Statement respecting the Earl of Selkirk's Settlement of Kildonan ...

ArPENDIX.IviiQu'a la fin de I'ete de I'annce 1815, il arriva k laHivi^re Rouge, avec Monsieur Robertson; que deuxjours apr^s leur arriv6 il se tint une consultation danslefort du Nord-Ouest occup6 par Duncan Cameron,entre Cameron, ses commis el interpr^tes, pour trouver lemoyen de chasser d'un coup de main les colons quirevenoient s'dtablir 1^ :le deposant n'etoit pas present,mais Peter Pangman, dit Bostonois,lui araoontquelquesmois apres, que lui, Bostonois, y avoit observe auxautres qu'il seroit sans doute plus facile de chasser lescolons tout de suite, inaisqu'il ne savoit pas de quelleexcuse on pourroitse servir daqs ce moment, et que parcetraison, on a determin6 d'attendre jusqu'a-ce-qu'onput trouver quelque pretexte, esperant toujours que lescolons seroient contraints de quitter le pays faute deprovisions.Le deposant ajoute que dans le mois d'Octobre deI'ann^e 1815, deux sauvages revenant du fort occup6par Duncan Cameron, dirent ^lui deposant que Charles.]Hesse les avoit menac6 de les faire perir s'iU avoientencore quelque communication avec les colons Anglois.Le deposant informe que dans le courant de I'htverI"dernier Seraphim Lamar lui dit qu'il avoit re^u unelettre d'Alexandre Fraser (statione k la Riviere Qu'Appelle)dan8 laquelle il lui conseilloit de ne pas perdrecourage, que lui, Fraser, etoit le cinqui^me qui pourroitlever les Bois-6rul6s pour aller exterminer, le printempsmprochain, les Anglois qui se trouveroient sur la RiviereRouge.Le deposant declare quele matin du 17 Juin, 18l6,IeGouvemeur Semple le fit appeller pour lui servir d'interpr^tea deux sauvages appelle i'un Moustouche, ctI'autre Courte Aureille, qui avoient quitte le camp deftBois-Brul6s, qui etoit command^ par AlexandreM'Donell.Ces deux deserteurs apprirent au Gouver-rihll,