PCT/2002/19 - World Intellectual Property Organization

19/2002
9030 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 10 May/mai 2002
LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN
MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU SD
SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA UG
US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61K 38/18, A61P 37/00
(11) WO 02/36151 (13) A2
(21) PCT/IT01/00530
(22) 18 Oct/oct 2001 (18.10.2001)
(25) en (26) en
(30) RM2000A000571 3 Nov/nov 2000 IT
(03.11.2000)
(43) 10 May/mai 2002 (10.05.2002)
(54) USE OF THE LONG PENTRAXIN PTX3
FOR THE PREPARATION OF MEDICA-
MENT FOR THE PREVENTION AND
CURE OF AUTOIMMUNE PATHOLO-
GIES
UTILISATION DE LA PENTRAXINE
PTX3 LONGUE POUR LA PREPA-
RATION D’UN MEDICAMENT UTI-
LISE POUR LA PREVENTION ET LE
TRAITEMENT DE PATHOLOGIES
AUTO-IMMUNES
(71) SIGMA-TAU INDUSTRIE FARMACEU-
TICHE RIUNITE S.P.A. [IT/IT]; Viale
Shakespeare, 47, I-00144 Rome (IT).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) MANTOVANI, Alberto [IT/IT]; c/o
Istituto di Ricerche Farmacologiche "Mario
Negri", Via Eritrea, 62, I-20157 Milan (IT).
BOTTAZI, Barbara [IT/IT]; c/o Istituto
di Ricerche Farmacologiche "Mario Negri",
Via Eritrea, 62, I-20157 Milan (IT). PERI,
Giuseppe [IT/IT]; c/o Istituto di Ricerche
Farmacologiche "Mario Negri", Via Eritrea,
62, I-20157 Milan (IT). MANFREDI,
Angelo [IT/IT]; c/o Istituto di Ricerche Farmacologiche
"Mario Negri", Via Eritrea, 62,
I-20157 Milan (IT).
(74) SPADARO, Marco; Cavattoni - Raimondi,
Viale dei Parioli, 160, I-00197 Roma (IT).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ PH PL PT RO RU
SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ UA
UG US UZ VN YU ZA ZW.
Declarations / Déclarations :
(s) for all designations / pour toutes les
désignations
(t) for the following designation / pour la
désignation suivante : US
(u) for / pour US only / seulement
(51) 7 A61K 38/18, A61P 7/06, A61K 38/20,
47/48, 39/395 // (A61K 38/20, 38:18) (A61K
38/18, 38:17) (A61K 39/395, 38:18)
(11) WO 02/36152 (13) A1
(21) PCT/US01/46205
(22) 30 Oct/oct 2001 (30.10.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/244,792 31 Oct/oct 2000 US
(31.10.2000)
(30) 09/969,739 2 Oct/oct 2001 US
(02.10.2001)
(43) 10 May/mai 2002 (10.05.2002)
(54) USE OF IL-1 INHIBITORS AND
TNF ANTAGONISTS, PARTIALLY
IN COMBINATION WITH RECOMBI-
NANT ERYTHROPOIETINS, FOR THE
TREATMENT OF ANEMIA
UTILISATION D’INHIBITEURS IL-1
ET D’ANTAGONISTES TNF, EN PAR-
TIE EN COMBINAISON AVEC DES
ERYTHROPOIETINES DE RECOMBI-
NAISON, POUR TRAITER L’ANEMIE
(71) AMGEN INC. [US/US]; One Amgen Center
Drive, Thousand Oaks, CA 91320-1799 (US).
(72) KAY, Jonathan; 62 Olde Field Road,
Newton Center, ME 02459-2734 (US). MC-
CABE, Dorothy; 10708 Pimlico, Moorpark,
CA 93021 (US). NEWMARK, Richard;
998 Via Candella, Newbury Park, CA 91320
(US). COCCIA, Marco, A.; 2242 Barbara
Drive, Camarillo, CA 93012 (US).
(74) ODRE, Steven, M. et al. / etc.; Amgen Inc.,
One Amgen Center Drive, M/S 27-4-A, Thousand
Oaks, CA 91320-1799 (US).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ
UA UG UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
Published / Publiée :(c)
(51) 7 A61K 38/21, A61P 43/00
(11) WO 02/36153
(21) PCT/JP01/08390
(13) A1
(22) 26 Sep/sep 2001 (26.09.2001)
(25) ja (26) ja
(30) 2000-328539 27 Oct/oct 2000
(27.10.2000)
JP
(30) 2001-116710 16 Apr/avr 2001
(16.04.2001)
JP
(43) 10 May/mai 2002 (10.05.2002)
(54) EXPRESSION POTENTIATOR FOR
PROTEIN SYNTHESIS REGULATORY
GENE
POTENTIALISATEUR D’EXPRESSION
D’UN GENE REGULATEUR DE LA
SYNTHESE DES PROTEINES
(71) KABUSHIKI KAISHA HAYASHIBARA
SEIBUTSU KAGAKU KENKYUJO
[JP/JP]; 2-3, Shimoishii 1-chome,
Okayama-shi, Okayama 700-0907 (JP).
(for all designated States except / pour tous
les États désignés sauf US)
(72, 75) YANAI, Yoshiaki [JP/JP]; c/o Kabushiki
Kaisha Hayashibara Seibutsu Kagaku
Kenkyujo, 2-3, Shimoishii 1-chome,
Okayama-shi, Okayama 700-0907 (JP).
SANO, Osamu [JP/JP]; c/o Kabushiki Kaisha
Hayashibara Seibutsu Kagaku Kenkyujo, 2-3,
Shimoishii 1-chome, Okayama-shi, Okayama
700-0907 (JP). KURIMOTO, Masashi
[JP/JP]; c/o Kabushiki Kaisha Hayashibara
Seibutsu Kagaku Kenkyujo, 2-3, Shimoishii
1-chome, Okayama-shi, Okayama 700-0907
(JP).
(81) CA KR US.
Published / Publiée :(n)
Declarations / Déclarations :
(v) for the following designations / pour les
désignations suivantes : CA KR; (v) for the
following designation / pour la désignation
suivante : US
(51) 7 A61K 38/39, C07K 1/113, A61P 43/00
(11) WO 02/36154 (13) A2
(21) PCT/EP01/12663
(22) 31 Oct/oct 2001 (31.10.2001)
(25) de (26) de
(30) 100 53 870.3 31 Oct/oct 2000 DE
(31.10.2000)
(43) 10 May/mai 2002 (10.05.2002)
(54) PROCOLLAGEN (III) PROPEPTIDES
AND RELATED SUBSTANCES FOR
TREATING FIBROTIC DISEASES
PROPEPTIDES DE PROCOLLAGENE
(III) ET SUBSTANCES DERIVEES
POUR LE TRAITEMENT DE MALA-
DIES FIBREUSES
(71, 72) BURCHARDT, Elmar, R. [DE/DE];
Damaschkeweg 69, 42113 Wuppertal (DE).
(74) VOSSIUS & PARTNER; Siebertstrasse 4,
81675 München (DE).
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR
BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK
DM DZ EC EE ES FI GB GD GE GH GM
HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ
LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK
MN MW MX MZ NO NZ OM PH PL PT RO
RU SD SE SG SI SK SL TJ TM TR TT TZ
UA UG US UZ VN YU ZA ZW.
(84) AP (GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ
UG ZW); EA (AM AZ BY KG KZ MD RU
TJ TM); EP (AT BE CH CY DE DK ES FI
FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR); OA
(BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML
MR NE SN TD TG).
(51) 7 A61K 38/45, A61P 7/04 // (A61K 38/45,
38:37) (A61K 38/45, 38:11) (A61K 38/45,
38:37, 38:11)
(11) WO 02/36155 (13) A1
(21) PCT/US01/47073
(22) 5 Nov/nov 2001 (05.11.2001)
(25) en (26) en
(30) 60/245,751 3 Nov/nov 2000 US
(03.11.2000)
(43) 10 May/mai 2002 (10.05.2002)
(54) USE OF BLOOD COAGULATION
FACTOR XIII FOR TREATING
HAEMOPHILIA A
UTILISATION DU FACTEUR XIII DE
COAGULATION SANGUINE DANS LE
TRAITEMENT DE L’HEMOPHILIE A
(71) ZYMOGENETICS, INC. [US/US]; 1201
Eastlake Avenue East, Seattle, Wa Washington
98102 (US).