TOURIST INFORMATION GUIDE - Cabourg

CateringCateringTRaDITIoNaL REsTauRaNTs OPENING AND CLOSING TIMES MENUSL’ABRI CÔTIER2, passage Durand Morimbau - Tel.: +33 (0)6 79 61 18 52L’ASSIETTE GOURMANDE (+ take-away dishes)83, av. Guillaume le Conquérant - Tel.: +33 (0)2 31 91 02 06AUBERGE CABOURGEAISE (+ take-away dishes)81, av. Charles de Gaulle - Tel.: +33 (0)2 31 91 05 10www.auberge-cabourgeaise.com - contact@auberge-cabourgeaise.comLE BALBEC (sea view)Restaurant du Grand Hôtel - Promenade Marcel Proust - Tel.: + 33 (0)2 31 91 01 79Fax: + 33 (0)2 31 24 03 20 - www.mgallery.com - h1282@accor.comLE BALIGAN8, av. Alfred Piat - Tel.: +33 (0)2 31 24 10 92 - Fax: +33 (0)2 31 28 99 09www.lebaligan.fr - lebaligan@orange.frLE BEAU SITE (sea view)30, av. Maréchal Foch - Tel.: +33 (0)2 31 24 42 88www.lebeausite.fr - gary.lebeausite@orange.frLA BELLE ÉPOQUE61, av. de la Mer - Tel. / Fax: +33 (0)2 31 91 13 87 - labelleepoque.cabourg@wanadoo.frLE BOUCHE À OREILLE10, av. des Dunettes - Tel.: +33 (0)2 31 91 26 80www.boucheaoreille-cabourg.fr - aparicio14@orange.frCAFÉ PROUST16, av. de la Mer - Tel.: + 33 (0)2 31 23 20 29Guide Michelin 2012Guide Michelin 2012 Guide Champérard 2012- Closed from 01/01 to 28/02 A la carte - • - •- Open all year round- Closed on Sunday nights and Monday nights12 to 25 € • • - •- Open all year round 11,90 to 29,90 € • • • •- Open all year round- Great buffet every Sundayaccompanied by a piano player (65 €)- Closed from 09/12 to 10/01- Closed on Wednesdays (in low season)- Closed from 09/01 to 01/02- Closed on Mondays and Tuesdays (in low season)- Closed on Tuesdays (in summer)29 to 90 € • • • •16,90 to 38 € • • - •20,50 to 39 € - - - •- Open all year round 17 to 36 € • • • •- Closed from 25/11 to 25/01 - Closed on Mondays (in summer)- Closed on Sunday nights, Mondays and Tuesdaylunchtimes (in low season)28 to 52 € • - • •- Open on weekends and school holidays 12,90 to 25 € • • • •TRaDITIoNaL REsTauRaNTs OPENING AND CLOSING TIMES MENUSMILLE PÂTES (Italian restaurant)14, av. Dunettes - Tél. : +33 (0)2 31 93 56 80 - milpates@orange.frLE POISSON D’ARGENT (sea view)Restaurant of the l’Hôtel Les Bains de Cabourg44, av. Charles de Gaulle - Tél. : +33 (0)2 50 22 10 00www.hotel-lesbains-cabourg.com - contact@bainsdecabourg.comLE SALOON27, av. du Général Leclerc - Tél. : +33 (0)2 31 91 12 16LE SAINT-MICHEL1, rue Neuve de l’Église - Tél. : +33 (0)2 31 24 08 09www.restaurant-le-saint-michel-cabourg.fr - restaurant.le.st.michel@bbox.frLA TABLE DU MARAISRestaurant of the Mercure Cabourg - Av. Michel d’Ornano - Tél. : +33 (0)2 31 46 56 69www.restaurant-latabledumarais.frBRassERIEsL’AQUA (sea view)Av. Durand Morimbau - First-aid station n°5 - Tel.: +33 (0)6 22 34 67 48- Open all year round- Closed on Tuesdays and Wednesdays (in low season)- Closed from 10/09 to 01/05- Closed on Wednesdays (in low season)27 € • • - •- Open all year round 29 to 43 € • • • •- Closed from 01/01 to 31/01- Closed on Wednesdays (in low season)- Closed from 01/02 to 12/02 and from 24/06 to 10/07- Closed on Monday nights, Tuesdays and Wednesdays(in low season)- Closed on Tuesday and Wednesday nights (in summer)- Closed from 01/01 to 31/01- Closed on Sundays and Mondays (in summer)13,50 €and A la carte• • - •15,60 to 37,50 € - - - •16 to 26 € • • - •15 € • • - •LE BIQUET’S Cabourg 2000 - Av. de la Brèche Buhot - Tel.: +33 (0)2 31 91 50 66 Closed from 15/11 to 02/02 15 to 25 € • • - •LE CADRE16, av. de la Mer - Tel.: + 33 (0)2 31 47 45 54- Open all year round 24 to 29,90 € • • • •BISTROT DES ARTS4, av. du Cdt Bertaux Levillain - Tel.: +33 (0)2 31 91 56 53 - longonriver@yahoo.fr- Open all year round- Closed on Thursdays (in low season)13,90 €and A la carte• • • •LE CALVADOS14, av. de la Mer - Tel.: +33 (0)2 31 91 21 33 - jojoguytou@aol.comLA CHAMPAGNE-ARDENNE11, place du Marché - Tel.: +33 (0)2 31 91 02 29 - Fax: +33 (0)2 31 91 17 26www.lachampagneardennecabourg.com - francoisburlot@wanadoo.frL’EMBARCADÈRE33, av. de la Mer - Tel.: +33 (0)2 31 24 08 33 - Fax: +33 (0)2 31 28 06 27www.embarcadere-cabourg.fr - octo4@wanadoo.fr- Open all year round- Closed on Wednesday nights and Thursdays (in low season)- Closed from 20/01 to 16/02- Closed on Mondays (in low season)- Open all year round- Closed on Wednesdays and Thursdays (in low season)except during school holidays15,50 to 24 € • • - -18 to 35 € • • - •14,50 to 27 € • • - •CAFÉ DE LA DIGUE (sea view)Promenade Marcel Proust - Tel.: +33 (0)2 31 91 62 48CAFÉ DE PARIS39, av. de la Mer - Tel.: +33 (0)2 31 91 31 34 - Fax: +33 (0)2 31 24 54 61www.hotel-paris-cabourg.com - info@hotel-de-paris-cabourg.frLE CENTRAL44, av. de la Mer - Tel.: +33 (0)2 31 91 28 41 - pacoo2@wanadoo.com- Closed from 12/11 to 28/02 19 to 49 € • • - •- Closed from 15/11 to 15/12 and from 02/01 to 10/02 7 to 15,50 € • • • •- Open all year round- Closed on Wednesdays (in low season)9 to 13,50 € • • - •FU CHAO (Chinese and Thai restaurant)2, av. des Frères Hurtaud - Tél. / Fax : +33 (0)2 31 28 38 88- Open all year round - Closed on Wednesdays (in low season)except during school holidays12 to 84 € • • • •L’ÉTOILE DE MER57, av. de la Mer - Tel.: +33 (0)2 31 91 98 34- Closed from 02/01 to 03/02- Closed on Wednesdays (in low season)12 to 30 € - - • •RESTAURANT DU GARDEN1, av. Charles de Gaulle - Tel.: + 33 (0)2 31 93 67 88 - gardenrestaurant@wanadoo.fr- Closed from 01/01 to 01/02- Closed on Mondays (in low season)15,50 to 20,50 € - - - •LE ROYAL37, av. de la Mer - Tel.: +33 (0)2 31 91 81 39 - leroyal01810679@orange.fr- Closed from 07/01 to 07/02- Closed on Tuesdays (in low season)15 to 19 € • • • •RESTAURANT DE PLAGE DU GRAND HÔTEL (sea view)Promenade Marcel Proust - Tel.: +33 (0)2 31 91 01 79Fax: +33 (0)2 31 24 03 20 - www.mgallery.com - h1282@accor.com- Open from April to September A la carte • • • •LA TOCADE 7, av. de la Mer - Tel.: +33 (0)2 31 91 43 25 - Open all year round 17 to 20 € • • - •LE HASTING’S2, av. de la Mer - Tel.: + 33 (0)2 31 24 33 09 - Fax: + 33 (0) 2 31 24 12 00lehasting.s.cabourg@orange.frRESTAURANT PANORAMIQUE DE L’HIPPODROMEAv. Michel d’Ornano - Tel.: +33 (0)2 31 72 40 38 - Fax: +33 (0)2 31 72 65 29www.menard-traiteur.com - menard-traiteur@wanadoo.frRESTAURANT DE L’HÔTEL DU GOLFAv. de l’Hippodrome - Tel.: +33 (0)2 31 24 12 34 - Fax: +33 (0)2 31 24 18 51www.hoteldugolfcabourg.com - contact@hoteldugolfcabourg.comRESTAURANT DU KAZ (sea view)Promenade Marcel ProustTel.: +33 (0)2 31 28 19 19 - Fax: +33 (0)2 31 28 19 15www.casinocabourg.com - casino-cabourg@gpartouche.com- Open all year round 18 to 45 € • • • •- Open during horse shows- Grill restaurant and Ice cream parlour5 to 48 € - - • •- Closed from 24/11 to 15/12 and from 02/01 to 31/01 19 to 27 € • • - •- Open all year round- Closed from 02/01 to 11/02- Closed on Monday nights and Tuesdays from 02/01 to 11/02(except during school holidays)19 to 29,50 € - - • •PIZZERIasDOMINUTE PIZZA 13, av. de la Mer - Tel.: +33 (0)2 31 28 11 64Fax : +33 (0)2 31 28 11 67 - www.dominute.fr - b.rmc@orange.frL’OLIVIER46, av. de la Mer - Tel. / Fax : +33 (0)2 31 91 07 83PIZZA 55, av. de la Mer - Tel.: + 33 (0)2 31 91 43 25LA STRADA19, av. de la Mer - Tel.: +33 (0)2 31 24 43 60- Closed from 11/11 to 30/03- Closed from Mondays to Thursdays (in low season)- Open all year round- Closed on Mondays and Tuesdays (in low season)4 to 9,90 € • • • •A la carte • • • •- Open all year round A la carte • • - •- Open all year round A la carte • • - •30HOLIDAY VOUCHERS ACCEPTED LUNCHEON VOUCHERS ACCEPTED DISABLED ACCESS PETS WELCOME•YES-NO31