первый памятник азербайджанской - Irs

Гюльшах убивает Рабиискусство№ 4 (46), 2010порядке его композиция легко расчленяются надва регистра, каждый из которых построен по законусимметрии. Вверху по обе стороны оси симметриинаходятся два воина, а внизу два всадникапо краям композиции обрамляют бьющихся вцентре всадника с пехотинцем.Но уже то, что художник сознает превосходствоминиатюрной живописи в сравнениис остальными видами изобразительногоискусства и ищет способы обогащения визуальныхметодов выражения, преодоленияжестких иконографических канонов, говорито новом этапе в искусстве Средневековья, когдасамым значительным видом изобразительногоискусства в мусульманском мире становитсяминиатюра-иллюстрация.В последней из 25 баталий рукописи позднийкаллиграф уточняет действие: “Битва Варги и поражениеармий Бахрейна и Адена”. По тексту воиныВарги “бросились на врага, эти герои, которыекосят ряды и разбивают армии… Когда вражескиевоины оказались без своих вождей, ониповернули узды и бросились бежать”. Художник,оставаясь в рамках закона симметрии, тем не менеерисует динамичную сцену битвы: в центре осьпроходит сверху вниз по голове Варги и сраженноговоина под копытами его коня. Трое нападающихсправа и трое отступающих в левой половинекомпозиции обрамляют центральную часть,где поверженный ударом сабли Варги воин застылна лету вниз головой, а другого вот-вот растопчетконь Варги.В культурологическом плане трудно найти болееудачный пример параллелизма литературнойи изобразительной эстетики. Для историиэтот памятник книжного искусства ценен тем, чтоидентичность подхода к работе как поэта, так ииллюстратора кроется не во внешних пластах поэмы,не в ее сюжете, а в принципе, ее языке.Рукопись “Варга и Гюльшах”, единственная всвоем роде в Азер байджане, свидетельствует оведущей роли отечественного искусства в формированииминиатюрной живописи Востока.Литература1. Казиев А.Ю. Художественное оформлениеазербайджанской рукописной книги XIII-XVIIвеков. Москва, «Книга», 1977, 359 с.2. Керимов К.Дж. Азербайджанские миниатюры.Баку, «Ишыг», 1980, 222 с.3. Гасанзаде Дж. Зарождение и развитие тебризскойминиатюрной живописи в конце XIII – началеXV веков. Баку, «Озан», 1999, 328 с.4. Эфендиев А. Батальный жанр в азербайджанскойминиатюрной живописи XIII-XVI веков.Баку, «Хазар», 2009.5. Melikian-Chirvani A.S. Le Roman de Varqe etGolsah. / Arts Asiatiques, 11, 1970, 283 p.6. Togan Z.V. On the miniatures in Istanbul libraries.Istanbul, 1963, 98/p.The article briefly describes the miniaturesfrom the manuscript of Ayuki ‘Varga and Gulshakh’,which belongs to the beginning of the thirteenthcentury. This miniature created by the artist fromSouth Azerbaijan Abdul Mumin is the first exampleof Azerbaijan miniature painting. His work wasconsidered through the criticism of art in terms ofcomparing it with the original text. The author ofthe article concludes that the artist largely adheresto the canons of the medieval art, although takingsome efforts to go beyond them.59