User Manual - English, French, Spanish (PDF ... - BlueAnt Wireless

More documents

Recommendations

Info

<strong>BlueAnt</strong>Tableau du voyant DELTableau des boutons/fonctionsMise en serviceMise hors serviceMode PairageRéinitialiserAlimentationCharge en état de marchePleine chargeDécharge de pileInactifVeilleAppel en coursBleu continu pendant 5 secondesClignotant rouge (3 fois)Clignotant bleuClignotant bleuRouge continuRouge continu avec clignotant violetVoyant rouge éteintVoyants DEL au rougeClignotant bleu toutes les 8 secondes2 clignotements bleus toutes les 5 secondesVoyants DEL inactifsFonction Z9i Bouton Durée StatutMarche ON MFB 3 secondes A partir de OFFArrêt OFF MFB 3 secondes Inactif/StandbyPasser en modecouplageMFB 6 secondes A partir de OFFRépondre à un appel MFB Clic SonnerieRaccrocher MFB Clic Appel en coursRefuser un appel MFB 1 seconde SonnerieRecomposer le derniernuméroVol 3 secondes StandbyActiver la reconnaissancevocaleMFB Clic StandbySélectionner l’isolationvocale entre Standard MFB 1 seconde Appel en courset MaxAugmenter le volume Vol Clic Appel en coursBaisser le volume Vol Clic Appel en coursFonction muet Vol 3 secondes Appel en cours44
<strong>BlueAnt</strong>Tableau des boutons/fonctionsFonctions avancées Z9Fonction Z9i Bouton Durée StatutDéconnexion/ Transfert & Clic ConnectéMulti-Point – Mise en attentedu téléphone 1 réceptionsur le téléphone 2Vol 3 secondes ActifMulti-Point – Fin de laréception sur le téléphoneMFB Clic Actif2, retour sur le téléphone 1Multi-Point – Fin de laréception sur le téléphone 1Vol 3 secondes Actifréception sur le téléphone 2Appel conférence – Seulementsur le téléphone actifMFB 3 secondes Appel en coursAppel en attente - Seulementsur le téléphone& 3 secondes Appel en coursEteindre/allumer les LEDs & 3 secondes Inactif/StandbyRemise à zéro MFB & & Clic InactifMode VeilleConnexion à un appareil mais aucun appeln’est en coursMode InactifZ9i sur Marche mais non connectée à unpériphériqueAppuyer sur boutons multiplesBoutons à cliquer ensembleFRANÇAIS45
Page 7 and 8: BlueAntWearing the BlueAnt Z9iPush
Page 9 and 10: BlueAntPairingBefore use, you must
Page 12 and 13: BlueAntBlueAnt Voice Isolation Tech
Page 14 and 15: BlueAntAdvanced Headset FunctionsPa
Page 16 and 17: 16BlueAntSpecificationsGeneral Spec
Page 18 and 19: BlueAntBluetooth1. What is Bluetoot
Page 20 and 21: BlueAnt20General1. What are the mai
Page 22 and 23: BlueAnt13. Can I use my Z9i with my
Page 24 and 25: BlueAnt7. How far can my mobile be
Page 26 and 27: BlueAnt3. The Z9i won’t reset. Wh
Page 28 and 29: BlueAnt12. How can I stay near the
Page 30 and 31: BlueAnt24. Can I upgrade the Firmwa
Page 32 and 33: BlueAntDisclaimers:This manual is p
Page 34 and 35: BlueAntGUIDE DE L’UTILISATEURde B
Page 36 and 37: 36BlueAntAppareils compatibles avec
Page 38 and 39: BlueAntPort de l’oreillette BlueA
Page 40 and 41: BlueAntProcédure de pairageLes ét
Page 43: BlueAntqu’elle est en mode Inacti
Page 47 and 48: BlueAntInformation complémentaireD
Page 49 and 50: BlueAntAideGarantie BlueAnt : proce
Page 51 and 52: BlueAntZ9i GUÍADEL USUARIOIntroduc
Page 53 and 54: BlueAnt¿Qué equipos son compatibl
Page 55 and 56: BlueAntColocación del BlueAnt Z9iE
Page 57 and 58: Asociar el auricular con otro equip
Page 59 and 60: BlueAnt4. Efectuar una llamada: Mar
Page 61 and 62: BlueAntVoice Isolation Technology d
Page 63 and 64: Funciones avanzadas del auricularEm
Page 65 and 66: BlueAntEspecificacionesEspecificaci
Page 67 and 68: Limitaciones:Este manual fue public

User Manual - English, French, Spanish (PDF ... - BlueAnt Wireless

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?