Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CHAMBER NEWS<br />
GCC BOARD<br />
<strong>SOUTH</strong> <strong>CHINA</strong><br />
58 April - May 2010<br />
Lufthansa German Airlines<br />
General Manager, Southern China<br />
Mr. Nico Beilharz*<br />
Chairman<br />
German Chamber South China<br />
Executive Director<br />
Delegation of German Industry &<br />
Commerce South China<br />
Delegate & Chief Representative<br />
Ms. Alexandra Voss*<br />
TCA Ltd. The Cable Assembler<br />
Dongguan<br />
CEO/President<br />
Mr. Frank Jaeger<br />
Siemens Ltd. China<br />
Energy Sector - Power Transmission<br />
Transformer | VA TECH Elin<br />
Transformer Guangzhou Co. Ltd.<br />
General Manager<br />
Mr. Dirk Soete<br />
C. Melchers GmbH & Co. KG<br />
Guangzhou & Chongqing<br />
Representative Offices<br />
Inspirion GmbH Guangzhou<br />
Representative Office<br />
Chief Representative<br />
Ms. Renate Tietjen<br />
* All-China Board member<br />
NEW MEMBERS<br />
Mr. Hans-Joachim Bertram<br />
General Manager<br />
Jaeger Rubber & Plastics (Shenzhen) Ltd.<br />
Shenzhen<br />
' 0755 2983-2412<br />
* info@jaeger-shenzhen.cn<br />
Mr. Peter Hourle<br />
Owner<br />
Bellavista Restaurant and Alex’ Bar<br />
Zhongshan<br />
' 0760 8881-2988<br />
* info@bellavista.cn<br />
Mr. Peter Hourle<br />
President<br />
Delta Bridges Ltd. | Zhuhai<br />
<strong>SOUTH</strong> <strong>CHINA</strong> PAGES<br />
' 0756 8811-701<br />
* peter@deltabridges.com<br />
Ms. Eilieen Huang<br />
Terr<br />
Admatec GmbH | Hamburg<br />
' +49 40-238-533-0<br />
* huang@admatec.de<br />
On the Agenda in<br />
Shenzhen 1 st GM Roundtable<br />
The GCC’s Shenzhen office invited General<br />
Managers of member companies to their office<br />
for a morning discussion. Providing a<br />
platform for high level exchange, the GCC<br />
provided an overview of its plans in Shenzhen<br />
and how it can support companies’<br />
business interests. After exchanging company<br />
specific information, the roundtable<br />
went on to discuss, among other things, HR<br />
issues and how the Chamber can support the<br />
recruitment of recent graduates and interns.<br />
The roundtable was also used to discuss a<br />
statement issued to the local Shenzhen Foreign<br />
Affairs Office communicating issues that<br />
Mr Gerd Knaust<br />
General Manager<br />
Mandarin Oriental | Sanya<br />
' 0898 8820-9999<br />
* mosau-reservations@mohg.com<br />
Ms. Li Ling<br />
Branch Manager<br />
Event: GM Roundtable Shenzhen<br />
Date: 20 th January 2010<br />
An Evergreen Topic<br />
Tax Seminars Guangzhou & Shenzhen<br />
Speaker Ingrid Qin of<br />
PwC<br />
<strong>SOUTH</strong> <strong>CHINA</strong><br />
Ever changing taxation<br />
rules require<br />
regular updates on<br />
the topic. Working<br />
together with experts<br />
from PricewaterhousCoopers,<br />
the<br />
GCC invited finance<br />
managers to two<br />
events in Guangzhou<br />
and Shenzhen.<br />
Focusing on taxation<br />
of non-tax resident<br />
enterprises (Non-<br />
TRE) and Foreign<br />
Invested Partnerships<br />
(i.e. Limited<br />
Liability Partnerships),<br />
the experts<br />
from PwC provided<br />
valuable insights on<br />
German companies are facing. Since the initial<br />
event was well perceived by participating<br />
companies, it is planned to hold this forum<br />
on a monthly basis in the future. Guidelines<br />
and ideas were exchanged to make this first<br />
regular roundtable efficient and useful.<br />
Chair: Mr. Max J. Zenglein | Regional<br />
Manager, GCC l South China<br />
recent developments in the respective fields.<br />
The speakers gave further information on indirect<br />
tax but, given the large scope of taxation<br />
issues, kept the presentation focused<br />
on the core points. After the presentation<br />
senior partners of PwC joined the discussion<br />
and shared their knowledge with the participants.<br />
Experts were able to address the<br />
participants’ specific concerns and finance<br />
managers from various industries exchanged<br />
their views and experience.<br />
Event: Tax Update<br />
Date: 19 th January 2010 in Shenzhen and<br />
21 st January in Guangzhou<br />
Speakers: Cindy Li, Ingrid Qin and<br />
Charles Leung | PricewaterhouseCoopers<br />
For full contact information and company profiles of our new and existing members please<br />
visit www.german-company-directory.com<br />
Hörmann Beijing Door Production<br />
Co. Ltd. Shenzhen Branch<br />
Shenzhen<br />
' 0755 2515-4046<br />
* sales.sz@hoermann.cn<br />
Ms. Li Weiwei<br />
Chief Representative<br />
UMR Environmental and Risk-Service<br />
Co. Ltd. | Guangzhou<br />
' 020 3846-1606<br />
* china@umr-gmbh.com<br />
Mr. Theodor Pauly<br />
Shenzhen<br />
' 0755 8619-3999<br />
* theo.pauly@ihg.com<br />
Mr. Christian Schneider<br />
Executive Chef<br />
JW Marriott Hotel Shenzhen<br />
' 0755 2269-8888<br />
* christian.schneider@marriott.com<br />
Mr. Klaus Schricker<br />
President<br />
DARW Deutsch-Asiatische<br />
Rostwarenfabrik Co. Ltd. | Lianzhou<br />
' 0763 6661-970<br />
* klaus@deyalun.com<br />
Mr. Jörg Schulz<br />
Finance Director<br />
Thyssen Krupp Escalator Co. (China) Ltd.<br />
Zhongshan
Change language