Slovenské filmy | Slovak Films 2012 - AIC

SLOVAK FILMS k 2012j shortskrátke filmy(výber)/short films(selected)Bublina / Bubble /Hviezda / The Star / Ja som baník,kto je viac... / I’m a Miner, Who’sMore? / Kabát / The Coat / Lighta /Lighta / Mesiac / Moon / Momo /Momo / Nomádi / Nomads / Pandy /Pandas / The Pig Star / The PigStar / Rabínka / The WomanRabbi / Room 4024 / Room 4024 /Rovnováha / Balance / WeC verejná /No Closet IssueBublina / BubbleSK V 2012 V DVD V far. / col. V 8 min. V animovaný / animationréžia k director k Mária Oľhová scenár k screenplay k Ivan Bobčíkkamera k dop k Mária Oľhová hudba k music k Tomáš Gregorstrih k editor k Tereza Mikulášová animácia k animation kMária Oľhováprodukcia k production k FTF VŠMU (SK)synopsa k Voda zblíži muža a ženu, stane sa im prekážkou a narodísa v nej dieťa, ktoré ich opäť spojí.synopsis k The water brings a man and a woman closer, it becomesa barrier for them and a child is born in it, who bonds themtogether again.kontakt k contact k FTF VŠMU, Svoradova 2/A, SK-813 01 Bratislava,+421 2 5930 3577, festivals@vsmu.sk, www.ftf.vsmu.skfestivaly a ocenenia k festivals and awards k pozri stranu /see page: 102Hviezda / The StarSK V 2012 V Blu-ray V far. / col. V 20 min. V dokumentárny / documentaryréžia k director k Andrej Kolenčík scenár k screenplay k LukášSigmund, Andrej Kolenčík kamera k dop k Nikol Šuplatovástrih k editor k Petra Vladyková účinkujú k cast k Ján Slovák,Magda Slováková, Ján Slovák ml. / Jrprodukcia k production k Cinetype (SK), Andrej Kolenčík (SK)synopsa k Príbeh Jána Slováka, 55-ročného zvárača, ktorý prepadolhereckej vášni. Jeho túžba sa začala napĺňať, keď získal hlavnú roluv divadelnej adaptácii najhoršieho filmu všetkých čias, Plán 9 z vesmíruod Eda Wooda Jr. Dosky, ktoré znamenajú svet, sa stali jeho osudom.synopsis k A story of Jan Slovak, a 55-year-old welder, who fell in lovewith acting. His desire began, when he got a lead role in a dramaadaptation of the worst movie of all time, Plan 9 From Outer Spaceby Ed Wood Jr. The passion for theatre became his destiny.kontakt k contact k Cinetype, Hubeného 7, SK-831 54 Bratislava,+421 904 639 359 (Andrej Kolenčík), +421 903 160 681 (Filip Křížek),info@hviezdafilm.sk, www.cinetype.sk90 / 91festivaly a ocenenia k festivals and awards k pozri stranu /see page: 102