12.07.2015 Views

Electra NEE-40/43/44/49 - Sunbelt Transport Refrigeration

Electra NEE-40/43/44/49 - Sunbelt Transport Refrigeration

Electra NEE-40/43/44/49 - Sunbelt Transport Refrigeration

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>NEE</strong>-<strong>40</strong>/<strong>43</strong>/<strong>44</strong>/<strong>49</strong>EINFÜHRUNGVorliegendes Erzatzteilhandbuch schlieβt alle in dem CARRIER TRANSICOLD Aggregat <strong>NEE</strong>-<strong>40</strong>/<strong>43</strong>/<strong>44</strong>/<strong>49</strong>enthaltenen Ersatzteile ein. Dieses Aggregat wurde Kühlen, Heizen und Abtau von Kälteaufbauten entwickelt.Die Einzelheiten für die Ersatzteile der Motoren und Kompressoren sind den für diese Komprenenten spezifischausgearbeiten Ersatzteilhandbüchern zu entnehmen.BESTELLANWEISUNGBei Bestellungen und Anfragen für Ersatzteile sind folgende Angaben zu machen:D Serien N˚ des GerätesD Die Bezeichnung des Teiles und sein Kennzeichen auf der ExplosionszeichnungD KodenummerD Die gewünschte MengeRichten Sie bitte Ihre Korrespondenz an folgende Adresse, je nach Ihrem Standort:Ihr Standort EUROPA (Ost/West) E.T.O.AFRIKA - MITTL. OSTENRichten Sie bitteIhre Bestellungen an :CARRIER TRANSICOLD E.T.O.10, Boulevard de l’OiseF-95031 CERGY-PONTOISETel : +33 (0) 34 <strong>43</strong> 48 00Fax : +33 (0) 34 <strong>43</strong> 48 48Nord/Zentral/SüdamerikaN.A.O.CARRIER TRANSICOLD DivisionReplacement Components Group TR-20P.O. Box 4805, Syracuse, NY 13221orFax to : (315) <strong>43</strong>2.3778ALLGEMEINESUm das Ersatzteil zu finden, st das Haptbestandteil, in welchem dieses Teil sich befindet, zu bestimmen.Hierzu ist das Inhaltsverzeichnis vorzunehmen, um die entsprechende Seite mit der Explosionszeichnung zufinden.Folgende Buchstaben werden zur Klassifizierung der Teile im Handbuch verwendet:A/R Je nach Anfrage. NSS Nicht separat lieferbar - Bestellen Siebitte die komplette Einheit, die diesesTeil enthält.CRESRostfreier StahlInoxserie 300, falls nicht andersspezifiziert.PLIst an Ort und Stelle zu besorgen.NS Nicht auf der Zeichnung dargestellt. SV -- SK Das Suffix SV/SK nach derKodenummer kennzeichnet einenErzatzteilkit.NSANicht als Montagesatz gelagert.Bestellen Sie die Bestandeteilegemäß der detaillierten Liste.NLONicht mehr lieferbar.NSINicht gelagert - Kann auf spezielleBestellung geliefert werden.iv

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!