Travel Guide - Haemophilia Care
Travel Guide - Haemophilia Care
Travel Guide - Haemophilia Care
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Türkçe/<br />
Turkish<br />
Hemofili<br />
hakkında<br />
genel bilgi<br />
Seyahat Rehberi 2010’un yenilenmiş<br />
versiyonunu sizlerle paylaşmaktan<br />
gurur duyuyoruz. Bu rehber, tatile<br />
çıkmayı planlayan, sık seyahat eden ve<br />
tüm dünyayı gezmeye niyetli hemofili<br />
hastaları ve aileleri için hazırlanmıştır.<br />
Sizlerin sağlığı konusunda çok hassas<br />
olan Baxter ailesi olarak, acil durumlarda<br />
nerelerden yardım alabileceğiniz<br />
konusunda sizleri bilgilendirmek<br />
istiyoruz. Bu rehber 52 tatil yerindeki<br />
tüm hemofili merkezlerinin adresini<br />
içermektedir. Bu 7. baskıda, rehberi<br />
genişlettik ve dünyanın neresine<br />
giderseniz gidin sizlerin sağlığını ve<br />
rahatlığını sağlayabilmek için Avustralya,<br />
Kanada, Avrupa, Uzak Doğu, Meksika,<br />
Güney Amerika, Güney Afrika,<br />
Karayipler ve ABD gibi en gözde tatil<br />
mekanlarını ilave ettik.<br />
54<br />
Seyahat Rehberini Nasıl<br />
Kullanacaksınız?<br />
Rehberi mümkün olduğunca<br />
basitleştirmek için büyük çaba<br />
gösterdik. İçerikler tablosu, tatil<br />
hedeflerinizin belirlenmesinde size<br />
yardımcı olacaktır. Şehirlerin alfabetik<br />
sırayla yer aldığı bu tabloda, uzman<br />
hemofili merkezlerinin açık adreslerini<br />
ve bu merkezlerle ilgili bilgileri<br />
bulabilirsiniz. Bu önsöz Flemenkçe,<br />
Fransızca, Almanca, Yunanca, İtalyanca,<br />
İspanyolca, Portekizce ve Türkçe’ye<br />
çevrilmiştir. Eğer İngilizcenin veya söz<br />
konusu diğer dillerin konuşulmadığı bir<br />
ülkede seyahatte iseniz ve acil bir tıbbi<br />
yardıma ihtiyacınız olursa, lütfen şemayı<br />
kullanarak doktora hangi tip hemofili<br />
hastası olduğunuzu ve hastalığınızın<br />
ciddiyet derecesini açıklayınız.<br />
Kanamanızın nerede olduğunu<br />
göstermek için de ilgili şekli kullanınız.<br />
Ayrılmadan Önce.....<br />
Nereye giderseniz gidin Hemofili<br />
Bilgi Kartiniz yanınızda olsun. Eğer<br />
yurtdışında seyahat ediyorsanız kart<br />
detaylarınızın ingilizce veya daha<br />
da iyisi, ziyaret ettiğiniz ülkenin<br />
dilinde olması size yardımcı olacaktır.<br />
Rotanız üzerindeki ve varacağınız<br />
yerdeki en yakın merkezleri öğreniniz.<br />
Kendinize veya çocuğunuza enjeksiyon<br />
yapıyorsanız, yanınıza faktör<br />
preparatınızı alabilirsiniz. Kanamaların<br />
tedavisinde ve kanamayı önleyici<br />
profilaktik tedavide kullanılan en<br />
son geliştirilmiş modern preparatlar,<br />
oda sıcaklığında belli bir süre<br />
saklanabilmektedir (25ºC’ye kadar).<br />
Yurtdışında seyahat ediyorsanız<br />
faktörünüzü yanınıza almayı<br />
düşünmelisiniz. Faktörünüz için<br />
hasta bilgi broşürünü inceleyin ve<br />
doktorunuzla görüşün.
Change language