2010 - Putzmeister
2010 - Putzmeister
2010 - Putzmeister
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mortar machines<br />
The piston pump P 13 –<br />
the “offroad plastering machine”<br />
The robust piston pump proves its worth worldwide under the toughest conditions.<br />
To date, there has been a serious problem<br />
for businesses wishing to process<br />
site-made mix with a plastering machine.<br />
Although sand is locally available in<br />
abundance in regions like South America<br />
or the Middle East, it could often not be<br />
used even there in the pumps which<br />
were used. The new <strong>Putzmeister</strong> P 13 KA<br />
230 plastering machine can already process<br />
virtually every type of sand up to a<br />
grain size of 10 mm. This has been made<br />
possible by redesigning a KA 230 type<br />
piston pump which can also handle the<br />
most arduous of plastering tasks.<br />
Many companies on construction sites<br />
around the world have themselves found a<br />
way of producing their own mixes directly<br />
on site. However, the locally available<br />
sands which used to be employed for plastering<br />
by hand are often unsuitable for<br />
processing in conventional pumps. As a<br />
result, suitable sand has to be bought in and<br />
in some cases transported to the construction<br />
site across considerable distances. The<br />
costs which this generated were once the<br />
main reason why many companies were<br />
unwilling to switch from manual work to<br />
machine technology.<br />
This is no longer a problem thanks to the<br />
new P 13 from <strong>Putzmeister</strong> with the KA<br />
230 piston pump. The KA 230 was specially<br />
developed for processing all locally<br />
occurring types of sand up to a grain<br />
size of 10 mm and even the most difficult<br />
of mortars.<br />
The allrounder for all hardnesses<br />
The new KA 230 dual piston pump has a<br />
specially developed larger pump head and<br />
has been specifically optimised to handle<br />
difficult types of material. It is extremely<br />
robust and low-wearing. It operates according<br />
to the successful dual piston principle<br />
with one working piston and one compensating<br />
piston. It can also be used to process<br />
other materials, of course, such as<br />
prebagged internal and external plaster,<br />
bentonite slurries, finishing plaster, insulating<br />
plaster, cement plaster, lime cement<br />
plaster and even light wall mortar. Thus,<br />
it has proven to be a surprisingly versatile<br />
allrounder that can be used in any difficult<br />
situation.<br />
When designing the whole P 13 concept,<br />
<strong>Putzmeister</strong> kept in mind that this machine<br />
is intended for use mainly on sites around<br />
the world where the harshest of conditions<br />
67<br />
can be found. A deliberate decision was<br />
therefore taken to use as few electronic<br />
components as possible. All functions and<br />
operating elements of the P 13 are purely<br />
mechanical and therefore particularly<br />
robust and insusceptible to malfunction.<br />
Diesel power package with<br />
offroad quality<br />
The P 13 is driven by a 2 cylinder diesel<br />
engine with 12.5 kW. With this, it achieves<br />
a delivery pressure of up to 40 bar. The<br />
compulsory mixer, vibrating screen and<br />
pneumatic remote control on the spraying<br />
machine are practical equipment that come<br />
as standard. On request, the P 13 is also<br />
available with a fully road-approved chassis.<br />
This means, the „offroader“ can get to<br />
any construction site easily.<br />
Therefore the new piston pump from <strong>Putzmeister</strong><br />
is a real match for any challenge<br />
around the world. n<br />
Internet: www.mortarmachines.com<br />
Premiere at Bauma <strong>2010</strong><br />
This year again, <strong>Putzmeister</strong> Mörtelmaschinen<br />
GmbH will be present at<br />
the <strong>Putzmeister</strong> Group‘s stand. Here,<br />
it will exhibit an extensive crosssection<br />
of its product line. In addition<br />
to screed conveyors, plastering<br />
machines and fine concrete pumps,<br />
products such as paint pumps, fine<br />
plaster spray pumps and Dynajet professional<br />
high pressure cleaners will<br />
also be on display.<br />
However, <strong>Putzmeister</strong> Mörtelmaschinen<br />
is not only presenting a full range of<br />
further developments and innovations<br />
at Bauma. In Munich, an exclusive<br />
complete product line will be presented<br />
as an innovation.<br />
68<br />
Of course, after years of operation, the work performed is apparent on used machines.<br />
So that you do not notice its age, they are restored at <strong>Putzmeister</strong> by qualified technicians.<br />
<strong>Putzmeister</strong> used machines –<br />
first class from second hand<br />
The demand for used machines in<br />
manufacturer quality is uninterrupted.<br />
But beware: With second hand truckmounted<br />
concrete pumps in particular,<br />
it is not necessarily obvious whether or<br />
not the apparently cheap offer of a used<br />
machine dealer is also actually worth<br />
the price.<br />
For only the manufacturer has the technical<br />
know-how and detailed knowledge<br />
of the construction of individual components<br />
and on the method of operation<br />
of electronic or hydraulically controls.<br />
That‘s why <strong>Putzmeister</strong> is presenting the<br />
PM used machinery centre in a separate<br />
stand area.<br />
For every currently available machine,<br />
detailed documentation with photos, technical<br />
data, mileages, operating hours, etc. is<br />
available. In addition, examples show how<br />
thoroughly reworked the second hand concrete<br />
pumps restored in the manufacturer‘s<br />
plant actually are, or what work could still<br />
be performed by the manufacturer – and<br />
at what cost.<br />
69 70<br />
71 72<br />
This includes, for example, replacing wear<br />
parts and bearings, inspecting and, if<br />
necessary, replacing functional fluids, performing<br />
refits, updates of technically compatible<br />
software and final acceptance, just<br />
like for new machines. n<br />
Internet: www.putzmeister.de<br />
Your contact persons via e-mail:<br />
wehnera@pmw.de<br />
and marcecm@pmw.de<br />
Services<br />
That is our goal: Satisfied customers with machines that are as good as new ones.<br />
22 PM 4300 GB PM 4300 GB 23<br />
73