map of zagreb county
map of zagreb county
map of zagreb county
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. Samobor kremšnite (custard slice)<br />
Ingredients: 1 L milk, 250 g sugar, 70 g<br />
smooth flour, 8 eggs, 1 package vanilla<br />
sugar, 2 pastry crusts<br />
Separate the egg whites and yolks, and cook<br />
the milk to the boil. Mix the egg yolks, flour,<br />
50 g sugar, vanilla sugar, and 200 ml milk.<br />
Cook on high heat for 10 minutes, stirring<br />
constantly to prevent the custard from<br />
burning. Beat the egg whites with remaining<br />
sugar until stiff. Add the cooked cream to the<br />
egg white mixture and fold well. Pour the hot<br />
cream onto the pastry crust in an even layer and<br />
cover with the second pastry crust; cut into squares<br />
and sprinkle with powdered sugar.<br />
2.<br />
Plešivički Copanjak (Plešivica cheese dish)<br />
Dough: 500 g flour, 1 tbp pork lard, 3 tbsp<br />
cream, 50 ml water, salt to taste<br />
Knead the dough and leave for 30<br />
minutes. While waiting, make the filling.<br />
Filling: 500 g fresh cottage cheese,<br />
chopped parsley, green onions (1<br />
bunch), 3 tbsp butter, 2 eggs, salt to<br />
taste<br />
Grease the pan with lard and sprinkle<br />
with flour. Roll out the dough. Spread the<br />
filling over half <strong>of</strong> the dough, and then cover<br />
with the other half <strong>of</strong> the dough. Tuck in the<br />
ends so the filling does not leak. Bake about 40<br />
minutes at 200ºC.<br />
2. Rudarska Greblica (miner’s cake)<br />
Dough: 400 g flour, 50 g oil, 10 g fresh<br />
yeast, 300 ml milk, cream, 1 tsp sugar<br />
6<br />
1.<br />
Filling: fresh cottage cheese, 1 egg,<br />
300 g ground walnuts (for sweet cake)<br />
or diced spinach (for salty cake)<br />
Mix the crumbled yeast with 100 ml milk, add<br />
1 sugar. Add flour; mix and allow to rise until<br />
doubled. Roll out the dough in two pieces.<br />
Place one layer <strong>of</strong> dough on a greased pan, add<br />
filling, and cover with second layer <strong>of</strong> dough.<br />
Bake approximately 15 minutes at 200ºC.