TŽ Annual Report 2008 in pdf, 7.5 MB - Třinecké železárny

4.9.5. Intercompany PayablesShort-Term Payables(CZK thousand)Company’s name Balance at 31 Dec 2008 Balance at 31 Dec 2007 Balance at31 Dec 2006• Trade payablesDoprava TŽ, a.s. 4 665 5 571 6 200ENERGETIKA TŘINEC, a.s. 209 846 196 831 207 876Hutnictví železa, a.s. 620 594 540Šroubárna Kyjov, spol. s r.o.* 140 – –MORAVIA STEEL a.s. 1 903 926 1 173 314 1 005 420REFRASIL, s.r.o. 27 282 33 670 32 968Řetězárna Česká Ves, a.s. 87 23 0Slévárny Třinec, a.s. 1 119 5 033 14 222TRIALFA, s.r.o. 15 771 17 038 16 460TRISIA, a.s. 3 659 3 890 223TŘINECKÁ PROJEKCE, a.s. 1 750 12 693 8 911Třinecké gastroslužby, s.r.o. 6 048 8 270 4 132Strojírny Třinec, a.s. 850 63 598 78 021Sochorová válcovna TŽ, a.s. 7 120 12 556 4 706VESUVIUS ČR, a.s. Třinec 3 118 17 168 17 946Beskydská golfová, a.s. 16 18 16D5, akciová společnost* 85 779 – –VALCOVNA TRUB TŽ, a.s.* 476 5 719 196VÚHŽ, a.s. 1 673 649 –Moravia Security, a.s.* 4 929 – –MATERIÁLOVÝ A METALURGICKÝ VÝZKUM s.r.o.* 1 633 0 –KAPA, o.p.s. 20 0 0Total short-term intercompany payables 2 280 527 1 556 635 1 397 837Other than intercompany payables 1 272 588 2 141 329 1 780 820Total short-term payables 3 553 115 3 697 964 3 178 657* Šroubárna Kyjov, spol. s r.o. became part of the group on 8 April 2008, D5, joint stock company on 20 June 2008, Moravia Security, a.s. on 15 February 2008 and Zameczek Błogocice on 24 October2008, change in the name from VVT-VÍTKOVICE VÁLCOVNA TRUB, a.s. to VÁLCOVNA TRUB TŽ, a.s. and change in the name of VÍTKOVICE – Výzkum a vývoj, spol. s r.o. to MATERIÁLOVÝA METALURGICKÝ VÝZKUM s.r.o.Long-Term Payables(CZK thousand)Company’s name Balance at 31 Dec 2008 Balance at 31 Dec 2007 Balance at31 Dec 2006Long-term payables• TradeStrojírny Třinec, a.s. 0 850 0D5, joint stock company 5 400 – –Total long-term intercompany payables 5 400 850 0Other than intercompany payables 520 120 618 740 718 350Total long-term payables 525 520 619 590 718 350A N N U A L R E P O R T T Ř I N E C K É Ž E L E Z Á R N Y , a . s . 2 0 0 855