehicle edges protect the carriage against damage<br />

•individual fastening possibilities through square breadboard on the side walls, e.g. with hooks for tools or other add-on parts, (can holder, paper basket etc.)<br />

•drawers with telescopic full extension 100 %, carrying capacity 25 kg per drawer, total carrying capacity 300 kg<br />

•individual locking of the drawers, integrated into the drawer orifice<br />

•reciprocal pull-out blocking, only one drawer can be opened, thus the carriage is tilt-proof<br />

•central locking, lockable by means of cylinder incl. 2 bending keys<br />

•ergonomic driving <strong>and</strong> steering h<strong>and</strong>le made of aluminium<br />

•2 large wheels in ball bearings Ø 140 mm, 2 steering wheels Ø 100 mm, thereof one with parking brake<br />

Colour: corpus RAL 7035, light grey <strong>and</strong> drawers RAL 5010 gentian blue, powder-coated<br />

Accessories:<br />

1<br />

•compartment, can holder, paper basket, partition sheets for drawers see Ident. No. 810-818<br />

•tool hook for rectangular hole on the side walls, see No. 50638 300-650 page 939<br />

3<br />

Tool trolley with<br />

5 drawers<br />

2<br />

Height x Width x Depth mm 925 x 645 x 425<br />

Drawers - internal dimensions width x depth mm 495 x 345<br />

Drawer orifice height mm 2 x 65 / 2 x 140 / 1 x 215<br />

Overall load capacity kg 300<br />

50278 Tool trolleys Ident. No. 800<br />

Unit price E O. R.<br />

50278 Storage compartment 1 Ident. No. 810<br />

Unit price E O. R.<br />

50278 Can holder 2 Ident. No. 812<br />

Unit price E O. R.<br />

50278 Paper bin 3 Ident. No. 814<br />

Unit price E O. R.<br />

50278 Partition sheet metal (2 pieces) for drawers-panel height 65 mm Ident. No. 816<br />

Set price E O. R.<br />

50278 Partition sheet metal (2 pieces) for drawers-panel height 140 mm Ident. No. 818<br />

Set price E O. R.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Ident. No. 800 with accessory<br />

Rectangular hole grid in the side walls<br />

for holding accessories<br />

Tool trolleys HAZET Assistant<br />

with rigid columns or tilting poles<br />

Execution: lowering, comprising table top, 2 intermediate boxes, under base container <strong>and</strong> 4 ball-bearing mounted rollers, of which 2 steerable <strong>and</strong> lockable.<br />

Colour: blue, powder-coated.<br />

Model 160 ST especially h<strong>and</strong>y, lockable. For varied use as a tool cart during work <strong>and</strong> as a tool case for carrying. Intermediate boxes with 2divider panels<br />

each. The columns can be laid flat using a patented special hinge <strong>and</strong> then used as a carrying h<strong>and</strong>le. Top panel <strong>and</strong> intermediate boxes can be pulled up using<br />

2 finger holes in the top panel.<br />

Model 162 C <strong>and</strong> 166 C comfortable operation for raising <strong>and</strong> lowering of the cover <strong>and</strong> intermediate shelves in two stages. Base container steel sheet, middle<br />

trays plastic, table-top plastic with integrated beech panel. Middle container suitable for holding HAZET tool modules, incl. 2 partition sheets each, can be individually<br />

partitioned. Can be lowered, working height approx. 1000 mm. Locking with padlock. Delivery includes large lockable steering wheels with Ø 125 mm,<br />

fixed wheels with Ø 150 mm, with dust <strong>and</strong> thread guards, all round rubber profiles.<br />

Model 162 C with rigid columns<br />

Model 166 C with tilting poles which – when folded down to the lowest space-saving height of the cart top – also serve as carrying h<strong>and</strong>les.<br />

Model 160 ST Model 162 C Model 166 C<br />

Model 160 ST 162 C 166 C<br />

Height x Width x Depth mm 950 x 590 x 345 1099 x 725 x 398 1102 x 725 x 398<br />

Height without columns or lowered mm 435 639 647<br />

Weight kg 16,5 25,6 27,6<br />

50273 without tool <strong>and</strong> accessories Ident. No. 005 015 025<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50274 1 set wheels (4 pieces) Ident. No. 085 087<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

h Special tool assortments for tool trolley see No. 50276page 1030. Prod. Gr. 506<br />

1024 2011/12


Tool trolleys<br />

Tool <strong>and</strong> workshop trolleys<br />

Continued next page<br />

Tool trolleys HAZET Assistant<br />

with intermediate trays <strong>and</strong> drawers<br />

Execution: made of profiled steel sheet, blue, powder-coated, with table top, 2 intermediate trays, base<br />

compartment, 4 rubber-tyred wheels, of which 2 are steerable <strong>and</strong> lockable, louver, mesh outer walls <strong>and</strong><br />

rubber bumpers.<br />

Model 171 intermediate boxes divided into 3 compartments. With drawer on upper intermediate box, flat<br />

pull-out compartment on lower tray. Lockable, incl. padlock with 2 keys.<br />

Model 172 HD Dividing walls in the middle trays can be rearranged. With drawer on the higher of the<br />

middle trays. Lockable, incl. padlock with 2 keys. Very robust construction.<br />

Special accessories on request.<br />

Model 171 172 HD<br />

Height with h<strong>and</strong>le mm 950 1020<br />

Width x Depth mm 700 x 485 850 x 510<br />

Width of roller shutter mm 460 580<br />

Load capacity static/ wheeled kg 500/300 900/400<br />

Weight kg 34,4 50,4<br />

50274 Tool trolley, without tools Ident. No. 080 090<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

50274 1 set wheels (4 pieces) Ident. No. 085 095<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Model 171<br />

without contents<br />

Model 172 HD<br />

without contents<br />

h Special tool assortments for tool trolley see No. 50276page 1030. Prod. Gr. 506<br />

Continued next page<br />

Tool trolley HAZET Assistant<br />

with 8 full extension drawers<br />

The large volume corresponds to the growing needs of modern workshops.<br />

Execution: high quality processing, made of profiled sheet steel, protected by elastic edges. With central<br />

locking incl. 2 bending keys, locking side compartment <strong>and</strong> side pulled drawer. For safety reasons, only<br />

1 drawer can be opened at a time. Powder-coated blue.<br />

7 drawers H x W x D 70 x 696 x 397 mm, 100% extendable, ball bearing telescoping rails.<br />

1 drawer H x W x D 150 x 696 x 397 mm, 100% extendable, ball bearing telescoping rails.<br />

Carrying capacity per drawer 35 kg<br />

Scope of delivery: incl. 21 partition sheets (60 x 397 mm) for any division of the drawers. Additional<br />

accessories such as can holder, cable drum, paper roll holder or carriage with sturdy Multiplex wooden<br />

panel available on request.<br />

Model 173-1<br />

Tool trolley with<br />

8 drawers<br />

Height x Width mm 1061 x 910<br />

Depth, above mm 466<br />

Depth, below mm 590<br />

Drawers - internal dimensions width x depth mm 696 x 397<br />

Drawer orifice height mm 7 x 70/1 x 150<br />

Overall load capacity kg 750<br />

Weight kg 139<br />

50274 Ident. No. 100<br />

Unit price E O. R.<br />

No contents<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Prod. Gr. 506<br />

Continued next page<br />

<strong>Workshop</strong> cabinet trolley HAZET Assistant<br />

with 5 full extension drawers<br />

Execution:<br />

•made of profiled steel sheet, blue, powder-coated, with swivel section<br />

•4 wheels with ball bearing, of which 2 are steerable <strong>and</strong> lockable. The swivel section is supported by an<br />

additional steering wheel. Heavy, stable hinges between carriage <strong>and</strong> swivel section<br />

•the swivel section has a perforated wall (hole Ø 4.5 mm / distance from centre of hole to centre of hole<br />

15 mm) to hold clamping tool holders. In end position (180°), the swivel section can be locked by a slide<br />

•the main section has 5 drawers, 4 with 82 mm height <strong>and</strong> 1 with 166 mm height, carrying capacity 20 kg,<br />

can be pulled out 100 %, with variable dividers <strong>and</strong> edge protection<br />

•large floor space for bulky parts. With 2 revolving rubber bumpers<br />

•Cover with rubber mats <strong>and</strong> with hole for lights <strong>and</strong> equipped with rotating edge bead. Therefore, liquids<br />

such as oils etc. cannot penetrate inside the carriage<br />

•Side metal bag for DIN A4 drawings, order forms, cards etc.<br />

Optional: cable drum with 4 sockets, overload switch <strong>and</strong> 10 m cable with shockproof plug, VDE-tested,<br />

can be integrated in the cavity on the side wall of the carriage.<br />

Model 174<br />

Tool trolley with<br />

5 drawers<br />

Height x Width x Depth mm 1100 x 735 x 560<br />

Length with swinging section open mm 1342<br />

Drawers - internal dimensions width x depth mm 521 x 342<br />

Drawer orifice height mm 4 x 82/1 x 166<br />

Loading capacity stationary/mobile kg 700/400<br />

Weight kg 93,5<br />

50275 <strong>Workshop</strong> cabinet trolley without tools <strong>and</strong> cable drum Ident. No. 020<br />

Unit price E O. R.<br />

No contents<br />

h Cable drum No. 161-3D on request. Prod. Gr. 506<br />

2011/12<br />

1025


Tool trolleys<br />

Tool <strong>and</strong> workshop trolleys<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Continued next page<br />

Tool trolleys HAZET Assistant<br />

with 7 full extension drawers <strong>and</strong> crash protection<br />

Execution:<br />

•stable steel sheet metal structure, powder coated<br />

•table top made of PE with small part compartments <strong>and</strong> can holders, resistant to gasoline, diesel, oils,<br />

skydrol (hydraulic liquid for aviation), bordering protects parts from falling down<br />

•stable driving h<strong>and</strong>le made of steel pipe, powder coated, integrated into the table top<br />

•individual fastening possibilities through square breadboard on the side walls, e. g. with hooks for tools<br />

or other add-on parts (can holder, paper roll holder, paper basket etc.)<br />

•inserted side walls protect the additionally attached add-on parts from damages, since they are within<br />

the carriage dimensions<br />

•fastening of a vice possible, screwed to steel cover which is situated below<br />

•high quality chassis with 4 ball-bearing wheels, Ø 125 mm, thereof 2 steering rollers with brake, all<br />

wheels with thread guards, protects the bearing from dirt <strong>and</strong> threads<br />

•Colour blue, powder coated<br />

Model 178-7<br />

•pile protection edges on top <strong>and</strong> at the bottom<br />

•7 drawers guided on rollers, 100 % full extension, carrying capacity 20 kg per drawer<br />

•5 flat drawers 75 mm, 2 high drawers 160 mm<br />

•inner dimensions of drawer width x depth = 527 x 348 mm<br />

•2-stage locking conception:<br />

– central locking, lockable by means of cylinder lock with 2 bending keys<br />

– Individual locking of the drawers, integrated into the drawer orifice<br />

Model 179-7<br />

•vertical anti-ram protection on all of the four vehicle edges<br />

•7 drawers guided on rollers, 100 % full extension, carrying capacity 25 kg per drawer<br />

•5 flat drawers 75 mm, 2 high drawers 160 mm<br />

•inner dimensions of drawer width x depth = 527 x 398 mm<br />

•3-stage locking conception:<br />

– central locking, lockable by means of cylinder lock with 2 bending keys<br />

– Individual locking of the drawers, integrated into the drawer orifice<br />

– mutual drawer lock, minimized the risk of overturning<br />

Model 178-7 179-7<br />

Tool trolley with 7 drawers 7 drawers<br />

Height x Width x Depth mm 1040 x 817 x 502 1040 x 817 x 502<br />

Drawers -Internal dimensions: mm 527 x 348 527 x 398<br />

Drawer orifice height mm 5 x 75/2 x 160 5 x 75/2 x 160<br />

Weight kg 82 90<br />

50274 Ident. No. 105 110<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

h Tool trolley with other drawer sizes on request. Prod. Gr. 506<br />

Tool trolleys with add-on case HAZET-Assistant<br />

Version tool trolley:<br />

•innovative, sturdy pillar construction with integrated anti-ram protection<br />

•all pillars are suitable for the fixation of accessories<br />

•plastic work plate is resistant to solvent (carrying capacity approx. 125 kg), suitable for the storage of small parts<br />

•side walls <strong>and</strong> rear wall with rectangular hole grid for holding tool hooks <strong>and</strong> accessories<br />

•7 drawers with 100 % full extension, high carrying capacity with 30 kg per drawer<br />

•drawers Width x Depth 523 x 397 mm<br />

•5 drawers, panel height 80mm, 2 drawers 165 mm panel height<br />

•central locking with mutual drawer locking<br />

•possibility of individual locking for each drawer<br />

•cylinder lock with 2 bending keys<br />

•2 ball-bearing swivel castors each, 2 ball-bearing fixed castors, with 2 brakes<br />

•colour blue, powder coated, painting RAL 9006 white aluminium, available on request.<br />

Delivery: 2 partition sheets per drawer<br />

Variable extension options: side door, additional work plates made of wood or aluminium, document<br />

holder, cable drum, paper bin, paper roll holder, perforated panel, worktables <strong>and</strong> shelf bottom ensure an<br />

orderly workstation <strong>and</strong> are available on request.<br />

Execution of the add-on case:<br />

•the perfect supplement for tool carriage model 180 with an increase of the useful space by 50 %.<br />

•corpus with solvent resisting work plate, load-bearing capacity 30 kg<br />

•4 drawers, 100 % sliding out, drawers width x depth 523 x 397, carrying capacity 30 kg per drawer<br />

•central locking with mutual drawer locking<br />

•cylinder lock with 2 bending keys<br />

•total load-bearing capacity 175 kg<br />

•colour blue, powder coated, painting RAL 9006 white aluminium, available on request.<br />

Scope of delivery: incl. 4 connection bolts for easy installation on tool wagon model 180<br />

Model 180 K-4 180-7<br />

Tool trolley with / add-on case with 4 drawers 7 drawers<br />

Height x Width x Depth mm 459,5 x 730 x 575 1035 x 810 x 575<br />

Drawers -Internal dimensions: mm 523 x 397 523 x 397<br />

Drawer orifice height mm 4 x 80 5 x 80/2 x 165<br />

Weight kg 50 106,8<br />

50274 Ident. No. 150 120<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Ident. No. 105<br />

without contents<br />

Ident. No. 110<br />

without contents<br />

Ident. No. 150<br />

Ident. No. 120<br />

h Tool trolley with 6, 8 or 9 drawers on request.<br />

Tool trolley with paint coating RAL 9006 white aluminium on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 506<br />

1026 2011/12


Tool trolleys<br />

Tool <strong>and</strong> workshop trolleys<br />

Continued next page<br />

<strong>Workshop</strong> trolleys series No. 97<br />

with 6 or 8 full extension drawers<br />

Execution:<br />

•with solid, sturdy multi-purpose work plate, oil- <strong>and</strong> Skydrol-resistant, with large storage trays <strong>and</strong> compartments<br />

for small parts, 11 holes for fitting the screwdrivers, files <strong>and</strong> scrapers <strong>and</strong> 2 round recesses<br />

as can holders<br />

•rubber skirting on the corpus edges protects the carriage against damage<br />

•paper roll <strong>and</strong> spray can fixtures on one side wall<br />

•individual side space usage with square hole grid for hooks<br />

•drawers with plastic grips, full extension 100 %, stopping mechanism executed by lightly lifting the drawer<br />

•carrying capacity 30 kg per drawer, total carrying capacity 350kg<br />

•tilting protection - built-in drawer lock, only one drawer may be open<br />

•central locking with cylinder lock incl. 2 keys, thereof one folding<br />

•two rigid <strong>and</strong> moveable, dual bearing, oil <strong>and</strong> acid resistant wheels each Ø 125 mm, thereof one with<br />

parking brake<br />

Accessories:<br />

•combinable with tool cases No. 94N <strong>and</strong> No. 94N/KM, with additional shelf No. 913/2 <strong>and</strong> multi-purpose<br />

st<strong>and</strong> No. 913/3<br />

•drawers can be equipped with STAHLWILLE st<strong>and</strong>ard or Tool-Control-System inserts<br />

Colour: optionally, corpus STAHLWILLE green, drawers STAHLWILLE grey, powder-coated<br />

or corpus RAL 3020 signal red, drawers STAHLWILLE grey, powder-coated<br />

or corpus RAL 7016 anthracite grey, drawers STAHLWILLE grey, powder-coated<br />

Ident. No. 180<br />

Ident. No. 160 Ident. No. 162<br />

Ident. No. 184<br />

Model 97N/6KM 97H/8KM<br />

Tool trolley with 6 drawers 8 drawers<br />

Dimensions H x W x D mm 933 x 780 x 540 1096 x 780 x 540<br />

Drawers - internal dimensions W x D mm 530 x 350 530 x 350<br />

Drawer orifice height mm 1 x 80 / 3 x 100 / 1 x 120 / 1 x 140 3 x 80 / 3 x 100 / 1 x 120 / 1 x 140<br />

Weight kg 49,2 55<br />

50279 green/grey Ident. No. 160 180<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50279 RAL 3020 signal red / grey Ident. No. 162 182<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50279 RAL 7016 anthracite grey Ident. No. 164 184<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Prod. Gr. 531<br />

2011/12<br />

1027


Tool trolleys<br />

Tool <strong>and</strong> workshop trolleys<br />

Continued next page<br />

Tool trolleys <strong>and</strong> add-on tool chest<br />

made of sheet steel<br />

Execution: with a large work surface, drawers with smooth-running bal-bearing guideways secured against falling-out, low roller resistance due to the large<br />

wheels blue hammer finish-powder-coated. Drawers in silver.<br />

Model 1430 op-mounted tool box, H x L x W 305 x 625 x 400 mm, to place on tool wagons model 1580, 2000 <strong>and</strong> 2500, with 3 individually divisible drawers, fully<br />

extendable, basic configuration with 6 longitudinal dividers <strong>and</strong> 2 transverse dividers, central locking with a padlock, rubber covering, all-round edge protection.<br />

Model1580 H x B x T = 930 x 625 x 400 mm with 4 xtractable drawers on both sides, basic configuration with 8 longitudinal dividers <strong>and</strong> 2 cross dividers,<br />

bottom compartment, double-side doors, face panel with square holes, central locking, lockable by means of cylinder incl. 2 keys, with pushing h<strong>and</strong>le.<br />

Model1580 H x B x T = 930 x 625 x 400/525 mm, from overturning protected trapezoidal form, with 5 extractable drawers on both sides, basic configuration with<br />

10 longitudinal dividers <strong>and</strong> 2 cross dividers, 1 bottom compartment, double-side doors, central locking, lockable by means of cylinder incl. 2 keys, with pushing h<strong>and</strong>le.<br />

Model 2500 H x B x T = 960 x 625 x 400/545 mm, from overturning protected trapezoidal form, with 8 extractable drawers on one side, the upper 7 drawers can be<br />

divided separately, basic configuration with 10 longitudinal dividers <strong>and</strong> 2 cross dividers, central locking, lockable by means of cylinder incl. 2 keys, with pushing h<strong>and</strong>le.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Model 1430 Model 1580 Model 2000 Model 2500<br />

Model 1580 2000 2500<br />

Tool trolley with 4 drawers 5 drawers 8 drawers<br />

Lower width (chassis) mm 625 625 625<br />

Drawers - internal dimensions width x depth mm 476 x 315 476 x 315 478 x 315<br />

Weight kg 40 47 60<br />

50278 Tool trolleys Ident. No. 010 020 025<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50278 Top-mounted tool box model 1430 Ident. No. – 120<br />

Unit price E – O. R.<br />

h Padlocks see No. 50025 040 page 926<br />

Tool assortments see from No. 50276 page 1030. Spare wheels on request.<br />

Tool trolleys model 2004<br />

with 7 or 9 drawers<br />

Application: the mobile workstation with versatile uses.<br />

Execution: stable sturdy tool wagon with extended operating convenience (for example single-h<strong>and</strong>ed<br />

operation of drawers). Safety locking device ensures precise catching of drawers during mobile operation.<br />

Work platform made of ABS with 3 shaped compartments for small parts <strong>and</strong> a wide <strong>and</strong> higher edge.<br />

Stable ergonomic driving <strong>and</strong> steering h<strong>and</strong>le for self-assembly. Heavy duty chassis with 2 fixed wheelsØ<br />

200 mm <strong>and</strong> steering wheels Ø 125 mm, 1 with complete lock. All round impact protection bumper with<br />

heel protection. Stowage compartment on the h<strong>and</strong>le side with perforated wall panel 9 x 33 mm for<br />

attaching accessories <strong>and</strong> tools. Locking side stowage area using the central locking of the drawers with<br />

with cylinder lock, with 4 removable drawers for small parts. Total carrying capacity over 500 kg. Colour<br />

GEDORIT blue, drawers GEDORIT silver, cover black.<br />

Ident. No. 040 with 7 drawers (5 x height 67 mm, 1 x height 137 mm, carrying capacity per drawer 40 kg<br />

for evenly distributed load, 1 x height 207 mm, carrying capacity 60 kg for evenly distributed<br />

load)<br />

Ident. No. 045 with 9 drawers (8 x height 67 mm, 1 x height 137 mm), carrying capacity per drawer 40 kg<br />

for evenly distributed load<br />

Ident. No. 200 wooden panel made of Multiplex beech wood, 30 mm thickness W x D 590 x 410 mm, to<br />

be inserted into the plastic cover in order to get an additional work space (illustration see<br />

model 2005)<br />

Delivery: the basic equipment includes 10 or 15 longitudinal <strong>and</strong> 2 or 3 cross dividers, 4 removable<br />

drawers for small parts <strong>and</strong> 2 spacing boxes 1500 ED-70K<br />

Accessories: Top-mounted tool box see Ident. No. 115, for tool trolley model 2005<br />

Model 2004 0511 2004 0810<br />

Tool trolley with 7 drawers 9 drawers<br />

Height x Width x Depth mm 985 x 775 x 435 985 x 775 x 435<br />

Drawers - internal dimensions width x depth mm 480 x 400 480 x 400<br />

Drawer orifice height mm 5 x 67/1 x 137/1 x 207 8 x 67/1 x 137<br />

Overall load capacity kg 500 500<br />

Weight kg 84 91<br />

50278 Ident. No. 040 045<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50278 Wooden panel for plastic cover Ident. No. 200<br />

Unit price E (O. R.)<br />

h Tool trolleys with other drawer variants on request. Tool assortments see from No. 50276 page 1030.<br />

Spare wheels on request.<br />

Prod. Gr. 530<br />

Ident. No. 040<br />

grinding face (without contents)<br />

Prod. Gr. 530<br />

1028 2011/12


Tool trolleys<br />

Tool <strong>and</strong> workshop trolleys<br />

Continued next page<br />

Tool trolleys model 2005 <strong>and</strong> tool box model 2430<br />

Execution:<br />

•with 7 or 8 particularly wide drawers, internal dimensions width x depth 640 x 400 mm, load capacity<br />

40 kg with evenly distributed load, lower drawer load capacity 60 kg with evenly distributed load, ballbearing,<br />

100 % full extension, all individually partitioned<br />

•suited for fixture of torque wrenches or other long tools<br />

•one-h<strong>and</strong> operation with safety locking prevents from unintentional opening during the travel<br />

•working platform made of ABS, with 3 shaped small compartments <strong>and</strong> increased, wide border,<br />

oil <strong>and</strong> acid resistant<br />

•both side walls with square perforation 9x9 mm, distance from centre of hole to centre of hole 33 mm<br />

•stable ergonomic driving <strong>and</strong> steering h<strong>and</strong>le for self-assembly<br />

•central locking with cylinder lock, incl. 2 keys<br />

•heavy duty chassis with high-capacity wheels on roller bearings, 2 fixed wheels each Ø 200 mm <strong>and</strong><br />

steering rollers Ø 125 mm, one with complete stop<br />

•circumferential impact protection bumper with heel protection<br />

•GEDORIT blue, drawers GEDORIT silver, cover black<br />

•total load-bearing capacity up to 500 kg<br />

Scope of delivery: basic configuration contains 10 longitudinal <strong>and</strong> 2 cross parts<br />

Ident. No. 115 tool chest, H x W x L 345 x 435 x 775 mm, as crown for carriages model 2002, 2002 SF,<br />

2003, 2004 <strong>and</strong> 2005. With 3 drawers, internal dimensions WxD 640 x 400 mm, height<br />

67 mm, carrying capacity 40 kg for evenly distributed load, 100 % full extension. central<br />

locking with cylinder lock, incl. 2 keys. GEBORIT blue, drawers GEBORIT silver, cover black.<br />

Scope of delivery: incl. 6 longitudinal <strong>and</strong> 2 cross parts<br />

Ident. No. 200 wooden panel made of Multiplex beech wood, 30 mm thickness W x D 590 x 410 mm, to<br />

be inserted into the plastic cover.<br />

Ident. No. 070<br />

775<br />

435 max 390<br />

435 max 390<br />

985<br />

640x400x67<br />

640x400x137<br />

640x400x207<br />

640x400x67<br />

640x400x207<br />

Ident. No. 115<br />

Ident. No. 070 Ident. No. 075<br />

Model 2005 0511 2005 0701 2430<br />

Tool trolley with / tool box with 7 drawers 8 drawers 3 drawers<br />

Height x Width x Depth mm 985 x 775 x 435 985 x 775 x 435 345 x 775 x 435<br />

Drawers - internal dimensions width x depth mm 640 x 400 640 x 400 640 x 400<br />

Drawer orifice height mm 5 x 67/1 x 137/1 x 207 7 x 67/1 x 207 3 x 67<br />

Overall load capacity kg 500 500 200<br />

Weight kg 93 93 23<br />

50278 Tool trolleys Ident. No. 070 075 –<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) –<br />

50278 Tool box Ident. No. – – 115<br />

Unit price E – – (O. R.)<br />

50278 Wooden panel for plastic cover Ident. No. 200<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Ident. No. 200<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h Tool trolleys with other drawer variants on request. Prod. Gr. 530<br />

Continued next page<br />

Tool trolleys model TANTO 3000<br />

with 7 drawers<br />

Execution: with large working surface <strong>and</strong> 7 extractable drawers – secured against being pulled out with<br />

– smooth-running ball-bearing guideways, of which 6 pieces front height 79 mm, 1 piece front height<br />

205 mm.<br />

Central locking, lockable by means of cylinder lock, incl. 2 keys. Low rolling resistance thanks to large<br />

wheels, 2 fixed wheels each Ø 200 mm <strong>and</strong> steering rollers Ø 125 mm, one with complete stop. Total carrying<br />

capacity more than 400 kg. Stove-enamelled, blue hammer finish-powder-coated, drawers in silver.<br />

Scope of delivery: the basic configuration contains 10 longitudinal, 2 diagonal dividers <strong>and</strong> 2 antiskid<br />

mats for drawers.<br />

Model TANTO 3000<br />

Tool trolley with<br />

7 drawers<br />

Height (without h<strong>and</strong>le) mm 920<br />

Width x Depth mm 585 x 485<br />

Drawers - internal dimensions width x depth mm 478 x 340<br />

Drawer orifice height mm 6 x 79/1 x 205<br />

Weight kg 67<br />

50278 Tool trolley (without tools) Ident. No. 030<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 530<br />

Ident. No. 030<br />

2011/12<br />

1029


Tool trolleys<br />

Tool assortments<br />

Continued next page<br />

Tool assortments<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 032 for passenger car maintenance, 117-parts<br />

Ident. No. 035 for industrial use, 95-part<br />

12 Hexagon socket wrench inserts V Drive rated size 6.3 = 1 / 4" 4-14 2 Adjustable open-ended spanner 158, 255<br />

3 Screwdriver inserts for hexagon socket screwsV Drive rated size 6.3 = 1 /4" 3-5 10 Double open-ended spanner 6 x7 - 30 x 32<br />

1 Reversible ratchet 115/6,3 = 1 / 4" 10 Double ring spanner 6 x 7-30 x 32<br />

1 T-h<strong>and</strong>le 115/6,3 = 1 / 4" 2 Flat chisel 18 x 150, 24 x 200<br />

1 Spin h<strong>and</strong>le 134/6.3 = 1 /4" 1 Cross-cut chisel 6 x 150<br />

2 Extension 55, 147 / 6.3 = 1 / 4" 2 Drift punches 2 x 120, 4 x 120<br />

1 Universal joint 36.5 / 6.3 = 1 / 4" 1 Centre punch 120<br />

21 Socket wrench inserts V Drive rated size 12.5 = 1 /2" 10-34 3 Universal pliers 180, 260, 310<br />

1 T-h<strong>and</strong>le 298/12.5 = 1 / 2" 1 Screwdriver 1.0 x 5.5 x 125<br />

1 Reversible ratchet 275/12.5 = 1 / 2" 1 Screwdriver 1.2 x 8.0 x 150<br />

2 Extensions 123, 248/12.5 = 1 / 2" 1 Screwdriver 1.6 x 10.0 x 175<br />

1 Universal joint 70 / 12.5 = 1 / 2" 1 Screwdriver 0.4 x 2.5 x 75<br />

2 Flat chisel, 18 x 150, 24 x 200 1 Screwdriver 0.5 x 3.0 x 80<br />

1 Centre punch 10 x 120 1 Screwdriver 0.6 x 3.5 x100<br />

4 Cotter pin drifts 150, Ø 3, 4, 5 <strong>and</strong> 6 1 Screwdriver 0.8 x 4.0 x 100<br />

1 flat scraper 150 1 Screwdriver PH1, 80<br />

1 Plastic-faced hammer Ø 35 1 Screwdriver PH2, 100<br />

1 Magnetic finder 545 Ø 15 1 Screwdriver PH3, 147<br />

1 Set of offset screwdrivers 015, 02, 025, 03, 04, 05, 06, 08, 10 1 Screwdriver PZ1, 73<br />

1 Machinist's hammer 500 g 1 Screwdriver PZ2, 94.5<br />

1 Feeler gauges 0.05 - 1.0 13 Hexagon socket wrench inserts V Drive rated size 6.3 = 1 / 4" 4-14<br />

1 Tape measure, 2 m 1 Reversible ratchet 115/6,3 = 1 /4"<br />

17 Combination spanner 6-24 1 Jointed h<strong>and</strong>le 143/6.3 = 1 / 4"<br />

9 Double ring spanner 6 x 7- 21 x 23 1 T-h<strong>and</strong>le 115/6,3 = 1 / 4"<br />

1 Screwdriver 1 x 5.5 x 25 1 Spin h<strong>and</strong>le 133/6.3 = 1 /4"<br />

1 Screwdriver PH2, 25 2 Extensions 55, 147/6,3 = 1 / 4"<br />

1 Screwdriver 0.4 x 2.5 x 75 1 Universal joint<br />

1 Screwdriver 0.5 x 3 x 160 19 Hexagon socket wrench inserts V Drive rated size 12.5 = 1 /2" 10-34<br />

1 Screwdriver 0.6 x 3.5 x 100 1 T-h<strong>and</strong>le 298/12.5 = 1 / 2"<br />

1 Screwdriver 0.8 x 4 x 100 1 Reversible ratchet 275/12.5 = 1 / 2"<br />

1 Screwdriver 1.2 x 6.5 x 150 2 Extensions 123, 248/12.5 = 1 /2"<br />

1 Screwdriver 1.2 x 8 x 150 1 Universal joint 12.5 = 1 / 2"<br />

1 Screwdriver PH1, 80 1 Side cutters 180<br />

1 Screwdriver PH2, 100 1 End cutters 170<br />

1 Universal pliers 260 1 Snipe nose pliers 200<br />

1 Heavy-duty side cutters 180 1 Plastic-faced hammer Ø 35<br />

1 Flat-round pliers 165 1 Hacksaw 390 with sheet<br />

1 Junior hacksaw 252 with sheet<br />

1 Machinist's hammer 500 g<br />

1 Tape measure, 2 m<br />

50276 Assortment, 117 pieces Ident. No. 032<br />

Unit price E O. R.<br />

50276 Assortment, 95 pieces Ident. No. 035<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 506<br />

1030 2011/12


Tool trolleys<br />

Tool assortments<br />

Continued next page<br />

Tool assortments<br />

Ident. No. 010 for industrial electronic engineers, 92 pieces<br />

Ident. No. 020 for industrial mechanics, 78 pieces<br />

1 Spirit level 500 mm<br />

1 Machinist's hammer 0,4 kg 1 Machinist's hammer 0.5 kg<br />

1 Plastic-faced hammer D 32 1 Plastic-faced hammer D 40<br />

1 Half round file 200 mm, cut 2 6 Chisel, in a metal case<br />

1 File h<strong>and</strong>les made of hardwood, 110 mm long 1 Blind riveting gun, model NTS in set<br />

6 Warding files, 100 mm, cut 2 1 Scriber with steel tip, 165 mm<br />

1 Mini universal saw 240 mm 1 Flat blunt-ended file 200 mm, cut 2<br />

8 Combination wrench 8-19 mm 1 Round file 200 mm, cut 2<br />

6 Hexagonal screwdriver 2-6 mm, in plastic pocket 1 Half round file 200 mm, cut 2<br />

1 Socket wrench 1/4" -42 pieces 1 Triangular file 200 mm, cut 2<br />

7 VDE slotted screwdrivers 4 File h<strong>and</strong>les made of hardwood, 110 mm<br />

1 Long nose pliers 160 mm, chrome-plated, VDE 1 Triangular hollow scraper, chrome vanadium. 150 mm<br />

1 Flat-round pliers 200 mm, chrome-plated, angled 45 G, VDE 1 Hacksaw for 300 mm blades<br />

1 Combination pliers 180 mm, chrome-plated VDE 10 H<strong>and</strong> hacksaw blade HSS-Bi.Flex. 300 mm, 24 teeth<br />

1 Side cutters VDE 140 mm 12 Combination wrench size 10-32 mm<br />

1 All-purpose shears, straight, 190 mm 8 Allen keys 2-10 mm, in plastic pouch<br />

1 Crimpers for insulated connectors, 210 mm 6 Screwdrivers in box<br />

1 Universal key, metal, for electrical <strong>cabinets</strong> 1 Water pump pliers 250 mm<br />

1 Combined contact screwdriver 1 Pipe pliers 1 1 / 2 ", 425 mm<br />

1 Universal cable knife 1 Heavy-duty side cutters, bright 160 mm<br />

1 Cable sheathing stripper 1 Combination pliers, blank 180 mm<br />

1 Round-nose pliers 160 mm, chrome-plated VDE 1 Triple pliers chrome-plated, 160 mm<br />

1 Side cutters 160 mm, chrome-plated VDE 1 Circlip pliers for straight<br />

19-60 mm diameter type J 2<br />

1 Water pump pliers 250 mm 1 Circlip pliers for straight<br />

19-60 mm diameter type A 2<br />

1 Cable <strong>and</strong> installation knife 1 Tinsnips, special steel, left-h<strong>and</strong>ed, 250 mm<br />

1 Automatic-wire-stripping pliers 1 Tinsnips, special steel, right-h<strong>and</strong>ed, 250 mm<br />

1 Voltage tester 1 Socket wrench set 1 / 2 " square in metal case; 13-part<br />

1 Wire-stripping pliers 160 mm 1 Angled mole grips 250 mm<br />

1 Wooden folding rule 2 m 1 Pocket tape measure 3 m<br />

1 Precision pocket Vernier calliper 150 mm<br />

1Universal safety specs<br />

1 Safety knife with 3 blades<br />

1 pair of work gloves<br />

Assortment, 92 pieces<br />

Assortment, 78 pieces<br />

52560 Ident. No. 010 020<br />

Set price E O. R. O. R.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Prod. Gr. 580<br />

2011/12<br />

1031


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Protective housing <strong>and</strong> computer <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Protective housing for flat screens / keyboard compartments / PC holder<br />

Made from sheet steel<br />

Application:<br />

•for a safe <strong>and</strong> protected accommodation of flat screen up to 19"<br />

•can be installed in a flexible manner of tool <strong>cabinets</strong>, work<strong>benches</strong> or worktables<br />

Execution:<br />

•stable steel sheet metal structure, lockable window made of polycarbonate<br />

•rear wall with ventilation slots <strong>and</strong> cable passage<br />

Ident. No. 550 Keyboard compartment, can be installed below the housing<br />

Ident. No. 600 PC holder, for fixture of computer housings up to a width of 200 mm, can be installed at<br />

any workstation.<br />

Colour: RAL 7035 light grey, powder-coated<br />

Ident. No. 500 <strong>and</strong> 550<br />

Example of use<br />

Ident. No. 500<br />

Ident. No. 550<br />

without screen<br />

Version protective housing keyboard compartment PC holder<br />

For housing width up to mm – – 200<br />

External dimensions H x W x D mm 500 x 520 x 250 150 x 520 x 250 250 x 210 x 675<br />

Dimensions housing opening (orifice) H x W mm 380 x 460 – –<br />

Clear depth mm 235 – –<br />

50052 Ident. No. 500 550 600<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Ident. No. 600<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Computer <strong>cabinets</strong><br />

for flat screen workstations<br />

Application:<br />

for safe <strong>and</strong> protected accommodation of flat screens up to 19", as screen work station in<br />

manufacturing <strong>and</strong> storage areas.<br />

Execution:<br />

•stable steel sheet metal structure with a lockable door incl. 2 keys<br />

•suited for fixture of flat screen up to 19"<br />

•rear wall with ventilation slots <strong>and</strong> integrated fan as protection against dirt <strong>and</strong> excessive heating<br />

•fitted with 3 galvanised shelves, height-adjustable<br />

•keyboard support with tilting cover <strong>and</strong> palm rest<br />

•removal shelf for mouse on the right side<br />

•built-in 4x socket board 230 V with on/off switch <strong>and</strong> 1.5 m connection cable<br />

Colour:<br />

•corpus, keyboard cover, mouse pad RAL 7035 light grey, powder coated<br />

•door, keyboard pad RAL 5010 gentian blue, powder coated<br />

Ident. No. 400 model with legs, level compensation <strong>and</strong> checker plate cover for foot support<br />

Ident. No. 410 model with 4 steering rollers, thereof 2 with wheel brakes<br />

Prod. Gr. 501<br />

Ident. No. 400<br />

without contents<br />

Model with supporting legs mobile version No contents<br />

Version with legs wheeled<br />

External dimensions H x W x D mm 1750 x 550 x 750 1850 x 550 x 750<br />

Cabinet housing, clear H x W x D mm 1630 x 485 x 400 1630 x 485 x 400<br />

Acrylic glass cut-out H x W mm 320 x 420 320 x 420<br />

Shelf Unit 3 3<br />

Carrying capacity per shelf kg 50 50<br />

shelf W x D mm 545 x 345 545 x 345<br />

Weight kg 59 60<br />

50052 Ident. No. 400 410<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Ident. No. 400<br />

1032 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Protective housing <strong>and</strong> computer <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Modular computer <strong>cabinets</strong><br />

made from sheet steel<br />

Combine your own computer workstation from modular components.<br />

It protects sensitive computer hardware against dirt <strong>and</strong> dust in manufacturing <strong>and</strong> storage areas. In addition<br />

to a monitor housing, two cabinet widths 722 <strong>and</strong> 1022 mm are available, either with fork-lift compatible<br />

base with removable screen, or mobile with 2 fixed <strong>and</strong> 2 lockable steering wheels.<br />

Monitor housing Ident. No. 605<br />

Application:<br />

•for safe <strong>and</strong> protected accommodation of flat screens up to 26" (see under 'Execution')<br />

•installation as a unit in combination with modular <strong>cabinets</strong> Ident. No. 610-625, or on top of other tool<br />

<strong>cabinets</strong>, work<strong>benches</strong> or worktables<br />

Execution:<br />

•stable steel sheet metal structure, lockable inspection window door made of polycarbonate<br />

•external dimensions H x W x D 690 x 722 x 320 mm,<br />

clear internal dimension H x W x D 480 x 720 x 285 mm<br />

•with keyboard slide-out tray, width x depth 605 x 250 mm<br />

Colour: corpus RAL 7035 light grey, doors RAL 5010, gentian blue, powder coated<br />

Module <strong>cabinets</strong> ident. no. 610-625<br />

Application:<br />

•for a safe <strong>and</strong> protected accommodation of computer, printer, scanner etc.<br />

•can be combined with monitor housing Ident. No. 605 into a computer workstation<br />

Execution:<br />

•stable steel sheet metal structure, st<strong>and</strong>ard equipment with plastic-coated cover panel 8 mm <strong>and</strong> hinged<br />

doors<br />

•cable passages in the rear <strong>and</strong> top panel provided for connection to networks <strong>and</strong> machine interfaces<br />

•rear wall with ventilation slots <strong>and</strong> integrated fan as protection against dirt <strong>and</strong> excessive heating<br />

•built-in 4x socket board 230 V with on/off switch <strong>and</strong> 1.5 m connection cable<br />

Ident. No. 610-615<br />

•behind the doors fitted with one height adjustable shelf, W x D 700 x 485 mm, carrying capacity 40 kg<br />

for evenly distributed load<br />

Ident. No. 620-625<br />

•one partition behind the doors; on the left fitted with one height-adjustable shelf,<br />

W x D 700 x 485 mm, carrying capacity 40 kg for evenly distributed load, on the right room for storage<br />

of a computer housing<br />

St<strong>and</strong>ard painting: corpus RAL 7035 light grey, door RAL 5010, gentian blue, forklift compatible base<br />

RAL 7021 black grey powder-coated<br />

Ident. No. 610<br />

Ident. No. 620<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Example with<br />

ident. no. 605 <strong>and</strong> 610<br />

(without contents)<br />

Example with<br />

ident. no. 605 <strong>and</strong> 620<br />

(without contents)<br />

Width mm 722 1022<br />

Version with fork-lift compatible base wheeled with fork-lift compatible base wheeled<br />

Height mm 1036 1030 1036 1030<br />

Depth mm 553 553 553 553<br />

50052 Cabinet Ident. No. 610 615 620 625<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50052 Monitor housing Ident. No. 605<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 501<br />

2011/12<br />

1033


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Clothing <strong>cabinets</strong> <strong>and</strong> wardrobes<br />

Continued next page<br />

Lockers<br />

made of sheet steel<br />

Execution:<br />

•stable spot-welded steel sheet metal structure with safety bevels to prevent injuries<br />

•available with compartment width 300 <strong>and</strong> 400 mm, with 150 mm feet (overall height 1850 mm) or<br />

100 mm plinth (overall height 1800 mm)<br />

•interior equipment per compartment: fixed hat shelf, clothes rail with 3 movable clothes hooks<br />

•reinforced doors, hinged on right on internal hinges, with ventilation slots <strong>and</strong> punched label frame,<br />

smooth shelves for easy cleaning<br />

•rotary bolt lock for padlock, Ident. No. 900:safety cylinder lock each door<br />

Paint: corpus in RAL 7035, light grey, doors RAL 5010, gentian blue or complete<br />

RAL 7035 light grey<br />

compartments Number 2 3 4 2 3<br />

Compartment width mm 300 300 300 400 400<br />

Width mm 600 900 1200 800 1200<br />

Depth mm 500 500 500 500 500<br />

50100 with legs RAL 7035/5010 Ident. No. 002 003 004 012 013<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50101 with base RAL 7035/5010 Ident. No. 002 003 004 012 013<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50100 with legs RAL 7035 Ident. No. 020 030 040 042 043<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50101 with base RAL 7035 Ident. No. 022 023 024 032 033<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50101 Extra charge for cylinder lock each door Ident. No. 900<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Ident. No. 002<br />

(without contents)<br />

h Padlocks see No. 50025 page 926. Prod. Gr. 504<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Locker with bench frame<br />

made of sheet steel<br />

Execution:<br />

•sturdy, spot-welded steel sheet metal structure with bench underframe made of square tubing, with<br />

height-adjustable plastic feet, seat panels made of light grey pvc, reinforced with wooden insert<br />

•interior equipment per compartment: fixed hat shelf, clothes rail with 3 movable clothes hooks<br />

•reinforced doors, hinged on right on internal hinges, with ventilation slots <strong>and</strong> punched label frame,<br />

smooth shelves for easy cleaning<br />

•rotary bolt lock for padlock, Ident. No. 900:safety cylinder lock each door<br />

Paint: body RAL 7035 light grey, doors RAL 5010 gentian blue, or completely<br />

RAL 7035 light grey, bench underframe RAL 7016 anthracite grey.<br />

Compartments Number 2 3 4 2 3<br />

Compartment width mm 300 300 300 400 400<br />

Width mm 600 900 1200 800 1200<br />

depth (incl. 300 mm deep bench) mm 800 800 800 800 800<br />

height (incl. underframe 400 mm) mm 2135 2135 2135 2135 2135<br />

50101 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 102 103 104 112 113<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50101 RAL 7035 Ident. No. 122 123 124 132 133<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50101 Extra charge for cylinder lock each Ident. No. 900<br />

door<br />

Unit price E (O. R.)<br />

h Padlocks see No. 50025 page 926. Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 102<br />

(without contents)<br />

Continued next page<br />

Compartment lockers for valuables<br />

Version:<br />

•stable spot-welded steel sheet metal structure with base 150 mm height<br />

•smooth doors with punched label frame, hinged on the right, turning on rotary bolts, inset type (noise damping<br />

through rubber buffers), clearance for door opening approx. 300 mm high <strong>and</strong> approx. 230 mm wide<br />

•smooth floor with no raised edging, so easy to clean<br />

•locks with safety cylinder lock, each 2 keys<br />

Paint: corpus in RAL 7035, light grey, doors RAL 5010, gentian blue or complete RAL 7035 light grey<br />

Compartment width mm 300 400<br />

Compartments Number 5 10 5 10<br />

Overall width x Depth mm 300 x 500 600 x 500 400 x 500 800 x 500<br />

Overall height mm 1850 1850 1850 1850<br />

50109 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 002 004 006 008<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50109 RAL 7035 Ident. No. 010 020 030 040<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 002<br />

without contents<br />

1034 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Clothing <strong>cabinets</strong> <strong>and</strong> wardrobes<br />

Continued next page<br />

Lockers<br />

made of sheet steel<br />

Execution:<br />

•stable spot-welded steel sheet metal structure with safety bevels to prevent injuries<br />

•available with compartment width 300 or 400 mm, with 150 mm feet (overall height 1850 mm) or 100<br />

mm plinth (overall height 1800 mm)<br />

•two separate superimposed shelves on each side, for optimum use of space<br />

•interior equipment per compartment: a clothes rail with 3 movable clothes hooks<br />

•reinforced doors, hinged on right on internal hinges, with ventilation slots <strong>and</strong> punched label frame,<br />

smooth shelves for easy cleaning<br />

•rotary bolt lock for padlock, available at extra charge with safety cylinder lock for each door<br />

Ident. No. 900<br />

On request: with perforated sheet metal doors, central locking system <strong>and</strong> other colours.<br />

Paint: corpus in RAL 7035, light grey, doors RAL 5010, gentian blue or complete<br />

RAL 7035 light grey<br />

Parts Number 2 3 4 2 3<br />

Compartments Number 4 6 8 4 6<br />

Compartment width mm 300 300 300 400 400<br />

Width mm 600 900 1200 800 1200<br />

Depth mm 500 500 500 500 500<br />

50101 with legs RAL 7035/5010 Ident. No. 202 203 204 212 213<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50101 with legs RAL 7035 Ident. No. 222 223 224 232 233<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50101 with base RAL 7035/5010 Ident. No. 242 243 244 252 253<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50101 with base RAL 7035 Ident. No. 262 263 264 272 273<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50101 Extra charge for cylinder lock each door Ident. No. 900<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Ident. No. 203<br />

(without contents)<br />

h Padlocks see No. 50025 page 926. Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Lockers with bench underframe<br />

made of sheet steel<br />

Execution:<br />

•sturdy, spot-welded steel sheet metal structure with bench underframe made of square tubing, with<br />

height-adjustable plastic feet, seat panels made of light grey PVC, reinforced with wooden insert<br />

•optional with compartment width 300 or 400 mm<br />

•two separate superimposed shelves on each side, for optimum use of space<br />

•interior equipment per compartment: a clothes rail with 3 movable clothes hooks<br />

•reinforced doors, hinged on right on internal hinges, with ventilation slots <strong>and</strong> punched label frame,<br />

smooth shelves for easy cleaning<br />

•rotary bolt lock for padlock, available at extra charge with safety cylinder lock for each door<br />

Ident. No. 900<br />

On request: with perforated sheet metal doors, central locking system <strong>and</strong> other colours.<br />

Paint: body RAL 7035 light grey, doors RAL 5010 gentian blue, or completely<br />

RAL 7035 light grey, bench underframe RAL 7016 anthracite grey.<br />

Parts Number 2 3 4 2 3<br />

Compartments Number 4 6 8 4 6<br />

Compartment width mm 300 300 300 400 400<br />

Width mm 600 900 1200 800 1200<br />

Depth (incl. 300 mm deep bench) mm 800 800 800 800 800<br />

Height (incl. underframe 400 mm) mm 2135 2135 2135 2135 2135<br />

50101 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 302 303 304 312 313<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50101 RAL 7035 Ident. No. 322 323 324 332 333<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50101 Extra charge for cylinder lock each<br />

door<br />

Ident. No. 900<br />

Unit price E (O. R.)<br />

h Padlocks see No. 50025 page 926. Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 304<br />

(without contents)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

2011/12<br />

1035


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Hinged door <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Hinged door <strong>cabinets</strong><br />

Selection overview<br />

Height mm 1000 1000 1030<br />

Width mm 500 1000 1000<br />

Depth mm 500 500 500<br />

Carrying capacity per shelf with uniformly distributed load kg 50 50 60<br />

Drawer fitting possible yes yes yes<br />

Carrying capacity per drawer with uniformly distributed load kg 40 40 50<br />

Art. No. 50032 50032 50053<br />

Catalogue from page 1037 from page 1037 from page 1041<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Height mm 1800 1950 1950<br />

Width mm 600 950 1000<br />

Depth mm 500 450 500<br />

Carrying capacity per shelf with uniformly distributed load kg 15/30 50 60<br />

Drawer fitting possible no no yes<br />

Carrying capacity per drawer with uniformly distributed load kg - - 50<br />

Art. No. 50108 50046 50053<br />

Catalogue from page 1039 from page 1039 from page 1041<br />

Height mm 1950 1950 1950<br />

Width mm 1000/1200/1500 1000 1000<br />

Depth mm 400/500/600 400/500 600<br />

Carrying capacity per shelf with uniformly distributed load kg 80 110 80/160<br />

Drawer fitting possible no no yes<br />

Carrying capacity per drawer with uniformly distributed load kg - - 110<br />

Art. No. 50045 50048 50047<br />

Catalogue from page 1040 from page 1040 from page 1042<br />

1036 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Hinged door <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

with drawers <strong>and</strong> shelves<br />

Execution:<br />

•cabinet housing made of sheet steel with 3-side anti-roll-off edging<br />

•drawers made of steel sheet, 90 mm high with telescopic full extension, carrying capacity 40 kg per drawer for evenly distributed load<br />

•galvanised shelves, sturdy design, height-adjustable, carrying capacity 50 kg per shelf for evenly distributed load<br />

•bowl h<strong>and</strong>le doors, locked with safety cylinder lock, incl. 2 keys<br />

•colour of coating: corpus <strong>and</strong> drawers RAL 7035, light grey / doors RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

h Other colours available at no extra cost, see RAL colours table below page 1041.<br />

Advantage: due to the grid spacing, you can mount the <strong>cabinets</strong> with other shelves <strong>and</strong> drawers besides the st<strong>and</strong>ard configuration.<br />

Ident. No. 002 Ident. No. 004 Ident. No. 006<br />

Height x Width x Depth mm 1000 x 500 x 500 1000x1000x500<br />

without dividing wall<br />

1000x1000x500<br />

with dividing wall<br />

Drawer height 90 mm Number 1 2 2<br />

Drawers - internal dimensions width x depth mm 380 x 445 380 x 445 380 x 445<br />

Shelves, galvanised, fixed version, height-adjustable Number 2 2 4<br />

Shelf Width x Depth mm 425 x 430 925 x 430 425 x 430<br />

50032 RAL 7035/RAL 5010 Ident. No. 002 004 006<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50032 other colours Ident. No. 012 014 016<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50032 Additional shelf, fixed, galvanised Ident. No. 020 025 020<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50032 Additional shelf, extractable, galvanised Ident. No. 030 035 030<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50032 Additional drawer height 90 mm, full extension, RAL 7035 Ident. No. 040<br />

Unit price E O. R.<br />

i Selection overview hinged door <strong>cabinets</strong> page 1036. Prod. Gr. 504<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Writing desk tops<br />

Execution: housing made of sheet steel for pens <strong>and</strong> work materials, folding cover with wooden insert,<br />

lockable with cylinder lock.<br />

Application: as crown for <strong>cabinets</strong> No. 50032.<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

h Other colours available at no extra cost, see RAL colours table below page 1045.<br />

External dimensions Width x Depth x Height mm 500 x 500 x 270<br />

Colour of coating RAL 7035, light grey Other colours<br />

Weight kg 19 19<br />

50044 Ident. No. 010 015<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

i Selection overview hinged door <strong>cabinets</strong> page 1036. Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

1037


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Hinged door <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

made of sheet steel<br />

Ident. No. 010 with stowage <strong>and</strong> 3 drawers secured to prevent items from falling out. Safety lock. Colour GEDORIT blue, drawers colour GEDORIT silver.<br />

Ident. No. 020 especially suitable for placement on workbench. Sheet steel construction with lockable metal shutter with cylinder lock <strong>and</strong> steel perforated<br />

rear panel 9 x 9 mm, distance from centre of hole to centre of hole 33 mm. Complete with assortment of hooks <strong>and</strong> built-in holders. Colour<br />

GEDORIT blue, drawers <strong>and</strong> shutter colour GEDORIT silver.<br />

Ident. No. 010 Ident. No. 020<br />

No contents<br />

No contents<br />

Height x Width x Depth mm 970 x 650 x 250 890 x 1810 x 170<br />

Weight (without tool set) kg 33 78<br />

50023 Cabinet without tool set Ident. No. 010 020<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

h Tool assortments see from No. 50276 page 1030.<br />

i Selection overview hinged door <strong>cabinets</strong> page 1036.<br />

Prod. Gr. 530<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Hinged door <strong>cabinets</strong> with solid sheet doors<br />

carrying capacity 50 kg per shelf<br />

Execution:<br />

•stable spot-welded steel sheet metal structure with base<br />

•high quality enamel finish<br />

•safety bevels to prevent injuries<br />

•2 reinforced hinged doors, supported in 6 stable, internal pintails<br />

•4 galvanised shelves can be screwed in at 50 mm adjustable<br />

•carrying capacity per shelf 50 kg, with evenly distributed load<br />

•can be locked with three-bar safety leverage <strong>and</strong> black turning knob with safety cylinder lock, incl. 2 keys<br />

Paint: optionally corpus RAL 7035, light grey, doors RAL 5010, gentian blue or complete painting<br />

RAL 7035 light grey or RAL 6011 Reseda green<br />

Dimensions H x W x D mm 1950 x 950 x 450<br />

Shelf Unit 4<br />

Carrying capacity per shelf kg 50<br />

50045 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 010<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50045 RAL 7035 Ident. No. 012<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50045 RAL 6011 Ident. No. 014<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50045 Additional shelf, galvanised Ident. No. 110<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Ident. No. 010<br />

i Selection overview hinged door <strong>cabinets</strong> page 1036. Prod. Gr. 586<br />

1038 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Hinged door <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Multi-purpose lockers with solid sheet doors<br />

Version:<br />

•stable spot-welded steel sheet metal structure with base 50 mm height<br />

•smooth doors, overlay type (noise damping through rubber buffers), with integrated reinforcement,<br />

hinged on the left <strong>and</strong> right<br />

•smooth shelves without raised edges make the lockers easy to clean, ventilation provided by means of<br />

hole rings in the rear wall<br />

•locks with safety cylinder lock, incl. 2 keys<br />

Colour: corpus RAL 7035, light grey, doors RAL 5010, gentian blue or complete RAL 7035 light grey.<br />

Other RAL colours available on request.<br />

Internal partitioning<br />

left <strong>and</strong> right<br />

hat shelf,<br />

clothes hanger rail<br />

<strong>and</strong> hook<br />

left 4<br />

shelves, right<br />

clothes<br />

rails <strong>and</strong> hooks<br />

left 4<br />

shelves, right<br />

5 pole holders<br />

4<br />

continuous<br />

shelves<br />

Overall width x depth mm 600 x 500 600 x 500 600 x 500 600 x 500<br />

Overall height mm 1800 1800 1800 1800<br />

50108 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 002 007 015 025<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50108 RAL 7035 Ident. No. 005 010 020 030<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Ident. No. 015<br />

without contents<br />

h Other versions on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

i Selection overview hinged door <strong>cabinets</strong> page 1036.<br />

Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Clothing <strong>and</strong> filing <strong>cabinets</strong> with solid sheet doors<br />

made of sheet steel<br />

Execution:<br />

•stable spot-welded steel sheet metal structure with base 100 mm height<br />

•hinged doors with vertical box-type reinforcement, doors turning on rotary bolts<br />

•interior equipment: one fixed hat shelf, underneath a partition; on the left: with 3 shelves, painted RAL<br />

7035 light grey, height-adjustable in steps of 50 mm each, carrying capacity per shelf 30 kg for evenly<br />

distributed load on the right: slide-out clothes rail<br />

•locks with three-bolt safety cylinder lock, incl. 2 keys<br />

Colour: corpus RAL 7035 light grey, doors RAL 5010, gentian blue or complete RAL 7035 light grey.<br />

Other colours available on request.<br />

Dimensions Height x Width x Depth mm 1950 x 950 x 450<br />

Weight kg 73<br />

50046 RAL 7035/RAL 5010 Ident. No. 035<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50046 RAL 7035 Ident. No. 040<br />

Unit price E (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

i Selection overview hinged door <strong>cabinets</strong> page 1036. Prod. Gr. 504<br />

Ident. No. 035<br />

2011/12<br />

1039


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Hinged door <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Hinged door <strong>cabinets</strong> with solid sheet or glazed doors<br />

carrying capacity 80 kg per shelf<br />

Execution:<br />

•sturdy, welded sheet steel frame with plinth, with either solid sheet or glazed doors with unbreakable acrylic glass<br />

•4 galvanised shelves can be screwed in at 17 mm adjustable, carrying capacity per shelf 80 kg for evenly distributed load<br />

•inset-type doors turning on rotary bolts, doors reinforced by box-type profile on inside, double-edged on all sides<br />

•locks with three-bolt safety cylinder lock, incl. 2 keys<br />

•overall load capacity of the cabinet 400 kg<br />

Colour: corpus RAL 7035, light grey, doors RAL 5010, gentian blue, powder coated<br />

On request: carrying capacity per shelf 100 kg for evenly distributed load, DOM locking system (matching HK tool <strong>cabinets</strong>, HK tool shelves, HK work<strong>benches</strong>)<br />

<strong>and</strong> other paintings.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

with galvanised shelves,<br />

height-adjustable<br />

with solid sheet doors<br />

(without contents)<br />

with glazed doors<br />

(without contents)<br />

Width mm 1000 1200 1500<br />

Height mm 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950<br />

Depth mm 400 500 600 400 500 600 400 500 600<br />

Shelf Unit 4 4 4 4 4 4 4 4 4<br />

Carrying capacity per shelf kg 80 80 80 80 80 80 80 80 80<br />

50045 with solid sheet doors Ident. No. 104 105 106 124 125 126 154 155 156<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50045 with inspection window door Ident. No. 204 205 206 224 225 226 – – –<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) – – –<br />

50045 Additional shelf, galvanised Ident. No. 304 305 306 324 325 326 354 355 356<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

i Selection overview hinged door <strong>cabinets</strong> page 1036. Prod. Gr. 504<br />

Continued next page<br />

Hinged door <strong>cabinets</strong> with solid sheet doors <strong>and</strong> AKZ<strong>EN</strong>T ceiling<br />

carrying capacity per shelf 110 kg<br />

Execution:<br />

•sturdy sheet steel frame with plinth, for storage of heavy items<br />

•4 painted shelves can be screwed in at 30 mm adjustable, carrying capacity per shelf 110 kg with evenly<br />

distributed weight<br />

•doors with noise damping, box-shaped door reinforcement, door mounting in sturdy steel bolts<br />

•locks with three-bolt safety cylinder lock, incl. 2 keys<br />

•overall load capacity of the cabinet 800 kg<br />

Accessories:<br />

Ident. No. 010 <strong>and</strong> 020: Compartment dividers for dividing the shelves<br />

Colour: optionally, corpus <strong>and</strong> ceiling RAL 7035 light grey, doors RAL 5010 gentian blue or corpus <strong>and</strong> doors<br />

RAL 7035 light grey, ceiling RAL 5010 gentian blue or completely RAL 7035 light grey, powder-coated<br />

Depth mm 400 500<br />

Width mm 1000 1000<br />

Height mm 1950 1950<br />

Shelf Number 4 4<br />

Carrying capacity per shelf kg 110 110<br />

50048 corpus, ceiling RAL 7035, doors RAL 5010 Ident. No. 002 012<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50048 corpus, doors RAL 7035, ceiling RAL 5010 Ident. No. 004 014<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50048 completely RAL 7035 Ident. No. 006 016<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50048 Additional shelf, painted RAL 7035 Ident. No. 008 018<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50048 Compartment divider for shelves, painted RAL 7035 Ident. No. 010 020<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

Ident. No. 002<br />

Ident. No. 004 <strong>and</strong> 014 with coloured<br />

AKZ<strong>EN</strong>T ceiling<br />

i Selection overview hinged door <strong>cabinets</strong> page 1036. Prod. Gr. 504<br />

1040 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Hinged door <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Hinged door <strong>cabinets</strong> with solid sheet doors<br />

with drawers <strong>and</strong> shelves<br />

All elements with a given width can be freely combined with each other.<br />

Execution:<br />

•housing: welded steel sheet construction<br />

•grid system: shelves <strong>and</strong> drawers adjustable in 30:30 mm increments<br />

•doors: folded <strong>and</strong> reinforced<br />

•drawers: ball bearing, full extension, carrying capacity 50 kg evenly distributed. width x depth<br />

•safety lock: for secure locking of the <strong>cabinets</strong><br />

400 x 395 mm or 900 x 395 mm<br />

•rails: plugged in, so that rapid change-over is possible •shelf, fixed: height adjustable, load-bearing capacity 60 kg evenly distributed<br />

•shelf, removable: ball bearing, full extension, load-bearing capacity 50 kg evenly distributed<br />

Colour: corpus RAL 7035 light grey, fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Ident. No. 406 (without contents) Ident. No. 410 (without contents) Ident. No. 420 (without contents)<br />

Height x Width x Depth mm 1030 x 1000 x 500 1950 x 1000 x 500<br />

Useful height mm 900 1840 1840<br />

Version<br />

1 drawer<br />

front height 90 mm,<br />

2 shelves, fixed<br />

2 drawers<br />

front height 90 mm,<br />

4 shelves, fixed<br />

2 drawers, front height<br />

90 mm, 6 shelves,<br />

fixed with partition<br />

Weight kg 50 88 95<br />

50053 St<strong>and</strong>ard version complete, RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 406 410 420<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 St<strong>and</strong>ard version, complete, other colours* Ident. No. 408 415 425<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Housing, with folding doors, without insert arrangement, RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 430 440 450<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Housing, with folding doors, without insert arrangement, other colours* Ident. No. 435 445 455<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Drawer front height 90 mm, RAL 7035 Ident. No. 700 600<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Drawer front height 90 mm, other colours* Ident. No. 705 605<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Drawer front height 150 mm, RAL 7035 Ident. No. 710 610<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Drawer front height 150 mm, other colours* Ident. No. 715 615<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Rubber ribbed mat, oil resistant for drawer Ident. No. 718 618<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

50053 Shelves, fixed, RAL 7035 Ident. No. 720 620<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Shelves, fixed, other colours* Ident. No. 725 625<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Rubber ribbed mat, oil resistant for shelves, fixed Ident. No. 728 628<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

50053 Shelves, extractable, RAL 7035 Ident. No. 730 630<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Shelves, extractable, other colours* Ident. No. 735 635<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Rubber ribbed mat, oil resistant for shelves, extendable Ident. No. 738 638<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

* For available colours at no extra cost see below, when placing an order please quote the complete Part No. <strong>and</strong> the RAL colour.<br />

i Selection overview hinged door <strong>cabinets</strong> page 1036.<br />

Continued next page<br />

RAL colours for HK hinged door <strong>cabinets</strong><br />

Prod. Gr. 501<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

The following colours <strong>and</strong> other colour combinations are available at no extra cost:<br />

RAL 1015 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 RAL 6011 RAL 7035 RAL 9010<br />

light ivory pure orange crimson red traffic signal red gentian blue light blue pigeon blue sky blue reseda green light grey pure white<br />

We reserve the right to make changes in the printing colours, depending on the original colours according to RAL.<br />

h Other RAL colours available on request.<br />

2011/12<br />

1041


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Hinged door <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Heavy duty <strong>cabinets</strong> with solid sheet metal or glazed doors<br />

with drawers <strong>and</strong> shelves<br />

Application: a cabinet for really heavy loads – overall load carrying capacity 1.65 t.<br />

Especially suitable for storage of very heavy tools, such as forming <strong>and</strong> stamping dies.<br />

Execution:<br />

•extremely sturdy welded steel structure with brazed corners, with or without centre partition<br />

•double-walled reinforced doors, either made of solid sheet metal or glazed<br />

•smooth fronts due to flush overlay doors, opening angle more than 200°, continuous rod guiding<br />

•doors can be locked simultaneously with a triple-lock cylinder lock, incl. 2 keys<br />

•telescope-guided drawers with 100 % full extension, load capacity per drawer 110 kg. for evenly distributed<br />

load<br />

•galvanised shelves can be screwed in at 25 mm adjustable<br />

execution without dividing wall = load capacity per shelf 160 kg. for evenly distributed load<br />

execution with dividing wall = load capacity per shelf 80 kg. for evenly distributed load<br />

•cabinet base can carry a load of up to 400 kg<br />

Colour: corpus RAL 7035, light grey, doors RAL 5010, gentian blue, plastic-coated.<br />

On request available:<br />

•other door versions include perforated or slotted panel doors <strong>and</strong> side wall cladding<br />

•pull-out blocking of drawers <strong>and</strong> suitable accessories for fitting with compartment divisions<br />

•additional group or main keys<br />

•other colours<br />

Note: floor anchoring (Ident. No. 400) is recommended.<br />

Ident. No. 244 (without contents)<br />

Telescope-guided drawers<br />

with 100 % full extension<br />

Triple-lock safety<br />

cylinder lock with recessed turning h<strong>and</strong>le<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Shelf carriers<br />

Different door designs<br />

available<br />

Ident. No. 243<br />

without contents<br />

Version without central separating wall with central separating wall<br />

Model 41 42 43 44 51 52 53 54<br />

Height mm 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950 1950<br />

Width mm 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000<br />

Depth mm 600 600 600 600 600 600 600 600<br />

Shelf galvanised, carrying capacity 160 kg/80 kg Number 4 3 3 2 6 6 6 6<br />

Drawer height 100 mm, carrying capacity 110 kg Number – – 1 1 – – – 4<br />

Drawer height 125 mm, carrying capacity 110 kg Number – – 2 2 – – 6 –<br />

Drawer height 175 mm, carrying capacity 110 kg Number – 2 – 2 – 4 – 4<br />

50047 with solid sheet doors Ident. No. 241 242 243 244 251 252 253 254<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50047 with inspection window door Ident. No. 341 342 343 344 351 352 353 354<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50047 Additional shelf, galvanised Ident. No. 360 – – – –<br />

Unit price E (O. R.) – – – –<br />

50047 Additional shelf, galvanised, left side Ident. No. – – – – 362<br />

Unit price E – – – – (O. R.)<br />

50047 Additional shelf, galvanised, right side Ident. No. – – – – 364<br />

Unit price E – – – – (O. R.)<br />

50047 Additional shelves, extractable,<br />

Ident. No. 366 368<br />

galvanised, carrying capacity 110 kg<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50047 Additional drawer height 100 mm, RAL 5010 Ident. No. 370 372<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50047 Additional drawer height 125 mm, RAL 5010 Ident. No. 374 376<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50047 Additional drawer height 175 mm, RAL 5010 Ident. No. 378 380<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50047 Floor anchoring set Ident. No. 400<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Ident. No. 253 (without contents)<br />

i Selection overview hinged door <strong>cabinets</strong> page 1036. Prod. Gr. 504<br />

1042 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Sliding door <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Sliding door <strong>cabinets</strong> with solid sheet or glazed doors<br />

carrying capacity 80 kg per shelf<br />

Execution:<br />

•sturdy, welded sheet steel structure with plinth, with either solid sheet or glazed doors with unbreakable<br />

acrylic glass, available in three different heights, widths <strong>and</strong> depths<br />

•galvanised shelves can be screwed in at 17 mm adjustable, load capacity per shelf 80 kg. for evenly distributed<br />

load<br />

•sliding doors with reinforcement pockets <strong>and</strong> recessed h<strong>and</strong>le, guide rail with special rollers <strong>and</strong> crushing<br />

protection, buffered end stops<br />

•doors can be locked simultaneously with a high-security cylinder lock, incl. 2 keys<br />

•Width of cabinet 1000 mm: without dividing wall<br />

– at height 1000/1200 mm: incl. 2 shelves<br />

– at height 1950 mm: incl. 4 shelves<br />

•Width of cabinet 1500/2000 mm: with dividing wall<br />

– at height 1000/1200 mm: incl. 4 shelves<br />

– at height 1950 mm: incl. 8 shelves<br />

•Overall load capacity of the cabinet:<br />

– without dividing wall (Width 1000 mm): minimum 400kg<br />

– with dividing wall (Width 1500/2000 mm): minimum 600kg<br />

Advantage:<br />

•all elements with a given width can be freely combined with each other<br />

•space-saving sliding doors: ideally useful for confined <strong>and</strong> narrow spaces<br />

Colour: corpus RAL 7035, light grey, doors RAL 5010, gentian blue, powder coated<br />

Available on request: DOM locking system (matching HK tool <strong>cabinets</strong>, HK tool shelves, HK work <strong>benches</strong>)<br />

<strong>and</strong> other paintings.<br />

Ident. No. 115<br />

(without contents)<br />

Ident. No. 285<br />

(without contents)<br />

with solid sheet doors<br />

with inspection window<br />

door<br />

additional shelf,<br />

galvanised<br />

Height Height in number Width Depth Shelves Carrying capacity 50046 50046 50046<br />

mm of file folders mm mm pcs version kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

1000 400 2 without dividing wall<br />

104 (O. R.) 204 (O. R.) 304 (O. R.)<br />

1000 2<br />

1200 3<br />

1000 500 2 without dividing wall 105 (O. R.) 205 (O. R.) 305 (O. R.)<br />

1000 600 2 without dividing wall 106 (O. R.) 206 (O. R.) 306 (O. R.)<br />

1500 400 4 with partition 114 (O. R.) 214 (O. R.) 314 (O. R.)<br />

1500 500 4 with partition 80<br />

115 (O. R.) 215 (O. R.) 315 (O. R.)<br />

1500 600 4 with partition 116 (O. R.) 216 (O. R.) 316 (O. R.)<br />

2000 400 4 with partition 124 (O. R.) 224 (O. R.) 304 (O. R.)<br />

2000 500 4 with partition 125 (O. R.) 225 (O. R.) 305 (O. R.)<br />

2000 600 4 with partition 126 (O. R.) 226 (O. R.) 306 (O. R.)<br />

1000 400 2 without dividing wall<br />

Ident. No. 164<br />

(without contents)<br />

134 (O. R.) 234 (O. R.) 304 (O. R.)<br />

1000 500 2 without dividing wall 135 (O. R.) 235 (O. R.) 305 (O. R.)<br />

1000 600 2 without dividing wall 136 (O. R.) 236 (O. R.) 306 (O. R.)<br />

1500 400 4 with partition 144 (O. R.) 244 (O. R.) 314 (O. R.)<br />

1500 500 4 with partition 80<br />

145 (O. R.) 245 (O. R.) 315 (O. R.)<br />

1500 600 4 with partition 146 (O. R.) 246 (O. R.) 316 (O. R.)<br />

2000 400 4 with partition 154 (O. R.) 254 (O. R.) 304 (O. R.)<br />

2000 500 4 with partition 155 (O. R.) 255 (O. R.) 305 (O. R.)<br />

2000 600 4 with partition 156 (O. R.) 256 (O. R.) 306 (O. R.)<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

2011/12<br />

Continued next page<br />

1043


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Sliding door <strong>cabinets</strong><br />

(continued)<br />

mm of file folders mm mm pcs version kg Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E Ident. No. U. pr. E<br />

1000 400 4 without dividing wall<br />

164 (O. R.) 264 (O. R.) 304 (O. R.)<br />

1950 5<br />

Continued next page<br />

1000 500 4 without dividing wall 165 (O. R.) 265 (O. R.) 305 (O. R.)<br />

1000 600 4 without dividing wall 166 (O. R.) 266 (O. R.) 306 (O. R.)<br />

1500 400 8 with partition 174 (O. R.) 274 (O. R.) 314 (O. R.)<br />

1500 500 8 with partition 80<br />

175 (O. R.) 275 (O. R.) 315 (O. R.)<br />

1500 600 8 with partition 176 (O. R.) 276 (O. R.) 316 (O. R.)<br />

2000 400 8 with partition 184 (O. R.) 284 (O. R.) 304 (O. R.)<br />

2000 500 8 with partition 185 (O. R.) 285 (O. R.) 305 (O. R.)<br />

2000 600 8 with partition 186 (O. R.) 286 (O. R.) 306 (O. R.)<br />

Sliding door <strong>cabinets</strong> with solid sheet doors<br />

with drawers <strong>and</strong> shelves<br />

Execution:<br />

•housing: welded steel sheet construction<br />

•sliding doors: folded <strong>and</strong> reinforced, ball-bearing-mounted<br />

•safety lock: for secure locking of the <strong>cabinets</strong><br />

•rails: plugged in, so that rapid change-over is possible<br />

•grid system: shelves <strong>and</strong> drawers adjustable in 30:30 mm increments<br />

•drawers: ball bearing, full extension, carrying capacity 50 kg evenly distributed. width x depth<br />

400 x 395 mm or 900 x 395 mm<br />

•shelf fixed: height adjustable, load-bearing capacity 60 kg evenly distributed<br />

•shelf, removable: ball bearing, full extension, load-bearing capacity 50 kg evenly distributed<br />

Advantage:<br />

•all elements with a given width can be freely combined with each other<br />

•space-saving sliding doors: ideally useful for confined <strong>and</strong> narrow spaces<br />

Colour: corpus RAL 7035 light grey, fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

with solid sheet doors<br />

with inspection window<br />

door<br />

additional shelf,<br />

galvanised<br />

Height Height in number Width Depth Shelves Carrying capacity 50046 50046 50046<br />

Prod. Gr. 504<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 506<br />

(without contents)<br />

Ident. No. 516<br />

(without contents)<br />

Ident. No. 520<br />

(without contents)<br />

Height x Width x Depth mm 1030 x 1000 x 500 1030 x 2000 x 500 1950 x 1000 x 500<br />

Useful height mm 920 920 1840<br />

Version<br />

left <strong>and</strong> right<br />

with 2 shelves each,<br />

fixed <strong>and</strong> dividing wall<br />

left <strong>and</strong> right<br />

with 2 drawers each<br />

Front height 90 mm<br />

<strong>and</strong> 2 shelves each,<br />

fixed <strong>and</strong> partition<br />

left <strong>and</strong> right<br />

with 1 drawer each<br />

Front height 90 mm<br />

<strong>and</strong> 4 shelves each,<br />

fixed <strong>and</strong> partition<br />

Weight kg 55 88 96<br />

50053 St<strong>and</strong>ard version complete, RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 506 516 520<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 St<strong>and</strong>ard version, complete, other colours* Ident. No. 508 518 525<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Housing, with sliding doors, without insert arrangement, RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 530 540 550<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Housing, with sliding doors, without insert arrangement, other colours* Ident. No. 535 545 555<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Drawer front height 90 mm, RAL 7035 Ident. No. 600 700 600<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Drawer front height 90 mm, other colours* Ident. No. 605 705 605<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Drawer front height 150 mm, RAL 7035 Ident. No. 610 710 610<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Drawer front height 150 mm, other colours* Ident. No. 615 715 615<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

1044<br />

Continued next page<br />

2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Sliding door <strong>cabinets</strong><br />

(continued)<br />

Height x Width x Depth mm 1030 x 1000 x 500 1030 x 2000 x 500 1950 x 1000 x 500<br />

Useful height mm 920 920 1840<br />

Version<br />

left <strong>and</strong> right<br />

with 2 shelves each,<br />

fixed <strong>and</strong> dividing wall<br />

left <strong>and</strong> right<br />

with 2 drawers each<br />

Front height 90 mm<br />

<strong>and</strong> 2 shelves each,<br />

fixed <strong>and</strong> partition<br />

left <strong>and</strong> right<br />

with 1 drawer each<br />

Front height 90 mm<br />

<strong>and</strong> 4 shelves each,<br />

fixed <strong>and</strong> partition<br />

Weight kg 55 88 96<br />

50053 Rubber ribbed mat, oil resistant for drawer Ident. No. 618 718 618<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50053 Shelves, fixed, RAL 7035 Ident. No. 620 720 620<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Shelves, fixed, other colours* Ident. No. 625 725 625<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Rubber ribbed mat, oil resistant for shelves, fixed Ident. No. 628 728 628<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50053 Shelves, extractable, RAL 7035 Ident. No. 630 730 630<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Shelves, extractable, other colours* Ident. No. 635 735 635<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50053 Rubber ribbed mat, oil resistant for shelves, extendable Ident. No. 638 738 638<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

* For available colours at no extra cost see below, when placing an order please quote the complete Part No. <strong>and</strong> the RAL colour. Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

RAL colours for HK sliding door <strong>cabinets</strong><br />

The following colours <strong>and</strong> other colour combinations are available at no extra cost:<br />

RAL 1015 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 RAL 6011 RAL 7035 RAL 9010<br />

light ivory pure orange crimson red traffic signal red gentian blue light blue pigeon blue sky blue reseda green light grey pure white<br />

We reserve the right to make changes in the printing colours, depending on the original colours according to RAL.<br />

h Other RAL colours available on request<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Sliding-door <strong>cabinets</strong><br />

made of sheet steel, with 2 full-width shelves<br />

Execution:<br />

•sturdy welded sheet steel frame, equipped with sliding doors<br />

•with 2 continuous drawers made of sheet steel with support rails, height adjustable in steps of 30 mm,<br />

carrying capacity per shelf 100 kg for evenly distributed load<br />

•doors can be locked simultaneously with a pressure cylinder lock, incl. 2 keys<br />

Advantage: the <strong>cabinets</strong> can be used <strong>and</strong> combined as attachment <strong>cabinets</strong> for two HK tool <strong>cabinets</strong> from<br />

the system 550 S/700 S/800 S (width 722 mm).<br />

Accessories: additional shelves Art. No. 50051 720/820, plastic-coated cover panel 8 or 16 mm for top<br />

panel on request.<br />

Colour: corpus <strong>and</strong> shelves RAL 7035, light grey, fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

Other colours available at no extra cost, see RAL colours table below page 1045.<br />

External dimensions Height x Width x Depth mm 1028 x 1444 x 400 1028 x 1444 x 620<br />

Useful height mm 930 930<br />

50051 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 700 800<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50051 Other colours Ident. No. 710 810<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50051 Additional shelves with support rails, Ident. No. 720 820<br />

RAL 7035<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

Ident. No. 700/800<br />

Sliding door cabinet with 2 full-width shelves<br />

Prod. Gr. 501<br />

2011/12<br />

1045


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Sliding door <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Sliding door cabinet housing with partition<br />

Made from sheet steel<br />

Execution:<br />

•Sturdy welded sheet steel frame, equipped with sliding doors <strong>and</strong> a divider, for individual fitting with<br />

shelves Art. No. 50051 400-415 <strong>and</strong> ball-bearing drawers Art. No. 50051 500-545.<br />

•Shelves <strong>and</strong> drawers are height-adjustable in steps of 30 mm each<br />

•Doors can be locked simultaneously with a turning pressure cylinder lock, incl. 2 keys<br />

Paint: corpus RAL 7035, light grey, Front RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

Other colours available at no extra cost, see RAL colours table below page 1045.<br />

External dimensions Height x Width x Depth mm 1028 x 1444 x 620<br />

Useful height mm 930<br />

50051 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 900<br />

Unit price E (O. R.)<br />

50051 Other colours Ident. No. 910<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Prod. Gr. 501<br />

Ident. No. 900<br />

Sliding door cabinet housing<br />

for fitting with<br />

drawers <strong>and</strong> shelves<br />

see below<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Sheet steel shelves<br />

height adjustable, for Sliding door cabinet housing No. 50051 900 <strong>and</strong> 910<br />

Execution:<br />

•with full extension 100 % or fixed design, height adjustable, carrying capacity 100 kg for evenly distributed<br />

load<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Other colours available at no extra cost, see RAL colours table below page 1045.<br />

Version<br />

Extractable, full extension<br />

complete with rails<br />

fixed version,<br />

with support rails<br />

Light W x D mm 600 x 450 600 x 450<br />

50051 RAL 7035 Ident. No. 400 410<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

50051 Other colours Ident. No. 405 415<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

Prod. Gr. 501<br />

Alternative version for<br />

cabinet housing Ident. No. 900-910<br />

Continued next page<br />

Drawers<br />

for Sliding door cabinet housing No. 50051 900 <strong>and</strong> 910<br />

Load-bearing capacity with 100 % full extension = 100 kg evenly distributed.<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Other colours available at no extra cost, see RAL colours table below page 1045.<br />

Front height mm 60 90 120 150 180<br />

Box height mm 40 70 100 130 130<br />

Light W x D mm 600 x 450 600 x 450 600 x 450 600 x 450 600 x 450<br />

50051 RAL 5010 Ident. No. 500 510 520 530 540<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50051 Other colours Ident. No. 505 515 525 535 545<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

No contents<br />

Prod. Gr. 501<br />

1046 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Selection overview<br />

From this overview, you can see all of the available designs for our tool cabinet systems at a glance. Our system designations for the tool <strong>cabinets</strong> are constructed<br />

as follows:<br />

System S (narrow = 722 mm)<br />

System B (wide = 1022 mm)<br />

1568 mm<br />

1336 mm<br />

1036 mm<br />

800 mm<br />

800 mm<br />

800<br />

722 mm<br />

550 mm<br />

700 mm<br />

1022 mm<br />

Product video:<br />

drawers with optional Soft-Close-Automatic.<br />

System 550 S 550 B 700 S 700 B 800 S 800 B<br />

Depth mm 550 550 700 700 800 800<br />

Width mm 722 1022 722 1022 722 1022<br />

Height mm 800 / 1036 / 1336 / 1568<br />

Drawers - internal dimensions W x D mm 600 x 450 900 x 450 600 x 600 900 x 600 600 x 700 900 x 700<br />

Storage surface per drawer mm 0,27 0,41 0,36 0,54 0,42 0,63<br />

Drawer extension Part / Fully extended Part / Fully extended Part / Fully extended Part / Fully extended Part / Fully extended Part / Fully extended<br />

Carrying capacity per drawer with uniformly kg 100 / 200 100 / 200 100 / 200 100 / 200 100 / 200 100 / 200<br />

distributed load<br />

Art. No. 50295 50298 50300 50302 50310 50315<br />

Catalogue from page 1048 from page 1050 from page 1052 from page 1055 from page 1057 from page 1060<br />

550 mm<br />

700 mm<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Housing:<br />

U robust, welded sheet steel frame, equipped with plasticcoated<br />

cover panel (8 mm)<br />

U protected from overturning with drawer lock<br />

Drawers:<br />

Drawers:<br />

U ideal guide properties through Delrin rollers <strong>and</strong> specially<br />

formed profile with positive guide on both sides <strong>and</strong> lateral<br />

guide rollers<br />

U individual partitioning possible through slotted walls <strong>and</strong><br />

perforated bottoms of the drawers.<br />

U due to the drawer extension protection it is possible to<br />

open one drawer only<br />

U therefore the cabinet is tilt proof, since only one drawer<br />

can be drawn out<br />

U On request: Drawer damper with soft pulling, dampens<br />

drawers <strong>and</strong> provides for slow, silent closing<br />

Drawers:<br />

U aluminium h<strong>and</strong>le strips with paper <strong>and</strong> cellone strips <strong>and</strong><br />

lateral cover caps<br />

U carrying capacity of the drawers is displayed through the<br />

coloured identification of the cover caps<br />

U Drawers flush with cabinet housing, no protruding h<strong>and</strong>le<br />

strips<br />

St<strong>and</strong>ard paint: corpus RAL 7035, light grey with fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

Special colour: following colours available without additional charge:<br />

For the individual set up of the <strong>cabinets</strong>, individual insert DOM® lock system:<br />

materials are also available for your selection in addition to U central locking with safety turning cylinder lock, laterally<br />

our complete sets.<br />

arranged on the right side<br />

U thanks to the plug-in system, the cylinder can be conveniently<br />

replaced without dismantling the drawer<br />

U electronic central locking on request<br />

RAL 1015 RAL 2004 RAL 3002 RAL 3020 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5014 RAL 5015 RAL 6011 RAL 7035 RAL 9010<br />

light ivory pure orange crimson red traffic signal red gentian blue light blue pigeon blue sky blue reseda green light grey pure white<br />

We reserve the right to make changes in the printing colours, depending on the original colours according to RAL.<br />

2011/12<br />

1047


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Tool <strong>cabinets</strong> System 550 S<br />

Depth 550 mm, width 722 mm<br />

Cabinet dimensions: Height 1036 mm, width 722 mm, depth 550 mm.<br />

Drawers: Clear width x depth 600 x 450 mm, storage area = 0.27 m²<br />

All drawers with 100 % full extension, load-bearing capacity 100 kg evenly distributed load.<br />

FH = front height, BH = box height<br />

Special painting: corpus RAL 7035, light grey, fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

FH<br />

KH<br />

FH KH FH KH<br />

1036<br />

722<br />

550<br />

Model S5 32/5 Model S5 32/6 Model S5 32/7<br />

FH KH FH KH FH KH<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

FH<br />

KH<br />

Model S5 32/8 Model S5 32/9 Model S5 32/10<br />

FH KH FH KH<br />

740<br />

Model S5 32/11 Model SK5 32/2<br />

1 removable shelf behind doors<br />

Model SK5 32/5<br />

1 removable shelf behind doors<br />

Model S5 32/5 S5 32/6 S5 32/7 S5 32/8 S5 32/9 S5 32/10 S5 32/11 SK5 32/2 SK5 32/5<br />

Height mm 1036 1036 1036 1036 1036 1036 1036 1036 1036<br />

Width mm 722 722 722 722 722 722 722 722 722<br />

Depth mm 550 550 550 550 550 550 550 550 550<br />

Weight kg 105 116 129 135 145 154 157 97 119<br />

50295 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 010 020 030 040 050 060 070 080 090<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50295 Other colours Ident. No. 012 022 032 042 052 062 072 082 092<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Insert material for drawers see No. 50484 050-310 page 1049 <strong>and</strong> No. 50500-50525 page 1063.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Cover panel<br />

for cabinet housing system 550 S<br />

Execution: plastic coated, with edge b<strong>and</strong>.<br />

Width x depth x thickness mm 722 x 553 x 16<br />

50295 Ident. No. 500<br />

Unit price E O. R.<br />

h All tool <strong>cabinets</strong> are equipped with an 8 mm cover plate (st<strong>and</strong>ard feature).<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

1048 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Ribbed rubber support<br />

for cabinet housing system 550 S<br />

Execution: made of solid rubber, thickness 3 mm, with fine grooves, oil-resistance, lower side with fabric<br />

pattern, colour: black.<br />

Width x depth x thickness mm 722 x 553 x 3<br />

50295 Ident. No. 550<br />

Unit price E O. R.<br />

h Rubber ribbed mats for drawers see No. 50484 310 page 1049.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Fork lift-compatible base<br />

for cabinet housing system 550 S<br />

Execution: front <strong>and</strong> rear with removable screen<br />

Paint: RAL 7021, back grey. On request also available in the colour of the cabinet.<br />

Scope of delivery: with screens<br />

Width x depth x height mm 722 x 553 x 130<br />

50295 Ident. No. 600<br />

Unit price E O. R.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047. Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Drawers insert material<br />

for tool <strong>cabinets</strong> system 550 S<br />

Insert sets for individual drawers to create individual cabinet configurations:<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

1 Trough plates 2 + 3 Container 4 Spare boxes 5 Compartment divisions 6 Compartment divisions<br />

7 Compartment divisions 8 AQURADO set with<br />

textured mats <strong>and</strong> boxes<br />

(without tools)<br />

9 Anti-slip mat : Rubber ribbed mat<br />

set No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :<br />

For box height mm From 40 From 40 From 70 From 40 From 70 70 100 70 100 130 40 70 100 130 70 From 40 From 40<br />

50484 Ident. No. 050 110 120 125 130 150 160 180 190 195 200 210 220 225 300 305 310<br />

Unit price E O. R. (O. R.) O. R. (O. R.) O. R. (O. R.) (O. R.) (O. R.) O. R. (O. R.) (O. R.) O. R. O. R. (O. R.) O. R. O. R. O. R.<br />

h AQURADO textured mat see No. 50540 370 page 1068.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Ident.-No.050-225 <strong>and</strong> 305-310 = Prod. Gr. 503<br />

Ident.-No. 300 = Prod. Gr. 581<br />

2011/12<br />

1049


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Supporting profiles as drawer inserts<br />

for HK tool <strong>cabinets</strong>, system 550 S<br />

Application: for storage of tools in drawers.<br />

Execution:<br />

•made of steel sheet metal, width x depth 614 x 133 mm, fitted with plastic inserts to take up tools<br />

•per drawer, max. 3 supporting profiles can be used<br />

Advantage: flexible storage is possible by use of carrier profiles with different tool holding fixtures in one<br />

drawer.<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Ident. No. 015 Ident. No. 020<br />

Application example with girder sections ST40/ST50<br />

Mount ST 40 ST 50 VDI 30/TR 28/MT 4 VDI 40/MT 5 HSK 50 HSK 63 Capto C5 Capto C6 Capto C8<br />

Number of holders Unit 13 6 17 13 16 9 6 6 5<br />

min. box height mm 100 130 100 130 70 70 70 70 70<br />

50654 Ident. No. 015 020 030 035 045 050 065 066 068<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Other holders ST 30, VDI 20, HSK 40, Capto C3, Capto C4 available on request.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 507<br />

Continued next page<br />

Tool cabinet system 550 B<br />

depth 550 mm, width 1022 mm<br />

Cabinet dimensions: height 1036 mm, width 1022 mm, depth 550 mm.<br />

Drawers: clear width x depth 900 x 450 mm, storage area = 0.41 m²<br />

All drawers with full extension 100 %, carrying capacity 100kg with evenly distributed load.<br />

FH = front height, BH = box height<br />

Special painting: corpus RAL 7035, light grey, fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

FH<br />

KH<br />

1036<br />

FH KH FH KH<br />

1022<br />

550<br />

Model B5 32/5 Model B5 32/7 Model B5 32/8<br />

FH KH FH KH<br />

FH<br />

KH<br />

Model B5 32/10 Model B5 32/11 Model B5 32/13<br />

Model B5 32/5 B5 32/7 B5 32/8 B5 32/10 B5 32/11 B5 32/13<br />

Height mm 1036 1036 1036 1036 1036 1036<br />

Width mm 1022 1022 1022 1022 1022 1022<br />

Depth mm 550 550 550 550 550 550<br />

Weight kg 133 156 166 186 196 209<br />

50298 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 010 020 030 040 050 060<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50298 Other colours Ident. No. 012 022 032 042 052 062<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Insert material for drawers see No. 50483 040-270 page 1051 <strong>and</strong> No. 50500-50525 from page 1063.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

1050 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Cover panel<br />

for cabinet housing system 550 B<br />

Execution: plastic coated, with edge b<strong>and</strong>.<br />

Width x depth x thickness mm 1022 x 553 x 16<br />

50298 Ident. No. 500<br />

Unit price E O. R.<br />

h All tool <strong>cabinets</strong> are equipped with an 8 mm cover plate (st<strong>and</strong>ard feature).<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Ribbed rubber support<br />

for cabinet housing system 550 B<br />

Execution: made of solid rubber, thickness 3 mm, with fine grooves, oil-resistance, lower side with fabric<br />

pattern, colour: black.<br />

Width x depth x thickness mm 1022 x 553 x 3<br />

50298 Ident. No. 550<br />

Unit price E O. R.<br />

h Rubber ribbed mats for drawers see No. 50483 270 page 1051.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Continued next page<br />

Fork lift-compatible base<br />

for cabinet housing system 550 B<br />

Execution: front <strong>and</strong> rear with removable screen<br />

Paint: RAL 7021, back grey. On request also available in the colour of the cabinet.<br />

Scope of delivery: with screens<br />

Width x depth x height mm 1022 x 553 x 130<br />

50298 Ident. No. 600<br />

Unit price E O. R.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047. Prod. Gr. 501<br />

Drawers insert material<br />

for HK st<strong>and</strong>ard tool <strong>cabinets</strong>, system 550 B<br />

Insert sets for individual drawers to create individual cabinet configurations:<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

1 Trough plates 2 + 3 Container 4 Spare boxes 5AQURADO set with<br />

textured mats <strong>and</strong> boxes<br />

(without tools)<br />

6 Compartment divisions<br />

7 Compartment divisions 8 Compartment divisions 9 Compartment divisions : Rubber ribbed mat ; Anti-slip mat<br />

set No. 1 2 3 4 5 6 7<br />

For box height mm From 40 From 40 From 70 From 40 From 70 From 70 100 40 70 100<br />

50483 Ident. No. 040 100 110 115 120 125 150 160 170 180<br />

Unit price E O. R. (O. R.) O. R. O. R. O. R. – (O. R.) (O. R.) (O. R.) O. R.<br />

Set price E – – – – – O. R. – – – –<br />

set No. 7 8 9 : ;<br />

For box height mm 130 70 100 130 40 70 100 From 40 From 40<br />

50483 Ident. No. 185 200 210 215 220 230 240 270 280<br />

Unit price E O. R. (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Set price E – – – – – – – – –<br />

h AQURADO textured mat see No. 50540 380 page 1068.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Ident. No. 040-120, 150-280 = Prod. Gr. 503<br />

Ident.-No. 125 = Prod. Gr. 581<br />

2011/12<br />

1051


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Supporting profiles as drawer inserts<br />

for HK tool <strong>cabinets</strong>, system 550 B<br />

Application:<br />

•for storage of tools in drawers<br />

Execution:<br />

•made of steel sheet metal, width x depth 914 x 133 mm, fitted with plastic inserts to take up tools<br />

•per drawer, max. 3 supporting profiles can be used<br />

Advantage:<br />

•flexible storage is possible by use of carrier profiles with different tool fixtures in one drawer<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Application example with girder sections ST40/ST50<br />

Ident. No. 115 Ident. No. 120<br />

Mount ST 40 ST 50 VDI 30/TR 28/MT 4 VDI 40/MT 5 HSK 50 HSK 63 Capto C5 Capto C6 Capto C8<br />

Number of holders Unit 19 9 27 19 25 14 9 9 7<br />

min. box height mm 100 130 100 130 70 70 70 70 70<br />

50654 Ident. No. 115 120 130 135 145 150 165 166 168<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Other holders ST 30, VDI 20, HSK 40, Capto C3, Capto C4 available on request.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 507<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Tool <strong>cabinets</strong> system 700 S<br />

depth 700 mm, width 722 mm with 6 drawers<br />

Execution:<br />

•robust welded steel sheet structure<br />

•with 6 drawers approx. 80 % partial extension, carrying capacity 100 kg evenly distributed load<br />

•drawers - inner dimensions W x D = 600 x 600 mm<br />

•storage surface per drawer = 0.36 m²<br />

•drawer bottom perforated in a grid of 25 mm, all around lateral slot strips for compartment rails <strong>and</strong> partitions<br />

•drawers with ergonomic aluminium h<strong>and</strong>le strips, paper, cellone strips <strong>and</strong> lateral cover caps, front height<br />

360 mm with 2 h<strong>and</strong>le strips<br />

•drawers flush with cabinet housing, no protruding h<strong>and</strong>le strips<br />

•thanks to the drawer extension protection it is possible to open one drawer only, therefore tilt proof<br />

•cabinet housing, st<strong>and</strong>ard equipment with plastic-coated cover panel 8 mm<br />

•central locking with safety turning cylinder lock, incl. 2 keys<br />

St<strong>and</strong>ard painting: corpus RAL 7035, light grey, drawers RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Model S7 32/6<br />

Height mm 1036<br />

Width mm 722<br />

Depth mm 700<br />

Drawers - internal dimensions W x D mm 600 x 600<br />

Weight kg 120<br />

50300 Ident. No. 045<br />

Unit price E O. R.<br />

FH<br />

KH<br />

700<br />

722<br />

1036<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047. Prod. Gr. 586<br />

Continued next page<br />

Insert assortment<br />

for 4 drawers<br />

Execution:<br />

•suitable for tool cabinet system 700 S no. 50300 045<br />

•shelf rails <strong>and</strong> shelf partitions to fit 4 drawers, see applications<br />

From box height 70 mm From box height 100 mm From box height 100 mm From box height 100 mm<br />

Insert assortment for<br />

4 drawers<br />

50481 Ident. No. 045<br />

Set price E O. R.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047. Prod. Gr. 586<br />

1052 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Tool <strong>cabinets</strong> System 700 S<br />

Depth 700 mm, width 722 mm<br />

Cabinet dimensions: height depends on model - 800, 1036 or 1336 mm, width 722 mm, depth 700 mm.<br />

Drawers clear width x depth, 600 x 600 mm, storage area 0.36 m².<br />

All drawers with full extension 100 %, front height 60 mm with carrying capacity 70kg, from front height 90 mm <strong>and</strong> 100 kg with evenly distributed<br />

load.<br />

Ident. No. 010-032 without cover<br />

Ident. No. 040-092 with cover plate<br />

St<strong>and</strong>ard painting: corpus RAL 7035, light grey, fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

FH = front height, BH = box height<br />

FH<br />

KH<br />

FH<br />

KH<br />

FH<br />

KH<br />

800<br />

700<br />

722<br />

H<br />

KH<br />

Model S7 24/5 Model S7 24/6 Model S7 24/8 Product video:<br />

drawers with optional Soft-Close-Automatic.<br />

FH KH FH KH<br />

10<br />

H<br />

KH<br />

722<br />

700<br />

Model S7 32/5 Model S7 32/7 Model S7 32/9<br />

FH KH<br />

FH KH<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

133<br />

700<br />

722<br />

Model S7 42/8 Model S7 42/10 Model S7 42/13<br />

Model S7 24/5 S7 24/6 S7 24/8 S7 32/5 S7 32/7 S7 32/9 S7 42/8 S7 42/10 S7 42/13<br />

Height mm 800 800 800 1036 1036 1036 1336 1336 1336<br />

Width mm 722 722 722 722 722 722 722 722 722<br />

Depth mm 700 700 700 700 700 700 700 700 700<br />

Weight kg 100 110 135 110 130 155 150 175 210<br />

50300 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 010 020 035 040 050 065 075 080 100<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) O. R. O. R. O. R. (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50300 Other colours Ident. No. 012 022 038 042 052 068 078 082 102<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Insert material for drawers see No. 50481 100-210 page 1054 <strong>and</strong> No. 50500-50525 from page 1063.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

2011/12<br />

1053


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Cover panel<br />

for cabinet housing system 700 S<br />

Execution: plastic coated, with edge b<strong>and</strong>.<br />

Width x depth x thickness mm 722 x 703 x 16<br />

50300 Ident. No. 500<br />

Unit price E O. R.<br />

h All tool <strong>cabinets</strong> are equipped with an 8 mm cover plate (st<strong>and</strong>ard feature).<br />

Except for tool <strong>cabinets</strong> of System 700S, model S7 24/5-24/8.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Ribbed rubber support<br />

for cabinet housing system 700 S<br />

Execution: made of solid rubber, thickness 3 mm, with fine grooves, oil-resistance, lower side with fabric<br />

pattern, colour: black.<br />

Width x depth x thickness mm 722 x 703 x 3<br />

50300 Ident. No. 550<br />

Unit price E O. R.<br />

h Rubber ribbed mats for drawers see No. 50481 210 page 1054.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Fork lift-compatible base<br />

for cabinet housing system 700 S<br />

Execution: front <strong>and</strong> rear with removable screen<br />

Paint: RAL 7021, back grey. On request also available in the colour of the cabinet.<br />

Scope of delivery: with screens<br />

Width x depth x height mm 722 x 703 x 130<br />

50300 Ident. No. 600<br />

Unit price E O. R.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047. Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Drawers insert material<br />

for HK st<strong>and</strong>ard tool <strong>cabinets</strong>, system 700 S<br />

Insert sets for individual drawers to create individual cabinet configurations:<br />

1 Trough plates 2 Spare boxes 3 Compartment divisions 4 Compartment divisions 5 Compartment divisions<br />

6 Compartment divisions 7 Rubber ribbed mat 8 Anti-slip mat 9 AQURADO set with<br />

textured mats <strong>and</strong> boxes<br />

(without tools)<br />

Set No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

For box height mm From 40 From 40 From 70 From 70 From 100 From 70 From 100 From 70 From 100 From 70 From 100 From 40 From 40 From 70<br />

50481 Ident. No. 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 250<br />

Set price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. – – O. R.<br />

Unit price E – – – – – – – – – – – O. R. O. R. –<br />

h AQURADO textured mat see No. 50540 381 page 1068.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Ident. No. 100-220 = Prod. Gr. 503<br />

Ident.-No. 250 = Prod. Gr. 581<br />

1054 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Supporting profiles as drawer inserts<br />

for HK tool <strong>cabinets</strong>, system 700 S<br />

Application: for storage of tools in drawers.<br />

Execution:<br />

•made of steel sheet metal, width x depth 614 x 133 mm, fitted with plastic inserts to take up tools<br />

•per drawer, max. 4 supporting profiles can be used<br />

Advantages: flexible storage is possible by use of carrier profiles with different tool fixtures in one drawer.<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Ident. No. 015 Ident. No. 020<br />

Application example with girder sections ST40/ST50<br />

Mount ST 40 ST 50 VDI 30/TR 28/MT 4 VDI 40/MT 5 HSK 50 HSK 63 Capto C5 Capto C6 Capto C8<br />

Number of holders Unit 13 6 17 13 16 9 6 6 5<br />

min. box height mm 100 130 100 130 70 70 70 70 70<br />

50654 Ident. No. 015 020 030 035 045 050 065 066 068<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Other holders ST 30, VDI 20, HSK 40, Capto C3, Capto C4 available on request.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 507<br />

Continued next page<br />

Tool cabinet system 700 B<br />

depth 700 mm, width 1022 mm<br />

Cabinet dimensions: height depends on model - 1036 or 1336 mm, width 1022 mm, depth 700 mm.<br />

Clear width x depth 900 x 600 mm, storage area 0.54 m².<br />

All drawers with full extension 100 %, front height 60 mm with carrying capacity 70kg, from front height 90 mm <strong>and</strong> 100 kg with evenly distributed<br />

load.<br />

St<strong>and</strong>ard paint: corpus RAL 7035, light grey with fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

FH = front height, BH = box height<br />

FH KH FH KH<br />

FH<br />

KH<br />

FH<br />

KH<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

1336<br />

1036<br />

700<br />

700<br />

1022<br />

1022<br />

Model B7 32/5 Model B7 32/7 Model B7 32/9 Model B7 42/10<br />

Model B7 32/5 B7 32/7 B7 32/9 B7 42/10<br />

Height mm 1036 1036 1036 1336<br />

Width mm 1022 1022 1022 1022<br />

Depth mm 700 700 700 700<br />

Weight kg 150 180 210 230<br />

50302 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 010 020 035 040<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. (O. R.)<br />

50302 Other colours Ident. No. 012 022 038 042<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Insert material for drawers see No. 50482 100-210 page 1056 <strong>and</strong> No. 50500-50525 from page 1063.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Cover panel<br />

for cabinet housing system 700 B<br />

Execution: plastic coated, with edge b<strong>and</strong><br />

Width x depth x thickness mm 1022 x 703 x 16<br />

50302 Ident. No. 500<br />

Unit price E O. R.<br />

h All tool <strong>cabinets</strong> are equipped with an 8 mm cover plate (st<strong>and</strong>ard feature).<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

2011/12<br />

1055


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Ribbed rubber support<br />

for cabinet housing system 700 B<br />

Execution: made of solid rubber, thickness 3 mm, with fine grooves, oil-resistance, lower side with fabric<br />

pattern, colour: black.<br />

Width x depth x thickness mm 1022 x 703 x 3<br />

50302 Ident. No. 550<br />

Unit price E O. R.<br />

h Rubber ribbed mats for drawers see No. 50482 210 page 1056.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Fork lift-compatible base<br />

for cabinet housing system 700 B<br />

Execution: front <strong>and</strong> rear with removable screen<br />

Paint: RAL 7021, back grey. On request also available in the colour of the cabinet.<br />

Scope of delivery: with screens<br />

Width x depth x height mm 1022 x 703 x 130<br />

50302 Ident. No. 600<br />

Unit price E O. R.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047. Prod. Gr. 501<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Drawers insert material<br />

for HK st<strong>and</strong>ard tool <strong>cabinets</strong>, system 700 B<br />

Insert sets for individual drawers to create individual cabinet configurations:<br />

1 Trough plates 2 Spare boxes 3 Compartment divisions 4 Compartment divisions 5 Compartment divisions<br />

6 Compartment divisions 7 Rubber ribbed mat 8 Anti-slip mat 9 AQURADO set with<br />

textured mat <strong>and</strong> boxes<br />

(without tool)<br />

Set No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9<br />

For box height mm From 40 From 40 From 70 From 70 From 100 From 70 From 100 From 70 From 100 From 70 From 100 From 40 From 40 From 70<br />

50482 Ident. No. 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 250<br />

Set price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. – – O. R.<br />

Unit price E – – – – – – – – – – – O. R. O. R. –<br />

h AQURADO textured mat see No. 50540 382 page 1068.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Ident. No. 100-220 = Prod. Gr. 503<br />

Ident.-No. 250 = Prod. Gr. 581<br />

1056 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Supporting profiles as drawer inserts<br />

for HK tool <strong>cabinets</strong>, system 700 B<br />

Application: for storage of tools in drawers.<br />

Execution:<br />

•made of steel sheet metal, width x depth 914 x 133 mm, fitted with plastic inserts to take up tools<br />

•per drawer, max. 4 supporting profiles can be used<br />

Advantage: flexible storage is possible by use of carrier profiles with different tool holding fixtures in one<br />

drawer.<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Ident. No. 115 Ident. No. 120<br />

Application example<br />

with girder sections<br />

ST40/ST50<br />

Mount ST 40 ST 50 VDI 30/TR 28/MT 4 VDI 40/MT 5 HSK 50 HSK 63 Capto C5 Capto C6 Capto C8<br />

Number of holders Unit 19 9 27 19 25 14 9 9 7<br />

min. box height mm 100 130 100 130 70 70 70 70 70<br />

50654 Ident. No. 115 120 130 135 145 150 165 166 168<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Other holders ST 30, VDI 20, HSK 40, Capto C3, Capto C4 available on request.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 507<br />

Continued next page<br />

Tool <strong>cabinets</strong> system 800 S<br />

depth 800 mm, width 722 mm<br />

Cabinet dimensions: height depends on model -1036 mm, 1336 mm or 1568 mm, width 722 mm, depth 800 mm,<br />

Clear width x depth 600 x 700 mm, storage area 0.42 m².<br />

All drawers with full extension 100 %, front height 60, 90 mm, carrying capacity of drawers 100 kg, from front height 120 mm <strong>and</strong> 200 kg with<br />

evenly distributed load.<br />

Note: For individual drawer load with 200 kg for evenly distributed load, a suitable shelf or wall attachment is required. Otherwise, the drawers may be loaded<br />

with max. 150 kg for evenly distributed load, in order to ensure the stability of the cabinet.<br />

St<strong>and</strong>ard painting: corpus RAL 7035, light grey, fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

FH = front height, BH = box height<br />

FH<br />

KH<br />

1036<br />

FH KH FH KH<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

800<br />

722<br />

Model S8 32/5 Model S8 32/6 Model S8 32/7 Product video:<br />

drawers with optional<br />

Soft-Close-Automatic.<br />

FH KH FH KH FH KH<br />

Model S8 32/8 Model S8 32/9 Model S8 32/10<br />

Model S8 32/5 S8 32/6 S8 32/7 S8 32/8 S8 32/9 S8 32/10<br />

Height mm 1036 1036 1036 1036 1036 1036<br />

Width mm 722 722 722 722 722 722<br />

Depth mm 800 800 800 800 800 800<br />

Weight kg 140 156 170 185 202 219<br />

50310 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 010 020 030 040 050 060<br />

Unit price E (O. R.) O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50310 Other colours Ident. No. 012 022 032 042 052 062<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Insert material for drawers see No. 50480 070-280 page 1059 <strong>and</strong> No. 50500-50525 from page 1063.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

2011/12<br />

1057


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Tool <strong>cabinets</strong> system 800 S<br />

depth 800 mm, width 722 mm<br />

Cabinet dimensions: height depends on mode -1036, 1336 or 1568 mm, width 722 mm, depth 800 mm<br />

Clear width x depth 600 x 700 mm, storage area 0.42 m².<br />

All drawers with full extension 100 %, front height 60, 90 mm, carrying capacity of drawers 100 kg, from front height 120 mm <strong>and</strong> 200 kg with<br />

evenly distributed load.<br />

Note: For individual drawer load with 200 kg for evenly distributed load, a suitable shelf or wall attachment is required. Otherwise, the drawers may be loaded<br />

with max. 150 kg for evenly distributed load, in order to ensure the stability of the cabinet.<br />

St<strong>and</strong>ard painting: corpus RAL 7035, light grey, fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

FH = front height, BH = box height<br />

FH<br />

KH<br />

FH<br />

KH<br />

FH<br />

KH<br />

1336<br />

1036<br />

800<br />

800<br />

722<br />

722<br />

Model S8 32/11 Model S8 32/13 Model S8 42/9 Product video:<br />

drawers with optional<br />

FH KH<br />

Soft-Close-Automatic.<br />

FH<br />

KH<br />

FH<br />

KH<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

1568<br />

800<br />

722<br />

Model S8 42/10 Model S8 49/10 Model S8 49/11<br />

Model S8 32/11 S8 32/13 S8 42/9 S8 42/10 S8 49/10 S8 49/11<br />

Height mm 1036 1036 1336 1336 1568 1568<br />

Width mm 722 722 722 722 722 722<br />

Depth mm 800 800 800 800 800 800<br />

Weight kg 226 252 209 218 238 252<br />

50310 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 070 080 090 100 110 120<br />

Unit price E O. R. O. R. (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50310 Other colours Ident. No. 072 082 092 102 112 122<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Insert material for drawers see No. 50480 070-280 page 1059 <strong>and</strong> No. 50500-50525 from page 1063.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Cover panel<br />

for cabinet housing system 800 S<br />

Execution: plastic coated, with edge b<strong>and</strong>.<br />

Width x depth x thickness mm 722 x 803 x 16<br />

50310 Ident. No. 500<br />

Unit price E O. R.<br />

h All tool <strong>cabinets</strong> are equipped with an 8 mm cover plate (st<strong>and</strong>ard feature).<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

1058 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Ribbed rubber support<br />

for cabinet housing system 800 S<br />

Execution: made of solid rubber, thickness 3 mm, with fine grooves, oil-resistance, lower side with fabric<br />

pattern, colour: black.<br />

Width x depth x thickness mm 722 x 803 x 3<br />

50310 Ident. No. 550<br />

Unit price E O. R.<br />

h Rubber ribbed mats for drawers see No. 50480 280 page 1059<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Fork lift-compatible base<br />

for cabinet housing system 800 S<br />

Execution: front <strong>and</strong> rear with removable screen<br />

Paint: RAL 7021, back grey. On request also available in the colour of the cabinet.<br />

Scope of delivery: with screens<br />

Width x Depth x Height mm 722 x 803 x 130<br />

50310 Ident. No. 600<br />

Unit price E O. R.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047. Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Drawers insert material<br />

for HK st<strong>and</strong>ard tool <strong>cabinets</strong>, system 800 S<br />

Insert sets for individual drawers to create individual cabinet configurations:<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

1 Trough plates 2 + 3 Container 4 Spare boxes 5 Compartment divisions 6 Compartment divisions<br />

7 Compartment divisions 8 Compartment divisions 9 Rubber ribbed mat : Anti-slip mat ; AQURADO set with<br />

textured mats <strong>and</strong> boxes<br />

(without tools)<br />

Set No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ;<br />

For box height mm From 40 From 40 From 70 From 40 From 70 40 70 100 130 70 100 40 70 100 70 From 40 From 40 From 70<br />

50480 Ident. No. 070 130 140 145 150 160 170 180 183 230 240 250 260 270 200 280 300 310<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. (O. R.) O. R. (O. R.) O. R. O. R. (O. R.) O. R. O. R. (O. R.) O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

h AQURADO textured mat see No. 50540 385 page 1068.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Ident. No. 070-300 = Prod. Gr. 503<br />

Ident.-No. 310 = Prod. Gr. 581<br />

2011/12<br />

1059


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Supporting profiles as drawer inserts<br />

for HK tool <strong>cabinets</strong>, system 800 S<br />

Application: for storage of tools in drawers.<br />

Execution:<br />

•made of steel sheet metal, width x depth 614 x 133 mm, fitted with plastic inserts to take up tools<br />

•per drawer, max. 5 supporting profiles can be used<br />

Advantages: flexible storage is possible by use of carrier profiles with different tool fixtures in one drawer.<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Ident. No. 015 Ident. No. 020<br />

Application example<br />

with girder sections<br />

ST40/ST50<br />

Mount ST 40 ST 50 VDI 30/TR 28/MT 4 VDI 40/MT 5 HSK 50 HSK 63 Capto C5 Capto C6 Capto C8<br />

Number of holders Unit 13 6 17 13 16 9 6 6 5<br />

min. box height mm 100 130 100 130 70 70 70 70 70<br />

50654 Ident. No. 015 020 030 035 045 050 065 066 068<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Other holders ST 30, VDI 20, HSK 40, Capto C3, Capto C4 available on request.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 507<br />

Continued next page<br />

Tool cabinet system 800 B<br />

depth 800 mm, width 1022 mm<br />

Cabinet dimensions: height depends on model - 1036, 1336 or 1568 mm, width 1022 mm, depth 800 mm<br />

Drawers clear width x depth, 900 x 700 mm, storage area 0.63 m².<br />

All drawers with full extension 100 %, front height 60, 90 mm, carrying capacity of drawers 100 kg, from front height 120 mm <strong>and</strong> 200 kg with<br />

evenly distributed load.<br />

St<strong>and</strong>ard painting: corpus RAL 7035, light grey, fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

FH = front height, BH = box height<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

FH<br />

KH<br />

1036<br />

FH<br />

KH<br />

FH<br />

KH<br />

800<br />

1022<br />

Model B8 32/5 Model B8 32/6 Model B8 32/7<br />

FH KH FH KH FH KH<br />

Model B8 32/8 Model B8 32/9 Model B8 32/10<br />

Model B8 32/5 B8 32/6 B8 32/7 B8 32/8 B8 32/9 B8 32/10<br />

Height mm 1036 1036 1036 1036 1036 1036<br />

Width mm 1022 1022 1022 1022 1022 1022<br />

Depth mm 800 800 800 800 800 800<br />

Weight kg 175 191 212 228 244 268<br />

50315 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 010 020 030 040 050 060<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50315 other colours Ident. No. 012 022 032 042 052 062<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Insert material for drawers see No. 50479 070-320 page 1063 <strong>and</strong> No. 50500-50525 from page 1063.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

1060 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Cover panel<br />

for cabinet housing system 800 B<br />

Execution: plastic coated, with edge b<strong>and</strong>.<br />

Width x depth x thickness mm 1022 x 803 x 16<br />

50315 Ident. No. 500<br />

Unit price E O. R.<br />

h All tool <strong>cabinets</strong> are equipped with an 8 mm cover plate (st<strong>and</strong>ard feature).<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Ribbed rubber support<br />

for cabinet housing system 800 B<br />

Execution: made of solid rubber, thickness 3 mm, with fine grooves, oil-resistance, lower side with fabric<br />

pattern, colour: black.<br />

Width x depth x thickness mm 1022 x 803 x 3<br />

50315 Ident. No. 550<br />

Unit price E O. R.<br />

h Rubber ribbed mats for drawers see No. 50479 320 page 1063.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

Continued next page<br />

Tool cabinet system 800 B<br />

depth 800 mm, width 1022 mm<br />

Cabinet dimensions: height depends on model - 1036, 1336 <strong>and</strong> 1568 mm, width 1022 mm, depth 800 mm<br />

Clear width x depth 900 x 700 mm, storage area 0.63 m².<br />

All drawers with full extension 100 %, front height 60, 90 mm, carrying capacity of drawers 100 kg, from front height 120 mm <strong>and</strong> 200 kg with<br />

evenly distributed load.<br />

St<strong>and</strong>ard paint: corpus RAL 7035, light grey with fronts RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

FH = front height, BH = box height<br />

FH<br />

KH<br />

1036<br />

FH<br />

KH<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

800<br />

1022<br />

Model B8 32/11 Model B8 32/13 Model B8 T 32 with doors <strong>and</strong> 2 heightadjustable<br />

shelves, load-bearing capacity<br />

200 kg per shelf<br />

Product video:<br />

drawers with optional<br />

Soft-Close-Automatic.<br />

FH<br />

KH<br />

FH<br />

KH<br />

FH<br />

KH<br />

1568<br />

1336<br />

800<br />

800<br />

1022<br />

1022<br />

Model B8 42/10 Model B8 49/10 Model B8 49/11<br />

Model B8 32/11 B8 32/13 B8 T 32 B8 42/10 B8 49/10 B8 49/11<br />

Height mm 1036 1036 1036 1336 1568 1568<br />

Width mm 1022 1022 1022 1022 1022 1022<br />

Depth mm 800 800 800 800 800 800<br />

Weight kg 281 311 90 285 291 309<br />

50315 RAL 7035 / RAL 5010 Ident. No. 070 080 090 100 110 120<br />

Unit price E O. R. (O. R.) O. R. (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

50315 Other colours Ident. No. 072 082 092 102 112 122<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Insert material for drawers see No. 50479 070-320 page 1063 <strong>and</strong> No. 50500-50525 from page 1063.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-364<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 501<br />

2011/12<br />

1061


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Tool <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Supporting profiles as drawer inserts<br />

for HK tool <strong>cabinets</strong>, system 800 B<br />

Application: for storage of tools in drawers.<br />

Execution:<br />

•made of steel sheet metal, width x depth 914 x 133 mm, fitted with plastic inserts to take up tools<br />

•per drawer, max. 5 supporting profiles can be used<br />

Advantage: flexible storage is possible by use of carrier profiles with different tool holding fixtures in one<br />

drawer.<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Ident. No. 115 Ident. No. 120<br />

Application example with girder sections ST40/ST50<br />

Mount ST 40 ST 50 VDI 30/TR 28/MT 4 VDI 40/MT 5 HSK 50 HSK 63 Capto C5 Capto C6 Capto C8<br />

Number of holders Unit 19 9 27 19 25 14 9 9 7<br />

min. box height mm 100 130 100 130 70 70 70 70 70<br />

50654 Ident. No. 115 120 130 135 145 150 165 166 168<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Other holders ST 30, VDI 20, HSK 40, Capto C3, Capto C4 available on request.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Prod. Gr. 507<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Fork lift-compatible base<br />

for cabinet housing system 800 B<br />

Execution: front <strong>and</strong> rear with removable screen<br />

Paint: RAL 7021, back grey. On request also available in the colour of the cabinet.<br />

Scope of delivery: with screens<br />

Width x depth x height mm 1022 x 803 x 130<br />

50315 Ident. No. 600<br />

Unit price E O. R.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047. Prod. Gr. 501<br />

1062 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Insert material for drawers<br />

Continued next page<br />

Drawers insert material<br />

for HK st<strong>and</strong>ard tool <strong>cabinets</strong>, system 800 B<br />

Insert sets for individual drawers to create individual cabinet configurations:<br />

1 Trough plates 2 Containers 3 Containers 4 Spare boxes<br />

5 Compartment divisions 6 Compartment divisions 7 Compartment divisions 8 Compartment divisions<br />

9 AQURADO set with<br />

textured mats <strong>and</strong> boxes<br />

(without tools)<br />

: Rubber ribbed mat ; Anti-slip mat<br />

set No. 1 2 3 4 5 6<br />

For box height mm From 40 From 40 From 70 From 40 From 70 40 70 100 40 70<br />

50479 Ident. No. 070 130 140 145 150 160 170 180 190 200<br />

Unit price E O. R. (O. R.) O. R. O. R. O. R. (O. R.) (O. R.) O. R. (O. R.) (O. R.)<br />

set No. 6 7 8 9 : ;<br />

For box height mm 100 130 40 70 40 70 100 From 70 From 40 From 40<br />

50479 Ident. No. 210 213 220 230 250 260 270 310 320 330<br />

Unit price E O. R. (O. R.) (O. R.) O. R. (O. R.) O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h AQURADO textured mat see No. 50540 388 page 1068. Additional AQURADO sets see No. 50540 145 page 1069.<br />

i Selection overview tool <strong>cabinets</strong> page 1047.<br />

Ident.-No. 070-270 <strong>and</strong> 320-330 = Prod. Gr. 503<br />

Ident.-No. 310 = Prod. Gr. 581<br />

Continued next page<br />

Insert material<br />

for all HK cabinet models <strong>and</strong> tool shelving<br />

Continued next page<br />

Holding pins<br />

made of polypropylene<br />

With pressed-in M3 screw, suitable as delimiter post for tools.<br />

Box qty.: No. 50505 = 10 pieces<br />

Thread<br />

M3<br />

Height mm 34<br />

Cross-section mm 7 x 8<br />

50500 Placement post Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

Thread<br />

M3<br />

Size mm 8<br />

50505 Hex. nut with loosening protection Ident. No. 010<br />

Set price E O. R.<br />

Prod. Gr. 503<br />

2011/12<br />

1063


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Insert material for drawers<br />

Continued next page<br />

Holding pin<br />

made of polypropylene<br />

With pressed-in M 3 screw, for attaching <strong>and</strong> fixing individual items.<br />

Box qty.: No. 50505 = 10 pieces<br />

Thread<br />

M3<br />

Height x Width mm 36 x 16<br />

50502 Holding pin Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

Thread<br />

M3<br />

Size mm 8<br />

50505 Hex. nuts with loosening protection Ident. No. 010<br />

Set price E O. R.<br />

Prod. Gr. 503<br />

Continued next page<br />

Milling cutter holder<br />

made of shatterproof polystyrene<br />

With pressed-in M3 screw <strong>and</strong> nut. The milling bit holders can be extended by screwing them together.<br />

Box qty.: No. 50505 = 10 pieces<br />

Height mm 26<br />

Milling cutter holder Ø mm 12 15 20 25 30 38 48<br />

For tools with drill Ø mm 13 16 22 27 32 40 50<br />

50503 Ident. No. 012 015 020 025 030 038 048<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Thread<br />

M3<br />

Size mm 8<br />

50505 Hex. nuts with loosening Ident. No. 010<br />

protection<br />

Set price E O. R.<br />

Prod. Gr. 503<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Threaded pins<br />

made of steel<br />

For attaching parts <strong>and</strong> for fixing tool markers.<br />

Box qty.: No. 50505 = 10 pieces<br />

Thread<br />

M3<br />

Height mm 29<br />

50504 Threaded pin Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

Thread<br />

M3<br />

Size mm 8<br />

50505 Hex. nuts with loosening protection Ident. No. 010<br />

Set price E O. R.<br />

Prod. Gr. 503<br />

Continued next page<br />

Trough strips, trough dividers <strong>and</strong> trough insert walls<br />

made of polypropylene<br />

No. 50506 Trough strips with side tie-piece for insertion into slotted strips <strong>and</strong> with ridges to subdivide<br />

with trough dividers <strong>and</strong> trough insert walls.<br />

No. 50507 010 Trough dividers for continuous division of all trough dividers.<br />

No. 50507 040-080 Trough insert walls folded labelling strip for subdividing individual troughs.<br />

Number of troughs at 225 mm length = size 4 6 8<br />

For parts up toØ max. mm 45 26 20<br />

Length x width x height mm 225 x 65 x 30 225 x 65 x 30 225 x 65 x 20<br />

50506 Trough strips Ident. No. 040 060 080<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

50507 Trough divider Lx H 225x28 mm Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

50507 Trough insert walls Ident. No. 040 060 080<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

No. 50506<br />

h Ask for our detailed insert material brochure. Prod. Gr. 503<br />

No. 50507 010<br />

No. 50507 040-080<br />

1064 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Insert material for drawers<br />

Continued next page<br />

Trough plates <strong>and</strong> insert walls<br />

Ident. No. 020-140 Trough plates made of ABS<br />

Ident. No. 200 Insert walls made of ABS<br />

Ident. No. 300 <strong>and</strong> 400 Insert walls made of polypropylene<br />

For storage of items sensitive on their outside, up to a max. Ø 70 mm. The troughs can be subdivided in<br />

increments of 14 mm with trough insert walls. Trough insert walls with label holder <strong>and</strong> paper strips for<br />

subdividing individual troughs.<br />

Height mm 29<br />

Rated width x Depth mm 150 x 150 150 x 150 150 x 150 150 x 100 150 x 100 150 x 100<br />

No. of troughs 2 3 4 2 3 4<br />

For parts up toØ mm 70 44 32 70 44 32<br />

50509 Trough panels Ident. No. 020 030 040 120 130 140<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50509 Trough insert walls Ident. No. 200 300 400 200 300 400<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 503<br />

Continued next page<br />

Plug-in holders<br />

made of plastic<br />

For insertion in the perforations in the drawer base. Suitable as soft underlay for delicate items or as<br />

restraining wall for stored parts.<br />

Length mm 32<br />

50511 Plug-in holders Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 503<br />

Continued next page<br />

Drawer rails<br />

made of sheet steel<br />

With slotted strips on both sides, average separation of slots 25 : 3 = 8.33 mm. The compartment rails are<br />

screwed to the drawer floors.<br />

Scope of delivery: without compartment rail screws e <strong>and</strong> hexagonal nuts.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Height mm 40 70<br />

Nominal length mm 225 300 450 600 700 900 225 300 450 600 700 900<br />

50513 Ident. No. 210 220 230 240 250 260 310 320 330 340 350 360<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Height mm 100 130<br />

Nominal length mm 225 300 450 600 700 900 225 300 450 600 700 900<br />

50513 Ident. No. 410 420 430 440 450 460 500 510 520 530 540 550<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

h Compartment rail screws see No. 50520 010 page 1066, hexagonal nuts see No. 50505 010 page 1064. Prod. Gr. 503<br />

Continued next page<br />

Compartment dividers<br />

Ident. No. 210-230 double-walled, made of shatterproof plastic<br />

Ident. No. 300-530 made of aluminium<br />

for insertion into compartment rails<br />

Height mm 40 70<br />

Nominal length mm 100 150 225 135 275 100 135 150 225 275 425 450<br />

50514 Ident. No. 210 220 230 300 305 310 311 320 330 331 332 340<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Height mm 70 100 130<br />

Nominal length mm 600 100 135 150 225 275 425 450 600 100 150 225<br />

50514 Ident. No. 350 410 411 420 430 431 432 440 450 510 520 530<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 503<br />

2011/12<br />

1065


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Insert material for drawers<br />

Continued next page<br />

Label panels<br />

for compartment dividers<br />

50514 Label panels with paper <strong>and</strong> Cellone strips Ident. No. 820<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 503<br />

Continued next page<br />

Spares boxes<br />

made of shatterproof polystyrene<br />

Use label holders for identification.<br />

For drawers of front height mm 60 90<br />

Nominal length/nominal mm 75/75 150/75 150/100 150/150 75/75 150/75 150/100 150/150<br />

width<br />

Height mm 36 36 36 36 61 61 61 61<br />

50516 Boxes Ident. No. 010 015 020 025 040 075 100 150<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50516 Label holder<br />

with paper<br />

Ident. No. 200<br />

strips<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 503<br />

Continued next page<br />

Tool markers<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 010-030 aluminium, anodised, engraving on request<br />

Ident. No. 110 brass, black recessed numbers or company logo on request<br />

Minimum order qty.: 10 pieces each<br />

Version Aluminium anodised Brass Aluminium blank<br />

Colour blue red green – –<br />

Ø mm 28 28 28 28 28<br />

50518 Tool markers Ident. No. 010 020 030 110 115<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

50518 Tool marker holders, brass Ident. No. 120<br />

Unit price E O. R.<br />

50518 Tool marker holders, nickel plated Ident. No. 125<br />

Unit price E O. R.<br />

h Padlocks see No. 50025 from page 926 Prod. Gr. 503<br />

Tool marker holders<br />

Continued next page<br />

Compartment rail screws with dome head<br />

for compartment rails No. 50513.<br />

Box qty.: 10 pieces<br />

Size M 3x6<br />

50520 Compartment rail screws Ident. No. 010<br />

Set price E O. R.<br />

Thread<br />

M3<br />

Size mm 8<br />

50505 Hex. nut with loosening protection Ident. No. 010<br />

Set price E O. R.<br />

Prod. Gr. 503<br />

Continued next page<br />

Support angles<br />

made of polypropylene<br />

For placement of tools of various diameters.<br />

The support angles are placed on pegs - No. 50522.<br />

Length x Width x Depth mm 38 x 40 x 15<br />

50521 Support angle Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

Prod. Gr. 503<br />

1066 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Classification systems for drawers<br />

Continued next page<br />

Pegs<br />

made of polypropylene<br />

With M 3 screws pressed in. The support angles No. 50521 are pushed onto these pegs.<br />

Also suitable as delimiter posts for tools.<br />

Box qty.: No. 50505 = 10 pieces<br />

50522 Thread M 3, L x W x H 6 x 6 x 16 mm Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

Thread<br />

M3<br />

Size mm 8<br />

50505 Hex. nut with loosening protection Ident. No. 010<br />

Set price E O. R.<br />

Prod. Gr. 503<br />

Continued next page<br />

Containers <strong>and</strong> container panels<br />

made of polypropylene<br />

No. 50524 Container panels with labelling strips, for dividing the containers.<br />

Height mm 61<br />

Length x width mm 150 x 100 250 x 100 450 x 100<br />

Clear width mm 90 90 90<br />

50523 Container Ident. No. 306 310 318<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R.<br />

Height mm 61<br />

50524 Container panels Ident. No. 310<br />

Unit price E O. R.<br />

No. 50523<br />

No. 50524<br />

Prod. Gr. 503<br />

Continued next page<br />

Ridged inserts<br />

made of polypropylene<br />

For separate storage of tools sensitive on their outside.<br />

Only for insertion in the containers No. 50523. Usable on both sides for 3-way division (max. tool Ø 20 mm)<br />

<strong>and</strong> 5-way division (max. tool Ø 10 mm).<br />

Length x width x height mm 67 x 16 x 20<br />

50525 Ident. No. 010<br />

Unit price E O. R.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Prod. Gr. 503<br />

Continued next page<br />

Modular organisation system<br />

This insert system is universally applicable, in tool <strong>cabinets</strong>, shelves, work<strong>benches</strong> or for the storage <strong>and</strong><br />

preparation of small parts.<br />

The organisation system in high-quality black ABS plastic comprises several modules, in 24 <strong>and</strong> 48 mm<br />

heights, which can be used side-by-side, one behind the other <strong>and</strong> one on top of the other as<br />

required.<br />

The textured mat ensure excellent holding of the modules <strong>and</strong> can be cut to any size.<br />

Advantages: clearly arranged, individual, flexible, situative, versatile, non-slip, robust, stackable, timesaving,<br />

portable<br />

Measure Cut plate ... <strong>and</strong> break over the<br />

edge...<br />

Glue plate ...<br />

Use any box<br />

.<br />

h On request: boxes in other colours: white, light grey, blue <strong>and</strong> red. Prod. Gr. 581<br />

2011/12<br />

1067


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Classification systems for drawers<br />

Continued next page<br />

Black ABS plastic textured mats<br />

for AQURADO modular organisation system<br />

suitable for HK tool <strong>cabinets</strong><br />

Simple assembly: measure, cut, break, glue, use<br />

Example of application<br />

Dimensions Breadth x Depth mm 528 x 624 576 x 432 888 x 432 576 x 576 888 x 576 696 x 576 888 x 672<br />

Suitable for tool cabinet System – 550 S 550 B 700 S 700 B 800 S 800 B<br />

50540 Textured mat Ident. No. 365 370 380 381 382 385 388<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

h Other mat dimensions on request. Prod. Gr. 581<br />

Continued next page<br />

Black ABS plastic textured mats<br />

for AQURADO modular organisation system<br />

suitable for HK <strong>and</strong> ANKE work<strong>benches</strong><br />

Dimensions Breadth x Depth mm 480 x 528 504 x 528 408 x 576 480 x 576 744 x 576<br />

Suitable for workbench Art. No. 50201/50202/50203 50200 50211/50212 50199 50206<br />

50540 Ident. No. 660 670 680 685 695<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 581<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Black ABS plastic textured mats<br />

for AQURADO modular organisation system<br />

suited for a tool trolleys<br />

Dimensions Breadth x Depth mm 456 x 312 504 x 336<br />

Suited for a tool trolleys Art. No. 50278 510 50278 560-572<br />

50540 Ident. No. 610 620<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 581<br />

Continued next page<br />

Modular organisation system<br />

Universal boxes 24 mm height<br />

Designation – – – – 3 troughs<br />

Model 0100 0101 0112 0104 0102<br />

Outside dimensions mm 48 x 96 x 24 96 x 96 x 24 96 x 144 x 24 96 x 192 x 24 96 x 192 x 24<br />

Internal dimensions mm<br />

(each trough<br />

37 x 85 x 18 85 x 85 x 18 85 x 133 x 18 85 x 181 x 18<br />

24x181x18)<br />

50540 Ident. No. 150 160 170 180 190<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Designation<br />

Allen key box<br />

8 troughs – 2 troughs<br />

1.5/2/2.5/3/4/5/6/8/10<br />

Calliper gauge box<br />

Model 0113 0110 0103 2112 2113<br />

Outside dimensions mm 144 x 192 x 24 96 x 288 x 24 96 x 288 x 24 96 x 288 x 24 96 x 288 x 24<br />

Internal dimensions mm (each trough<br />

(each trough<br />

85x277x18<br />

132x22x18)<br />

40x277x18)<br />

– –<br />

50540 Ident. No. 200 210 220 250 260<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 581<br />

1068 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Classification systems for drawers<br />

Continued next page<br />

Modular organisation system<br />

Universal boxes 24 mm height, halved<br />

Designation 1 trough 1 trough 3 troughs 2 troughs 8 troughs 8 troughs<br />

Model 1118 1119 1116 1117 1114 1115<br />

Outside dimensions mm 73 x 48 x 24 96 x 96 x 24 96 x 96 x 24 96 x 96 x 24 48 x 192 x 24 73 x 192 x 24<br />

Trough width mm 37 85 24 each 40 each 22 each 22 each<br />

50540 Ident. No. 155 165 195 225 226 227<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 581<br />

Continued next page<br />

Modular organisation system<br />

Basic tool set, 69 pieces<br />

In high-quality ABS plastic, colour black.<br />

Unit Model External dimension Unit Model External dimension<br />

mm<br />

6 Modules 0100 48x96x24 2 Modules 0106 96x192x48<br />

4 Modules 0101 96x96x24 2 Modules 0107 96x240x48<br />

2 Modules 0112 96x144x24 2 Modules 0108 96x288x48<br />

2 Modules 0102 96x192x24 2 Modules 0109 96x336x48<br />

2 Modules 0104 96x192x24 1 Module 0117 144x192x48<br />

2 Modules 0113 144x192x24 2 Modules 0114 144x384x48<br />

4 Modules 1118 48x73x24<br />

1 Module 0110 96x288x24 2 Modules 1119 96x96x24<br />

2 Modules 0105 96x96x48 2 Modules 1117 96x96x24<br />

2 Modules 0111 96x144x48 2 Modules 1116 96x96x24<br />

2 Covers each, Ident. No. 440, 445, 450, 455 2 Adhesive pads (for 4 items)<br />

2 888 x 696 mm textured mats 5 Vertical identification labels<br />

1 Cutting <strong>and</strong> joining aid 5 Horizontal identification labels<br />

1 Universal knife<br />

50540 Basic configuration set<br />

Ident. No. 145<br />

with 2 textured mats<br />

Set price E O. R.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Prod. Gr. 581<br />

Continued next page<br />

Modular organisation system<br />

Universal boxes 48 mm height<br />

Model 0105 0111 0106 0107 0108<br />

Outside dimensions mm 96 x 96 x 48 96 x 144 x 48 96 x 192 x 48 96 x 240 x 48 96 x 288 x 48<br />

Internal dimensions mm 85 x 85 x 42 85 x 133 x 42 85 x 181 x 42 85 x 229 x 42 85 x 277 x 42<br />

50540 Ident. No. 270 280 290 300 310<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Model 0109 0116 0117 0114 0115<br />

Outside dimensions mm 96x336x48 144x144x48 144x192x48 144x384x48 240x336x48<br />

Internal dimensions mm 85x325x42 133x133x42 133x181x42 133x373x42 229x325x42<br />

50540 Ident. No. 320 323 325 330 335<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 581<br />

2011/12<br />

1069


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Classification systems for drawers<br />

Continued next page<br />

Modular organisation system<br />

Special boxes 48 mm height<br />

Designation<br />

Twist drill box<br />

1.0-6.0 mm<br />

in steps of 0.1 mm<br />

increasing<br />

Twist drill box<br />

6.1-10.0 mm<br />

in steps of 0.1 mm<br />

increasing<br />

MULTI MEDIA box<br />

for 11 CD's or 44 diskettes<br />

Tool box<br />

for double ended ring<br />

spanner,<br />

bent <strong>and</strong> straight,<br />

8-part<br />

Socket wrench box<br />

1<br />

/2" *<br />

Collet chucks 444E<br />

12 slots<br />

Model 2115 2116 2117 2111 2123 2121<br />

Outside dimensions mm 144 x 144 x 48 144 x 192 x 48 144 x 192 x 48 240 x 336 x 48 144 x 384 x 48 96 x 288 x 48<br />

50540 Ident. No. 230 240 340 350 355 358<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Designation Collet chucks ER 40<br />

13 slots<br />

TOOL box for<br />

open-ended spanners,<br />

open-ended/ring<br />

spanners straight, 12-<br />

part<br />

Collet chucks box<br />

ER 16/10 slots<br />

Collet chucks box<br />

ER 25/16 slots<br />

Collet chucks box<br />

ER 32/12 slots<br />

Screwdriver box<br />

for 6 units<br />

Model 2122 2110 2118 2119 2120 2114<br />

Outside dimensions mm 96 x 336 x 48 240 x 336 x 48 96 x 144 x 48 96 x 288 x 48 96 x 288 x 48 144 x 384 x 48<br />

50540 Ident. No. 359 360 361 362 363 364<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

* For holding socket wrench size 10-32, for 22-part set. Prod. Gr. 581<br />

Continued next page<br />

Accessories<br />

for AQURADO modular organisation system<br />

Designation<br />

Adhesive pads Adhesive pads<br />

Cutting <strong>and</strong> joining aid Universal knifes<br />

(double-side)<br />

(double-side)<br />

Identification label Identification label<br />

Model 4100 4101 4102 4103 4104 4105<br />

Sizes mm 26x93x5 mm, red Lg. 135 mm, red = 1 set = 6 pieces = 1 m = 34 pieces 48x15 mm, vertical 48x15 mm, horizontal<br />

50540 Ident. No. 390 400 410 420 430 435<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Set price E – – – – – –<br />

Designation<br />

Covers,<br />

transparent<br />

Covers,<br />

transparent<br />

Covers,<br />

transparent<br />

Covers,<br />

transparent<br />

Eccentric holding pins in<br />

set<br />

Model 4401 4400 4402 4403 4107<br />

Sizes mm 48x96x15 mm 96x96x15 mm 96x144x15 mm 96x192x15 mm each 10 holder posts,<br />

20 screws, black<br />

50540 Ident. No. 440 445 450 455 456<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. –<br />

Set price E – – – – O. R.<br />

Prod. Gr. 581<br />

1070 2011/12


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Grinding wheel <strong>cabinets</strong> <strong>and</strong> storage systems<br />

Continued next page<br />

Modular organisation system<br />

Maxi expansion set, 19 pieces<br />

In high-quality ABS plastic, colour black.<br />

Unit Model External dimension Unit Model External dimension<br />

mm<br />

1 Module 0100 48x96x24 2 Module 0106 96x192x48<br />

1 Module 0101 96x96x24 1 Module 0107 96x240x48<br />

1 Module 0112 96x144x24 1 Module 0108 96x288x48<br />

1 Module 0104 96x192x24 1 Module 0109 96x336x48<br />

1 Module 0110 96x288x24 1 Module 0117 144x192x48<br />

1 Module 0105 96x96x48 2 Module 1114 144x384x48<br />

1 Module 0111 96x144x48 2 Module 1116 144x384x48<br />

2 Module 1117 144x192x48<br />

50540 Maxi expansion set<br />

Ident. No. 144<br />

without knobbed mats<br />

Set price E O. R.<br />

Prod. Gr. 581<br />

only boxes<br />

without textured mat<br />

Continued next page<br />

AQURADO universal organisation system<br />

Mini expansion set, 8 pieces<br />

In high-quality ABS plastic, colour black.<br />

Unit Model External dimension Unit Model External dimension<br />

mm<br />

1 Module 0100 48x96x24 1 Module 0106 96x192x48<br />

1 Module 0101 96x96x24 1 Module 0107 96x240x48<br />

1 Module 0104 96x192x24 1 Module 0108 96x288x48<br />

1 Module 0111 96x144x24 1 Module 0114 144x384x48<br />

50540 Mini expansion set<br />

Ident. No. 147<br />

without knobbed mats<br />

Set price E O. R.<br />

Prod. Gr. 581<br />

only boxes<br />

without textured mat<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Cabinets <strong>and</strong> frames for storage of grinding wheels<br />

Grinding wheels are sensitive <strong>and</strong> usually heavy tools, whose readiness <strong>and</strong> storage often creates difficulties. The HK workshop equipment programme offers<br />

suitable storage <strong>and</strong> simplifies their utilisation.<br />

Continued next page<br />

Grinding wheel cabinet<br />

Execution: for placing grinding wheels (fork version). With one or two upright supports which, in a single<br />

cabinet, accept 7 or 9 swing arms according to the grid spacing. The grinding wheels are laid on the<br />

swinging support arms. Lockable hinged doors.<br />

Paint: RAL 6011, Reseda green<br />

Version Single <strong>cabinets</strong> Double <strong>cabinets</strong><br />

For grinding wheel Ø mm 400 500 600 400 500 600<br />

For grinding wheel thickness mm 125 125 160 125 125 160<br />

Width mm 590 700 800 1170 1390 1600<br />

Depth mm 450 550 650 450 550 650<br />

Height mm 1800 1800 1800 1800 1800 1800<br />

Grid spacing mm 159 159 202 159 159 202<br />

Number of swinging arms 9 9 7 18 18 14<br />

Thickness of swing arm mm 30 30 40 30 30 40<br />

Weight kg 100 107 114 200 194 228<br />

50634 Ident. No. 005 007 008 009 011 013<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Further information, advice <strong>and</strong> quotations available on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 504<br />

2011/12<br />

1071


Cabinets <strong>and</strong> cupboards<br />

Grinding wheel <strong>cabinets</strong> <strong>and</strong> storage systems<br />

Continued next page<br />

TUREX grinding wheel store<br />

for a safe <strong>and</strong> rational storage of your grinding wheels<br />

Do you have problems with the storage of your grinding wheels? We can offer the solution!<br />

There are 5 different construction types <strong>and</strong> construction sizes covering the grinding wheel range from Ø<br />

300 mm to Ø 1100 mm <strong>and</strong> grinding wheel weights up to 350 kg. According to the requirements in open<br />

design or in cabinet with hinged doors, with swivelling arms or for tilting.<br />

Damages during storage <strong>and</strong> transport are therefore problems of the past.<br />

The wheels are carried on support arms which swing out of the frame through an angle of about 135° <strong>and</strong><br />

can be tilted through 90°. Needle bearings have the effect of making them very free-moving. Each arm has<br />

a st<strong>and</strong>ard mounting spigot made of aluminium. Mounting spigots matched to the corresponding flange<br />

holes available at extra cost. Tilting the grinding wheel up or down can be done without great effort since<br />

the tilt axis lies exactly on the centre of gravity of each wheel. In order to screw the mounting onto the lifting<br />

gear, the grinding wheel can be turned about its own axis without difficulty. A lever on each arm secures<br />

the grinding wheel when tilted down or up. The number of arms is dependent on the wheel thickness. The<br />

basic version of the grinding wheel store has 6 arms with mounting spigots. Other configurations available<br />

on request. Floor fixing required.<br />

For calculating the dimensions of the grinding wheel store according to your requirements the<br />

dimensions of the grinding wheels are needed as shown in the drawing below.<br />

Open type,<br />

with fold-down pivoting arm<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Composition of grinding wheels to be stored in grinding wheel store<br />

Number<br />

Grinding wheels Support flange Cover max.<br />

of grinding Flange Dimensions,<br />

Dimensions mm<br />

Ømm Weight<br />

wheels<br />

mm<br />

in kg<br />

with without D b B d1 d 2 l Spigot 1:? H t L<br />

- - - - - - - - - - - - - - -<br />

h Further information, advice <strong>and</strong> quotations available on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Model in hinged door cabinet<br />

with swing-out prevention<br />

1072 2011/12


Tool holder system WTS<br />

Tool holders<br />

Continued next page<br />

Tool holder system<br />

A variety of tool designs are required in manufacture. Transport, storage <strong>and</strong> availability is of great importance in being able to use these tools practically, economically<br />

<strong>and</strong> carefully. The WTS tool holder system is of great assistance here. –It is based on simple basic elements– its composition can be varied to suit the<br />

task <strong>and</strong> as a result it is a simple manoeuvre to transport the tool from storing place via the adjustment location to the machine.<br />

Continued next page<br />

Tool holders<br />

Execution:<br />

The WTS basic elements are made from polypropylene copolymer. This plastic is impact- <strong>and</strong> scratchresistant<br />

under the usual operating conditions, not heat-sensitive, resistant to mineral oil <strong>and</strong> a variety of<br />

chemicals.<br />

With the same external dimensions (L x W x H = 220 x 135 x 135 mm) these tool holders have either 2,<br />

3 or 5 holder sleeves. The tool holders fit with their long sides in the support profiles. Grips on the end faces<br />

simplify h<strong>and</strong>ling of the very light but extremely robust tool holders.<br />

The colour of the tool holders is brown. The holder sleeves vary in colour according to their different types.<br />

Tool carrier for tools with No. of holders 50655<br />

Ident. No. U. pr. E<br />

Hollow shank taper 40<br />

HSK 40 5 122 O. R.<br />

Hollow shank taper 50 DIN 69893 HSK 50 3 124 O. R.<br />

Hollow shank taper 63 HSK 63 2 126 O. R.<br />

Steep taper 30<br />

ST 30 5 020 O. R.<br />

Steep taper 40 ST 40 3 030 O. R.<br />

Steep taper 45<br />

DIN 69871<br />

ST 45 2 040 O. R.<br />

Steep taper 50 ST 50 2 050 O. R.<br />

Adjustable sleeve TR 20 DIN 6327 TR 20<br />

5 060 O. R.<br />

DIN 228 MT 3<br />

Adjustable sleeve TR 36 DIN 6327 TR 36 3 080 O. R.<br />

Cylinder shank Ø 40<br />

Adjustable sleeve TR 40<br />

Morse taper 5<br />

Cylinder shank Ø 50<br />

Adjustable sleeve TR 48<br />

DIN 69880<br />

DIN 6327<br />

DIN 228<br />

DIN 69880<br />

DIN 6327<br />

VDI 40<br />

TR 40<br />

MT 5<br />

VDI 50<br />

TR 48<br />

3 090 O. R.<br />

2 100 O. R.<br />

Cylinder shank Ø 20 DIN 69880 VDI 20 3 102 O. R.<br />

Cylinder shank Ø 30 DIN 69880<br />

DIN 6327<br />

DIN 228<br />

VDI 30<br />

TR 28<br />

MT 4<br />

3 070 O. R.<br />

Cylinder shank Ø 60 DIN 69880 VDI 60 2 110 O. R.<br />

Fig.: two tool carriers<br />

without tools/content<br />

Profile rails for wall fastening on request<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h HSK 80 <strong>and</strong> 100 on request.<br />

t Technical Hotline +49(0)711 9813-360<br />

Prod. Gr. 507<br />

Continued next page<br />

Table-top st<strong>and</strong>s<br />

Application: for holding 2 or 3 tool carriers Art. No. 50655 020-126<br />

Version: sturdy design made of square-section steel pipe.<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

WTS Table-top st<strong>and</strong>s 50656<br />

Ident. No.<br />

U. pr. E<br />

Design for 2 tool holders, L x W x H 440x205x200 mm 252 O. R.<br />

Design for 3 tool holders, L x W x H 660x205x200 mm 253 O. R.<br />

Prices without tool holders Prod. Gr. 507<br />

without tool holders/tools<br />

2011/12<br />

1073


Tool holder system WTS<br />

Module frames<br />

Continued next page<br />

Plastic inserts<br />

Individual, made of high quality plastic for self-assembly of tool supports.<br />

For shank type ST 30 ST 40 ST 45 ST 50 Tr 20 / MT 3 Tr 28/VDI 30 / Tr 36<br />

MT 4<br />

Colour white blue green red Brown Brown Brown<br />

50657 Ident. No. 400 410 420 430 440 450 460<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

For shank type VDI 40/MT 5 Tr 48 / VDI 50 VDI 20 VDI 60 HSK 40 HSK 50 HSK 63<br />

Colour Brown Brown Brown Brown Black Black Black<br />

50657 Ident. No. 470 480 485 520 525 530 535<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Prod. Gr. 507<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Holders for CNC tools<br />

with SK or HSK adapter<br />

Application:<br />

for the protective <strong>and</strong> space saving preservation <strong>and</strong> storage of your tools at the work place.<br />

The CNC tool carriers Ident. No. 010 <strong>and</strong> 025 in connection with the table carriage No. 50268 210 page<br />

1017 can even be used as mobile tool magazine. See application figure on the right side.<br />

Execution:<br />

•made of particle EPP foam (exp<strong>and</strong>ed polypropylene)<br />

•oil, acid <strong>and</strong> coolant resistant, impact resistant <strong>and</strong> break-proof<br />

Advantages:<br />

•low tare weight - easy to clean<br />

•supports can be easily cut with a b<strong>and</strong> saw <strong>and</strong> individually adapted<br />

•the supports can be easily <strong>and</strong> safely connected with each other with a hot glue gun<br />

Ident. No. 005 Ident. No. 010 Ident. No. 015<br />

Ident. No. 020 Ident. No. 025<br />

Tool holding fixture SK 40 SK 50 HSK 63<br />

Number of holders Unit 6 12 6 10 15<br />

Dimensions L x W x H mm 595 x 90 x 100 360 x 250 x 200 390 x 260 x 145 360 x 180 x 60 360 x 245 x 150<br />

Weight kg 0,226 0,473 0,537 0,178 0,356<br />

50653 Ident. No. 005 010 015 020 025<br />

Unit price E O. R. O. R. O. R. O. R. O. R.<br />

Example of application: with table carriage<br />

No. 50268 210 page 1017: each loading surface<br />

can be fitted with up to 4 each CNC-tool holders<br />

Ident. No. 010 <strong>and</strong>/or 025<br />

Prod. Gr. 586<br />

1074 2011/12


Tool holder system WTS<br />

Module frames<br />

Continued next page<br />

Lateral parts for module frames<br />

Application: for open storage of tools on workstations<br />

Execution:<br />

•made of steel sheet, consisting of 2 lateral parts in 3 different heights<br />

•for fitting with WTS support profiles No. 50654 315-358, see below<br />

•for each WTS carrier profile one pair of lateral parts is required<br />

•individual modules in different heights can be screwed with each other<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Scope of delivery: with required fastening material<br />

Height mm 150 200 250<br />

Depth mm 160 160 160<br />

50654 Ident. No. 215 220 225<br />

Price/pair E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Lateral parts in 3 different heights<br />

price without support profiles Prod. Gr. 507<br />

Module frames screwed,<br />

with different girder sections<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Support profiles<br />

for module frames<br />

Application: for the fitting of module racks no. 50654 215-225<br />

Execution:<br />

•made of steel sheet metal, width x depth 506 x 160 mm, fitted with plastic inserts to take up tools<br />

•for each WTS carrier profile one pair of lateral parts is required<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Scope of delivery: with required fastening material<br />

Ident. No. 315<br />

Mount ST 40 ST 50 VDI 30/TR 28/MT 4 VDI 40/MT 5 HSK 50 HSK 63 Capto C5 Capto C6 Capto C8<br />

Number of holders Unit 10 5 14 10 12 8 5 5 4<br />

50654 Ident. No. 315 320 330 335 345 350 355 356 358<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Other accommodatings ST 30, VDI 20, HSK 40, Capto 3, Capto 4 available on request. Prod. Gr. 507<br />

2011/12<br />

1075


Tool holder system WTS<br />

Transport <strong>and</strong> supply trolleys<br />

Continued next page<br />

Transport <strong>and</strong> supply trolleys<br />

one-sided storage<br />

Execution: 4 support profiles, welded at distance of 125 mm, hold the tool carriers. Grid wall for additional<br />

support of extra long tools on the back side. 2 each of large rubber-tyred fixed <strong>and</strong> steering wheels. High<br />

degree of stability with double stop on the steering wheels.<br />

Paint: h<strong>and</strong>les RAL 5010 gentian blue, chassis construction <strong>and</strong> grid wall, RAL 7035, light grey, other colours<br />

on request<br />

WTS accessories for attachment on reverse of the grid wall of WTS trolleys:<br />

Ident. No. 050 Hook-on pocket made of welded steel sheet, to hold drawings <strong>and</strong> other documents. Epoxy<br />

resin-coated.<br />

Paint: RAL 5010, gentian blue.<br />

External dimensions Width x Depth x Height 300 x 240 x 60 mm.<br />

Ident. No. 060 Shelf with slotted strips <strong>and</strong> perforated floor.<br />

Tray height x width x depth 70 x 450 x 190 mm.<br />

Colour: RAL 7035, light grey.<br />

Ident. No. 070 Compartments for deposit shelves, made of aluminium, Height x Length 70 x 190 mm<br />

Ident. No. 080 Hook-on profile made of sheet steel for holding 2 WTS tool carriers.<br />

Outer dimensions Height x Width 130 x 450 mm.<br />

Paint: RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

4<br />

Ident. No. 010<br />

without tool carrier / contents<br />

3<br />

1<br />

2<br />

1<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 020<br />

without tool carrier / contents<br />

Ident. No. 020<br />

1 Hook-on pocket 2 shelf<br />

3 divider 4 hook-on profile<br />

Dimensions W x D x H mm 480 x 700 x 1140 920 x 700 x 1200<br />

Wheel Ø mm 125 200<br />

Trolley carrying capacity kg 300 600<br />

Support profiles Number 4 4<br />

For tool holders altogether Number 8 16<br />

Weight kg 40 65<br />

50656 Transport <strong>and</strong> supply trolleys, Ident. No. 010 020<br />

one-side storage<br />

Unit price E O. R. O. R.<br />

2<br />

Ident. No. 010<br />

1 Hook-on pocket 2 shelf<br />

3 divider 4 hook-on profile<br />

4<br />

3<br />

50656 Hook-on pocket Ident. No. 050<br />

Unit price E O. R.<br />

50656 Compartments Ident. No. 060<br />

Unit price E O. R.<br />

50656 Compartments Ident. No. 070<br />

Unit price E O. R.<br />

50656 Hook-on profile Ident. No. 080<br />

Unit price E O. R.<br />

Unit price = price of empty trolley, without the accessories shown in the photographs. Prod. Gr. 507<br />

1076 2011/12


Tool holder system WTS<br />

Transport <strong>and</strong> supply trolleys<br />

Continued next page<br />

Transport <strong>and</strong> supply trolley<br />

double-sided paint coating<br />

Execution: 8 support profiles, welded at a distance of 125 mm from one another, hold the tool carriers. 2<br />

each of large rubber-tyred fixed <strong>and</strong> steering wheels. High degree of stability with double stop on the<br />

steering wheels.<br />

Paint: h<strong>and</strong>les RAL 5010 gentian blue, Chassis, construction <strong>and</strong> grid wall, RAL 7035, light grey, other colours<br />

on request.<br />

Dimensions W x D x H mm 480 x 700 x 1140<br />

Wheel Ø mm 125<br />

Trolley carrying capacity kg 300<br />

Support profiles Number 8<br />

for tool holders altogether Number 16<br />

Weight kg 45<br />

50656 Transport <strong>and</strong> supply trolley, two-sided storage Ident. No. 110<br />

Unit price E O. R.<br />

Unit price = price of empty trolley, without the accessories shown in the photographs. Prod. Gr. 507<br />

without tool holders/tools<br />

Continued next page<br />

Module transport <strong>and</strong> provision carriage<br />

for individual fitting<br />

Application: for safe transport <strong>and</strong> provision of tools<br />

Execution:<br />

•robust steel sheet metal structure, single sided or double sided type<br />

•grid in the side walls to accommodate WTS carrier profiles in a distance of 48 mm, incline of the WTS carrier sections 23.5°<br />

•on top with a stacker pan for tools <strong>and</strong> small parts<br />

•bow-type pushing h<strong>and</strong>les made of stainless steel, over the complete depth of the carriage, for an easy movement <strong>and</strong> to reduce the risk of injury<br />

•single-sided type with perforated sheet metal rear wall 10 x10 mm, from hole centre to hole centre 38 mm, to accommodate hooks <strong>and</strong> tool holders<br />

•wheeled with 2 swivel castors <strong>and</strong> 2 fixed castors, with brake, roller Ø 125 mm, made of solid rubber<br />

Colour: frame <strong>and</strong> panel RAL 7035, light grey, pushing h<strong>and</strong>les <strong>and</strong> rear wall for single-sided design RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Accessories for individual fitting see No. 50654 page 1078 consisting of:<br />

Ident. No. 815-858 WTS carrier section fitted with plastic inserts to take up tools<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Ident. No. 800 Ident. No. 805<br />

Perforated sheet metal rear wall for single-sided type<br />

to take up hooks <strong>and</strong> tool holders<br />

Single-sided type with perforated sheet metal rear wall<br />

The illustration shows a fitting with<br />

WTS carrier profiles ST 40, ST 50 <strong>and</strong> HSK 63<br />

Double-sided type<br />

Fig. shows a fitting with<br />

WTS carrier profiles ST 40, ST 50 <strong>and</strong> HSK 63<br />

Version one-sided double-sided<br />

H x W x D mm 1225 x 582 x 610 1225 x 582 x 920<br />

Overall load capacity mm 400 400<br />

50654 Ident. No. 800 805<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.)<br />

Unit price = price of empty trolley, without the accessories shown in the photographs.<br />

h Hook for rear wall see No. 50638 300-650 page 939.<br />

Prod. Gr. 507<br />

2011/12<br />

1077


Tool holder system WTS<br />

Storage <strong>and</strong> supply frames<br />

Continued next page<br />

Support profiles<br />

for module transport <strong>and</strong> provision carriage<br />

Application: for the individual fitting of module racks <strong>and</strong> provision carriages No. 50654 800-805<br />

Execution: made of steel sheet metal, width x depth 506 x 160 mm, fitted with plastic inserts to take up<br />

tools, carrying capacity per supporting section 50 kg<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Scope of delivery: per support section one support angle pair<br />

Ident. No. 815<br />

Mount ST 40 ST 50 VDI 30/TR 28/MT 4 VDI 40/MT 5 HSK 50 HSK 63 Capto C5 Capto C6 Capto C8<br />

Number of holders Unit 10 5 14 10 12 8 5 5 4<br />

50654 Ident. No. 815 820 830 835 845 850 855 856 858<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h Other holders ST 30, VDI 20, HSK 40, Capto C3, Capto C4 available on request. Prod. Gr. 507<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Module storage <strong>and</strong> supply rack<br />

for individual fitting<br />

Application:<br />

•for a safe <strong>and</strong> clear storage <strong>and</strong> provision of tools<br />

•for fitting with WTS carrier profiles No. 50658 115-158 <strong>and</strong> WTS tool carrier No. 50655 020-126<br />

Execution:<br />

•robust steel sheet metal structure, made of steel sections, welded<br />

•total load-bearing capacity 700 kg<br />

•the st<strong>and</strong> can be screwed back to back or next to each other in a row.<br />

•screwed connection on floor or wall is required<br />

Advantage:<br />

•flexible storage is possible by use of carrier profiles No. 50658 115-158 with different tool fixtures<br />

•with hook-on profile Ident. No 165 it is also possible to use WTS tool carriers No. 50655 020-126 in the<br />

frame<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Accessories for individual fitting see No. 50658 page 1080 consisting of:<br />

Ident. No. 115-158 WTS carrier profile fitted with plastic inserts to take up tools, per carrier profile one<br />

support angle pair is required. Please consider this in your order.<br />

Ident. No. 160 Supporting angle pair made of steel sheet metal, to accommodate the WTS carrier profiles<br />

No. 50658 115-158, per carrier profile one support angle pair is required. Please consider<br />

this in your order.<br />

Ident. No. 165 Hook-on profile made of steel sheet, to accommodate WTS tool carriers No. 50655 020-<br />

126, max. 7 hook-on profiles can be inserted into the frame, each hook-on profile can<br />

accommodate 4 tool carriers No. 50655 020-126 so that the storage capacity of the<br />

frame is 28 tool carriers.<br />

Dimensions H x W x D mm 1740 x 1019 x 513<br />

50658 Frame, empty Ident. No. 050<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Unit price of ident. No. 050 = price of empty frame, without the accessories shown in the figures. Prod. Gr. 507<br />

Combination with WTS carrier profiles<br />

No. 50658 115-158, in connection<br />

with support angle Ident. No. 160 <strong>and</strong><br />

WTS tool carrier<br />

No. 50655 020-126<br />

in connection with hook-on profile<br />

Ident. No. 165<br />

Continued next page<br />

Hinged door <strong>cabinets</strong><br />

Execution: casing in robust steel sheet with 2 hinged doors, cylinder lock with 2 keys. In the cabinet a<br />

storage <strong>and</strong> supply structure is built in with 7 support profiles for one-sided storage. 4 tool holders can be<br />

placed on each support profile. Storage capacity: 28 tool holders, total carrying capacity: 700 kg.<br />

Paint: corpus RAL 7035, light grey, front RAL 5010, gentian blue, powder-coated.<br />

Scope of delivery: integrated fork-lift compatible base with removable screen for in-house transport.<br />

Dimensions H x W x D mm 1950 x 1015 x 620<br />

Support profiles (for 4 tool holders each) Number 7<br />

for tool holders altogether Number 28<br />

Weight kg 130<br />

50656 RAL 7035 / 5010 Ident. No. 300<br />

Unit price E O. R.<br />

50656 other colours Ident. No. 305<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Price without tool holders. Prod. Gr. 507<br />

without tool holders/tools<br />

1078 2011/12


Tool holder system WTS<br />

Hinged door <strong>and</strong> roller shutter <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

The UNIVERSAL cabinet– with an infinitely large number of options<br />

Our modular cabinet housing with hinged doors or roller shutter No. 50658 005-010 offers you versatile combination options thanks to extensive accessories.<br />

The integrated fixture section in the cabinet allows the height adjustability of accessories in the grid of 30 mm<br />

The following pages show you the individual modules for an individual <strong>and</strong> flexible cabinet equipment.<br />

1 No. 50658 115-165 WTS carrier profiles for the storage of different tool fixtures<br />

2 No. 50658 300-320 Inclined shelves for easy-view storage bins<br />

1 3 No. 50298 395 Pull-out shelf made in beech Multiplex<br />

4 No. 50298 300-350 Full extension drawer, load capacity 100 kg<br />

2<br />

5 No. 50298 390 Shelves, height-adjustable, load capacity 100 kg<br />

6 No. 50298 380 Full extension shelves, height-adjustable, load capacity 100 kg<br />

Other accessory elements for the <strong>cabinets</strong>:<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

Drawer to take grinding disks<br />

up to Ø 400 mm (price on request)<br />

Holding of cable reels<br />

up to Ø 400 mm (price on request)<br />

Continued next page<br />

Module cabinet housing with folding doors or roller shutters<br />

The universal cabinet – with an infinitely large number of equipment possibilities<br />

Execution:<br />

•robust steel sheet construction with hinged doors or integrated plastic roller shutter (light grey)<br />

•integrated fixture profile allows the height adjustability of accessories in the grid of 30 mm<br />

•stack base with removable base sheet for company-internal transport<br />

•total load-bearing capacity 1000 kg<br />

•can be locked by bowl h<strong>and</strong>le <strong>and</strong> safety cylinder lock, incl. 2 keys<br />

Advantage:<br />

•by fixture profile, in any way <strong>and</strong> individual with accessories, as WTS carrier profiles, drawers, shelves<br />

<strong>and</strong> perforated sheet metal, exp<strong>and</strong>able<br />

Colour:<br />

Ident. No. 005 008 corpus RAL 7035, light grey, front RAL 5010, gentian blue, powder-coated<br />

Ident. No. 010 RAL 7035, light grey, powder-coated<br />

Note: when fitted with drawers, the cabinet must be secured against tilting (wall or floor anchoring).<br />

Version with<br />

Hinged doors Hinged doors Roller Shutter<br />

(solid sheet metal) (viewing window)<br />

Dimensions H x W x D mm 1950 x 1018 x 620 1950 x 1018 x 620 1950 x 1018 x 620<br />

Useful height mm 1770 1770 1560<br />

Overall load capacity kg 1000 1000 1000<br />

50658 Ident. No. 005 008 010<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Ident. No. 008<br />

Ident. No. 010<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Prod. Gr. 507<br />

Continued next page<br />

Support rail pair<br />

for module cabinet housing<br />

Application:<br />

•to accommodate WTS support profiles <strong>and</strong> shelves in the module cabinet housing<br />

•installation of the carrying rails with an inclination of 15° for a clear storage<br />

Execution:<br />

•made of steel sheet metal, to h<strong>and</strong> into the module cabinet housing<br />

•rails height-adjustable in steps of 30 mm each<br />

•per rail pair, up to 3 WTS support profiles can be taken up.<br />

•load capacity per rail pair 150 kg<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Length mm 515<br />

Load capacity per rail pair kg 150<br />

50658 Ident. No. 100<br />

Price/pair E (O. R.)<br />

Prod. Gr. 507<br />

2011/12<br />

1079


Tool holder system WTS<br />

Hinged door <strong>and</strong> roller shutter <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Support profiles/hang-in profiles/support angle-pair<br />

for module hinged doors or roller shutter cabinet housing <strong>and</strong> module storage <strong>and</strong> supply frame<br />

Application: for a safe <strong>and</strong> clear storage of tools in module hinged doors or roller shutter cabinet housings<br />

No. 50658 005-010 <strong>and</strong> frame. No. 50658 050.<br />

Execution:<br />

•made of steel sheet metal, width x depth 942 x 160 mm, fitted with plastic inserts to take up tools<br />

•carrying capacity per supporting section 50 kg<br />

•max. 3 supporting profiles per rail pair (No. 50658 100) can be used in cabinet No. 50658 010<br />

Advantage: flexible storage is possible by use of carrier profiles with different tool fixtures.<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Ident. No. 115-158 WTS support profile fitted with plastic inserts to accommodate tools in module<br />

hinged doors or roller shutter housing No. 50658 005-010, in connection with carrier rail<br />

pair No. 50658 100 or in the module storage frame No. 50658 050 in connection with<br />

support angle pair No. 50658 160<br />

Ident No. 160 Support angle pair in steel sheet metal, to accommodate WTS tool carriers<br />

No. 50658 115-158 in module storage frame No. 50658 050. per WTS carrier profile<br />

No. 50658 110-150 one support angle pair is required. Please consider this in your order.<br />

Ident. No. 165 Hook-on profile made of steel sheet, to accommodate WTS tool carriers No. 50655 020-<br />

126 in the module storage frame No. 50658 050 max. 7 hook-on profiles can be inserted<br />

into the frame, each hook-on profile can accommodate 4 tool carriers No. 50655 020-126<br />

so that the storage capacity of the frame is 28 tool carriers.<br />

Mount ST 40 ST 50 VDI 30 /<br />

TR 28 /<br />

MT 4<br />

VDI 40/<br />

MT 5<br />

HSK 50 HSK 63 Capto C5 Capto C6 Capto C8<br />

Number of holders Unit 20 10 26 20 24 17 10 10 8<br />

50658 Ident. No. 115 120 130 135 145 150 155 156 158<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Storage level in the cabinet with<br />

3 carrier profiles <strong>and</strong> different mounting devices<br />

Module storage frame fitted with carrier profiles<br />

in connection with supporting angle<br />

50658 Support Ident. No. 160<br />

angles<br />

Price/pair E (O. R.)<br />

50658 Hook-on<br />

profile<br />

Ident. No. 165<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Ident. No. 115<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

h For the cabinet housing No. 50658 005-010 per storage level one rail pair No. 50658 100 has to be<br />

ordered.<br />

For the module storage frame No. 50658 050, one pair of support angles No. 50658 160 has to be<br />

ordered per storage level.<br />

Other holders ST 30, VDI 20, HSK 40, Capto C3, Capto C4 available on request.<br />

Prod. Gr. 507<br />

Continued next page<br />

Compartments for easy-view storage bins<br />

for module hinged doors or roller shutter cabinet housing<br />

Application: suited for fixture of easy-view storage bins in module hinged doors or roller shutter cabinet<br />

housing.<br />

Execution:<br />

•made of steel sheet metal, in 3 different sizes<br />

•carrying capacity per shelf 50 kg<br />

Scope of delivery: without carrier rail pairs, without easy-view storage bins<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Accessory: suitable easy-view storage bins see No. 50057 010-420 page 929.<br />

Dimensions W x D mm 942 x 145 942 x 205 942 x 305<br />

Boxes size 2 Unit – – 4<br />

Boxes size 3 Unit – 6 –<br />

Boxes size 4 Unit 8 – –<br />

Carrying capacity per shelf kg 50 50 50<br />

50658 Ident. No. 300 310 320<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

Ident. No. 300<br />

without boxes<br />

h For each storage level one carrier rail pair No. 50658 100 has to be ordered. Prod. Gr. 507<br />

Storage level with 2 shelves<br />

<strong>and</strong> easy-view boxes<br />

1080 2011/12


Tool holder system WTS<br />

Hinged door <strong>and</strong> roller shutter <strong>cabinets</strong><br />

Continued next page<br />

Perforated wall<br />

for module hinged doors or roller shutter cabinet housing<br />

Application:<br />

•suited for suspending in module hinged doors or roller shutter cabinet housing<br />

•rectangular hole grid for holding tool hooks <strong>and</strong> accessories<br />

Execution:<br />

•made of steel sheet metal, height x width 480 x 945 mm, 10 x 10 mm perforated in squares<br />

Paint: RAL 7035, light grey, powder-coated.<br />

Accessory: Hook for rectangular hole, to take up tools,<br />

see No. 50638 300-650 page 939.<br />

Dimensions H x W mm 480 x 945<br />

50658 Ident. No. 350<br />

Unit price E (O. R.)<br />

Prod. Gr. 507<br />

Example of application<br />

Continued next page<br />

Drawers with rails<br />

for module hinged doors or roller shutter cabinet housing<br />

Execution:<br />

•made of steel sheet metal with a reinforced, perforated bottom (25 mm hole grid)<br />

•clear width x depth 900 x 450 mm, storage area = 0.41 m²<br />

•full extension 100 %, load-bearing capacity 100 kg with evenly distributed load<br />

•drawers running on Delrin rollers in rails which are suspended into the housing with plug-in locks<br />

•inner drawer sides slotted all around, for attaching <strong>and</strong> fixing individual items<br />

•drawer equipped with h<strong>and</strong>le strip, paper <strong>and</strong> cellone strips <strong>and</strong> lateral cover caps<br />

Accessories:<br />

•wide range of insert material <strong>and</strong> recommended insert sets for the drawer inner fittings see<br />

No. 50483 040-270 page 1051.<br />

•WTS support profiles for drawer insert see No. 50654 110-158 page 1052.<br />

Front height mm 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360<br />

Box height mm 40 70 100 130 130 130 130 130 130 130 130<br />

Bearing height mm 40 70 100 130 130 130 130 130 130 130 130<br />

50298 Ident. No. 300 305 310 315 320 325 330 335 340 345 350<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h When ordering please quote the complete Part. No. <strong>and</strong> the RAL colour. Prod. Gr. 501<br />

<strong>Workshop</strong> equipment<br />

Continued next page<br />

Shelves<br />

for module hinged doors or roller shutter cabinet housing<br />

Execution:<br />

Ident. No. 380 made of steel sheet metal, full extension 100 %, with rails, equipped with aluminium grip<br />

strip, paper, cellone strips <strong>and</strong> lateral cover caps, carrying capacity 100 kg for evenly distributed<br />

load<br />

Ident. No. 390 made of steel sheet, sturdy design, height-adjustable, with support rails,<br />

carrying capacity 100 kg for evenly distributed load.<br />

Ident. No. 395 pull-out type, made of beech Multiplex, 20 mm thick, lacquered, with rails,<br />

carrying capacity 100 kg for evenly distributed load.<br />

Application example with<br />

ident. No. 395<br />

Ident. No. 380 Ident. No. 390<br />

Version full extension 100 % fixed, height adjustable pull-out type<br />

Clear width x depth mm 900 x 450 935 x 450 900 x 450<br />

Storage surface m² 0,41 0,42 0,41<br />

Carrying capacity kg 100 100 100<br />

50298 Ident. No. 380 390 395<br />

Unit price E (O. R.) (O. R.) (O. R.)<br />

h For Ident. No. 380-390: When ordering please quote the desired RAL colour. Prod. Gr. 501<br />

2011/12<br />

1081

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!