K9-Eclipse Manual.p65 - car alarm

Door Locking Systems / Sistemas De CierreNegative Trigger System / Sistema Negativo:White/Black (not used) Blanco/Negro (No se usa)Green/Black / Verde/NegroViolet/Black / Violeta/NegroBrown (not used) Blanco/Negro (No se usa)Blue / Azul+DoorlockActuatorsViolet / VioletaGround/TierraGround/TierraUnlock wire/Cable de AperturaLock wire / Cable de cierreUnlockGround/TierraDoorlock SwitchLockVehicle's DoorlockRelay Control UnitPositive Trigger System / Sistema Positivo:White/Black (not used) Blanco/Negro (No se usa)Green/Black / Verde/NegroViolet/Black / Violeta/NegroBrown (not used) Blanco/Negro (No se usa)Blue / Azul+Fuse(+)12 VoltsViolet / VioletaDoorlock SwitchUnlock wire/Cable de AperturaFuse(+)12 VoltsLock wire / Cable de cierreUnlockLockVehicle's DoorlockRelay Control Unit5 Wire Reversal (Rest at ground): Cambio de Polaridad:White/Black / Blanco/Negro (lock pin # 87A)Green/Black / Verde/Negro (lock pin # 30)Violet/Black / Violeta/Negro (lock pin # 87)Brown / Blanco/Negro (unlock pin # 87A)Blue / Azul (unlock pin #30)Violet / Violeta (unlock pin #87)Fuse(+)12Driver Doorlock SwitchUnlockFuse(+)12Cut both Lock andUnlock wires in car-Lock wire "Motor" side.-cable de Cierre, lado MotorPassengerDoorlock SwitchUnlock- Lock wire "Switch" side.-cable de Cierre, lado del switch- GroundLock- Unlock wire "Switch" side.-cable de Apertura, lado del switch- Unlock wire "Motor" side.-cable de Apertura, lado MotorLockPage 26