02.12.2012 Views

Journal - Trumpf GmbH + Co. KG

Journal - Trumpf GmbH + Co. KG

Journal - Trumpf GmbH + Co. KG

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

A small step with a big impact<br />

// Spare Parts have to be delivered quickly and reliably.<br />

TRUMPF and its customers are in full agreement about this.<br />

To ensure that the correct part is dispatched and avoid<br />

delays, it is worthwhile to specify the machine number<br />

when placing the order. Should an extra part be ordered<br />

accidentally, then the machine number will help us credit<br />

your account more quickly. That makes both sides happy.<br />

>> spareparts@de.trumpf.com<br />

No fear of updates<br />

// The software landscapes found in modern manufacturing<br />

operations are becoming ever more complex. That makes software<br />

updates, when they become necessary, more and more<br />

nerve-wracking. “Never change a running system,” is often<br />

the measuring stick for any and every action, but, updates can<br />

offer enormous opportunities. Processes are optimized, functions<br />

expanded and the hardware itself better utilized. Not<br />

only is it important that installation be quick and trouble-free,<br />

the user should also have an immediate overview of the new<br />

features in the new software version and of the capabilities<br />

important for him. He has to be able to use the innovations<br />

right away. To ensure that this happens without resorting to<br />

trial-and-error or thumbing through thick manuals, TRUMPF<br />

offers training on software updates.<br />

>> training@de.trumpf.com<br />

TruServices at a glance<br />

> Leasing<br />

Stay flexible on a solid basis<br />

> Software<br />

Programmed for success<br />

> Punching Tools<br />

Know-how for every application<br />

> Bending Tools<br />

Customized to your specifications<br />

> Spare Parts<br />

Quality in every detail<br />

> Technical Service<br />

You can count on us<br />

> Service Agreements<br />

For the highest machine<br />

availability<br />

> Product Enhancements<br />

Your machine can do more<br />

> Customer Training<br />

The knowledge advantage<br />

> <strong>Co</strong>nsulting<br />

Advice through experience<br />

> Pre-owned Machines<br />

First choice for second hand<br />

>> truservices@de.trumpf.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!