11.07.2015 Views

Volume IV, Issue II (April 2006) - Columbus School of Law

Volume IV, Issue II (April 2006) - Columbus School of Law

Volume IV, Issue II (April 2006) - Columbus School of Law

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

and social advancement. 261 However, the primer was issued in typical Macedonian form, whichclearly shows that the Greek authorities were precisely distinguishing the linguistic and nationalpeculiarities <strong>of</strong> the Macedonian minority. 262 This is especially relevant in light <strong>of</strong> the attempts tochallenge the existence <strong>of</strong> the minority by asserting that it has always been perceived as <strong>of</strong>Bulgarian descent, rather than “Slavo-Macedonian”. 263Human Rights Watch 264 notes that a Decree No. 332 <strong>of</strong> 1926 ordered the Slavic names <strong>of</strong>towns, villages, mountains and rivers changed to Greek names , <strong>Law</strong> No. 87 <strong>of</strong> 1936 orderedMacedonians to change their names to Greek names, while on July 15, 1927, there was adecree ordering the erasure <strong>of</strong> all old Slavic inscriptions from churches; and upon which churchservices in the Slavic language were forbidden, and Slavs (Macedonians) were forbidden to usethe Slavic (Macedonian) language. The Macedonian language was banned even in personalcommunication between parents and children, among villagers, at weddings and work parties, andin burial rituals. 265 Some authors argue that this were practices which were normally followed inby nation-states. 266 However, as the toponomy remains unchanged up to present, it can bechallenged with the argument that under Article 27, the state can require the use <strong>of</strong> names it haschosen in <strong>of</strong>ficial activities or areas, the individual use <strong>of</strong> toponomy in a minority language fornon-state functions should be free <strong>of</strong> state intervention. 267In 1959, The Government passed a law on forced giving <strong>of</strong> statements <strong>of</strong> loyalty, and inaccordance with this law the population in villages near Lerin (Florina), Kostur (Kastoria) andKailari was asked to publicly confirm that it did not speak Macedonian. 268 There are positionsaccording to which the oaths were taken by villagers after church service "under yet unknowncircumstances, probably at the initiative <strong>of</strong> local <strong>of</strong>ficials" in no more than three villages and thatthey were discontinued once they became known to authorities in Athens. 269 These acts werefollowed by an internal regulation which in 1967 banned the use <strong>of</strong> the Macedonian language anda Constitutional act depriving the Macedonians <strong>of</strong> their citizenship. 270 Besides these formal legalrules, in 1982 there was a confidential document by the Greek Ministry <strong>of</strong> public order, sector fornational security which insisted not to employ "Slav speakers" in public services in the Florina(Lerin) region. 271 The document contained information that the "Skopje idiom" was widely usedin the region <strong>of</strong> Florina and Edessa ( Voden), even by administrative employees, and that it wasestablished practice to perform songs, music and traditional dances "from Skopje." 272 Efforts aremade to diminish the effect <strong>of</strong> this document, by asserting that it was just a bundle <strong>of</strong>recommendations by a national security <strong>of</strong>ficial, and that there was no evidence if it has ever beentranslated into governmental policy. 2734.2.1 Citizenship, repatriation and restoration <strong>of</strong> propertyCitizen is “a person who, by either birth or naturalization, is a member <strong>of</strong> political community,owing allegiance to the community and being entitled to enjoy all its civil rights and protections;261 Vlassidis and Karakostanoglou, supra at 66262 See Balevski, supra at 68263 On the contestations <strong>of</strong> the separateness <strong>of</strong> the minority’s identity see generally Dean M. Poulakidas,Macedonia : far more than a name to Greece, 18 Hastings Int’l & Comp. L. Rev. 397264Human Rights Watch/Helsinki, supra at 64265 John Shea, MACEDONIA AND GREECE: THE STRUGGLE TO DEFINE A NEW BALKANNATION, 1997 London: McFarland & Co266 Vlassis and Karakostanoglou, supra at 69267 See Varennes supra at 20268 See Ortakovski, supra at 39269 Vlassis and Karakostanoglu, supra at 69270 Id,271 Balevski, supra at 68272 Id273 Vlassis and Karakostanoglu, supra at 6950

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!