llenyddol literaryTony BianchiEsgyrn BachNofel glyfar a dychanol yn tynnu blewyno drwyn rhai o’r sefydliadau celfyddydolCymreig.A satirical novel that succeeds to belittlethe Welsh literary establishment in anoriginal and humourous jibe.0 86243 862 4 £7.95Fflur DafyddAtyniadYnys Enlli yw prif gymeriad y nofel honac yn nghwmni’r awdur preswyl ceirdarlun o ddylanwad yr ynys ar bobla’u breuddwydion. Enillydd y FedalRyddiaith yn Eisteddfod GenedlaetholAbertawe a’r Cylch 2006.Bardsey Island is the setting in this prizewinningnovel, and how ihe island effectsits inhabitant and visitors.978 0862 43 933 0 £6.95“Mae’r nofel yn gelfydd ac ynargyhoeddi …yn fywiog ac apelgar.”—Jane AaronHeb Glustiau <strong>2008</strong>Casgliad o straeon byrion gan enillyddY Fedal Ryddiaith yn 2006.A collection of short stories by the 2006Prose Medal winner.978 0 86243 982 8 £6.95Twist ar 20Straeon byrion bachog, dychanol amfywyd, ffolineb a llygredd yng nghefngwlad Cymru.Short stories, full of satire, depicting lifein rural Wales.978 0 86243 870 8 £6.95Pelé, Gerson a’r AngelNofel ddychanol a doniol am hafo feddwi, gamblo a mercheta, yngnghwmni rhai o gymeriadau lliwgarAberystwyth.A satirical look at life, revolving arounda summer of drinking, gambling andwomanising in Aberystwyth.0 86243 576 5 £5.95“A oes gan unrhyw un ifanc yn yGymraeg y ddawn i ysgrifennu deunyddmor ddeallus a dychanol â DanielDavies?” —Emyr LlewelynLyn EbenezerDim HeddwchHelyntion ymweliad cyfryngi canol oedâ’r Eisteddfod Genedlaethol. Wrth yfedyn un o fariau’r dre mae’n cwrdd â hengyfaill meddw, sy’n deffro pob math oatgofion am Eisteddfodau’r gorffennol…The drunken antics of middle-aged menwho try to relive memories of the past.0 86243 521 8 £5.95Merch Fach DdrwgPedair stori arswyd benigamp yn arddullStephen King, wedi eu lleoli yng ngwladGroeg, Michigan a Chymru.Four horror stories told in the style ofStephen King.0 86243 486 6 £5.95Noson yr HeliwrCaiff corff myfyrwraig ei ddarganfod gerharbwr tref brifysgol Aber – nofel o’r ffilmo’r un enw.This novel about the murder of a studentin Aber was developed into the grittyMind to Kill series on Channel 5.0 86243 317 7 £5.50PryfetaNofel am fachgen y mae profiadtrawmatig, pan oedd yn ifanc, yneffeithio ar ei berthynas â’i fam ac â’igariadon. A all goncro’r gorffennol neuddychwelyd i fyd y trychfilod? GwobrGoffa Daniel Owen 2007 a Rhestr FerLlyfr y Flwyddyn <strong>2008</strong>.A prize-winning novel about a man’sattempt to conquer a disturbing past.978 0 86243 999 6 £8.95Si So Jac y DoNofel gyffrous sy’n cyflwyno sialens aralli’r ditectif Noel Bain.Another case for Detective Noel Bain. Thestory is based around the drugs scene inAber.0 86243 796 2 £6.95“Mae’r ysgrifennu’n gyhyrog ac aradegau’n gwbl ysgytwol …cefais fyngwefreiddio” —Robat ArwynKate Bosse-GriffithsTeithiau’r MeddwlCasgliad o ysgrifau llenyddol gan awdurac ysgolhaig a ffôdd i Gymru o’r Almaen;gyda hanes ei bywyd a llyfryddiaeth.Literary essays by a novelist and scholarwho fled from Hitler’s Germany andthrew herself into Welsh life.0 86243 747 4 £12.95Lliwiau Liw NosNofel gyntaf y llenor a’r gantores FflurDafydd yn adrodd hanes unigolionamryliw yn cyd-fyw mewn bloc offlatiau.Novel depicting the lives of somecolourful individuals who live in thesame block of flats.978 0 86243 849 4 £6.95Martin DavisOs Dianc RhaiNofel hanesyddol afaelgar a byrlymusam fywydau tri chymeriad cofiadwy arlwyfan yr Ail Ryfel Byd yn yr Almaen,Sbaen, Rhydychen, Trefriw a Phen Llñn.Gripping historical novel moving betweenSecond World War Europe and Wales.0 86243 633 X £9.95“Dyma adroddwr stori heb ei ail, yn rhoiinni chwip o nofel afaelgar.”—Gwenllian DafyddDaniel DaviesGwylliaid GlyndãrNofel ddychanol yn dilyn ymgaisi ddwyn un o drysorau’r LlyfrgellGenedlaethol. Mae’n nofel llawn hiwmorsy’n dychanu rhai o sefydliadau a phoblCymru.A satirical novel set deep within thecorridors of the National Library inAberystwyth.978 0 86243 987 3 £7.95Brân ar y CrudPwy sydd ag achos i ddial ar yCynghorydd Ted Jevans, un o bileri’rgymdeithas? Mae’r llen yn codi ar fydtywyll, sinistr o gyfrinachau rhywiol…Thriller about someone seeking revengeon an influential councillor…0 86243 350 9 £5.95Llosgi’r BontPum stori ffres, ddoniol, dwys a deifiolam anallu criw brith o gymeriadaupentrefol, yn Gymry a Saeson, igyfathrebu â’i gilydd…Five hilarious stories about communicationproblems between Welsh learnersand Welsh speakers.0 86243262 6 £3.95RhithiauWyth o straeon gafaelgar wedi eu lleoliyn Ewrop ac yng Nghymru’r dyfodol.Eight gripping political short stories set inWales and Eastern Europe.0 86243 290 1 £4.95Robat GruffuddCarnifalMeirion Middleton yw llywyddcarismataidd Plaid Cymru. Mae ynaargyfwng ryngwladol yn Riga – ond ynohefyd mae Maya, un o’i hen gariadon...Racy, satirical novel set in Cardiff Bay,describing the travels and affairs of aneasy going Plaid Cymru president.0 86243 675 3 £7.95“Mae yma ddarlunio campus a chynnilar sawl math o berthynas, pob un o’rrheini’n symudol heb ddim y gellir eigymryd yn ganiataol.” —Dafydd GlynJonesBethan GwanasAmdani!Nofel am griw o ferched yn sefydlu tîmrygbi. Od fel mae ambell un yn newidyn llwyr ar ôl dianc oddi wrth y swniana’r sinc… Bellach yn gyfres deledulwyddiannus.The adventures of a group of girls whoform a rugby team – now a raunchy TVseries.0 86243 419 X £5.95Fflur Dafydd4 siop lyfrau ar-lein ar www.ylolfa.com!4
llenyddol literaryElin Llwyd MorganHi Yw fy FfrindNofel fyrlymus arall gan awduresbobolgaidd sy’n edrych yn ôl ar fywydaudwy ffrind agos yng nghanol y 70au.Rhestr Fer Llyfr y Flwyddyn 2005.A nostalgic look at life in the 70sthrough the eyes of two female friends.0 86243 727 X £6.95“Un o’r nofelau mwyaf pwerus imiddarllen erioed. Ni allaf gredu iddilwyddo i wneud imi chwerthin a chrio ynafreolus o uchel.”—Lowri Rees, BBC Cymru’r Byd“Pethau prin ar y naw y dyddiau ymayw nofelau Cymraeg sy’n edrych yndreiddgar ar wleidyddiaeth, cymdeithasa natur y Gymru Gymraeg sydd ohoni,a gwneud i chi chwerthin yn uchel yr unpryd… mynnwch gopi o Walia Wigli!”—Shôn Williams, Western MailMartha, Jac a SiancoNofel llawn hiwmor tywyll am deulugwledig ym mherfeddion Ceredigion.Llyfr y Flwyddyn 2005.A darkly humorous, prizewinning novelset in rural Ceredigion.0 86243 753 9 £6.95“Ro’n i wedi ’nghyffroi ganddi, wedi’nghythruddo a ’nghorddi, wedi fynghyfareddu… Wrth nesau at ddiweddy nofel, fe wnes i hyd yn oed eisteddmewn caffi yn agos at ddagrau wrthsylweddoli bod y cyfan ar ben…”—Elinor Wyn Reynolds, GolwgHi Oedd fy FfrindDilyniant hir ddisgwyliedig i’r nofel ‘Hiyw fy ffrind’, lle ceir mwy o helyntion yddwy ffrind Nia a Non.The long-awaited sequel aboutfriendship, following Nia as she arrives atUniversity.978 0 86243 922 4 £7.95“Llyfr o sex, booze a suicide yw hwn, acmae’r ysgrifennu ffraeth yn gwneud eiddarllen yn hollol hwylus a didrafferth.”—Lois Barrar, Gwales.comDafydd HuwsChwarter CallCyfrol ddifyr, amharchus arall gany Dyn Dãad yn cael hwyl am benparchusrwydd dosbarth canol..More hilarious antics by Gron, theworking class character struggling inWelsh yuppidom.0 86243 794 6 £5.95Dyddiadur Dyn Priod (CD)<strong>Fersiwn</strong> CD o’r clasur Un Peth ’Di PriodiPeth Arall ’Di Byw. Tair awr o ddoniolwchpur ar ddau CD am brofiadau priodasoly Dyn Dãad.Three hours of hilarious comedy on twoCDs about Goronwy’s marital exploits.978 0 86243 935 4 £9.95Un Peth ’Di Priodi, PethArall ’Di BywGoronwy Jones, y Dyn Dãad, a’i ymgaisi ymaelodi â dosbarth canol CymraegCaerdydd. Clasur o nofel gyfoes yn llawngolygfeydd ffarsaidd, dychanol.A working class waster from north Walesmakes a farcical attempt to join Cardiff’sWelsh middle class.0 86243 221 9 £5.95Walia WigliMwy o helyntion y Dyn Dãad! Bellachmae Goronwy Jones yn dad i GwenllianGwawr Arianrhod, ac yn trio gwneudpen a chynffon o Gymru <strong>newydd</strong>gynffonllyd y Cynulliad a Cãl Cymru.Welsh anti-hero Goronwy Jones is back aswitty as ever and cynical of the new Walesof the Assembly and Cardiff Bay.0 86243 696 6 £7.95Elisabeth JonesBeti BwtNofel wedi ei seilio ar atgofion plentynym Mhen Llñn. Ceir darlun byw o fywydpentrefol Cymreig yn y gyfrol hon addaeth yn ail yng nghystadleuaeth yFedal Ryddiaith, 2007.A novel based on a child’s memories ofgrowing up in the Llñn peninsula, wherethe author depicts rural Welsh life.978 1 84771 041 3 £6.95“Hynod ddarllenadwy ...dyma awdures achanddi ddawn ysgrifennu digamsyniol”—Angharad PricePenri JonesClwyfauNofel ddirdynnol am effaith y Rhyfel BydCyntaf ar gymuned ym Mhen Llñn. Wedichwalfa Mametz mae yna chwalfa arallym mywydau personol y rhai a oroesodd.Gripping, historical novel set in the Llñnpeninsula after the First World War.0 86243 726 1 £6.95Caryl LewisY GemyddNofel rymus sy’n portreadu cymeriadaubrith, gan gynnwys Mair sy’n gwneud eibywoliaeth trwy drin gemau. Ond maeun gem yn trawsnewid ei bywyd yn llwyr.Rhestr Hir Llyfr y Flwyddyn <strong>2008</strong>.A powerful novel about characters whowork in a market place. The narrativecenters on Mair and a gem thattransforms her life.978 0 86243 801 2 £7.95“Nofel afaelgar sy’n llawn golygfeydddirdynnol…” —Robin LlywelynDal Hi!Nofel wyllt i ffans Amdani! am ferchedsydd wedi ei deall hi – tynnu rhaffau,tynnu dynion, meddwi a mwynhau.Duw a ãyr sut maen nhw’n ei dal hiym mhob man.Raunchy novel about the personal livesof young women and their tug-of-warteam!0 86243 662 1 £6.95Elin Llwyd MorganMae Llygaid gan y LleuadMae ditectif yn ymchwilio i ddiflaniadperchennog gwesty gwrth-Gymreig. Agafodd ei lofruddio gan yr ymgyrchyddiaith sydd hefyd wedi diflannu? Nofelafaelgar, rywiol a ddaeth i Restr Hir Llyfry Flwyddyn <strong>2008</strong>.Has the anti Welsh hotel owner beenmurdered by the language activistwho has disappeared? But the issue isconfused by several sexual relationships...978 1 84771 009 3 £7.95Rhwng y Nefoedda Las VegasMae ffantasi a realiti ynghlwm ymmywyd gwraig sy’n ei chael yn anoddwynebu canol oed. Rhestr Fer Llyfr yFlwyddyn 2005.Fact and fiction are intertwined in apowerful novel about a woman facingmid-life crisis.0 86243 725 3 £6.95“…nofel gyntaf hyderus a soffistigedig.Mae yna ymwybyddiaeth graff oymddygiad pobl, o sylwi ar fanylionbychain sy’n dweud cyfrolau.”—Caron Edwards, BBC Cymru’r BydMihangel MorganCestyll yn y CymylauNofel wreiddiol, unigryw ar ffurf cofianti artist o Aberystwyth na chafoddgydnabyddiaeth ddyledus yn ystod eioes.Another novel by the prolific writer. Thisis written as a biography of an artist, notgiven recognition during his life.978 0 86243 979 8 £6.95Dirgel DdynCyhoeddiad <strong>newydd</strong> o’r clasur aenillodd Fedal Ryddiaith yr EisteddfodGenedlaethol yn 1993.A new edition of the classic novel thatwon the Prose Medal in 1993.978 0 86243 893 7 £7.95Croniclau Pentre SimonStori wedi’i gosod mewn pentref bach ynystod Oes Fictoria. Ond ai dyna a gawnmewn gwirionedd?A multi-layered novel located in a Welshvillage during the reign of Queen Victoria.0 86243 680 X £7.95“…nofel sy’n un o ryfeddodau mwyafMihangel Morgan hyd yn hyn.”—Angharad Price, BarnCathod a ChãnStraeon dychanol eu naws ar destunauamrywiol – y Camera Obscura ynAberystwyth, amryfal academwyr, aphentrefwyr anodd, cas.A collection of short, sharp, satiricalcontemporary stories.0 86243 529 3 £6.95Dan Gadarn GoncritNofel ddirgelwch sy’n llawn cymeriadaudiddorol a gwahanol, o ddarlithwyrprifysgol i’r digartref – gyda sylwebaethgraff ar natur ein bywyd cyfoes Cymreiga Chymraeg. Rhestr Fer Llyfr y Flwyddyn2000.A mystery, full-to-the-brim of colourfulcharacters, and an incisive commentaryon contemporary Wales.0 86243 304 5 £7.954siop lyfrau ar-lein ar www.ylolfa.com!5