Slovenské filmy | Slovak Films 2012 - AIC

SLOVAK FILMS k 2012 k 2013j fictionréžia k director kscenár k screenplay kkamera k cinematoGrapHer khudba k music kstrih k editor khrajú k cast kproducenti k producers kmajoritná produkcia k production kkoprodukčné spoločnosti k co-production kmedzinárodná premiéra k int’l premiere kdistribučná premiéra k release kfilmografia k filmoGrapHy kkontakt k contact kfestivaly a predaj k festivals and sales kfestivaly a ocenenia k festivals and awards kV tieni / In the ShadowCZ, PL, SK, US, IL V 2012 V DCP V far. / col. V 96 min. V detektívka / crime dramaDavid OndříčekMarek Epstein, David Ondříček, Misha VotrubaAdam SikoraJan P. Muchow, Michal NovinskiMichal LánskýIvan Trojan, Sebastian Koch, Soňa Norisová, David Švehlík, Jiří ŠtěpničkaDavid Ondříček (CZ), Kryštof Mucha (CZ), Ehud Bleiberg (US)Lucky Man Films (CZ), Bleiberg Entertainment (US)Centrala (PL), Trigon Production (SK), Barrandov Studios (CZ), United King Films (IL), RWE (CZ),Odra Film (PL), kbf (PL), IPM (PL), Damn Good Production (PL)V 39. FF Ghent / 39 th Ghent FF, 2012, Belgicko / BelgiumV CZ: 09/2012, Falcon V SK: 09/2012, Continental FilmDavid Ondříček (1969) V 2012: Ve stínu V 2006: Grandhotel V 2003: Jedna ruka netleská V2000: Samotáři V 1996: ŠeptejV Lucky Man Films, Masarykovo nábřeží 10, CZ–120 00 Praha 2, +420 224 999 841,production@luckymanfilms.com, www.luckymanfilms.comV Trigon Production, Hríbová 9, SK-821 05 Bratislava, +421 2 4445 8477,trigon@trigon-production.sk, www.trigon-production.skV Bleiberg Entertainment / Nicholas Donnermeyer, +1 310 273 0003, nick@bleibergent.com,www.bleibergent.compozri stranu / see page: 101synopsa k Kriminálny príbeh na pozadí dramatických udalostí 50. rokov v bývalom ČSSR. Kapitán Hakl vyšetruje bežnú krádež v klenotníctve,z ktorej sa ale pod vplyvom tajnej polície stáva politická kauza, ktorá má odvrátiť pozornosť od udalostí pripravovaných komunistickým režimom.30 / 31k www.vestinufilm.czsynopsis k A detective story taking place against the background of dramatic events in Czechoslovakia in the 1950s. Captain Hakl isinvestigating an ordinary robbery of a jewelry shop, which turns into a political affair that is supposed to distract people’s attention fromwhat the Communist regime is preparing.