Arper Katalog
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Babar<br />
Finiture / Finishes / Ausführungen / Finitions / Acabados<br />
1 2 3 4 5 6 7 8<br />
9 10 11 12<br />
Finiture della base<br />
Base Finishes<br />
Ausführungen des Fußes<br />
Finitions du piètement<br />
Acabados de la base<br />
1 Acciaio cromato<br />
2 Acciaio inox satinato<br />
3 Stelo in ABS Bianco<br />
4 Stelo in ABS Grigio<br />
5 Stelo in ABS Pietra<br />
6 Stelo in ABS Rosso<br />
7 Stelo in ABS Moka<br />
8 Stelo in ABS Nero<br />
1 Chrome steel<br />
2 Stainless steel<br />
3 Stem ABS White<br />
4 Stem ABS Gray<br />
5 Stem ABS Stone<br />
6 Stem ABS Red<br />
7 Stem ABS Moka<br />
8 Stem ABS Black<br />
1 Verchromter Stahl<br />
2 Edelstahl satiniert<br />
3 Säule aus ABS Weiß<br />
4 Säule aus ABS Grau<br />
5 Säule aus ABS Stein<br />
6 Säule aus ABS Rot<br />
7 Säule aus ABS Moka<br />
8 Säule aus ABS Schwarz<br />
1 Acier chromé<br />
2 Acier inoxydable satiné<br />
3 Carénage colonne en<br />
ABS Blanc<br />
4 Carénage colonne en<br />
ABS Gris<br />
5 Carénage colonne en<br />
ABS Pierre<br />
6 Carénage colonne en<br />
ABS Rouge<br />
7 Carénage colonne en<br />
ABS Moka<br />
8 Carénage colonne en<br />
ABS Noir<br />
1 Acero cromado<br />
2 Acero inoxidable<br />
satinado<br />
3 Soporte de ABS Blanco<br />
4 Soporte de ABS Gris<br />
5 Soporte de ABS Piedra<br />
6 Soporte de ABS Rojo<br />
7 Soporte de ABS Moka<br />
8 Soporte de ABS Negro<br />
Finiture della seduta<br />
Seat Finishes<br />
Ausführungen der Sitzfläche<br />
Finitions de l’assise<br />
Acabados del asiento<br />
9 Seduta in morbido<br />
poliuretano<br />
10 Seduta con rivestimento<br />
in pelle, ecopelle o<br />
tessuto<br />
11 Seduta con schienalino in<br />
morbido poliuretano<br />
12 Seduta con schienalino<br />
e rivestimento in pelle,<br />
ecopelle o tessuto<br />
9 Soft integral<br />
polyurethane<br />
10 Upholstered soft leather,<br />
faux leather or fabric<br />
11 Soft integral<br />
polyurethane fitted with<br />
backrest<br />
12 Upholstered soft leather,<br />
faux leather or fabric,<br />
fitted with backrest<br />
9 Sitzfläche aus weichem<br />
PU<br />
10 Sitzfläche mit Bezug aus<br />
Leder, Kunstleder oder<br />
Stoff<br />
11 Sitzfläche mit niedriger<br />
Rückenlehne aus<br />
weichem PU<br />
12 Sitzfläche mit niedriger<br />
Rückenlehne und Bezug<br />
aus Leder,Kunstleder<br />
oder Stoff<br />
9 Assise en polyuréthane<br />
souple<br />
10 Assise avec revêtement<br />
en cuir, similicuir ou<br />
tissu<br />
11 Assise avec dossier en<br />
polyuréthane souple<br />
12 Assise avec dossier<br />
tapissée en cuir,<br />
similicuir, ou tissu<br />
9 Asiento de suave<br />
poliuretano<br />
10 Asiento con tapizado<br />
en piel, ecopiel o tejido<br />
11 Asiento con respaldo de<br />
suave poliuretano<br />
12 Asiento con respaldo y<br />
tapizado en piel, ecopiel,<br />
o tejido<br />
Opzioni e accessori / Options and accessories / Optionen und Zubehör / Options et accessoires /<br />
Opciones y accesorios<br />
1 2 3 4<br />
1 Seduta in poliuretano<br />
2 Seduta rivestita<br />
3 Seduta in poliuretano,<br />
con schienalino<br />
4 Seduta rivestita,<br />
con schienalino<br />
1 Polyurethane seat<br />
2 Upholstered seat<br />
3 Polyurethane seat,<br />
with backrest<br />
4 Upholstered seat,<br />
with backrest<br />
1 Sitzfläche aus PU<br />
2 Sitzfläche bezogen<br />
3 Sitzfläche mit niedriger<br />
Rückenlehne aus PU<br />
4 Sitzfläche mit niedriger<br />
Rückenlehne bezogen<br />
1 Assise en polyuréthane<br />
2 Assise tapissée<br />
3 Assise avec dossier en<br />
polyuréthane<br />
4 Assise avec dossier<br />
tapissée<br />
1 Asiento de poliuretano<br />
2 Asiento tapizado<br />
3 Asiento con respaldo de<br />
poliuretano<br />
4 Asiento con respaldo<br />
tapizado<br />
44