PCT/2002/19 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/19 - World Intellectual Property Organization
PCT/2002/19 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>19</strong>/<strong>2002</strong><br />
9000 <strong>PCT</strong> Gazette - Section I - Gazette du <strong>PCT</strong> 10 May/mai <strong>2002</strong><br />
(22) 2 Nov/nov 2001 (02.11.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/706,322 3 Nov/nov 2000<br />
(03.11.2000)<br />
US<br />
(43) 10 May/mai <strong>2002</strong> (10.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) DETECTING NEUROLOGICAL DYS-<br />
FUNCTION<br />
DETECTION DE DYSFONCTIONNE-<br />
MENT NEUROLOGIQUE<br />
(71) NEUROPACE, INC. [US/US]; ATTN:<br />
Clarke A. Wixon, 255 Santa Ana Court,<br />
Sunnyvale, CA 94085 (US).<br />
(72) PLESS, Benjamin, D.; NeuroPace, Inc., 255<br />
Santa Ana Court, Sunnyvale, CA 94085 (US).<br />
(74) WIXON, Clarke, A.; NeuroPace, Inc., 255<br />
Santa Ana Court, Sunnyvale, CA 94085 (US).<br />
(81) CA JP.<br />
(84) EP (DE FR GB).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 A61B 5/05<br />
(11) WO 02/36004 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/12829<br />
(22) 6 Nov/nov 2001 (06.11.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 00124111.6 6 Nov/nov 2000<br />
(06.11.2000)<br />
EP<br />
(43) 10 May/mai <strong>2002</strong> (10.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) A METHOD AND A DEVICE FOR DE-<br />
TERMINING THE DRY WEIGHT OF A<br />
PATIENT WITH KIDNEY FAILURE<br />
METHODE ET DISPOSITIF PERMET-<br />
TANT DE DETERMINER LE POIDS<br />
SEC D’UN PATIENT ATTEINT D’UNE<br />
INSUFFISANCE RENALE<br />
(71) FRESENIUS MEDICAL CARE<br />
DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE];<br />
Else-Kröner-Str. 1, 61352 Bad Homburg<br />
(DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) CHAMNEY, Paul [GB/GB]; 51 Nuns<br />
Lane, St. Albans, Herts AL1 2HS (GB).<br />
(74) LORENZ SEIDLER GOSSEL; Widenmayerstrasse<br />
23, 80538 München (DE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO<br />
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ<br />
UA UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
Declaration / Déclaration :<br />
(u) for / pour US only / seulement<br />
(51) 7 A61B 5/055, A61K 49/06, G01R 33/28<br />
(11) WO 02/36005 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/EP01/12737<br />
(22) 2 Nov/nov 2001 (02.11.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 0004034-5 3 Nov/nov 2000 SE<br />
(03.11.2000)<br />
(30) 60/256,974 5 Jan/jan 2001 US<br />
(05.01.2001)<br />
(30) 20012256 8 May/mai 2001 NO<br />
(08.05.2001)<br />
(43) 10 May/mai <strong>2002</strong> (10.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHODS AND DEVICES FOR PO-<br />
LARISED NMR SAMPLES<br />
PROCEDES ET DISPOSITIFS DES-<br />
TINES A DES ECHANTILLONS RMN<br />
POLARISES<br />
(71) AMERSHAM HEALTH AS [NO/NO]; Nycoveien<br />
2, Postboks 4220 Torshov, N-0401<br />
Oslo (NO).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) ARDENKJAER-LARSEN, Jan, Henrik<br />
[DK/SE]; Nycomed Innovation AB,<br />
Ideon Malmo, Per Albin Hanssons vag 41,<br />
S-S-205 12 Malmo (SE). AXELSSON, Oskar,<br />
H., E. [SE/SE]; Nycomed Innovation<br />
AB, Ideon Malmo, Per Albin Hanssons Vag<br />
41, S-20512 Malmo (SE). GOLMAN, Klaes,<br />
Koppel [SE/SE]; Nycomed Innovation AB,<br />
Ideon Malmo, Per Albin Hanssons Vag 41,<br />
S-20512 Malmo (SE). HANSSON, Georg<br />
[SE/SE]; Nycomed Innovation AB, Ideon<br />
Malmo, Per Albin Hanssons Vag 41, S-20512<br />
Malmo (SE). JOHANNESSON, H. [SE/SE];<br />
Nycomed Innovation AB, Ideon Malmo, Per<br />
Albin Hanssons Vag 41, S-20512 Malmo<br />
(SE). SERVIN, Rolf [SE/SE]; Nycomed<br />
Innovation AB, Ideon Malmo, Per Albin<br />
Hanssons Vag 41, S-20512 Malmo (SE).<br />
THANING, Mikkel [SE/SE]; Nycomed<br />
Innovation AB, Ideon Malmo, Per Albin<br />
Hanssons Vag 41, S-20512 Malmo (SE).<br />
HANSSON, Lennart [SE/SE]; Nycomed<br />
Innovation AB, Ideon Malmo, Per Albin<br />
Hanssons Vag 41, S-20512 Malmo (SE).<br />
(74) FRANKS, Barry et al. / etc.; Amersham plc,<br />
The Grove Centre, White Lion Road, Amersham,<br />
Buckinghamshire HP7 9LL (GB).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 A61B 5/055, G01R 33/563<br />
(11) WO 02/36006<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/3<strong>19</strong>75<br />
(13) A1<br />
(22) 15 Oct/oct 2001 (15.10.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/706,359 3 Nov/nov 2000<br />
(03.11.2000)<br />
US<br />
(43) 10 May/mai <strong>2002</strong> (10.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) METHODS TO ASSESS VASCULAR<br />
ENDOTHELIAL FUNCTION<br />
PROCEDES RELATIFS A L’EVALUA-<br />
TION DE LA FONCTION ENDOTHE-<br />
LIALE VASCULAIRE<br />
(71) JOHNS HOPKINS UNIVERSITY<br />
[US/US]; Suite 906, 111 Market Place,<br />
Baltimore, MD 21202 (US).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) SILBER, Harry, A. [US/US]; 5038<br />
Stone Shop Circle, Owings Mills, MD 21117<br />
(US). LIMA, Jaoa, A., C. [US/US]; 1 Maymount<br />
Court, Timonium, MD 21093 (US).<br />
BLUEMKE, David, A. [US/US]; 5321<br />
Woodlot Road, Columbia, MD 21044 (US).<br />
(74) HAZZARD, Lisa, Swiszcz et al. / etc.; Dike,<br />
Bronstein, Roberts & Cushman, <strong>Intellectual</strong><br />
<strong>Property</strong> Practice Group of Edwards & Angell,<br />
LLP, P.O. Box 9169, Boston, MA 02209<br />
(US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD<br />
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG<br />
US UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU<br />
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI<br />
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA<br />
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée :(c)<br />
(51) 7 A61B 5/07<br />
(11) WO 02/36007 (13) A1<br />
(21) <strong>PCT</strong>/US01/32420<br />
(22) 17 Oct/oct 2001 (17.10.2001)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) 09/702,941 30 Oct/oct 2000 US<br />
(30.10.2000)<br />
(43) 10 May/mai <strong>2002</strong> (10.05.<strong>2002</strong>)<br />
(54) INGESTIBLE CAPSULE VIDEO<br />
TRANSMITTING FLUORESCENT<br />
IMAGES<br />
IMAGES FLUORESCENTES DE<br />
TRANSMISSION VIDEO D’UNE CAP-<br />
SULE INGESTIBLE<br />
(71) MOTOROLA, INC. [US/US]; 1303 East<br />
Algonquin Road, Schaumburg, IL 60<strong>19</strong>6<br />
(US).<br />
(72) GRODZINSKI, Piotr; 2658 North Ellis<br />
Street, Chandler, AZ 85224 (US). LIU,<br />
Yingjie; 3293 West Venice Way, Chandler,<br />
AZ 85226 (US). GORONKIN, Herbert;<br />
8641 South Willow Drive, Tempe, AZ 85284<br />
(US). CHEN, Haixu; <strong>19</strong>02 East Arabian<br />
Drive, Gilbert, AZ 85296 (US).<br />
(74) KOCH, William, E. et al. / etc.; Motorola,<br />
Inc. Corporate Law Department, <strong>Intellectual</strong><br />
<strong>Property</strong> Section, 3102 North 56th Street,<br />
MD: AZ11/56-238, Phoenix, AZ 85018<br />
(US).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK<br />
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM<br />
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ<br />
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK<br />
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU<br />
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA<br />
UG UZ VN YU ZA ZW.<br />
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ<br />
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU