Slovenské filmy | Slovak Films 2012 - AIC

SLOVAK FILMS k 2012 k 2013 j documentaryréžia k director kscenár k screenplay kkamera k cinematoGrapHer khudba k music kstrih k editor kúčinkujú k cast kproducent k producer kmajoritná produkcia k production kkoprodukčné spoločnosti k co-production kmedzinárodná premiéra k int’l premiere kdistribučná premiéra k release kfilmografia k filmoGrapHy kkontakt k contact kfestivaly k festivals kZvonky šťastia / Bells of HappinessSK V 2012 V DCP, Blu-ray V far. / col. V 62 min. V dokumentárna hra / documentary playMarek Šulík, Jana BučkaMarek Šulík, Jana BučkaŠtefan BučkaPavol Smolárik, Miloslav KönigPeter KotrhaMariena Mirgová, Roman LackoJana Belišová (SK)OZ Žudro (SK)Punkchart films (SK), Rozhlas a televízia Slovenska (SK)V 47. MFF Karlove Vary / 47 th Karlovy Vary IFF, 2012, ČR / Czech RepublicV SK: 09/2012, FILMTOPIAV Marek Šulík (1974) V 2012: Zvonky šťastiaV Jana Bučka (1981) V 2012: Zvonky šťastiaV OZ Žudro, Dražická 20, SK-841 01 Bratislava, +421 915 955 017, zudro@zudro.sk, www.zudro.skV Marek Šulík, +421 905 481 782, zkufruvon@gmail.comV Zuzana Bieliková, zuzi.bielikova@gmail.comsynopsa k Tehotná Mariena a jej bratranec Roman žijú so svojimi rodinami v chudobnej rómskej osade na východnom Slovensku. Obdivujúdve československé popové hviezdy – Karla Gotta a Daru Rolins. Páči sa im ich životný štýl a ich piesne. Rozhodnú sa im poslať DVDs videopozdravom a rómskym remixom ich hitu Zvonky šťastia. Film sleduje proces natáčania tohto odkazu na pozadí života v osade.74 / 75festivaly a ocenenia k festivals and awards kpozri stranu / see page: 101synopsis k Pregnant Mariena and her cousin Roman live with their families in a poor Roma settlement in Eastern Slovakia. They admiretwo Czecho-Slovak pop stars – Karel Gott and Dara Rolins. They like their life style and their songs. They decide to send them a DVD witha video-message and Roma remix of their hit Bells of Happiness (“Zvonky šťastia“). The film traces the process of shooting this messageon the background of their life in the settlement.